1934-08-13 — Page 10

30

GERMAN WOMEN'S

Five Distinctions For

Germany

FOUR WORLD RECORDS

SHATTERED

Three New British Native

Marks Established

Germany's women athletes swept the board at the Women's World Games held at White City on Saturday when they re- fained the championship by an overwhelming margin.

Four world records were lowered of which Germany, sei iwo new marks, while the three British native records broken at the meeting were all triumphs for Germany. The women of Poland and Czechoslovakia were the others to set new world marks.

UNIQUE "DOUBLE" BY KRAUSS

80 Metres: Hurdles Englehardt (Germany), 11 3/5 seconds, which was a world's record.

London. Aug. 11. record. Germany retained the cham- pionship at the Women's World Games athletic meeting at White City with 95 points.

The following were the other placing: Poland 33 points; Eng- land 31 points; Canada 22 points; -Czechoslovakia 18 points: Bouth

Africa 14 points....

800 Metres: Kouskova (Czechos lovakia), 2 minutes 12 2/5 seconds. which was a world's record.

400 Metres Relay: Germany's team won in 48 6/10 seconds.

Long Jump: Gopper (Germany)

The following were the results of 19 feet and inch. the finals:-

Javelin Throw: Gellus (Ger-

60 Metres: Walasiewicz (Poland), many), 139 feet 2 inches, 7 3/5 secs.

Putting the Shot: Mauerineyer Discus Throw: Waisowna (Po-Germany), 44 Leet 10 inches Jand), 143 feet 8 1,4 inches, which which was a British record. was a world record.

||

High Jump: Orleme (Clermany),

100 Metres: Krauss (Germany). 5 feet 1 inch. 11 9/10 seconds, which was 1 British record.

200 Metres:-Krauss (Germany), 24 8/10 seconds, also a British

AQUATICS

Chinese Journalists' Sports

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 13, 1934.

OVERWHELMING

LOCAL GOLF

Happy Valley

Tournament

By defeating AB Puryds ·(9) respectively, and J. Forbes (14)

TRIUMPH AT WORLD

GAMES

EMPIRE LAWN NO RECORDS BROKEN IN

BOWLS

11

England Wins Two Championships

H. G. Wallington (14) and W. S. |

The lawn bowls contests which Hiller (8) have qualified for the ↑ formed part of the British Empire anal round of the Royal Hong Games programme were brought. Kong Golf Club's Junior Hection | to a conclusion on Saturday after Singles Tournament at Happy many days of friendly rivalry be- Valley.

tween representatives" from all parts of the Dominions.

Although the rain delayed the į |tournaments, considerable progress Hong Kong came into prominence has been made, The Second Sum- in the Pairs, taking third place in mer Foursomes competition -has the final 'standings - striking reached the Third Round, while tribute to the abilities of the the First Round of the Third | Colony representatives. F. L. Bapley Foursomes competition has nearly and H. G. Cooper, In the Rinks been completed.

the Colony had to take the last

44

Second Foursomes Results in the Third Round of the Second Happy Valley Summer Foursomes tournament were as fol- lows:

J. B. Ross (7) and J. L. Adams (23) best A. C. Sinton (21) and 3. E. Dovey (14). "

D. J. Valentine (15) and A. T. Braley (7) best J. A. R. Selby (10) and H. J. Buxton (17) 2 up.

The winners are now in the semi-final.

Third Foursomes Results in the First Round of the Third Happy Valley Foursomes were as follows:

J. W. Franks (13) and F. J. de Rome (7) beat A. D. Humphreys (10) and A. W. Hayward (17) 2 and 3.

J. E Richardson (13) and G. White (23) beat A. Mckella (8) and W. Pittendrigh (17) 2 and 1.

A T. Braley (7) and T. D. Paton (14) beat W. A. Weight (15) and D. K. Hislop (22).

L. R. Bilaghurst (16) and G. Pentathlon: Mauermeyer (Ger-W, Tate (10) best. T. R... Rowell many), 377 points, which was x-|(17) and C. Mycock (15). world's record.

Reuter.

50 Metres Free Style Final:-

1. Liu Ting (Lam Keung)

2. Wong Kin Che ("Kwok Wah

Po," Canton).

H. T. Buxton (17) and T. C. Fairburn (22) beat A. MacFarlan (17) and A. O. Brawn (15) 5 and 4.

J. B. Ross (7) and E. W. G. Malcolm (11) beat, W. L. Alexander (18) and J. Harrop (10) 2 and 2.

K. S. Robertson (12) and C. W.

3. Wong Eon Sing" ("Chung E. Bishop (18) beat' J. S. Howell Hing Po"). Time 39 175 secs. | (21) and W. H. Nolloth (18) 5 and

200 Metres Open Relay:-

2. Chung Sing Benevolent Scty.

1. Chinese Bathing Club.

3. Chinese YM.C.A. Time

mins. 2 4/5 secs.

The Swimming contest between Chinese journalists of Hong Kong, | 100 Canton and Macao, which con- cluded yesterday evening at the Chung Sing Benevolent Society's Bathing Shed at West Point, proved a huge success.

Entries were numerous and the races were by no means dull al- though it must be said that Hong Kong's numerous, victories rather outshadowed the efforts of those from Canton and Macao.

Chan Chun Man of the "Wan Kiu Yat Po" was the outstanding swimmer annexing the majority of events, while he was placed second in several others.

On Saturday night he won the ! 400 and 1,500 Metres Free Style

Metres Breast Biroke.—

Chan Chun Man ("Wah Klu

Yat Po").

1.

.

Waar Kin Che ("Kwok Wat

Po," Canton).

3. Cheong Hon" Wah. Time 921

1/5 secs.

200 Metres Mixed Relay:

1. Chinese Bathing Club

2: Chung Bing Benevolent Scty. Time 2 mins, 45 2/6 secs.

100 Matres Back Stroke:-

1. Wong Bi Ming. ("Wah Kịu

Yat Po").

1. Chan Chun Man ("Wah Klu

Yat Po").

3. Lok Man Hay ("Sun Kwok Po," Canton). Timę 1 min. 53 1/5 secs.

2. R. Goldman ("Daily Press").

events while yesterday he took 100 Metres European Press Race:~~~ first places in the 100 metres

1. George Lynn ("China Mail") Breast Stroke: "the 200 metrea Breast Stroke, the 1,000 metres Free Style and Throwing the Water-Polo Bail.

The individual championship went to Chan Chun. Man of the "Wah Ku Yat Po," who annexed nine first places- and one second place to aggregate 48 points, a re cord individual performance in the annuals of swimming in South China.

1!

W

Chan Chun. Man's performance is all the more noteworthy in that he had to race against fresh men in nearly all the races and is performance in taking first place against this handicap makes his display a brilliant one.

Hong Kong Journalists topped the list with 107 points against Canton's 26. while Macao journalists" unplaced although their were

swimmers did their best

The harbour races took the swimmers in almost à completo circle as the strong current run- ning between Green Island and the Chung Sing Bathing Shed was un- beatable and cross-harbour swim- mers had to be content with being helped a little by the current, which however, beat some of the men who were compelled to give in

A water-polo match between two selected teams brought the gala to

a most successful conclusion and

3. "9. Dalziel ("China Mall").

Time 76 secs.

1200 Metres Breast Stroke:

1. Chan Chung Man (“Wah Klu

Yat Po"),

J

2. Cheung Hon Wah (Lau Man

Cho).

3. Wong Kin Che ("Kwok Wah -Po,” