1934-09-12 — Page 14

UHINA NAVIGATION

COMPANY. “LIMITED.

EWATOW, SHANGHAI & TRINGTAO...“ SINKIANG"

Swatow, FOOCHOW, WEINSIWAL,

CHEFOOS TANTIN..." HOLHOW"

AMPI & SHANGHAI

"TSINAN"

TOCKOW*

Swarow, AmoTĒJA SHANGHAI KIUNGOHOW" Hoto, PAXHOI & HATFROND,

SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO BONNING"

FOOCKOW, SHAROMAT,

DAIRAN & Nawcawano ... YINGOHOW"

...KWEIYA G SWATOW, SHANGHAI & TRINOTAD. "SUIYANG "

Swatow & BanGKOK -

“TAIYUAN " ..KWANGTUNG"

**KINGYUAN" SWATOW, SHANGHAI & TRINOTÃO “SZECHUEN " FOODROW, SHaronat,

AMOT & SHANGHAI

SWATOW, AMOY & SHAN MAI Horror, Parzor & EatrimoxG

DAIRAN & NEWCHWANG.......” HUPEH”

AMOT, SWATOW,

HOIROW & SINGAPORE..." ANHUI '

Swatow & BANDKOR

."KIANGSU "

BWATOW, SHANGHAI & TUINUTAO..."BOOCHOW*

SWATO, FOOCHOW, WEIHAIWEI,

Caroo & TITSIN..." HUNANTM

ANDY & SHANGHAI

SWATOW, AMŊT & SHANGHAI

...TSINAN

.."YOCHOW

•

On 12th Sept., 3 p.m.

***

On 19th Sept, 3 p.m. On 13th Sept., 5 p.m. ... On 14th Sept., $ p.m.

On 14th Sept., 3 p.m. ... On 16th Sept., 3 p.m.

... On 16th Sept., 5 p.m.. ... On 17th Sept., 3 p.m. ... On 18th Sept. 3 p.m. .. On 19th Sept., 5 p.m. "... On slat Sept., 3 p.m. ... On 21st Sept., '8′′p.m ... On 23rd Sept., 3 p.m.

www

On 23rd Sept, 5 p.m.

... On 24th Sept., 8 a.m. On 24th Sept., 9 pm. On 25th Sept, 3 p.m.

On 26th Sept. 3 prca On 26th Sept, 5 pm. ... On 28th Sept., 3 p.m. On 28th Sept., & pm. ..." KWANGOMOW" On 31st Sept. 3 p.m. SAILINGS SUMBOT TO ALTERATION.

Hotnow, PAKHOY & Harmone "KIUNGOHOW"

Swamy & BANGKOK

For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE,

Pularidan_30381.

Agenhe

CARGO AND BANOAGH QAN KI UTSURED AT TUR.OFFICE OP BUTTER PORIZA MWIKE.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P.), Thursday Is, Cairns, Townsvilles, Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMERS: CHANGTE-TAIPING (URNERS)

„FASTEST and MOST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney-19 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY £76 RETURN

STEAMERS

TAIPING

ÜHANGTE

TAIPING

CHANGTE

LONDON (via Australis) from £*28-15-Q KAustralian Newspaper de Kla)

"

Į Dae Hong Kong | Lourd Hong Kong | Lawren Manila.

Due Bydory

In Port

18 Sept.

11 Sept.

7. Ost

19 Oct:

22 Oct

7 Nov.

9 Nov.

16 Nov.

18 Nov.

3 Dec.

11 Dec.

1° Dec.

21 Deo.

6 Jan.

12.Oct.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE, LIMITED

HUTTERFIELD, 00 wraz & AgentS-BONG KONG~~SHANGHAL

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN

AUSTRAL-CHINA LINE

Regular monthly service per fast and modern Tween-screw Passenger & Freight Motorshipe

"MERKUR" "and

"NEPTUN'

(6000 Tons Gross). ・ Accommodation for I Class III Class, Steerage and Deck-passengers. Many 1st Class Single berth Cabina. Many bathrooms. Surgeon & Stewardess carried. Electric Laundry and Barber shop on board..

