1934-12-20 — Page 4

PREMISES TO LET

PEAK MANSIONS:

6-roomed data.

PRINCE EDWARD ROAD

DISTRICT:

1-4 roomed flats,"

4-8 roomed residences.

CHEUNG SHA WAN:

1-3 roomed flats.

KOWLOON CITY:

1-roomed fata.

ENSIGN

Auto-Kinecam!

Cine Cameras

& Projectors

Developing, Printing & Enlarging ONE DAY SERVICE.

A. TACK & CO.

20. Des Voeux Road, Central,

Just Received POSTAGE STAMPS

CATALOGUE

for 1935

Stanley Gibbons

Itt Pars British Empire

2nd Part, Foreign Countries

Whole World...

Simplified

Scott Stamp and Coin Co.

$4.50 $7.00

$10,5

33.10 $8.00

Tvart et Tellier Champiɔn- . ... $8.00

GRACA & CO.

Dealers in Postage Stamps, Relisions

Goods, Garden Bed, Post Cards dic.

No. 10, WINDHAM STREST, P.O. Box No. #29. TONG SONG

ASSEUR R. SHIMIDZU

MAS

ASSEUSE S. KISAKI.

Recommended for many, Government years by Civil

Hospital, Peak Hospital, etc., and by all the local doctors. 24, Wyndham St. Tel 24945.

THE NATIONAL MUTUAL LIFE ASSOCIATION OF AUSTRALASIA,” LTD. Hong Xoxo Ofice: 6, Quana's BÖLD ÜBNTRAL

„Arii'Frock.

TRIA, STATE..

The on-fartelture Ufer.. No Shareholders, All Panda balong to members. Greatest

£35,000,00% Security, lasuLTAZION

Fazdı 28,000. Best Investizanit, Large Bonu every year.

APPLY:

CREDIT

FONCIER D'EXTREME ORIENT

FRENCH BANK BLUG., 3. Queen's Road, Central.

Phone: 21063. -

HOUSES TO LET.

FELIX VILLA - Pokfulam.

Immediate ccupation. Chara ing Modern Corner Rescence at Moderate Rental. Fins Views. Garage Children's playground. Frequent Bus Service. Apply F. A. Joseph, Property Office, Tel. No. 20910,

881

"OUSE TO LET —No. 1, dimai

HVillas, Kowloon Apply

The Yu Hing Co., Ltd., 79, Bonham Strand, W. Hongkong.

(863

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, DECEMBER 20, 1934.

PUBLIC AUCTION. TO-DAY'S RADIO

THE

THE Undertigast has received

Instructions from

TO SELL BI

PUBLIC AUCTION

ON

FRIDAY, DEC. 21, ̈ 1934

A

COMMENCING AT 11 A.M.

AT THEIR SALES ROOM,

·DCDDELL STREET

100 Doz Felt Hats

Cape

20% »

2 Cases Toilet Soap

| 139 Battles of Car Polish

3 Tins Varnish

1 Carton Dental Cream 1 Case Milk

12 Pairs Cadion Shoes (damaged)

י

also

PROGRAMME

Broadcast by Z.B.W.

on 355 Metres

THURSDAY

12.30-2.16 p.m.-European

gramme:

12.30-1 p.m.Recorded Music.

Pro-

1 pm Local Time and Weather

Report

1.03 pm-Recorded Music, 1.30 pm-Reuter Press Bulletins,

Rugby Press News, etc,

|2.15 pm-Close. Down,

5-8 pm--European Programme, 5-6 p.m.-A Relay of the Dance Orchestra from the Hong Kong Hotel Grill "Room. " 6-6.30 p.m.-Children's Studio Con-

cert.

6.30-7 pm-A Relay of the Dance Orchestra from the Hong Kong Hotel Crill Room

A Quantity of Cloisonne Vases, & pm-Closing Local Stock Quota- tions, London and New York Sundry Goods, etc., etc.,

Stock and Commodity Quota- tions.

SERVICE TO READERS TERMS:-CASH On Delivery,

THE HONG

KONG

DAILY PRESS, LTD, and the HONG KONG WEEKLY PRESS, through their London Office, at 53, FLEET STREET, h.C. 4, Tel.

11

I.

LAMMERT BROS.,

AUCTIONEERS.

|PUBLIC AUCTION

7.06-725 pm-A Planoforte Re- cital by Wilhelm Backhaus. 1. (a) Prelude and Study; in

Major,

(b) Chromatic Study in A

Minor (Chopin).

2. (a) Revolutionary Study, Op.

10, No, 12.

(b) Study in F Major (Chopin)

NEW YORK STOCK · EXCHANGE

·THROUGH · BRUTER'S

AMERICAN - ORIENTAL FINANCE CORPORATION

AND S. E. LEVY & CO.

New York: December 18

QUOTATIONS

New York/London Cross-rate Now York Cotton-May New York Bubber-May Chicago Wheat-May

μ

Last Today'

High Low Close Close

Change 495) 4.941-4.837 1847 01 up Easy 13.58 18.62 18.53 13,500 up 1343 13.40 13.37 13.4 09 up 1:00 881 1881 87 871 ap 81.00 "3370 64.85 $5.735 B0 off 84) (53) ga

Soup

Dow Jones Averages High-1933/34 Low: Dec. 17. Dec. 18. Change

Chicago Corn

-May

Montreal Silver -March

Silver-Official

30 Industrial

20 Railt

20 Utilit

40 Bonds

11 Commodity Index

Am. For. Pwr $% lat

Pf.

Am Locomotive .......

Am. Locomotive $7

ist pref.

Am. Metal Co.

H

3. (a) Waltz in D Flat, Op. 64,

No. 1.

(b) Etude in C Major, Op. 10.

No. 7.--(Chopin),

4. Waldesrauscheri (Liszt).

337, are prepared to give Undersgard bave received 7.25-8 p.m.--Variety Subscribers and Visitors

advice regarding accommoda.

tion available, motoring faci- lities, suitable shopping centres, etc!

|

"Instruction

TO SELL Br

PUBLIC AUCTION

OX

SATURDAY, DEC. 22, 1984

COMMENCING AT 11 AM

If, when at home, they will call or telephone to the above address, they will" receive the the utmost assistance and latest available information on 'A all subjects of enquiry will be placel at their disposal.

-LONDON ROYAL COURT HOTEL

SLOANE SQUARE, 8,W.x

FINE OPEN POSITION. ́BUNNY AND QUIET ROOMS

Litt

NEXT BEST

Softened Water (Inexpensive)

TO A DE LUXE HOTEL

150 Booms with H. & C. water, Radiator & 'Phone. Bingle from 8'-, with private Bath & sollet fram 15), Double from 787-, with private Bath & tales from 204.. Spocially Reduced Textu for Pürmanent Coeds, RENOWNED FOR ITS COOD RESTAURANT-

Luncheon 3/..

Dinner Si.. Prop, A. WILD, late Gen. Man. Cont. Savoy and Mex Houm, Oxire and Bam-an-Iso, Zaelah Tarif from "DAILY PRESS * Offer,

Courtesy, Comfort, Service

and Luxuries of Modern Hotel

Construction

*

THE HOTEL RIVIERA

MACAU

Cable Address :——“ Riviera, Macau."

At Thrie SALES BOOM, DUDDELL STREET.

QUANTITY OF WINES

Comprising:

Claret, Hock and White Wine

TERMS—Cash on Delivery,

LAMMERT BROS.,

AUCTIONEERS.

DONT FORGET

THAT WHEN You are at Home you can get the HONG KONG DAILY PRESS at SELFRIDGES.

PRE-PAID ADVERTISEMENTS.

+

The following dasser of advertisements are charged as the price given below

·SITUATIONS VACANT.

BOUSES AND APARTMENTS WANTED.

HOUSES AND APARTMENTS TO BE LET MISCELLANEOUS WANTS..

When so required, replies to box numbers will be posted to advertisers daily for postage should be remitted.

-

Extra stampe

All advertisements must be authenticated by the name and address of the sender Announcements not exceeding 25 Words are inserted under this heading at a Pre-paid Rate of One Dollar for THREE INSERTIONS, If Charges collected, $1.50 - THIS FORM MAY BE USED..

Address:T!

Address..

ADVERTISEMENT Manager, "Hongkong Daily Press

11, Ice House Street, or PO Box 1

Am. Pwr. and Lt... Am

Radiator .....

unchanged

Dec. 17 Dec. 18 07 -7

linois Central ... 162 1091

1515

38

151

Am. Emelting ******* 371 Am. Sug. Ref (2)...

66

* * * · 86

888*

**

*****

Am. T. and T. (9). 1053 1057

Am. Tob "8" (5) ...

