1934-12-27 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

SWATOW & SHANGHAI

COMPANY. LIMITED.

Bwarow, Foocitow, WEHAWH,

..." KINGYUANTM,

Cartoo & TirsTAN ...“ HUNAN”.

HOIROW, PAKKoi & Haleziono “KWANGTUNG"

Shawonat& TSINGTAO

BANGKOK

SHAN HAI & THINGrad

FOOCHOW, SHANGHAI & DAIKEN... TEAN"

水痘

On 28th Deo, Noou

Đi thi Deon B

On 18th Dec, 5 p.m. On 30th Dec., 10 am, On 2nd Jan., 6am.

.....“ BUNNING"

...KWEIYANG"

AMOT, SWATOW & SINGAPORE

"..."ANSBUN”.

"SUIYANG"

AKOY & SHANGHAI

..." TSINAN

Swarow, AMY & SHANDELI

.*KIUNGOEOW"

On 2nd Jan,, NA EL On 2nd Jan. 10x.. Ön 3rd Jan., és œ. On 3rd Japa On

Hoidos, Paxso1 & H:1PHONG

- TOCHOW":

... On

4th Jan.. 10a.m. 4th Jan, ≤ p.m.

On

8th Jan, 6 am

Fooooow, SHANGHAI & DAMEN .....“KUBICHOW'

SWATOW, FOOCHOW, WEIHAIWEI,

Charoo & Tintain "YUNNAN"

SWATOW, S'Hat. & TSINGTAO

.."HOIHOW"

SWATOW,SHANGHAI & THINGTAO) „" SZECHUEN”

...... On... 8th Jan. 10 a m.

***

On, 6th Jan., 10 a.m.

On 9th Jan, 10 am.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

For Freight or Passage apply to— BUTTERFIELD »SWORK

TELEIHOME 30931,

Agents.

WARHO AND BLOQAGR CAN BE QUADRAD AT THE OFFICE OF BUTTERFELD & SWʻRY,

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Mania Thursday In, Cairas, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

OIL BRITISH STEAMERS: OHANGTE & TAIPING

BURNERS FASTEST and MST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVICE

OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIO LAUNDRY, BARBER SHOP. SURGEON & STEWARDESS CARRIED Bnjoy Your Leave in Justralia and New Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Days

FIRST CLASS FÅRE TO SYDNEY, 276 RETURN

+

STRAKTER

TAIFIXS

H

$4

LONDON (via Australia) from £137-35-0.

(Australian Kewenazers on 14),

¦ Duo Hong XoMTHER CONTAR Bong Kong | Lowym Kaksla

Dan Bydney

4 Jan.

11 Jan.

13 Jän.

$7 Jan.

CHAKOTE

8 Feb.

15 Feb.

18 Feb.

Mar.

TAINING ..CHANGTE

.6 Bar.

jii2 Mar.

15 Mar.

31 Mar.

9 April

16 April

19 April

5 May

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subject to siteration without notice.

For Freight or Pannage, apply to :—

Telephone 30331.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta,

HONG KONG, CHINA & Japan,

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN

Will despatch

M.V. "NEPTUN"

ON

5th January, 1935 ·

то

SYDNEY Direct -15 Days.

For further particulars apply to

MELCHERS & CO.,

General Agents.

Tel 26378.

Queen's Building.

CANTON AGENTS:-JERSEN & ̈CO.

PRINCE LINE -SILVER LINE

JOINT SERVICE

FORTNIGHTLY SAILINGS

ΤΟ

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

M.V. "MALAYAN PRINCE"

M

Jan. 8th, 1933 Excellent Accommodatina for a Limited Number of Passengers sɩ Moderate Baten.

For Passage Bates, Freight, eto,, apply to:--

FURNESS (FAR?]EAST) LTD.. (corporated in Great Britain.) King's Railding.

Telephone; £3185,

Telegram; Furopriate,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, DECEMBER 27, 1934.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG.

NORTHWARE

FROM HONG KONG TO COAST

PORTS AND JAPAN.

Amoy.

