1935-01-28 — Page 16

HONG KONG TIDE TABLE,

From January 28, to February 3, 1935.

HIGH WATER

Houg Kong

Height

Mun. se

Standard

Time.

b. 1.

01984 3.

Height

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER

↑ Hung Kung Ubservatory, January: 27.0

Previons On Daten Date

"

HONG KONG DAILY

HONG KONG AND SHANGHAI

—BANKING "CORPORATION,

Authorised Capital $50,000,000 Issued & Fully Paid-up..820,000,000 Reserve Funda:-

Sterling

PRESS, MONDAY, JANUARY 28, 1935.

" CHARTERED BANK OF INDIA" * AUSTRALIA" AND "CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER.

1869.

КАКАСЕТ

THE AMERICAN EXPRESS (COMPANY, IND:

Bid fice

..U.S. $8,000,000,00 U.S. 83,047,112.81 U.S. $1,012,384,3

BRANCHES:-

Austerdam Glasgow Kasich Thilarn Naple■ Hamburg

Nice

4

Palermo Paria

MAILS FOREIGN

IMPERIAL AMWAYS VIA SINGAPURE,

Bandoeng Amsterdam via Singapore Saigon-Marseille via Saigon Singapore-Australia

Correspondence will be accepted for transmission by these services. Rates and all particulars are shown in the schedules exhibited. at the Post Offices. All letters etc., must be marked "By Air Mail" and" be handed in at a Post Office.

LOW WATER

!

Hong

Kung

Standard

Day 200 at 4 pax! 1

AZ

4 p..

Silver

£8,500,000 $10,000,000

Time

Barometer... 303-

Temperature

al

3.0

5

30 13 515

Reserva Fund

IIEAD OFFICE: LONDON,

Paid-up Capital.

Capital

£3,000,000

Surplus

£3,000,000

Reserves

h. m. ft. l.

Humidity!

55

Reserva Liability of Pro-

prietors

Reserve Liability of Pro-

$20,000,000

prietors

£3,000,000

07 30

30

Wind--

1348

3 to Direction.

N

ul 18

03 17

07.3.

34

Furce

154

Weather

D

OD

Wod 30

00:35

24 Rain

8

SNE NY:

0 0 15

HEAD OFFICE; Hoya KONG.

Agencies at Branches:-

ILOILO

SAIGON

Antworp Aamian

Board of Directors? Hon. Mr. O, G, S. MACKIE,

Iron

SEMARANG

JEREMBAN SHANGHAI

Athens

Havana

Ilavro

Chairman.

Berlus

1050

SINGAPORE

Bombay

Thar 31

0120

18

Browsen

Jerusalem,

1769

74

Brussala

Liverpool

Fri.

1.09 25

38

0913

10

Cairo

Leadon

19 03

.78

3145

3 7

Sat.

4

07 10

41

0153

4

W. J. Koswick, Esq.,

2009

8

Sun.

33

1005

44

1311 0332

3 5

2 58

8 4

14 10

3 1

COLOMBO DURI KAIFEONO HAMBURG HANIOW

NEW YORK PRIPIKO

PENANG

Calcutta

Lucarne

Cranes

Lugano

Singapore Southampton

Culembo

Copenhagen Manila

Ly for

Taormina

Tientsin. <

Dublin

Marseilles

Edinburgh Allan

Venice

STRAITS

Vienna

Heidelberg Feiping Pirsens > Home

Rotterdam Shanghai

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded “via Siberia "if so superscribed.

Highest open-air Temperature, 26:53S: H. DooWELL, Esq. Lowest open-air Temperature, 27:40

B-Blue sky 0-Oloudy: D- Drizzle; F-Fog; L-Lightning: M-Mist; OnOvercast; P-Passing Showtra J-Squalls; E-Rain; T-Inunder..

ASSAO STORE

TEL. 593:1.

6, JORDAN ROAD

THE

KOWLOON.

HONGKONG DAILY PRESS

CAN BE OBTAINED

AT THE ABOVE STORE DAILY.

Deputy Chairman,

Hon. Mr. W. H. Ball, A. H. Compton, Esq.,

Q. C. Knight, Esq., G. Miskin, Esq.,

K. S. Morrison, Esq., T. E Pearce, Esq., |V. M. GRAYBUan, Esq.,

Amoy

Chief Manager.

BRANCHES :- Iloilo

Bangkok "Ipoh

Batavia Bombay Calcutta Canton Chefoo

Foochow

י

Paiping

Penang

Johore.

Rangoon

Koba

Saigon

Kowloon" San Fran

cisen

"

Kuala

Lumpur Shanghai Colombo London Singapore Dairen Lyons Sourabaya

Malacca Sungei Haiphong Manila Patani Hamburg Madr Tientsin Hankow (Johore) Tokyo Harbin Mukden Tsingtao. Hongkew New York Yokohama

CURCENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DE POSITS received for one year or shorter periods in LOCAL CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 7th January, 1538.

HONG KONG SAVINGS BANK

ALOE STAR AMRITSAR LANCIOI BATAVIA BUMBAT

CALOUITA CANTON CAWNPORS

HARMIN KONG KONG

KLANG KOKI "KUALA

LUMTUR KUCE INC MADRAS MANILA

MEPAN

(Peking)

BANDOON

HIZTAWAN SOURASATA TAIPING TIEXTRIN 15

TONOKAB

(Bhuket)

TOLNOTAQ YOKOHAMA KAMBOALĪGA

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applics: tion. #

A. BREARLEY,

Manager. Hong Kong, January 1st, 1995.

[30

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE. ET L'INDUSTRIE (Incorporated in 'France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazare, Paris.

Fra. Capital, fully paid-up... 60,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Reserves.nçóïöster

33,358,000

Florence Monte Carlo Yokohama.

Genera Montreux Zurich Genoa

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America Canada

and

All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.--

Personal investment handled.

accounts

The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department."

"E. W. DIGGAY,

Maunger.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK

LIMITED.

Capital (fully paid up)

Yen 100,000,000 - Reserve Fand.....Yeg 1260,000.

HIBAD OFFICE: YOKOHAMA

BRANCHER AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu Rangoon Batavia Hainking Rio de Karachi

IEE Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG&SHANGHAI BANKING | Paris CORPORATION, Rules may be Saigon obtained on application.

BRANCHES:- Haiphong Marseilles

Berlin

Janoiro

Pnom Penh Hanoi

Bombay

Kobe

Peiping

Shanghai Tientsin

Calcutta

London

San Francisca ... Seattle

For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

YOU

Hong Kong

Canton

Los Angeles SemarangTM

Dairen

Manila

(Dalny)

Moji

Fangtian Nagasaki

Shanghai Singapore Soerabaya

(Mukden) Nagoy

Bydney

Hamburg

New York

Tientsin

Tokyo

Taingtao Yiukow

STRAITS and Air Mail ex Imperial Air-1

ways Service (Londo, 12th January)}·

MATAN

INWARD MAILS

#

FROM

FIR

DUE

Bangalore

28th Jan.

Teworr

23th Jan.

Tottori Mara

28th Jan.

STRAITS

Philoctetea

29th Jan.

Nollora

JAPAN

29th Jan.

SHANGHAI and Europe via Siberia)

(London, 7th January)

Jean Laborde.

20th Jan

SKINGHAL

Ajan

29th Jan.

Transtar and SWATOW

Lochow

99th Jan.

30th Jan.

*

ist Jan

Sirdhana

31st Jan

Sutany.

31st Jan.

Pres. Grant

1st Feb.

Prei, Johnson

lat feh

1st Fab.

1st Feb.

►

SAIGON and Air Mail ex Märssillse—||

Saigon Service (Marseillès, 16th Jan}}} New Mathilde SANGHAI

Agupenor... AMOX CALCUTTA and Star MANTEA

7.8.A BONOLULU, JAPAN and SEANG-) 417San Franciñon, 4th January) ...} CANADA, ".S.A., FONOLULU, Japan and į

SHANGE(Vancouver B Q., 12th Jan)]| JAPAN and Sɛa Brat

JAPAN and Shavogal STRAITS

SHANGHAI

***

自取

AUSTRALIA 20d Manın,

JATAK and SHANGHAI

TATTB

U.S.A., Boroculo, Japan and SKANG-1) wat (San Francigen, 11th January) ... ! JARAN

* SHANGHAI

STRAITS

CALOUTTA and Sreera JAPAN

Emp. of Canada General Les Puhimi Maru itakusan Somali 'tuda

Tatesta. Mary

Conte Farde

Pres. Pierce

::

lat Feb

1st Feb. 1st Feb. 2nd Feb.

2nd Feb rd Feb.

4th Fal"

Avisona Maru

4th · Feb

Talthybius Aincas Skirala

5th Feb.

5th Feb,

5th Fab

Melbourne Maru...

6th Fab.

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given belo unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before. 9 am., registered and parcel mails are closed at 5 pm. on the previous day.

BARBER WILHELMSEN

Pacific

LINE

MONTHLY SERVICE.

SAN FRANCISCO

TO..

l'anuma

Allantic

BALBOA (Panama) NEW YORK

LOS ANGELES CRISTOBAL' (Colen) BOSTON.

M.V.

NEXT SAILING

«TAI SHAN”

ON

16th FEBRUARY

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS,

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

QUEEN'S BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

BLUE FUNN

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

AJAX Sails 29 JAN, for Marsei ́es, Lorden,

Rotterdam, Hamburg & Glasgow '"HEOTOR"' Sails 13 FED., for Marseilles London,

Rotterdalssg>r

LIVERPOOL SERVICE. "AGAFENOR" Sails 1 FBB,, for Tripoli, Havre, Liverpool

Jan Bromborough"

NEW YORK SERVICE MARON" Saila 8 FER for Boston, New York, Phila lelphis

Baltimore in Manila, Srsite & Jiez PACIFIO SERVICE via KOBIA YOKOHAMA) TALTHYBIUS" Sails 14 FEB., for Victoria, Vancouver

& Feattle. INWARD SERVICE.

"TEDLER"

Dad

28 JAN From Europe via Strait's "PHILOOTETES" 39 JAN. From U.K. vis, Straits. 4AENEAS.

5 FEB From I.K. via Straits Apecially reduced fures are quoted for oargu steamers with Ümited passenger accommodation.

For freight page zatos and information apply to

Butterfield & Swire,

Tal 30838.

Agents Connaught Boad, 0.

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 26th, Feb., 1834.

THE CHASE BANK

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

18, PINE STILLET,

NEW YORK.

An American Bank offering completo Foreign Banking Service in the principal Markets of the world. Eaterest Rates on Application.

ту

This Bank is entirely owned by The

CHASE NATIONAL BANK, NEW Yoas, with Resources over U.6. $1,774,80::070,00

D. M. BIGGÅR,

Manager.

THE BANK OF CANTON, LTD. Establis ed 18.

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Authorized Capital H.K.$11,000,000 Paid-up Capital

8,855,000 Total Resourres

82.170 49

.. Branches:- CANTON, TOISHAN, SHANGHAI, HANKOW BANGKOK AND SAN FRANCISCO. London Bankers - LLODYS BANK, Ltd. Foreign Exchange and Banking business of every description trung

acted

11

BANERES :

France: Banque de Paris et des

Pays Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Ltd New York: Irving Trust Co., Banca

Commerciale Italiana. San Francisco: Bank of America,

National Trust and Amociation

Hankow Osaka

Harbin

Paris Hong Kong Peiping

Interest allowed ... Current Ac

Savingscounts.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout the

World."

ALBRUSSET,

Acting Manager. Hong Kon 15th August, 1954.