Organ Solo.-It was so Beautiful. Organ Solo.-The Clouds - will

soon roll by-Quentin M. Ma-Am. Waterworks $8

.clean:

Sang-Out in the Cold. Cold

Snow.

Song-Love's Last Word is spoken Gracle Fields. (Comedienne). Plano Solo-Can't we talk it

over.

Am. Waterworks. (1) 14)

pref (6)

55 *

11.

53+

Anaconda Copper

Atch. T. and S. F.

(2sd.) Atlantic Rer (1) Atlas Corpn........... Auburn

Automobile 247

Aviation Corpn. Baldwin Locomotive Baltimore & Ohio... Baltimore & Ohio $4

Prei

Piano Solo-Now that you're gona Carroll Gibbons with his Boy Friends. Vocal Duet.-Fancy our Meeting. Vocal Duet.-Now that I've

found you-Jack Buchanan Bendix Aviation .... and Elsle Randolph. Song-Farewell to Arms-Char-Boeing. Airplane

on

les Caritale (Tenor)... Instrumental-Cagadian Capers. Instrumental-Kitten

Keys The Six Keyboard Kings. p.m.-Local Time and Weather

141

ནཱཙཾ,

ཧཱུཾཿཨྰཿཀྰ#8དྡྷིཀྐོ

ཀྑཾ

3མཤྩཎ

བཱ ། ༄ཙྪiī#ཙྪཨྰཿཀྰཨྰཿདྷསྶི aeཀྑུཀྐ xäསྶུཊནྡྷཊྛ༔ནཉྩ ཨོཨཿཧྰུཾཙྪཱ

*

Mont Ward Nash (1)

Otla Elec. (80)

LAMMERTS AUCTIONS

PUBLIC AUCTION

F18E" Undersigned have received"

Instructions

To SaLu Br

PUBLIC AUCTION

ናኒ

DEC. 20, 1934

COMMENCING AT 2.30 PM.

AT THEIR SALES ROOM, DUDDFLL STREET.

TOYS TOYS!! TOYS!!!

Dressed Dolls, Furniture Sets Lead Soldiers, Games, Billiard Tables, Battle Ships, Word Making Frames, Golf and Cricket Beta, Wooden and Mechanical

Tops, Crackers, Flags, Xmas Decorations, etc., etc.

TERMS-CASH ON DELIVERY,

LAMMERT BROS..

AUCTIONEERS.

مسطقی

110.7

84.38.100.99 101.00

16.91

32.85 36.34

36.40

37.73

17.00 18.18

.06 ap 16 up .07 of

THURSDAY,

96.48

85.45

84.7395.92 41.08 80.75

90.32

60,69

.I up

Last Sale

Last Sale

AJU

Stock & Div. Adams Express Air Reduc (3) Alaska Jun (1.00%) Allied Chem (8)

Stock & DIV.

Dec. 17 Dec. 18

Howe Sound (3)

...... 1094

162

181

19

Ind. Rayon (1.87)

1321

1321

Int. Cement ....

Allis Chalmers

151

15.

Int. Hary (60)

281

281 381 38

Am. Brake ·Shoe

(80)

Int. Nick (60)

227

223

24

251

Int. Tel. & Tel

.81

81

Amer. Can (4)

1061

107

Am. Comm. Alcohol

(25)

Jewel Tea (3)......

Johns Manville

5111

521

32

32

Kelvin (.50)

C

Am. Cyanazild "B"

(25dr.)

151

Am. Express (6) .... 104 Am. For Pwr

104 *

Kennecott (151)- 154 Krog. Gro." (1.50%)

Lehman (2.40)

171

17

281 2841

TI

704

+4

Lig. &... Myers. "B"

(4)

103+

1044

OK VIEW FROM WEDNESDAY,

Liq. Carb. (1)

291

30+

THE 19TH DECEMBER, 1934.

Loew's (1) .

357

38

Lorill. (1.20)

104

20

McIntyre (2%)

421

42

287

29

177 171

Nat Bisc. (2) Nat City E. (1)

271

27

201.

197*

Nat, Da. P. (1.20)...

18

161

Nat. Distillers........

271

27

Nat. Lead (5)

71

71

Nat. Pwr Lt. (.80)... 451.

· 457

531*

Nat. Steel (1)....... 311 N.Y. Central

21

13

132

N. Amer. (50c. %) 201 Nor. Pacific

201

14 asa

"137°

837 +

Owens-l, GL (3) ...