1

Tisadang, J.C.J, Line, December :: 389. Yatabing, Jardino's, December 28. Talma, B. (Apear), December 29, Haiyang, Douglas', January 1. Anshuo, B. & S., January 2. Tainan, B. & S., January 3. Elungchow, B. de S., January, 4. Ho Sang, Jardine's, January 5: Kaeichow, B. & S., January &. Birdhana, B.I. (Apour), January 10.

Ghafoo.

Hala, B. & H., December 27. Yatehing. Jardine's, December 23. Hop Sang, Jardino's, January 6. Yunnan, D. & 8., January 8.

Dalny, Leverkusen, Jebsen's, December 28. Yatshing, Jardine's, December 28. Donna, Melchers', December 29. Kamak, Jebsen's, Janizary 3, Tean, B. & 8., January 9. Hector, B. & S., January 8. Kop Song, Jardino's, January & Fulda, Melchors', January 10. Burgenland, Jebsen's, January 17, Iaar, Melchers', January 29..

Foochow

Hunan, B. & S., December 27. Haining, Douglas', December 28, " Tean, B. & 8. January 3. Hop Sang, Jardine's, January 6. Kueichow, B. & 8., January 6. Yunnan, B. & S., January .

JAPAN (Direct).

܂

Felix Roussel, Messageries', Dec. 28. Iriou, B. & S., January 3.

Bokuyo Maru, N.Y.E., January 4. Jegn Laboria, Messageries', January 13. | Chenonceaux, Messageries', January 27.

Leonar.

Naruto Maru, N.Y.K., December 27. Din Burdwan, P. & O., January 5.

I

Shanghai and Japan Nalders, P. & 0., December 98. Naruto Haru, N.Y.E., December 27. Leverkusen, Jebaan's, December 9. Donau, Melchers', December, 29. Ginyo Mara, N.Y.K., December 29, Pres. Coolidge, Dollar's, December 29 Talms, B.I. (Apear), December 29. Niel Maersk, Jebsen's, January 3. Karnak, Jebeen's, January 3. Nellore, E. & A. 8.8. Co., January 3. Hakone Karu, N.Y.K., January 4. Pres. Jackson, AM. Line, January 4. Ho Sang, Jardine's. January 5, Asma Maru, N.Y.K., January 8. Fulda, Melchers', January 10, Rawalpindi, P. & 0., January 10. Birdheas, B.I. (Apear), January 10. Maron, B. & 8., January 11. President Taft, Dollar's, January 16. Emp. of Russia, C.P.S., January 18 Trailte, B. & 8., January 16. Burgenland, Jebsen's, „January 17. Manestheus, B. & 8., January 18, Nagara, Gilman's, January 20, Iaar, Melchers', January 23. Philoctates. B. & 8., January 28. Empress of Japan, C.P.B., January 20. SHANGHAI AND VIA FORTS. Chiahus, B. & S., December 27. Felix Roussel, Hoesageries'. Dec., 29. Kingyasa, B. & S., December 28. Tisadane, J.C.J. Line, December 28. Sunning, B. & B., December 30, Suiyang, B. & 8., January 2. Tean, B. & S., January 8. Tainan, B. & E., January 3. Kiungchow, B. & S., January 4 Yuensang, Jardine's, January 4." Conta Besso, Lloyd Triestine, Jan. Hector, B. & S., January 5. Hoihow, B. & S., January 6. Kueichow, B. & B., Jandary 8. Sandviken, Jardine's, Janusiy 6. Yannan, B. & 8, January 6. Jeno Laborde, Messageries”, January 13. Troilus, B. & S., January 16. Chenonceaux, Menageries', January 27, STALOW.

Hanan, B. & S., December, 27. Xingyuan, B. & B., December 18. Yatshing, Jardine's, December 28, Halics, Thoresen's, December 20 Haiyang, Douglas'," January 1. Anshum, E. & 8., January 2... Kiungehow, B. & S., January 4., Yuansang, Jardine's, January 4. Holbow, B. & 8., January 8. Hop Sang, Jardine's, January 6. Bandviken, Jardine's, January 6.

Taku Bar

| Isar," Melchers', January 23,

Tientsin, Hunan, B. & S., December 27. Tatshing, Jardine's, December 28. Hop Bang, Jardine's, January 6. Yunnan, B. & S., January 6,

Tekkubao, “ Honso; 'B. & ́8., December 27. Doasa, Halchers", December 29. Sunning, B. & S., December 30. Suiyang, B. & 5, Jancary, 2. Karnak, Jebsen's, January 3.

