1934-09-14 — Page 8

Daily Press 孖剌西報 All

NEW

ADVERTISEMENTS

THE HONGKONG & YAUMATI FERRY COMPANY., LIMITED. (LOST)

PPLICATION has been made

to this Company to issue to HO TSE TAT of No. 9, Gough Street, Hong Kong, Duplicate Certificate for 58 Ordinary Shares in this Company, numbered 18644 to 18698 and 38727 to 58784 inclusive upon statement that the original certificates "No. 1402 and 63842 dated the 25th May, 1982 and 1st January, 1933, have been Lost or Mislaid; and Notice is hereby given that, if withiu thirty days from the date hereof no claim or representation in respect of Bauch original certificates is made to the Company, the Company will then proceed to deal with such application. THE HONGKONG & YAUMATI

FERRY CO., LTD. -** Hong Kong, 8th September, 1934.

[2342

NETHERLANDS INDIAN

SANDALWOOD

G VERNMENT SALE BY TENDER AT KOEPANG, TIMOR; D. E. T

ON WEDNESDAY, OUT BER 81st, 1931, AT 10A.M.

of 700 (seven hundred) pieuls of Sundalwood in five lots of different qualities as per rumples.

For particulars and opportunity to inspect amples please apply person. ally or by letter in duplicate to the Netherlands Consulate Geners', Hong Kong (Asintic Building. 6th Floor, Queen's Road, Central).

[282+

ANNOUNCEMENT..

The wedding of Miss Jessie MoPhail

to Mr. Kenneth F. Noble, has been un- avoidably post-pourd, and will now take place at St. Andrews' Church, Kowloon, on y Saturday afternoon, September 15th, at 4.30 p.m.

HONG KONG DAILY PRESS FRIDAY, SEPTEMBER 14, 1934.

LAND BAILIFF ACCUSED

Of Assaulting Woman

OPPOSITION TO DICTATORS

"A Common

Struggle

Before Mr. Lee at the Kowloon (From Our Special Correspondent) Magistracy yesterday, further

Canton, Sept. 13. evidence was recorded when the

Opposition against dictatorship hearing of the charge of assault is not only against the individual against William Gordon Routley,

but against the revival of such a Land Ball of the P.WD., who is

system, declared Mr. Huang Kwel alleged to have struck Lam Yuet-

Lu, a reserve member of the Cen- tong, marr.ed woman, with a stone

tral Executive Committee, who was by throwing it at her right leg recently appointed a member of on July 20 at Po Kong Village.the South-west Political Council.

was resumed

Mr. Peter H. Sin, is appearing for the complainant, while Mr. Routley is conducting his 2840 case.

Editorial and Business Office: 11

Ice House Street. Tel. 30251

Night Editor (Wanchai Office)

Tel. 24511.

London Office: 53, Fleet Streat

EC &

The Baily Press.

HONG KONG. SEPTEMBER 14, 1034.

BRITAIN'S "BLACK-

COATS

It was only recently that one aspect of the unemployment problem had received the attention it deserves. It is that of the class

UNIVERSITY OF HONGKONG. known

TH

. NOTICE.

THE Autumn Term will commence on Wednesday, September 19th. The Accountante will be ip atten dance for the receipt of fees daily at the General Office from Tuesday, 11th September, between the hours, of 9 am. and.l.p.m.

14

STANLEY V. BOXER,

Acting Registrar.

[24 5

6th September, 1934.

R.

PUBLIC AUCTION.

ARTICULARS & CONDITIONS PARTI

of the Sale by Public Auction to be held on MONDAY, the 17TH DAY of SEPTEMBER, 1934, at 3 P.M., at the Offices of the Public Works Depan ment, by Order of HIS EXCELLEBOY THE GOTARNOS, of One Lot of CROWN LAND at Repulse Bay in the Colony of Hong Kong, for a term of 21 years.

PARTICULARS OF THE LOT.

No. of Balo,

Registry No.

Locality.

Garden

Lot No. 85

Adjoining

Rural Building I ot No. 17, Island Rd.

Jopulso Day.

Boundary E

Measure-

menta.

Contanta in

Square feet.

Rental. CA | Upset Price {

ft. ft. ft. ft.

