1935-01-11 — Page 4

PREMISES TO LET.

PEAK MANSIONS:

1-roomed flats,

PRINCE EDWARD ROAD

DISTRICT

1-4 roomed flats,

48 roomed residences.

CHEUNG SHA WAN:

1-3 roomed flats.

KOWLOON CITY:

1-roomed fats.

CAMBAY BUILDINGS:

3.roomed lats.

ENSIGN

Auto-Kinecam!

Cine Cameras

& Projectors.

Developing, Printing & Enlarging

ONE DAY SERVICE.

APPLY:

CREDIT FONCIER D'EXTREME ORIENT

FRENCH BANK BLDG, 5, Queen's Road, Contral. Phone: 21063.

FLATS TO LET

NO LET-FLAT No. 8, "TICIA MANSION Atacdonnell Road. as from 1st January, 1935. Apply XAVIER BROS, L'ÏD., Tel. 23216 -OF 22720.

I_B

|

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, JANUARY 11, 1935.

THE PEOPLE'S TRIBUNE TO-DAY'S RADIO

A semi-monthly magazine dealing with the social, political and economic life of China and other Far Eastern countries.

Edited by TANG LEANG-LI

THE PEOPLE'S TRIBUNE aime at conveyiar accurate information and the correct interpretation thereof, at informing the foreign public what the Chinese people and their respon- sible leaders are thinking and doing, at explaining the significance of mayor political and other rek vant social developments -- conscious of its responsibilities, without fear or prejudico.

most Being China's authoritative periodical of its kind, the articles are not only reproduced and commented upon by the various English-language publications in Shanghai and elsewhere in Chine, but also translated into French, German, Malay, Dutch, and other languages throughout the world. and occasionally cabled over in full to Europe and America.

THE

PEOPLE'S TRIBUNE enjoys the largest circulation of any Chinese periodical published in the English language containing many outstanding features, including a section dealing with finance, Pokfulam, commerce, art, and also a pictorial

HOUSES TO LET.

A. TACK & CO. FELIX VILLAS Polling department, it equals in style

29. Des Voeux Road, Central,

Just Received POSTAGE STAMPS

CATALOGUE

for 1935

$4.50

Stanley Gibbons

1st Part British Empirs

2nd Part Foreign Countries

$7.00

Whole World

$10.5

Simplified

$3.1.0

`Scott Stamp ani Coin Go.

$8.00

Yvert et Tellier Champin

$8.00

GRACA & CO.

Dealers in Postage Stamps, Religious Goods, Garden Seeds, Post Cards

BIC.

No. 10, WYNDHAM STREET, P.O. Box No. $24. HONG LONG.

Get

FORMAMINT to-day

and so prevent

to-morrow's

Cold 'Flu Fever

FORMAMINT

The Gen-killing throat-tablets

Obtainable at all Chamlats and Stores.

[1...

Modern Residence at Moderate Rental, ¦ and content the best current -Fine Views. Garage Children's magazines of the West. playground. Frequent Bus Service. Apply F. A. Joseph, Property Office, Tel. No. 20910,

869

HOUSE TO LET NO. 1. Aimai

Villas, Kowloon Apply t The Yu Hing Co., Ltd., 79, Bonham Strand, W. Hongkong.

[870

10 LET-Furnished European TDwelling House Nail Fotopin View, The Peak. 6 Bed Rooms with Drawing, Billiard, Dining, and Drying Rooms. Servants Quarters. Available for occupation from 1st April, 1935. Apply to Mackinnon, Mackenzie & Co., P. & U. Building.

[3155

POSITION VACANT,

among cabinet maker for s'é of bevelled & silvered plate and drawn glas, Write to U., M. cio W. II. SMITHS, English Bookshop. BRUS SELS, Be'g un

FORTY CENTS THE COPY - Subscription rates. In China

Eight Yuan per annum. In Hongkong Ten Dollars. Abroad Five Dollars (U. S.

Currency). For Advertising rates and further particulare please apply to:

HONGKONG DAILY PRESS. Publishers: CuINA UNITED PRESS, Shanghai.

SERVICE TO READERS,

BELGIAN Firm seeks represent. TH HE HONG KONG

with god connection

DAILY PRESS, LTD., and the HONG KONG WEEKLY PRESS, through their London Office, at 53, FLEET STREET, E.C. 4, Tel. 3137, are prepared to give and Visitors

DONT FORGET Subscribers

THAT WHEN You are at Home you can get the HONG KONG DAILY PRESS at SELFRIDGES.