Hoihow, B. & N., January (6 Sandviken, Jardine's, January 0. Isar, Melchers', Jandary 23.

Wei Hai Wel. Tonso, B: & S., January 6.

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN | Yoonsang, Jardine's, January 4,

TUESDAYS AND FRIDAYS AT 3 P.M.

8.8 HAINING"

FRIDAY, 99th DEC, 4*P.M. Calling at Foochow for passengers only,

on TUESDAY, Ist JAN, 3 P.L

• Calling at Swałow & Amoy for passengers only. 6.S. "HAICHING” anFRIDAY 4th JAN. 3 PM)

BA HAIYANG"

Bubject to alteration without notice."

SWATOW-HONGKONG SERVICE.

SAILINGS FROM HONGKONG

SUNDAYS & WEDNESDAYS 11.4 P.M.

88. "SEISTAN”” on BUNDAY, 2013 DECEMBER.

Set för pamengers only. Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Bear Blake Fier) ROUND TRIP TICKETS AWill be fined, from HONGKONG to FOOCHOW (PAgoda Anchorage) and return by the mame steamET an the Radioed Bate of 1100.00 fantading Mesla while the steamers uz Cosit Porta (Tind for Round Voyage 6 Darı

För Freight and Pa

DOUGLAS LAPBAIK & CO. LTD.

Tal, 20017, and 20003.

P.& O. Buldin

FASTWARD

N

Honolulu,"s

Prom. Coolidge, Dollar's, December 29. Boknyo Haru, N.Y.K., January 4, Asama Maru, N.Y.K., January 9. President Taft, Dollar's, January 15. Empress of Japan, C.P.S., January 19, Pleasantville, Bank Line, Dec. 97.

Los Angeles

Naruto Maru, N.Y.E.. December 27. Prea. Coolidge, Dollar's, December, 29. President Taft, Dollar's, January 15. Bokuyo Karu, N.V.K., January 4. Asama Haru, N.Y.K., January 9. Tai Yang, Dodwell's, January 18.

Marioo.

Ixion, B. & 8 January 3. Boknye Maru, N.Y.E., January A.

Panama

Naruto Hara, N.Y.E., Dovember 27. Ixion, B. & S. January 9, Bokoyo Maru, N.Y.K., January 4.. Tai Yang, Dodwell's, January 18.

1:

Portland and "Puget Sound Pleasantro, Bank Line, Dec. 7.

·San Francisco, Pleasantville, Bank Line, Dec. 7. Pres. Coolidge, Dollar's, December 29. Bokuyo Maru, N.Y.K., January 4. Asama Maru, N.Y.K., January 9. President Taft, Dollar's, January 15. Tai Yang, Dodwell's, January 18.

Seattle.

*

Ixion, B. & S., January 3. Pres. Jackson, A.M. Line, January 4. South America (W.D.) Ixion, B. & 8., January 3. Bokuyo Maru, N.Y.E., January 4.

Vancouver, B.C.

Irion, B. & S., January 3. Emp. of Russis, C.P.S., Janusty 16. Empress of Japan, C.P.S., January 29.

Victoria;' E.Ü.

Ixion, R. & S., January 3.

Pres. Jackson, A.M. Lins, January 4 Emp. of Risals, C.P.B., January is. Empress of Japan, C.P.9., January 29,

SOUTHWARD

H

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, Fast and West Nankin, E. & A., S.S. Co., Dea. 28. Neptun, Kelchere', January 5. Taiping, B. & S., January 11.

Bangkok,

Hellos, Thoresen's, December 38. Kweiyang, B. & S., January 2

Bslavia.

Tjisalak, J.C.J. Line, January 1. Malayan Prince, Furness', 'January

Brisbane.

Nankin, E. & A., B.S. Co., Dec. 98. Neptun, Melchers', January 5. Taiping, B. & S., January 11,

Cairns.

mrexandria. Pres. Harrison, Dollar'a, January $. President Hayes, Dollar's, January 19,

Tainars, Gilman's, January. 1.