Interesting route via Philippines, Sandakan & New Guinea, First sailing from Hongkong : K.S. "NEPTOR” 91st December, 1934. M.S. "MERKUR" 2nd February, 1985.

For Freight & Passage apply to:

Tel. 28378.

MELCHERS & CO.

Far Eastern General-Agenta

PRINCE LINE SILVER LINE

JOINT SERVICE

FORTNIGHTLY SAILINGS

TO

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),

引

BOSTON

AND

NEW YORK

QALLING AT NAPLES

M.V. "SIAMESE PRINCE”

MV. "SILVERTEAK"

Bept. 13th

Sept. auth

Excellent Accommodation for a Limited Namber of Passengere ni Moderate Rates.

For Passage Rates, Freight, etc., apply to:---

FURNESS (FAR FEAST) LTD.. Qncorporated in Great Britain,) King's Building.

Telaphone: 28185,

Telegram: Farpełnos

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER 12, 1934.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD. ·

Baltimore.

Maron, B. & S., September 18,

Boston and New York. Siamese Prince, Furness', Sept. 13. Pren. Jackson, A. M. Lies, Sept. 14 Pres. Harrison, Dollar's, September 15. Maron, B. & S., September 18.

FROM HỌNG HỌNG TÚ COAT Tại Shar, Dodwell). Beptember 18.

PORTS AND JAPAN.

Amoy.

F

Foo Shing, Jardina's, September 12. Tainan, B. & Š. September 19.

Hai Ning, Douglas", Bopiomber 14. Kiungehow, 11. & S., September 14. Yuen Sang, Jardine'e, September 17. Hai Yang, Douglas', September 18. Kum Sang, Jardino's, September 18. Tai Yuso, B. & 9.; Reptember 19. Kwang Tang, B. & H., September 1 Anhui, B. & 8., September 24. Sui Bang, Jardins`s, October 2:

Chelso.

Haihow, B. & S., September 12. Kwai Sang, Jardine's, September 13. Hang Sang, Jardine's, September 19.

Dalny.

||

Pres. MeKinley, A. M. Line, Sept. 28. Silvertoak, Furness', Soptember 30.

Oxistabai

Tai Shan, Dodwell 1, September 18.

Halifax. Siamese Prince, Furness', Sept. 13. Silvertoak, Forbes", September $0.

Honolulu,

Rakuyo Maru, N.Y.K., September 12.. Taiyo Maru, N.Y.E., September 18. Emp. of Japan, C.P.S., Beptember 21. Chichibu Maru, N.Y.K., October 3,

Los Angeles Rakuyo Mara, N.Y.E., September 12. Taiyo Maru, N.T.K., September 16. Tal Aban, Dodwall «, Beptember 18.. Roseville, Bank Line, September 25. Chichibu Maru, N.T.E., October 3.

Hexico.

Rakuyo Maru, N.Y.E., September 12. Узнат

Tai Shan; Dodwell a, September 18.

Philadelphia, Maron, B. & S., September 18.

Portland,

Ermland, Jebma's, September, 18,. Ying Chow, B. & S., September 16. Atrens, B. & 8., September 17. Access, B. & 8., September 18. Hang Sang, Jardina's, September 19. Coblenn, Jaksen's, September 31. Hupeh, B. & S., September 25. Kalmerland, Jebsen's; September 2. Roseville, Bank Line, September 25, Saale, Melchors', October 4.

Foochew.

Hoihow, B. & S., September 12. Kwai Sang, Jardino's, September 13. Hai Ning, Douglas', September 14, Ying Chow, B. & 8., September 16, Hal Yang, Douglas', September 18, Mang Bang, Jardino's,. Septembar 19. Hupch, B. & S., September 23.

Hankew

.

Teiresías, B 4 83., September 25.