$

As per

unlu plau,

About

23,000

as the "black-coated " unemployed. At the worst period of the unemployment "problem, the number of people registered in the ranks was 3,000,000 but this has since been brought down to 2,000,000

and the brightest spot in matter: is that the numbers are continuing to fall at a steady rate. However, they include only the workers whose wages are within

the

the amount covered by the state

insurance scheme-that is to say not persons whose earnings are more than £250 a year. Outslite this limit are large numbers now destitute but little has been heard of their sad pilght. They include clerks in business houses who have been accustomed to earn 4 few hundred pounds a year, men who have held important administrative positions with salaries ranging up to £4,000 a year, skilled specialists sich

to

as engineers, Burveyors. architects, analytical chemists or electriclans with first rate records. It is estimated that more than 300,000 accustomed to eam more than £500 a year are now without

employment any

claim or insurance benefit and at least 100,000 of these have held highly responsible executive positions.

It may be objected that suchi persons ought to have made their ewn provision against a rainy day. But this overlooks the fact that the value of invested savings, during the trade slump has often been reduced by 50 or 70 or 80 per cent., or, even altogether destroyed. Moreover in Great Britain this class the middle class is required to pay heavy taxes out of which free education, free medical ser- vices, and unemployment benents are provided for the poor, but it gets none of these advantages for its own members. The middle.. HE HONG KONG class man must pay lärge sums for TH

be education of his children if they DAILY PRESS, LTD in their turn are to be equipped to and the HONG KONG carry on professional and densos trative work. These are persona. WEEKLY PRESS, through now destitute, whom it is all the

12836

SERVIJE TO READERS

their London Office, at $3, FLEET STREET. F.C. 4, Tel.

3137, are prepared to give Subscribers

shopping

more dimcult to help because in the majority of cases they have suffered in silence, Too proud to advertise their grievances, they have removed from the comfortable

houses where they were well known

among their neighbours, have and Visitors ken their children away from advice regarding accommoda- expensive schools, and have sub- sisted no one can say how. But tion available, motoring faci- their case is now recognized, as a national problem. An effort 11as lities, suitable

just been made in Parliament' to introduce into the Employment bûl centres, etc..

a clause to Insure, against unem- ployment workers receiving, from 2250 to 2500 a year: But even this would not help those with salaries above £500 a year.

Own

Routley

Cross-examined Mry admitted that he was formerly a member of the Hong Kong Police Force End understood B fair amount of Cantonese. Tse Fuk was his coolle, employed by the P.W.D., and had a fair knowledge of English. that the coolie sometimes inter- preted for him.

Defendant

admitted

Defendant said he had the au- thority under the Crown Lands Ordinance to visit any private or Crown Lands and he had had in-

visit the

structions from his immediate head of department to con plainant's shed, the papers concerning which he could produce at a moment's notice.

Referring to the day of the as- sault defendant said he got angry. when the lady abused him. Ec was very much surprised that the permit had been issued without his intermedlary. He denied pick- ing up any stone or throwing such at anyone and said that the complainant went willingly to the Police Station.

"I had Intended to charge, her with disorderly conduct, having had some knowledge of criminal law, from the moment she got into my motor car" concluded defendant. After further evidence was taken the hearing was ad- journed till Monday afternoon at 2.30 p.m.

Mr. Huang recalled that when the late Dr. Sun Yat Sen pro- ceeded to Peiping in 1924, his in- tention was not only to overthrow dictators such as Marshals Wu Pel Fu and Tsao Kun but to pre- vent the revival of dictatorship.

STRAIGHT FROM THE SHOULDER

(BỶ NO QUARTER)

I have repeatedly been urged by my correspond- ents to write a series of paragraphs in this column on the subject of CONTRACT BRIDGE. I have hithertó re- fused on the grounds, that the appeal of such a specialized subject would be limited, I try always to placate the largest possible number of my vacillating supporters.

But this week, my resolution has been completely broken down by a letter in which is described a hand of such interest that I must publish it in detail.

IL

My correspondent was in a ser-hand concerned. By far the best ious predicament. His partner had ↑ method. but be careful that the Grand Slam in Spades, backs are alike, as it is extraordin- bid a doubled and re-doubled. Fils-handary how unfriendly and suspicious people can be at bridge. After all, its only a game."

consisted of:-

3. 2,

SPADES 4. 3. 2 HEARTS 4. 3: 2 DIAMONOS 4. CLUBS

5. 4. 3. 2. "What should I do." be very sensibly asks.

"We are continuing the samie struggle," Mr. Huang said. “We oppose the dictatorial regime of General Chiang Kai Bhek, which is bartering away sovereign rights. If the four proposals in our tele-

The problem is a pretty one, and gram of September & are accepted

many mighty brains of the bridge by the Central Authorities, we are world have attempted to deal with quite prepared to give up every-it. The Yoganovsky Coup, of strik- thing in return for them."

ing all the remaining players sense less with the leg of a chairs

now

considered old fashioned. These best methods may be' sum- marized as follows:-

Mr. Huang feels quite certain that members of the Central Ex- ecutive Committee and the Cen- tral Supervisory Committee living accord in Shanghal are in full

1. The Buda Pesth "Squeeze." with the four proposals in the Find an excuse to leave the room circular telegram of September & stop sniggering there in the cor- demanding the punishment of of those responsible for the loss per Smith Minor) and rush from of Manchuria and the reversal of the premises. This can only be done with complete strangers, and the pro-Japanese foreign policy

should be avoided on Ocean liners. of the Nanking Government.

2. The Schniffel 'piant." In- Since there is a complete under-sert one or more of your cards into standing between the Kuomintang a pot of aspidistras by your side, men in Canton and Shanghal. Mr. Huang asserted that there is no necessity for him to go to Shang- hal. He added that Shanghai members will come to Canton in connection with the Fifth Na- tional Congress.

Educated in the University of | California, Mr. Huang was former- ly the editor of the official organ Man Kwok Yat" Po and is now writing the biography of Dr. Sun Yat Sen to be presented in several

THE MURDERED volumes.

JAPANESE

Chinese Official's Statement"

Tientsin, Sept. 13.

A Chinese official, interviewed, asserts that the Japanese Army contractor mentioned in yester day's message was murdered by bandits after ignoring the Militia's warning before his departure.

The man in question, Miyago- shi, was murdered at Lintoutin while returning to Tongshan. I is reported that the fre of the Japanese residents at Tongshan has been aroused and that the | Incident may assume serious pro-

portions -Reuter."

TYPHOON WARNING

The following typhoon warning cable was received from Manila by the American Consulate yester. day the message. being timed 3 p.m.

Typhoon in about 118 degrees Long. E. and 20 degrees Lat. H., moving West-North-West.

Typhoon in about 142 degrees

Long. E. and 10 degrees Lat. N.,

moving West-North-West.

"

DEALINGS WITH THE SOVIET

Paris Press Warning

(Special to "Hong Kong

Dally Press")

189

*

It is with feelings of the deepest sorrow and regret that I have to announce the un- Llinely death of Mrs. Marina, beloved and recent wife of Dr. Aufgang. The cause of this tragedy is not yet known, but It was almost certainly aggra- vated by the recent Royal Be- trothal of a princess of uncon veniently similar name.

The funeral was simple, and as dull as even the deceased could have wished. On her tomb was inscribed:-

Here lie the unworthy ce-

remains of

THE HON. MRS. MARINA The creation of a disordered mind who went through her brief but eventful life in a fine killjoy spirit that must com mend her for ever to the worthy people of this world.. "She was a good woman, but

she wasn't so bad,"

(By Telegraph, Copyright, Tele- graphic Messages Ordinance. Received, September 13, 7.30 p.m.

Paris, Sept. 12. President Roosevelt's efforts. · to establish satisfactory commercial relations with Russia, Le Journal" and then call your opponents' at- recalls, failed because the Soviet tention. to the scarcity of cards in Government while refusing to ad your hand. Suspicious, if done. mit Russia's pre-war debt to the more than once in one evening. United States. wanted an um→ 3. The Boggett "touch." Always mediate loan from America, which | carry with you in your pocket the latter refused. "Le Journal" several hands containing a reason. draws the conclusion that Freren able number of Aces and Kings. circles which advocate close friend- Substitute one of these for the ship with the Soviet would do well 10 follow America's example and |re canticus.---

Transocean Kun Min.

INDEPENDENCE OF AUSTRIA

(Special to the “Hong Kong Daily Press").

(By Telegraph, Copyright, Tele The Royal Observatory in Hong graphic Messages Ordinance," "189).

Kong reported at 6.30 p.m. that the phoon was situated 120 miles

ES.E. of Pratas Island, moving W.N.W, and threatening the coast near Hong Kong.

Heceived. September 19, 7.30pm.)

It

Geneva, Sept. 13.

"

WITHOUT COMMENT Below I print an extract from 'Everyman" dated August 3, 1934 as a rule an excellent, balanced weekly review. It comes from an article called "Are We Civilized?” by Louis Golding!

Which Is the most civilized people in the world? I think I should say without hesitation the

Chinese.

NEWS SUMMARY

Senience of "six months had

·labour, was passed on Leung Yeuk Chi of 43, Village Road who was charged with perjury in swearing. statements in connection with his. father's estate. He was also fined 81000.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.