Amsterdam Tamara, Gilman's, January L. Travo, Melchers', January 6. Saarbrucken, Melchors',`January 19.

Antwerp.

Burdwan, P. & O. January 5. Hakone Marn, N.Y.E., January 5.

Barselona. Saarbruecken, Motchors', January 13. 'Leverkusen," Jobéen's, ́January 23,

sombay. Toyama Maru, NY.K, December 23, Corfu, P. & O., December 29, Lisbon Maru, N.Y.E., December 29, Burdwan, P. & O., January 5. Pres. Harrison, Dollar's, January 5, Conte Bussa, Lloyd Triestino, Jan. 17. President Hayes, Dollar's, January 10.

Boston and New York. Pres. Harrison, Dollar's,January 5. Malayan Prince, Furness, January 9.

A

Bremen. Crefeld, Melchers', December, 29/30. Trave, Melchors', January 6. Saarbruecken, Melchers', January - 13.

Brindisi Conto Rosso, Lloyd Triestino, Jan. 17. Calcutta.

Tokushima, Maru, 'N.Y.K., December 29. Santhis, B.L (Apear), Jamary '4. Kut Sang, Jardine's, January 10.

Casablanca, Burdwan, P. &0., January 5.

·Golembo. ・・

Crefeld, Melchers, December 29/30. Toyama Mara, N.Y.K., Decembar 28. Corfu, P. & O., December 29, Lisbon Mari, N.Y.K., 'December 29. Andre Lebor, Messageries', January 1. Burdwan, P. & Q., January 31 Hakone. Haru, N.T.K., January 5. Pres. Harrison, Dollar,a', January 5, Trave," Melchers", January 6. Oldenburg, Jebsen's, January 8. Saarbruecket, Melchora', January 13. Oldenburg, Jebaon's," January 14. Felix Roussel, Moangeries', Jan. 15. Antenor, B. & S.. January 16. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Jan. 17. President Hayes, "Dollar's, January 19. Leverkusen, Jebsen's, January 23.

Dibosta

Andre Lebon, Messageries', January 1. Felix Roussel, Messagerien, Jan. 15.

Genos.

Crafold, Melchers', Decembar 29/30. Pras. Harrison, Dollar,s' January 6. Trave, Malchera', January 6....

9. Oldenburg, Jebsen's, January 8,

Saarbrucken, Melchers', January 13. Oldenburg, Jebsen's, January 14. President Hayes, Dollar's, January 19. Leverkusen, Jebsen's, "January 23.

Gibraltar,

Taiping, B. & 8., January 11.

Heiphery. Ewingtung, H. & 8., December 28. Fochow, B. & 8. January 4.

Makthas.. Malayan Prince, Furness', January 8. Hobart Nankin, E. & A., 9.8. Co., Dor. 28.

FLOO

Kwangtung, B. & S., December 2 Tochow, A. & S. Jannargud

Corfu, P.&.0... December 29. : Hakone

aru, NY.K, January 5

Glasgow, Memaon, B. & S., January 2. Crefeld, Melchers', December 20/90.

Gothenburg, Tamara, Gilman'a, January 1.

Hamburg. Crefeld, Helchers', December 28. Tamara, Gilman's,' January 3. Memnon, B. & B., January 3. -Burdwan, P. & D., January 3

Trave, Melchers',' January, 6.

Bremerhaven, Melchers', December 30. Oldenburg, Jebsen's, January 8.

Macassar.

City of Evansville, Bank Line, Jan. 9. Saarbruecken, Melchers', January 13. Malayan Prince, Furness', January 8. Oldenburg. Jebsan's, January 14.

MARTA.

Naokio, E. & A., B.S. Co., Dec. 15. Pres. Jackson, A.M. Lino, December 29. Tamara, Gilman's, January 1. Empress of Japan, C.P.8., January 4. 6. Neptun, Melchers', Jeauary. 5.

Pres. Harrison, Dollar's, January 5. Pres. Taft, Dollars, January 8. Malayan Prince, Furness, January 8, Taiping, 3. & §., January 11. Fras. McKinley, A.M. Line, Jan, 12. Emp. of Asia, C.P.B., January 17. President Hayes, Dollar's, January 19.