JAPAN (Mirect). Rakoyo Maru, N.V.K., September 12. Tyndarsus, B. & B., Septembar 19. Eamo Haru, N.Y.E., September 1. Sui Sang, Jardine's, October 2.

Newchwang

Ying Chow, 3 & S., September 18. Hupeh, B. & S., September 23.

Otar.

Somati, P. & O., September 15..

1

Shanghai and Japan' Hakusan Maru, N.Y.K., September 18. Pres. Jackson, A. M. Line, Sept. 14. "Ermland. Jebaan's, September 18. Taiyo Maru, N.Y.K., September 16. Tourcoing, Thoresen's, September 16. Atreus, B. & S., September 17. Aeness, B. & S., September 18. Kum Sang, Jardine's, September 18. Tai Shan, Dodwoll a,. September 18. Comen, P. & O., September 20. Coblenz, Jebsen's, September 21. Emp. of Japan, C.P.S., September. 21. Shan Tung, Gilman's, September 21. Kulmerland, Jebsen's, September 27. Ágamenison, R. & S., September 28, Pres. McKinley, A. M. Line, Sept. 28. Haruna Maru, N.Y.K., September 29. Chichibu Maru, N.Y.E., Dctober 3. Gertrude Mamik, Jabsan's, October 3. Saale, Melchers', October 4. Emp. of Asia, C.P.A., October 5. Peru, Mannore", October 5. Porttus, Messageries', October 8.

SHANGHAI AND VIA' PORTS." Sinking, B. & 8., September 12... Trinan, B. & B, September 12. Foo Shing, Jardine's, September 13. Kiangchow, B. & S., September 14. Sunning, B. & 8., September 181- Ting Chow, D. & 8., September 10. Acness, B. & S., September 18, Hui Yang, B. & B., September 18. Norviken, Jardine's, September 18. Ti Yuan, B. & S., September 19. Kwang Tung, B; & S., September 21. Daviken, Jardine's, September 23. Hupeh, B. & 8., September 23. 6zechnen, B. & B., September 23. Teiresins, B. & S., September 25, Conte Verde, Lloyd Triestino, Sept. 29, Яwalow.

fi

Holhow, B. & S., September 13. Seistan, Douglas", Reptember 12. Sinkiang, B. & B., September 12. Foo Shing, Jardine's, September 13. Kwai Sang, Jardine's, September 13.- Hai Ning, Douglas', Septembər 14. ' Sunning, B. & 8.; September 15. Hiram, Thoresen's, September 17. Kwai Yang, B. & B., September 17. Yuan Sang, Jardine's, September 17. Hai Yang, Douglas', September 18, Sui Yang, B. & 8., September 18, Hang Bang, Jardine's, September 19. Norviken, Jardine's, Beptember "19. Kwang Tung, B. & R., September 21, Daviken, Jardine's, September 23. Siechu, B. & S., September 2.. Anhui, .& 8., September 24. Hallas, Thoresen's, Beptember 24 Muinam," "Manners', September, 28.

Tako Bar. Ermland, Jebsen's, September 18. Atreus, B. & S., Beptember 17. Acness, B. & B., September 18. Coblenz, Jebsen's, September 21, Kulmerland, Jebsen's, September 27. Saale, Melchers”, October 4.

Tientsin,

Hoihow, B. & 8., September: 13. Kwai Bang, Jardine's, September 13. – Hang Bang, Jardine's, September 19.

Tsingtao. ⠀ Sinklang, B. & S., September 12,

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN Too Shing, Jardine's, Beptember 11,

TUESDAYS AND FRIDAYS AT 3 P.M. AN

FRIDAY, 14th HRPT,, 4 PM 8.8. "HAINING" 8.3 HADYANG” 07 TUESDAY, 18th SEPT., § P.M...

FRIDAY, 8.8. "HAICHING" on:

1st SEPT, 3 PM Bubject to alteration without notion

SWATOW-HONGKONG SERVICE.

SAILINGS FROM HONGKONG SUNDAYS & WEDNESDAYS 17'4. P.M.