THE BANK OF CHINA

Reorganized October 28, 1928, under special charter of The National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Subscribed Capital ....$25,000,000.00 Paid-up Capital ........824,710,200.00 | Reserve Funds ........... 3,820,503.82

HEAD OFFICE:-SHANGHAL

HONG KONG BRANCH 4. Queen's Road Central

Owing to our mumerous branches in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to qur aliente special facilities for

Deposita received... for - Fixed Perioda at ratos to. be obtained" on application.

G. KISHINAMI,

Manager, Hong Kong, 17th September, 1834, [35

NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK, N.V.

(NETHERLANDS INDIA, COMMERCIAL BAKI) Established 1983 at Amaterilam.”

Authorised Capital

CHds, 100,000,000.00 Gld# 56,000 000.00

Paid up Capital Beearve. Fund ... Gids 28,000,000.00 Head Office:-ÅΜSTIKAK- Head Office for "Asia --B1TAVIL.'.

Branches in Netherlands East Indies, India, Singapore, China and Japan

Every description "of Banking and Exchange business transacted. Current Accounts, Depots ato..

"G. STIGTER,

Manager.

Current Accounts opened and Fixed domestic and foreign banking and JOB PRINTING.

Deposite received for One Year, or shorter periods at rates which will be quoted on application.

Safe Deposi: Boxes (various sizes) for Hire.

J

LOOK POONG SHAN,

Chi f'manjOT.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA. LIMITED-

HEAD OFFICE: LONDON.

Authorized Capital

Subscribed Capital Paid-up Capital..........

exchange.

We also handle the issue of Bonds sad other Public Funda of the Chinese Government both at home sted “sbronu

SEO J. CHEN. Blanizer:

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Authorised Capital £3,000,000 Paid-up Capital £1,800,000 Reserve, and Undivided.

Profits ..£1,050,000-

Reserve Fund and lost £1,147,432

"

DIRECTORS:

J. H. Ryrie, Esq., Chairman. Sir.T. S. Catio, B., Deputy Chairman.

Biz C. C. Barrie, K.1.1.

Bir C."4. Indes, K.0.8.1, 0.LE.

P. R. Chalmers, Esq.

C. J. Hambro," Esg."

1. H. Shelford, Esq.

BRANCHES:

Bangkok

Landy

Botany

Calcutta Palombo Dethl Galis

Karachi Kota Bharu

Kuala Lipla

Howrah

Jew York Penang "Fort Loud

(Mauritius)

(Palma) Haagoon

Kaala Lampar

$10,000,000.00 5,598,600 00

2,134,000,00

Ha Ornor Hong Kong

No. 12, Des Voeux Road, Central.

V

·Board of Directors 1---

Sir Shouson Chow, Chairman. “

Li Koon Chun, Esq. Li Lan Bang, Esq. P. K. Kwok, Bagz WongChaßon, Kaq. Wong Yun Tong, Esq. Kan Ying Po, Esq. Chan Ching Shek: Fag:

Kan Tong Po, Esq., Chief Manager, Li Too Fong, Esq., Manager.

Amar:

Branches and Agencies

Kowloon Радалд Bogmuse

• London Ram FOOD 25-BWLLOW Manila Balgon Byndry "Malhotrais". "Bax FramTM Zaboku"

Zientzia Haiphong New York Beurthe

Shanghai

Batavia Bombay

Konotan

Simle

(Pahang)...... KingspG)

Centon

Madre

Bankow Honoluks Kobe

GALKA Paris Peiping

"Semarang Vanagurat

Shanghai. Yokohama. Макарого

HONG KONG BRANCH Every description of Banking and Exchange Business transacted."

Every description of Banking and Travellers Cheques issted.

Exchange business, transacted; Loans Trustee and Executorships under-gated on approved securities

Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on appli cation

JB BOSS,

Manager Queen's Road Central Hong Kong, June 19th, 1934

Current Accounts apered in Look! Carrency and "Fiend Deponite resolved for one your or shorter periods in Local and Foreign Currencies on terms which will be quoted on application.