Courtesy, Comfort, Service

and Luxuries of Modern Hotel

Construction

THE HOTEL RIVIERA

MACAU

Cable Address :-“Riviera, Macau.”

PRE-PAID

advice regarding accommoda- tion available, motoring faci lities, suitable

shopping centres, etc.

If, when at home, they will call or telephone to the above address, they will receive the utmost assistance and the latest available information on all subjects of enquiry will be placed at their disposal.

LOCAL MAPS

Peak District,

Kowloon,

Victoria, New Territories.

HONGKONG DAILY PRESS.

ADVERTISEMENTS.

The following daises of advertisements are changed at the price given below:-

SITUATIONS VACANT.

HOUSES AND APARTMENTS WANTED.

HOUSES AND APARTMENTS TO BE LET'S MISCELLANEOUS WANTS.

Whes so required replies to box numbers will be posted to advertisers daily Extra stamps for postage should be remitted...

All advertisements must be authenticated by the name and address of the sender.

Announcements not exceeding 25 Words are inserted under this heading at a Pre-paid Rate of One Dollar for THREE INSERTIONS. If Charges collected, $1.50.

Please insert.

Signat

THIS FORM MAY BE USED.

Address.,

* payment

Address:→The Advertisement MANAGER, "Hongkong Daily Press, 11, Ice House Street, or P.O. Box 1

PROGRAMME

Broadcast by Z.B.W.

on 355 Metres

FRIDAY 12.30-2.15 p.m. European Pro-

gramme,

12.30-1 p.m.--Recorded Music, 1 p.m.-Local Time and Weather

Report.

1.03 p.m.-Recorded Music. 1.15 pm-A Relay of the Orches-

tra from the Hong Kong Hotel Grill Room (by courtesy of the Management)

1.30 p.m.--Reuter Press Bulletins,

Rugby Press Nowe, etc., 2.15 p.m.-Close Down. 4-7 p.m. Chinese Programme. 7-11 p.m.-European Programme.

NEW YORK STOCK EXCHANGE

THROUGH REUTER'S

AMERICAN, ORIENTAL FINANCE CORPORATION

AND S. E. LEVY & CO.

New York: January 10.

QUOTATIONS

New York/London Cross-rate New York Cotton-May New York Rabber-May Chicago Wheat --May Chicago Corn

-May Montreal Silver -March Silver-Official

Last Today's High Low Close Close 4.022 481 4.1 4.92 1270 12.70 12.78 12.70 14.08 13.99 14 13 14,00 102 101 1018 301 914 202 91 SU

.64.70 64.90

Dow Jones Averages High-1933/34 . (ow;

7 p.h.-Closing Local Stock Quo- Alaska Jun

tations, London and New York | Allied Chem (6) Stock and Commodity Quota Allis Chalmers tions.

Am. Brake Shoe

(80) Amer. Can (4)

7.08-7.33

Selections

p.m.-Band from Operas. Aida—Introduction and Moorish Am. Comm. Alcohol

Ballet (Verdi),

(25)

La Traviata Prelude Act. 111 Am. For, Pwr. $7 1st

(Verdi).

7.33-8 p.m.-Variety.

+

SongWhat more can I ask? Song-Brighter than the Sun-

Anona Winn. (Soprano). Duet---Arlene.

Duet-Waltin' at the gate for Katy--Layton and Johnstone. Instrumental. — Kitten Од the

Keys.

Instrumental-Canadian Capers -The Six Keyboard Kings.. Song. You were so charming. Sing-1'm your slave-Charles Atlas Corpn.

(Gerry) Fitz Gerald. (Tenor).

8 p.m-Local Time and Weather

Report.

8-8.33 p.m.--From the Studio.

A violin and Pianoforte Recital by Professor F. Gonzalez and Mrs.

Luba Shaftain.

Auburn Baldwin

Change

.08 of "[Steady 1 up [Barely 13 off off

ì off

.20 up up

Jan. 9. Change

108.05.02 up

36.88

Last Sule- Jon. & Jan. 9 111 111

LAMMERTS AUCTIONS

PUBLIC AUCTION

HE Undersigned have received

Instructions

TO SELL BY

PUBLIC AUCTION

"ON

FRIDAY, JAN. 11, 1935.

COMMENCING AT 11 A.M.