8,8. "SEISTAN" on WEDNESDAY, 19th SEPTEMBER. Arrivals and Departures from the Company's Wharf (ear Blake Pier) ROUND TRIP TICKETS will be issued from HONGKONG to FOOCHOW (Pagoda Anchorage) and return by the same steamer at the Reduced Rate of $100.00 including Heels while the steamnes at Coast Ports Time for Botine

* Voyage 8 Days).

**** For Freight and Fassage apple to...

DOUGLAS LAPBAIK & CO., LTD.

“Tal, 28087, sad 38025)

“P, 2*0. Building.

Ermland, Jobson's, September 18, Banning, B. &.B., September, 18.3 Ynon Sang, Jardine's, September 17. Sai Yang, B. & S., September 15. Norviken, Jardino's, September 19. Coblenz, Jebsen's, September 21. ⠀ Daviken, Jardine's, September 28, Szschoen, B::& 8. September 23. Frale, Melcher, October 4. §

Wel Hal Wol, M Hoihow, B. 8.; September 12.

EASTWARD

9

Puget Senad. Roseville, Bank Lino, September 25.

San Francisco, Hakuyo Karu, N.Y.E., September 12, Taiyo Maru, N.Y.K., September 18. Tai Shan, Dodwells', September 18.. Roseville, Bank Line, Soptember 25, Chichibu Maru, N.Y.E., October 3..

*Seattle,

Tyndarens, B. & B., September '13. Pres. Jackson, A. M. Line, Sept. 14. Pres. McKinley, A. M. Line, Sept. 28,

South America (W.0.) Eskayo Maru, N.YK., September 12. "Vazeosvar, 3.0. Tyndarens, B. & 8., September 13. Emp. of Japan, C.P.B., September 21. Exp. of Asia, C.F.B., October 5.

Victoria, B.0. Tyndareus, B. & B., September 13. Pres. Jackson, A. M. Line, Sept. 14. Emp. of Japan, C.P.S., September 21. Pres. McKinley, A. M. Line, Sept. 28. Emp. of data, C.P.B., `October 1.

SOUTHWARD

|

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West Ajax, B. & 8., September 12: Tai Ping, B. & §. Beptember 19. Nankin, E. & A. S.S. Co., Sept. 29. Auta Maru, N.Y.E., September 22.

Bangkok.

Hiram, Thoresen's, · September 17, Ewai Yang, B. & S., September 17, Hellas, Thoresen's, September 24. Muinam, Manners, September 29.

Tjinogara, J. C. J. Line, September 18. Batavia.

Ajax, B. & 8., September 12. Siamess Prince, Furness', Sept. 13,

Brishane.

A

Tai Ping, B. & 8, September 18. Atauta Maru, N.Y.K., September 22. Nankin, E. & A. 8.8. "Co., Sopt. 29.

Gairas,

Tai Ping, B. & N., September 19.

Bara

Atsuta Maru, N.Y.E., September 23.

Freemantle. Ajax, 3.'& 8., September 14.

Haiphong, Yochow, B. & 8., September 14. King Yuan, B. & B., September 31.

Hobart. Nankin, E. & A. 8.8. Co., Sept. 29.

Hotnow.

Tochow, B. & B., September 14. King Yuan, B.- & B., Beptember 21. Anhui, B. & 8., September 24. `-

Dolk Siamese Prince, Furness, Sept...:

.13.

MBORING: Bismere Prince, Furness', Sept. 13. Tjinagara, J. C. J. Line, September 18. Madang: Friderun, Melchors', October 2.

Manila.

Sismeno Prince, Furness', Sept. 13. Emp of Japan, C.P.S., September 14, Bisnese Prince, Furness', Sept. 15. Marou, B. & B., September 18. Tiinegara, J. Cf. Line, September 18. Tai Ping, B. & M., Eupheitline; 18. Atauta Maru, N.Y.E... September 22. Pros: MoKmley, AM. Line, Sept. 38: Emp. af Asia, F.S., September 2. Pres: Hoover, Dollar's, September 27 Nankin, E. & A. 8.8. Co., Sept. 29, Silveriosk, Furnom, September 30. Canton, Gilman's," October. 2.