Bale Deposit Bower Lo

Hong Kong, rt Varch, 1984,

The HONGKONG. DAILY PRES8, LTD: wish' to inform the

QANTON COMMUNITY

that they have recently re- opened their

JOB PRINTING DEPARTMENT.

This Department specializes

in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications.

Considerable work in being done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING:

CORPORA. TION and other Banks, which includes letter heads printing, ledger work, special forms, etc, eto,

Assuring you our bent attention.

Uways

KOEHLER GO,

19BC Shamoen,

For

Bangkok via Swatow...

Letters for "Singapore--Aus-

tralia Air Mail Service"

Straits and Calcutta Swatow...

Foodbow...

Shanghai, Japan, Honolulu. „Canada,)

0.8.A., Central and South America and EUROPE via Vancouver, B.Q. (Parools for Canada only)- due Vancouver, B.; 18th February -ind *EUROPE via Biberia

Bazaria

Letters for "Saigon-Marseil

les Air Mail Service"

PEL

DATE and TIKR.

Monday, 28th,

Kusiyang...

Hosang

Hydrangea Nanchang

K.P.O Reg. 1.00 p Let 1.00 PM

G.P.O. Reg. 1.30 pu Let 200 PM Parcele: 9,07 Lattors 300 PX

3.00 PM

Far. 28th, 5.00 F Emp. of Japan...Beg, 29th,9.15-M

Letters 1000 'A M.-

Tiirarven

Jean

Laborde

Saigon, Ceylon, India, Maorities, *East,”

and South Afrios, Egypt and EUROPE via Mar aller-due Mar-}| Jean Laborde ssillas, Ist-March

Fort Bayard, Hothow.Pakboi and Haiphong G. G. Paul Doumer Swatow, Amoy.sad Foochow

Amoy

Amoy

Tuesday, 29th,

9.30 AM K.P.O.

Reg. 9.30 AM Let. 9.30 A

G.PO.. Reg. 10.00 AM Let. 10.30 AM.

Kowloon P.D. A Reg. 10.00 M Letters 11.09 AM 0.7.0. [Bec.\\\\ [0:45 AM Laiters 1190 A'.

LEK

8.00PM

Howloon H

Beg. 9.00 PM Letters

3.80.PM-

Hai Ning

Btralta, Ceylon, India, Mauritius "East")

and South Africa, Aden, Egypt and EUROPE VA Marsilien-due Var sailles: 98th February..

100PM

Ajax

Bor.

1,46 P 30-

Letters

|Wednesday, 20th,

Tainan

8.30 PM

Thursday 31st

Buisang

5.00 PM

FEBRUARY Friday, 1st

Hothor

1.00PX

Farcola

Reg. 1,45 zv Letters · 2.50 PM.

Canton

3.00 M 9,00

Hap. of Canada... Hakusan Mars: D

8.50

Pres. Grant

Pree. Johnson

Hoihon, P. khối and Eapbong

„Zealarii win, Brisbane--due Brisbans, || Nellore

* Manila, Rabaul. - Australia and New

18th February

Haiphong

Swatow, Amoy and Poochow

Madile

***

Shanghai and Japan.

Shanghai, Japan, Canada, U.S.A, Central |

and Bonth America and

TROPE vis Victoria B.C --dve Vistoria B.4%, 100%

· February and #EUROPE via Bīberis Manila

Letters for Bandoeng-Ams terdam Air Mail Service"

Straite, "Ceylon, *India, *Mauritius*Kosta

ned: *South Africs, Aden, Egypt, and EUROPE, Mia Marrellosundis Märed sellier, Ind March

Somali

Form

3,00 P

Parools [Reg.4.15 x

Lettera 5.CO PM.

B00RM

↑ K.P.O.

Reg 4.00 PM Let 4.30 PM GPO ||Reg. 4.30 PM Let.~ 5,00 P Kowloon P Parcels 1:00 Lor. 490 3 Letters 4.50/1 Me

| Parcels = 1:50 PM -