FROM HONG KONG TO M. AND SOUTH AMERICA

Bokayo Maru, NY.K, JatuAPY..4.. President Taft, Dollar's, January 15, Tal Yang Dodwell's, January 18,4

Naruto Maru Na K, December 27, Tai Yang, Dodwell'a, January 18, 2

Neptun, Melchere, January 6. Taiping, B. & A., January 11.

Falbo Kwangtung, B. & B., December 29, Yochow, B. & 8., January 4.

11

Nankia, R. & A., B. Co., Dec. 23. Bremerhaven, Meichers, December 30. | Neptun, Helchess',; January 8,

Salmaan

Neptun, Mashers","January 5,

Hinnang. Jardine's, Janonry 4. Neptun, Kelchars", (January): 5:

Somacang.

|

Antenor, B. & S., January 16. Leverkusen, Jebsen's, January-24.

Bavto. Burdwan, P. & O., January 5. City of Evansville, Bank Lino, Jan.

Hall Burdwan, P. & O., January 5.

London

Crefeld, Melchers', December 29/30, Heinnen, E. & S., January 2.

Ú

Hakone Mare, N.Y.K., January 5. City of Evansville, Bank Line, Jaa.. 8. Antenor, B. & 8., January 16. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Jan. 17.

Malta.

Corfu, P. & Q., December 29.

*Marzoilies."

Crefeld, Melchers', December 29/30, Andra Lebon, Messageries', January›1. Tamars, Gilman's, January 1. Mamann, B. &.8., January 2 Burdwan, P. & O., January 5, Hakone Maru, NY.K., January & Pres. Harrison, Dollar,e: January 6. Trave, Melchers', January 0. Felix Roussel, Messagerie, Jan, 13, Antenor, B. & S., January 18. President Hayes, Dollar's, January 18. Naples.

Hakona Maru, N.Y.K., January 5.7 Malayan Prince, Fornes, January 8. Pres. Harrison, Dollar,a' January 6.

Malayan Prince, Furnese, January

South Ben Islands. Bremerhaven, Melchers', December 30. Neptun, Melchers", "January 5.

Nankin, E. & A., 8.8. Co., Deo. 25. Neptun, Melchors', Jannery 5.- Taiping, B. & 8 January 11.

Thursday Island." Taiping, B. & 8, January 11.

Taiping, B. & 8, January 11.

Bremerhaven, Melobers. December .30.

WESTWARD

Malayan Prince, Furness, January 8 President Hayes, Dollar's, January 19.

Ora.

Crefeld, Melchers', December 29ƒ31. Tamara, Gilman's, January 1...

Ceria, P. & 0., Decembar 29, Tamars, Gilman's, January 1.

Penang Toyama Maru, NYX., December 28. Corfu, E.&O., December 29, 1 Lisbon Maru, N.Y.K.; December 29, Tokushima Maru N.Y.K., December 29. Hai Hing, Thoresen's January 1. Banthis, B.1.- (Apear), January Burdwan, P. & O., January 5, Unkode' Marn, NY.K., January 5. Pres. Harrison, Dollar's January Ď. Kut Bang, Jardine's, January 10, Antenor, B & B, January 18. Te President Hayes, Dollar's, January 19.

Corfu, P. & O., December 29,

FROM HONG RONG TO BUROPE, BA

Corfu, P. & Og Andre Lebon, Mosi

"Bardwa", - P&O

President Taft, Dallar's January 15. Felix Housse Tal Yang, Dodwall's, Janua

Crefeld, Malabars Corfu,. F. & O, Andre Laboa,

mber 29/30,

January 10 Tamades, Gilman's," January 1,

Memnon, & B. Januar 20

Burdwan P &0,

Hakone

LOSTUS OEdenbary, T

1.

INDOCHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

To

BAILINGS · SUBJECT TO ALTERATIONS"

DAN SEKAMEETI

Fri. TSINGTA U vin`SWATOW "YUENSANG"

SHANGHAI

"SANDVIKEN" San..

DATE

4th Jan, 1 98.1. 8th Janat B.

KOBE via AMOT S'HAI

& OSAKA

" HOSANG "

Satur, 5th Jac, 9am.