Melbourne. Tai Ping, B. & 1, September 19... Atauta Maru, N.Y.K.. September 23. Nankin, E & A 8,8. Co., Sept 29. Menada,

Atenta Maru, N.V.E., September 22. Fakho

Yochow, B. & 8.. September 14. King Yuan, B. & 8., September 21,

Mabent persi Nankin, E. & A. 8.6, Ca., Sept: 29. Friderun, Melahers', October 3,

Hin Sang, Jardine's, September 14, Mau Sang, Jardine's, September 28

Semarang.

Siamese Place, Furness", Sept. 18.

Beershin

FROM HONG KONG TO N. AND Ajax, B. & S. Raptember 12,

SOUTH AMERICA

Batbos Raknya Maru, NY.E.September 12, „Tai Shan, Dodwell a, September 1.

Siamese Frince, Furness, Sept. 18. Tjinegara, J. C. J. Line, September 18.

Beuth Sva Zelanda. - Tinegars, J. C. J. Line, Septembar 18. Friderun, Melchers", Ortober 27

Tal Ping, B. & A., Sapaimber -18,. Attuta Maru, N.Y.K., September 22- Nankin, E. & A. A.B. Co., Sept. 29. Thurning Island.

Tai Ping, B. & A., Beptember 19. Atauta Maru, N.Y.K., September 23.

Townsville.

Tai Ymg, 1. a-fl., Beptember 19.

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA. ETC.

Aden.

Àjaz, B. & S., September 12, Alipore, P. & O., September 12. Fushimi Maru, N.Y.K., September 15. Somali, P. & O., Boptember 15, Mantua, P. & O., September 2 Hootor, B. & 8., Beptember 25, “ Hakozaki Maru, N.V.E., September 29. šiamandria.

!

Pres. Harrison, Dollar's, September 15. Alger. Caton, Gilman's, October 2.

Amsterdam. Fulda, Melchers', Feptember 23. Canton, Gilman's,' October · 3.

Antwerp.

Fushimi Maru, N.Y.E., September 15. Alstar, Melchers', September 18, Bochum, Jebsen's, - September 16. Touraine, Thoresen's: September 24. Hakozaki Maru, N.T.E., September 3.

Barcelona.

Fulda, Melchers', September 23." Touraine, Thoresen's," September H.

Bombay,

Alipore. P. & O., September 13. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Sept. 13. Pres. Harrison, Dollar's, September 15. Lisbon Maru, N.V.K., September 28.

Boston and New York. Siamese Prince, Furness', Sept. 13. Pres. Harrison, Dollar's, September 15. Maron, B. & S., September 18. Silverteak, Furness', September 30.

Bremen.

"

13,

Donau, Melchers", September 10.

Brindisi Conto Rosso, Lloyd Triestino, Sept.

Calcutta, Sirdhana, I. (Apear), Septelaber 4. Somali, P. & O., September 15. Ho, Sang, Jardine's, September 22. Takada, B.I. (Apsar), Septembar 27. Tokushima Marn, N.T.E., Sept. 19.

Colombo,

+

Alipore, P. & O., September 12. Corte Rosso, Lloyd Triestino, Sept. 13. Fushimi Marn, N.Y,K., September 15. Free. Harrison, Dollar's, September 15. Somali, P. & O., September 15. Alster, Melchors"; Septembar 10. Bochum, Jabeen's, Beptember '18." Donau, Melchers', September 16, Mantua, P. & O., September 22, Fulda, Melchers', September 29, Hector, B. & 8., „Bajkossher 28. Lisbon Maru, N.Y.E., September 29. Burgenland, Jebsan's, September 29. Hakozaki Maru, N.Y.E., September 29. Copenhagen

4

Siam, Manners, September 30,

Paver Fulda, Melchora, September 23.