AT GODOWN No. 12, THE HONG KONG & KOWLOON WHARF & GODOWN CO., LTD., KOWLOON

(For Account of the Concerned)

197 COILS GALVANIZED M/S HOOPS

LAMMERT BROS.,

AUCTIONEERS.

321* 231*.

THE

VHE. Undersigned have reconveḍ

Instructions

TO SELL BT

PUBLIC AUCTION

ON

FRIDAY, JAN. 11, 1935

COMMENCING AT 11.15 A.M.

| AT GODOWN No. 84, THE HONG KONG & KOWLOON WHARF & GODOWN CO., LTD., KOWLOON

(For Account of the Concerned

21 CASES RUBBER SHOES

541 04A

Jaa: 8.

30 Industriale

110.75

84.38 108.03

20. Bails

56.04

38.88 37.15

.27 off

20 Utilities

37.73

17.00 17.54

17.75

40 Bonds

96.48

84.73 96.62

11 Commodity Index

65.45

41.98 62,10

06.66 61.72

.21 up .04 up .38 off

Last Sale

Stock & Div. Adams Express Air Reduc (3)

Jon. 8 Jan 9

Stock & Div.

71 61

Goodrich

114

115

Goodyear

25

25+

(1.00%) 191

193

Here, Pwdr. (3d)

771

77

138

1381

Illinois Central

164

104

17

17

Int. Cement

32

31

Int Harv (60)

42

411

291

281

Int. Nick (80) - .

231

24

1151

1141

Int. Tel. & Tel,

9j

91

Johns Manville.

55

55

31

30元

Kennecott (151)

174

17+

TERMS-CABH ON DELIVERY.

Alda-Grand March and Finale Am. Cyanamid "B"

(25dr.) (Verdi).

Krog, Gro (1.50%)

28+

281

161

164

Lehman (2.40)

734 ·

731

La Traviata-Drinking Song and Am. Express (6) .........

dypsy Chorus (Verdi).

Am. For. Pwr

102 *

103 *

Lag. & Myers: "B"

4,

42

41

(4)

108

107

Liq. Carb. (1)

30

30

Pf

201

20

| Loew'sμ(1)

321 33+

Carmen Aldershot Command | Am, Locomotive

Searchlight Tattoo Selection Am. Metal Co. (Bizet).

20

191

Lorill (1.20)

21

20.

161

151

McIntyre (22)

411 42

Am. Pwr and Lt

34

33

Mont, Ward

.201

Am. Radiator

15)

15%

Nash (1)

181

18

PUBLIC AUCTION.

Am. Smelting....

381

381

Nat. Bisc. (2).

204 281

Am. Sug. Ref (2)

67

67

Nat City Bk. (1)

Am. T. and T. (9)... 1053

1051

Nat Da. P. (120)..

167 --101

Am. Tob "B". (5)

864

85

Nat. Distillers

127+

- 271

Am. Waterworks (1) 141 Am. Waterworks $6

prei (5) Anaconda Copper ... &tch. T and S. F.

144

Nat. Par. Lt. (.80)...

71 74

Nat. Steel (1)

49

492

50

58

N.Y. Central

201

201

12

11

N. Amer. (50c: 4%) 12

134

Nor. Factic

201 201

(2sd.)

551

541

Otis Elec. (60)

15

142

Atlantic Ref. (1) ......

243

241

Owens-I, GI. (3)

85

85

9tv

P

Pac. Gas (1.50)

144

14

Automobile 270

271

Pac. Ltng. (3)

227

23

Locomotive 61

Packard Motors

54

51

Co.

Baltimore & Ohio

... 148 Be dix Aviation 16 Bethlehem Steel...... Borden (60)

144

Pennroad Corpn.

24

21

16

Penn. Rly. (1)

241

244

334

34

Phelps Dodge

154 15

91

91

Phil. Petro (1)

15

151

241

244

Pierce Arrow

11 1

Borg Warner (1dr.), 30

201

Pro & Gam (1.50)

433

441

Brook Man-(3)

394

40

Pub. Ser N.J. (2.80)

244

241

Cal Pack (1.25). Case

394

39

Pullman Inc. (3)

51

511

581 58!

Radio Corpn.

51

61

Canadlar. Facific Caterpillar Tract Celanese

124. *120

Radio Keith Op.

21

21

394 394

Repub Steel

15

15

34

334

Rey. Tob "B" ((3)

514

50%

TERMS CASH ON DELIVERY.