"SINGAPORE, PENANG

& CALCUTTA

*KUTSANG "

Thurs, 10th Jan, at Noon

"HINNANG". "MAUSANG"

Fri..

Fri..

4th Jan, at Noon 18th Jan.,at Noon

"YATSHING"

Fri,

28th Dec., at 7.

SANDAKAN

TIENTSIN vis SWATOW, AMOT, CHICO & DALNY

TIENTSIN via SWATOW, “Focɑnow, Cunyoo & Daiąt! HOPSANG"

..

For Frsight or Passage, apply to— ·

Syn..

8th Jan, at 7 ...

JARDINE, MATHESON & CO, LTD

TELEPHONE: 30911,

GENERAL MANAGERS.

Saarbrucken, Molchers', January 13, Oldenburg, Jebsen's, January 14. Felix "Ronasel, Bossagarios", Jan. 18. Antenor, B. & "8., "January 16. Conte Rosso, Lloyd Trientino, Jan. 17. Leverkusen," Jabsan's, January-22.

i

- Bengeo. Tokushima Karu, N.Y K., "December 29. Hai Hing, Thoresen's, January 1.

Rotterdam,

Crofeld, Melchers', December 29730. Tamara, Gilman's, January 1. Memnon, B. & 8., January 2. Burdwan, P. & O., January 5. Hakone Maru, N.Y.K., January -5. Trave, Meichers', January 6, Oldenburg, Jebsen's, January 8. "City of Evansville, Bank Line, Jan. 9. Saarbrucken, Melchers', January 19. Oldenburg, Jebsen's, January 14. Antenor, B. &' B., January 16. Løverkusen, Jebsen's, January 22,

Saigos,

Andre Leben, Mensageries', January 1 Tjisalak, J.C.J. Ling January 1, Felix Bousses, Mossageries', Jan. 15.

Scandinavian and Baltie Porta....... Tamara, Gilman's, January L.

Singapore. Crefeld, Melchers', December, 29, Toyama Mara, N.Y.K., December 23. Corfu, P. & D., December

Lisbon Maru, N.T.K, December 29." Tokushima Maru, NYK., December 29. Andre Lebon, Messageries", January 1. Hai Hing, Theresen's, January 1. Tamara, Glizian's, January: 150%. Anshun, B. & S., January-2. Mamnon, B. & 8., January 2 | Santhis, Z.I. (Apear),-Jiuniry" "4 Burdwan, P. & O... January 5. Hakone Maru, N.F.K., January 5. Pres. Harrison, Dollar's, January 5. Trave. Mehber January & Oldenburg, Jebsen's, January 8. Kut Bang, Jardine's, January 10. Saarbruecken, Melchers', January 13. Oldenburg, Jebsen's, January 14, - Felir Rousse, Messegarion', Jan. 15. Antenor, B. & S., January 18. Conte Brie, Lloyd Triestino, "Jan. 17. President Haya Dollar's, Jamary: 19. Leverkusen, Jebsen's, January 21,

..:

Andre Lebon, Hossageries', January 1. Hakone. Maru, N.V.K., January 52 Pres. Harrison, Dollar,s" January 5, Felix Rousse, Messageries', Jan.-15. Conte Rosso, Lloyd-Triestino, Jan. 17, President Hayes, Dollar's, Janasry 19.

Port Swettenham Saathla B.L. (Apçar), January 4.7

Tangier.

Corfu, F. & O., December 29.

Conte Rosso, Lloyd Triestino, Jan. 17. United Kingdom' and' Continental Periä. Tamara). Gilman'ı, January 1. City of Evansvilla, Bank Line, Jan. 9. Venice.

Conte Bossa, Lloyd Triestino, Jan, 17.