Genos. Pres. Harrison, Dollar's, September Alster, Melchers, September 16. Bochum, Jebsen's, Beptember 18, Maron, B. B., September 18. Fulda, Molchers', September 23, Burgenland, Jebsen's, September 29.

Gibraltar.

15.

Fushimi Maru, N.Y.E., September 16. Mantus, P. & O., September £2, Hakozaki Maru, N.Y.K., September

Glasgow.

Ajax, B. & 8., September 13. Hector, B. & S., Sepbancher 15

Gothenburg. Toursine, Thoresen'e, September 24. Canton, Gilman's, October 2,

Hamburg. Ajaz, B. & S., September 19. Alster, Melchers", "September 16, Bochum, Jebsen's, September 18, Donau, Melchers', September 16, Fulds, Melchers', September 2B. Touraine, Thoresen's, 'Beptember 24. Burgenland, Jebsen's, September 27. Siam, Manners', September 30, Carton, Gilman's, October 2.

Ravra. Lycaon, B. & S., October 1.

Huli. Somall, P. & O., September 15.

Italy.

INDO-CHINA

STRAM NAVIGATION .COMPANY, LIMITED.

То

SÄILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

THINOTAU via SWATOW

SHANGHAI

KOBE via AMOY, S’HAI.

& OSAKA

KOBE via AMOY OSAKA

STRAMKITTY

"FOOSAING" *YUENSANGTM "NORVIKEN ** "DAVIKEN "

"KUMSANG"

·DATE

Thurs., 13th Sept., at 6 pm. Mon. 17th Sept., at 5p. Wed. 19th Sept, at 8 pm. San. 23rd Sept, at 3 p.m.

Tue, 18th Sept., at 10a.m.

"SUISANG",

Tuos., and Oct, at 10 am.

SINGAPORE, PENANG|

& CALCUTTA

" HOSANG".

Fri.,

21at Sopt.. at Noon

* HINSANG* · "MAUSANG"

Fri.,

14th Sept., at Noon

Fri.,

38th Sept, at Noon

* KWAISANG "

Thurs., 13th Sept., at ð p.m.

Wed.. 19th Sept., at 5p,

SANDAKAN

TIENTSIN via SWATOW,

FOOD HOW CHEFOO,

TIENTSIN via SWATOW,

FOKOW, CK00 & DAJNÝ: “ HANGSANG"

SUMMER TRIPS TO JAPAN.-Excellent first class socommoda tion is provided for Bound Trips to Japan, on Company's Caloutta Lins Steamers, at the specially reduced return fare of $150. The return tickets are available for three months.

For Fright

or Pasings, apply to--

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

'GENERAL MANAĢIBS.

TELEPHONE, 80911.

Oslo. Touraine, Thoresen's, September H. Canton, Gilman's, October 2.

Panang,

Ajax, B. & 8., September 12. Alipore, P. & O., September 14. Birdhana, B.I. (Apear), September 14. Fushimi Mara, N.Y.K., September 15. Pras. Harrison, Dollar's, September 15, Somali, P. & O., September 15. Hai Hing, Thoresen's, September 20. Ho Sang, Jardius's, September 22. Mantua, P. & O., September 22, Hector, . & S., September 38. Takada, B.I. (Apear), September 27. Lisbon Maru, N.Y.K., September 28. Hakozaki Maru, N.I.K., September 29. Tokushina Maru, N.Y.K., Sept: 29.

Plymouth, ́.

Mantus, P. & D., September 22,

Port Said Conte Rosso, Lloyd Triestino, Sept. 15. Fushimi Mazu, N.Y.K., September 15. Somali, P. & O., September 15, Alster, Melchors', September 16. Bochum, Jebean's, Septembar 10. Donau, Melchers', September 16. Mantya, P. & O., September 13, Fulda, Melchers', September 23. Toursino, Thoresen's, September 24. Mavice, B.' à By Sapimiber 2. Burgenland, Jebsen's, September 29. Hakozaki Maru, N.Y.K., September 29. Siam, „Manners', September 30 Canton, Gilman's, October 7..