144 141

PUBLIC AUCTION

Pac. Gas (1.50)

224

Fae. Ling. (3) ......

44

Packard Motors ....

11

Pennroad Corpn...

244

24

THE

Penn. Rly. (1)

Pere, Mar.. 35 pr. pr. 151

15

Phelps Dodge

141

16

15

Phil Petro (1)

.01

of

Bethlehem Steel

30+ 304

Pierce Arrow

437

437

10

91

Pro. & Gam (1.50)... 80

284

Borden Co. (1.80)

237

231

Pub. Ser N.J. (2.80) 47

*467

Borg. Warner (1dr.)

281

231

Pullman Inc. (3)

the

Brook Man (3)

5+

151

41+

401

Radio Corpn.

Cal. Pack (125) Case

21 ..21

361 361

524 521

Radio Keith Op. Repub Steel

137 137

50 ↑ 50

Report. .8.03-10.30 pm-Chinese

Concert:

Canadian Pacific

11

11

| Rey. Tob "B" (3)

Studio Caterpillar Tract Celanese

252 28

35

37

Schenley

40

391

324 *32

Sears Roebuck

9.30 p.m.-Reuter Press Bulletins, Ch. Nat. Bk. (1.40)

London 1 p.m. Stock and Com-CPeake Corp. (250) 431 modity Quotations.

C'Peake Corp. 10.30 pm.-Reuter Press Bulletins,

B

223* 211'

Shell Union Oil

434

Sher, Will (2)

10

and

Simmons Co.

14

141

Ohio (2-80)

44 431

Boc.-Vac. (80)

117 111

39

381

Am. Cal. E

(1.50) 17

178

and

Col. Gas & Elec.....

Southern Pacific....

18

16

Comm. Solv. (.60)...

21

Southern. Rly."

!

Comm. Sthrn. Comm.

11

Sperry Corpn.

18)

18

8thrb. 36 cum. Pf. (6)

Stan. Brands (1)

32

Stan: Gäs

Congo-Nairn (1.60) 321

292

301

323-

17 Miles per Gallon.

Sta. Oil Cal. (1)

401 411

221

Sta Oll NJ (1)

581 587

music from ZEK on quency of 6.40 k.c's. 0.30-8.47 p.m.-Peer Gynt Suite

a fre- Cons. O

(28) Cont. Can (3)

Ster, Pro. (2.80)......

11 2

604

61

Studebaker ·Corpo

Cont. 01 (25)

192

171

Texas C. (1)

33#

.197 33

Corn Prod (3)

821 53

Texas, G. Suip (2)

51

.-'40

Tile Wr. Ass. $6 Pf.

(2)

(Moszkowski)

Berlin Státe

5% 51

Operá Orchestra. 9-9.30 pm-Concert Items,

(2.70) 'Curtiss-Wright,

Transamerica (1.124)

21

21

Curtiss Wright "A"

81**

Delaware & Hudson 41 421

Douglas Alteraft

234 231

|

Du ̈ Pont (2-802)

931 931

East. Kodak (4)

1081 1091

Un. Car and Carb 46. 461

(1.40)

1064 107 Un. Pac. Rlys (6)......., 141 Un. Aircraft Corp.... Un Air Line Trans... United Corpn. ......

132

5

58

27.

121

137

ever young Elec. Autolite Co....

26

261

Uni, Gas Impr. (1.20) 584

74

72

Univ. Leaf Tob. (2) - 441

56 PUBLIC AUCTION.

43

Elec. Bond $5 P1 (5) 36 Pianoforte Solo-Prelude in "A Elec. Bond $8 Pi (8) 40

Minor (Debussy).

Elec. "Power & Light'

351

40

U.S. Indus. Alcohol... 201 20 US. Pipe Fdry. (50) 181

161

3

3

U.S. Rubber

4.2

42

Pianoforte Solos-Alt-Wien (Old Vienna) (Godowsky)-Isabelle

Firestone $6 PI (6) 13 Fox Film "A"".......

· 134

US. Rub. $8 1st P1.

241

241

U.S. Sm.

Re: Mir

Song Serenade (Ravini). Song Come Back to Borrenta

Free Texas (1.20) Gen, Am. Tr. (1.00sa) Gen. Aviation

367

361

(71)

374

371

51

51

U.S. Steel

193

194

US. Steel $1 PI. (3) 134 13

821 021

341

347

Vanddium

33 334

314 311

272 261

Vick. Chem (2.40)... Warner Bros. Pleta. 331 334

134

131

West Union Tel.

237

24

27+

West Air Brake (1)

174 173

West E. & M. (65)...

334

107 10)

Wilcor Oil and Gas

244

241

Woolworths (2-40).

51

Goodyear

734

Call Money

334 *20***

514 1% 1%

Herc. Pwdr. (30)

Bid

dly.

‡ possible mutilation,

ACROSS THE SEAS IN

Rugby Mid-day Press News, Chrysler (1d) Further" London Stock

Commodity Quotations.

10.35 p.m.-Close Down

All Relays of the Hong Kong Hotel Orchestras are by courtesy

of the Management.

8.30-10 p.m.-European recorded Cons, Gas, N.Y. (2) 228

No. 2 (Greg, Op. 55)--New Queen's Hall Light Orchestra, Coty Inc.

8.47-9 pm From Foreign Lands Own: Cork $2.70 P° 42°

'Cello Solo-Mazurka, Op. 11 No.

3" (Popper)-Pablo Casals, Song--The Pipes of Pan (Monck-

ton). Song-Arcady is

(Monckton)-Winnle Melville Elec. Bond & Share (Soprano).

*-*) (De Curtis)-Charles Kullman | Gen. Met. (.60),

(Tenor),

Gen. Foods (180) Violin Solo-Marguerite (Rach- | Gen. Motors (14)

maninofi, art, Kreisler),

Gen. Rly. Bigs (1)

Violin Solo, Berenade (Lehar)—

Fritz Kreisler.

Gillette Ba: (1).

Glidden Co. (1)

9.30 p.m.-Renter Press: Bulletins, Gold Dust (1.20)

London 1 pat, Stock and Com-Goodrich modity Quotations.

8.35-10 p.m.-Debroy Somers Band.

It's a Lovely War-Medley (arr.

Debray Bomers.

Ballads we Love-Selection (arr.

Debroy Somers)

What's Yours?A Convivial Med

ley (arr. Debroy Somers).

10 p.m.-Close Down

* BERLIN PROGRAMME

§ pm-DJA, DJN“ Announcement

(Gem, Engi).

German Folk Song.

· 273-··

shopping. Toys of All Borta. Performers: The Brothers Walters Orchesta, Ernst Peter mann, Rosel Beegers, Grete

19.

$

A PADDLE BOAT:

Wiedecke, Hermann Weinreich [Special to the "Hong Kong Daily

etc.

| 11:15 pm-News in German on

DIA and DJN

-

Programme Forecast (Germm, 11.30 DAL-Brass Wind Music of

Engl),

9.15 p.m.

↑ Events

9.35)

and in Dutch

Free" (Copyright);

Karachi, Dec. 18,

A 28-year old German named

THE Undersigned have receiveo

Justructions

TO SELL BY

PUBLIC AUCTION

OX

FRIDAY, DEC. 21, 1934 ·

Commarcine at 5,30 P.M.

AT PAUL BEAGA'S GARAGE,

CAMERON ROAD, KOWLOON

One 1981 Whippet Tourer

(new battery and hood)

One 1982 Whippet Tourer

(new battery)

Two 1931/12 Model Ford Phaeton

Tourer

| One 1232 Fiat Deluze Tourër

7 seaters, real leather upholsters

(2 apare wheels)

| TERMS :—CAsh on DelivaeT.

LAMMERT BROS.. AUCTIONEERS.

HE Undersigned have receive ]

Tinstructions

" TO SELL BT

PUBLIC AUCTION

FRIDAY, DEC. 21, 1934

אל

ConG AT 2.30 P.M.

AT. THEIR SALES ROOM, No. 85, HANKOW BOAD, KOWLOON.

QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD.

FURNITURE:

ON VIEW FROM THURSDAT,

T 207 DECEMBER, 1984

All Peoples The National Ohkar Bpeck who left Hamburg Aviation Spotą“ iestra, con- two and a half months ago in a dacted by Director Fright-Cap paddle boat arrived here on Tues- TERMS CASH OF DELITEST.

hultz-Dornburg, | day, Speck la aiming at reaching

For Australia, which he hopes to at

tain in two and a half month

(DJA, DJN | tdineya

Gustave and Amt: Amalie, yo

(Germ. Eng.)

Transocean Lua Hin,

LAMMERT BROS.

AUCTIONEERS

11