Ch. Nat. Bk. (1.40) C'Peake Corp. (2.50) 44

25 *.

26

Schenley-

27

26}

44

Sears Roebuck

391

30

C'Peake Corp. and

.

Shell Union. Oil

71

74

Ohio (2.80)

45

45

Simmons Co

104 104

40%

40

Soc.-Vac. (.60)

Col. Gas & Elec.

7

71

Srn. Cal. Ed.

Com Invest. Trust

611

61

Southern Pacific.

183 18

Comm. Solv. (60)... 231

23

Southern Rly.

18

-15%

Comm. Sihm.

If

12

Stan. Brands (1)

-18 181

Comm. Sthrn..

$6

Stan. Gas

4 4

eum. Pf. (6)

31

314

Sta Oll Cal. (1)

314 30%

Congo-Nairn (1.60) 341 Cons, Gas. NY. (2) 191 Cons. Oll (28) Cont: Can (3) Cont. O11 (25)

34

Sta O NJ (1)

427

421

20

Ster. Pro. (2.80)

601 60%

81

:8

Studebaker Corpn.

.66

861

Texas C. (1)

201

24 201

172

178

Texas G. Sulp (2) 341 844

Corn Prod (3) Coty Inc.

36 651

Transamerica (112) 52. 53

Japanese For Joint Council

61

6+

9-9.45 pm: From the Studio.

Cwn. Cork $2.70 F.

(2.70)

Un. Car and Carb

(1.40) ......

472.

473

**434"

434

Un. Pac. Rlys. (6) 1101

109

A 30th Recital of Gramophone Curtiss Wright Records by The Rev. C. B. R. Bar-Curtiss Wright "A" gent.

23

21

Un. Aircraft Corp.... 144

14

91"

9

Un. Air Line Trans...

53

53

Delaware & Hudson 424. Douglas Aircraft. 234 Du Pont (260)96

414

United Corpn.

23

the

23

Uni, Gas Impr. (120)

12

133

961

Univ. Leaf Tob, (2)

58

5'7

East Kodak (4) ....116 Elec. Autolite Og 271 Elec. Bond & Share 6 Elec. Bond $5 *PL (5) 331*. Elec: Bond $6 PI (6) 38

1162

U.S. Indus. Alcohol...

433 43.

27

7

U.S. Pipe Fdry. (50) 21 201 U.S... Rubber

10%

16-

33+*

U.S. Rub. $8 1st Pf. 402

404.

37

U.S. Steel

39%

39

Elce. Power & Light

3

..... 27.

Fox Film "A"

127

12

U.S. Steel $7 Pf. (2) 894- Vanddium

89

201

201

Frec. Texas (1.20)

-243

244

Vick Chem (3.402)... 34)

35

| Gen, Am. Tr. (1.00sa) 37;

Gen. Elec.. (.60). Gen. Foods (1.80) Gen. Motors (1d). Gen. Rly Bigs (1) Gillette Saf (1) Glidden Co. (1) Gold Dust (1-20) 178

38

4

222

23

333

337

33P

324

323

30

30

14

14 27 27

17 +

Bid-

ex dis

Programme

1. Violin Solos:--

Suite by Goldmark, Op. 11. ist Movement-Allegro. 2nd Movement--Andante Sis-

tenuto.

2. Pianoforte Solos:- (a) Fuga-Bach.

(b) Rondo-Daguin.

(e) Tambourin-Rameau

----Godevsky..

3. Violin Solos:--

Fuga in A Minor-Tartini--

Kreisler,

ja

Danse Espagnole. Falla

Kreisler.

La Vida Breve-Falla-Kreis-

ler.

8.33-9 p.m.-Orchestral Music,

Rondo aus der Haffner Serenade

(Mozart). Cockaigne Concert Overture, Op.

40 (Eigar)..

Le Carnaval Romain-Overture

(Berlolz, Op. 9).

9.45 p.m.-Reuter Press Bulletins,

London 1 p.m. Stock and Com modity. Quotations. 9.50-10 pun. Quarte

Quartet No. 1 in D Major-Finale

Allegro (Dittersdorf), Barcarolle-Transcription

(Tschalkovsky),

Gavotte Transcription (Gluck) 10-11 pm From the Studio.

Dance Music by the R.M.S.

Ranchi Orchestra. 10.30 p.m-Reuter Press Bulletins, Further London Stock and Commodity Quotations.

11 p.m.-Close Down.