Rangons.

Sirdhana, B.I. (Apoår), Septon är 14. Hai Hing, Thoresen's, September 30, Tokushima Mara, N.Y.K., Bapt. 29.

Reiterdam.

Ajax, B. & S., September 18. Fushimi Maru, N.Y.K., September 18. Alster, Melchers', September 18. Bochum, Jebsen's, Bêptember 14. Donsu, Melcher, September 16. Fulda, Melchers', September., 28, Toursine, Thoresen's, September 24. Hector, B. 8., Bapiomber M. Bargenland, Jahien's, Septembar 29, Hakozaki Maru, N.V.K., September 29. Siam, Manners', September 30, Canton, Gilman's, Öctober 9.

Bosadínavian and Baltic Porta. Touraine, Thoresen's, Boptember 24. Siam, Mannore', September 80. Canton, Gilman's, October 2.

Kingapors.

Ajax, B. & B., September 12.

Alipore, P. & O., September 12, Conte Roses, Lloyd Triestino, Sept. 13, Birdhana, B.I. (Apear), September 14, Fushimi Maru, N.Y.K., September 15. Pres. Harrison, Dollar's, September 15. “Somali, P. & ̈O., September. 18...

Alster, Malchers', Beptember 18, Donno, Helchers', Heptambar. 18. Bochum, “Jebeen's, September 16, Maron, B. & S., September 18. Hai Hing, Thoresen's, September 20.

Conte Rosso, Lloyd Triestin, Sept. 13. Fuldo, Melchors, September 23.

Lisbon. Fulda, Melchers', September 29.

** Liverpool. Lycaon, B. & 8., October 1.

Landon

Ajax, B. & S., September 12. Conte Bosse, Lloyd Triestino, Sept. 13. Fushimi Mart, N.Y.K., September 16... Somall, P. & D., September 15. Mantus, 2. & 0., September 22′′ Hactor, 3. & 4., September 26 Hakozaki Maru, N.T.K., September 29.

Maita Mantus, P. & O., September 22.

St Marielles.

·Ajax, B. & B., September 12, Fushimi Maru, N.Y.K., Bentambér 15. Pres. Harrison, Dollar's, September 13. Somali, P. & D., September 15, *! Alster, Melchers", September 16, Bochum, Jebsen's, Esplumber 18, Donau, Melchers, September 16, Mantos, P&O., September · 224 Touraine, Thorsson's, September . Hector, D. & 6.,” Baplomber:25. Hakozaki Maru, N.Y.K., September 29, Canton, Gliman', October 2

Siamese Prince, Furies', Sept. 13. Foxliani Maru, N.Y.E. Beptember 15, Pros, Harrison, Dollar's, September 15. Hakonski, Maru, N.KK, September 29. Silvertsak, Fumers, September 30.

Alster, Melcher Beptember 18. Donau, Melchers', Beptember 18..

Hector, B. &.9., Beptember 28.: Ho Bang, Jardine's, September· 23. - Mantus, P. & O., September 29. Anhui, B. & S., September 24. Toursine, Thoresen's, September 24.- Takada, B.I (Apear), September 27. Lisbon Maru, N.Y.K., September 28. Burgenland, Jobsen's, September 29, Conta Verde, Lloyd Triestino, Sept. 29. Hakozaki Mara, N.Y.K., September 29. Tokushima Maru, N.Y.K., Sept. 29. Siam, Manners, September 30. Lycaon, B. & 8 October 1 Canton, Gilman's, October 2·

Conte Rosso, Llord Triestino, Sept. 13. Fushimi Maru, N.Y.E., September 15. Pres. Harrison, Dollar's, September '15. Maron, B. & B., Septembar -18.` Hakozaki Maru, N.Y.K., Begtamber 29.

Swettenbank.

Sirdban, B.L. (Apear), Beptember 14. Tangier,

Mantua, P. & O., September 23,

Trieste.