VESSELS DUE

PASSENGERS

are

The following passengers expected to arrive to-day by the | 19. “Naldera”:......

a. "Nalders” Mr. and Mrs. F. W. Bradley, Miss M. L Bennett, Miss E. N." Brown, Mrs. O. Byas, Mra E. Clark, Mr. and Mrs. G.-T. Chandler, Mrs. Chow, Miss Chow, Mrs. G. GQ&Cog- hill, Mr. and Mrs. W. B. Finnigan, Capt. Forsyth, Mrs, Forsyth, Miss Forsyth, Mr. J. M. Gordon, Mr. R. E. Grieg Miss A. M. Hind, Miss Eva Ho, Mr. O. B. Johnson, Mr. A. Kinnear, Mr. L. P. Lane, Rev. R. F. Lankaster, Miss P. Lowe, Mr. D. Mackenzie, Mr.-R.WH · May- nard, Mr. ARS. Major, Mr. and Mr. C. E. Moore, Mrs. G. L. Morell, Mr. M. Naughton. Mr. and Mrs F. K. Pattinson, Mr. D. Peoples, Mr. and Mrs. FA Redmond, Mr. and Mrs. R. Roskruge, M. and -- Mrs. H. Scott, Mr. RLP, Sergeant, Mrs. Li P. Sergeant, Mr. R.KM, Simpson, Mr. F. J. Boden," Mr. W. Le Bart Sparrow, Pay. Lt.-Comdr. B. P. Stapleton, Mrs. Stapleton. Mr. and Mrs. T. Swan, Miss G. Swan. Mr. T Swan, Dr. Totten- ham, Mr. and Mrs. A. J. Wadmore, per Capt.: J.WA Waller, Mr. M.-M. Watson, Mirs VFC. Welghtman, Mr. J. W. Wells, Mr. J. Williamson. Mr. and Mrs. C.C.W. Wilson.

SHIPPING MOVEMENTS

The P. & O... Corfu left Shanghal for this Port on the 25th Instant at noon, and is due here on the 27th instant at about 5 -D.m.

The Prince Line my. Malayan Prince from New York sailed from Los Angeles on the 29th November. and is expected here on or about the 27th instant evening.

SHIPS IN HARBOUR

WHARVES

Kowloon:-Nankin, Maruto Maru, Fushimi Maru Bremerhaven k

Socony LalchikokWing Lee. Douglas Lapraik: Hai Ning, Beistan.

Kowloon:

DOCKS

Empress of Russia, Afrika, Bülver Cypress,

Taikoo-H.MB. Otus, Kau Sing.

Sinklang

BUOYS

No. "Al—Satirland, No. Al-Falstria. „

No. A4-Prominent. No. A5-Hong Kheng. No. A8Ixion.

P No. A11—Chaumont.

· No, A13.—Hisyun Maru, No. A15 Agra.

No A16 Cremer, No, BZ-Too Shing. No. B3-King Yuan, No. 85-Tchekam, No. B-Pronto, No. Bid Shun Chih. No B12-Helikon No. Bi-Kwe! Yang, No, Bis-Chinhur No. BIT-Helios, No. B23, kwa Maru No, B25-Sensan Maru. A NGAB27 UT

[NO. (CL-QU Jebsen

No C5.

--Mara.

Andre Lebon, Messageries", "January 1. Bandoran, 'Gibb's, "January 2. Bokuya Maru, N.V.K., January 1...... Burgenland, Jebsen's, January 17. Calches, B. & S., December 31 Chenonceaux, Masongarios", January (27 City of Oran, Bank Line, December 27, City of Evansville, Bank Lins, Jan) 8.- Crafeld, Melchers', December 29731355 Coute Rosso, Lloyd Triestino, Jan.” 5. Crefeld, Melchers, December 28. Donau,, Melchers' December 2 Emp, of "Asia," C.P.5, January:÷17.- Emp. of Japan, C.P.S., January 4 Felix Boussel, Mosangerica, Dec. 28. Falda, Melchers, January 19, Ginyo Mara, N.Y.K., Desember 20, Hai Hing, Thorssan's, January 1, Haining, Dongles', December 27,04 Haiyang, Thngima', December; 81,5) Hakone Maru, N.Y.K., Jannary Hakozaki Harn, N.Y.K, January Hector, B. & 8 January 5. Helios, Thoresen 1, "Dṣcember 28, Hosang, Jardine's, January 4. luar,-Melchers',: Jangary 23 Joan Laborde, Messageries, January 13. Nid Kaznak, #Jobsen's, Jaruary 3

Oldan Leverkusen, Jobsen's,

Philces

Leverkusen, Jobsen's,

Malayan

Haron B

Hamnon

Neptune,

Ban