DAVENTRY PROGRAMME 4.30 p.m.- Big Ben. A Brass Band Concert, Blackburns Steel- works Band, conducted by J. A. Hughes, March, the Exle (Weaver). Overture, Le Duc d'Olonne. (Auber). Cornet Solo, Carnival

Venice de (Sololst, Master T Berry) (Arban) Excerpts from The Grand Duchess" (Offenbach) Selection. Communityland (arr. Stoddon),

5.15 pm-Talk: "Under Big Ben Mr. Howard Marshall. Greenwich Time Signal at 9.30 am. 5.30 p.m. The B.B.C. Empire Or-

Chrysler (1d)

148 14

(1.50) 12. 124

www

Warner Bros, Picts. # West Union Tel. 824 West Air Brake (1) 254 201 West E. & M. (85) 381 40 Wilcox Oil and Gas 24 21* Woolworths (2-407 538 532 Call Money

1% 1%

-possible-mutilation

RADIO MANILA

.15 pm The News and An-

nouncements.. Fruit Markets p.m.-Studio Varletics.

Notes, supplied by the intelll gence Branch of the Imperlai Economic Committee

6.30 pm. Close downi

BEE', & PROGRAMME.

9 pm--Dja, Djn Announcement (German, English). German Folk Song Programme Fore cast (German, English), 9:15 pm-Light Chamber Musle, 9.45 p.m-News In English on Dja

and in Dutch on Din 10 km.-The Coward" A Radio

Flay by Joseph Stock": 18.45 pm-Song Recital by the

Kardesch Bingers.

chestra. (Leader, Daniel Meisa), Conductor. Eric Fogs, Suite, The Months, Op. 375. (1) January: By the Fireside. (2) February, Carnival, (3) March: Song of the Lark (4) April: The Snowdrop. (5) May-11:15 Midnight Sun (6) June: Bar- carolle, (7) July: Mower's Song, 11.30 p.m.-Eugen Sonntag and his

((8) August; The Harvest, (9)

deptember - The Chase (101

pm-News in German on Dja and Din.

5.30 p.m. S.S. President Taft Or

chestra.

LAMMERT BROS..

AUCTIONEERS,

JAPAN'S NEW

MOVE

Pelping.

General Minami, Commander- in-chief of the Japanese forces in Manchukuo and Japanese Envoy in the state, is reported to have been instructed to launch the second stage of the "Japanese Programme" in the main land of Asią.

Another agreement between Japan and the Manchukuo will be made under which the Govern ment of Manchukuo - and the Government of Korea .will be governed by a joint council con- sisting of Japanese members and Manchukuo amicials.

Navigation Rights

The Japanese Minister in China, Mr. Arlyosh, and Mr. Wang Ching-wei, Acting Foreign Minis- ter, are reported to have reached. an agreement regarding the various questions affecting: the demilitarised zone in North China and Japan's navigation rights in China's Inland waters."

Large shipments of Japanese merchandise continue to arrive 6.10 p.m.-Spanish Informational in North China by way of cer

Period.

tain passes along the Great Wall 6.30 pm-English Informational which are under Japanese con-

Period.

7 pm Dollar Steamship Co. Pro- gramme (Chain KZEG). 7.16 p.m-Songs of the Philippines

The Serenader

7.30

p.m.-Goorich International Rubber Co. Programme. 7.45 p.m.-Elizalde y Cla Program-

де.

trol. As these goods are dutiable, the Chinese Government. has lodged a protest against the passes being further controlled by Japa- nese troops.

Egy Identity

The old colonel who, after shooting, heard a great comuno-

8 p.m. Club Beauty Products Pro- tion behind the bushes.

8.15

Orchestra, In the Interval: German Books

gramme Jerry and his Ro-

A few moments later his very mancers.

agitated beater or ghillle, or p.m-Students Programme whatever he is called, appeared in conducted by Prof. Francisco Buencamino.

October: Auturan (11) Novem- 12.15 am--News in English on 8.55 pm-Stock Quotations. ber: In a Sledge (12) Decem-│.......... Dia and in Dutch on Djn.

ber: Christmas (Tchaikovsky, | 12:30 am÷Close down Dja. Din arr. Salabert)

(German, English).

§ pm-Bay View Hotel Orchestra,

10 p.m.–Reveries.

10.30 p.m.-Bign Off.

sight,

Great shot that, Duncan," roared the colonel What did I hit pur-Y

"I dinna ken shoulted Duncan, but it says its name is Smith."-