Conte Borso, Lloyd Triestino, Sept. 13, Tripoll.

Lycaon, B. & 8, October 1.

United Kingdom and Continental Poria. Biam, Mauders, Beptaruboz" 30. Canton, Hilman' October 2

Conte Rossa, Lloyd Triestino, Sept. 13,

[8

VESSELS DUE

Achilles, B. & S... October. 8. Aeneas, B. & S., Sept. 18. Agamemnon, B. & S., September 28. Alapta. Maru, N.V.K., September 91. Bochum, Jebsen's, September 16. Bhutan, P. & O., October 2. Burgealand, Jebeen's," September 29. Canton, Gilman's, October, 2 Chichibu Maru, N.Y.E., September 24. Comorin, P. & O., September 19. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Bapt. 13. Conte Verde, Lloyd Triestino, Sept. 29. Donau, Melchers', September 18. Emp. of Asia, C.P.S., September 25. Emp. of Canada, C.P.S.; October 13. Emp. of Japan, C.P.S., Sept. 14. Ermland, Jebsen's, September 18. Friderun, Melchera', October 2 Fulda, Melcher's, September 23, Fushimi Maru, N.Y.E., September 14. Ginyo Maru, N.V.X., September 27. Glaucus, B. & S., October 11. Hai Hing, Thoresen's, September 20, Hai Ning, Douglas', September 13. Hai Yang, Douglas', September 17. Hakozaki Maru, N.Y.X., Saplunabar M. Hakusan Mard, N.Y.K., September 18. Earana Mara, N.Y.E., September, 29. Hector, B. & By September 23. Heiro Maru, N.Y.E., September 30. Hellas, Thoresen's, September 22. Hiram, Thoresen's, September 15. Huashan Marn, N.Y.E., Saptamber 23, Ixion, B. & 8., September 27. Kamo Maru, N.Y.K., September 20. Kulmeriand, Jebsen's, Beptember 27. Kum Sang, Jardins's, September 17: Lisbon Haru, N.V.K., September 27. Lushan Maru, N.Y.K., September 17. Malacca Maro, N.Y.K., September 14. Muinam, Manners', September 28. Nagato Maru, N.Y.K., Bapiember 25. Mayebashi Maru, N..K., Sept. 18. Nellore, E. & A. 8.8. Co., October 3. Penang Maru, N.Y.E., September 21, Peru, Manners', October 5. Philoctetes, B. & S., October 3. Porthos, Messageries', October 8, Fres. Grant, A. M. Line, October 5. Pres. Harrison, Dollar's, September 14. Pres. Hayes, Dollar's, September 38. Pros. Hoover, Dollar's, September 27. Pres. Jackson, Dollars', September 14. Pres. Johnson, Dollar's, October 9. Peru, Manners', October 4, Pros. McKinley, A.M. Line, Sept.: H. Pres. Pieros, Dollar's, September 17. Rajputans, F. & O., October, a. Roseville, Bank Line, September Buhr, Jebsen's, October 14.

Saale, Melchers", October 4. Santhin, B.I. (Apear), October 2 Shantung, Gilman's, Beptember 18, Siamese Prince, Furness, Sept. 15. Biam, Manners'," September 30. Silverteak, Furnas September 18, birdhana, B.I. (Apcar), September 12. Bomsli, P. & O., September 14 Sungahan Mara, N.Y.K., September 30. Sun Ning, B. & 8., September 12. Tai Shan, Dodwall's, September 17," Taiyo. Marn, N.Y.K., September: 12. Teresias, B. de S., September 25. Thinegara, J. C.. J. Line, September 18, Tilava, B.I. (Apoar), September 18. Touraine, Thoresen's, September 24. Tourcoing, Thoresen's, Beptember 12 | Toyooks, Maru, ́N.Y.K., September 19.

"People Who Matter"

PEOPLE WHO MATTERS to the

advertiser are the people who can afford to buy his goods,

Most of

theur and

ple buy

Hong Kong Daily Press,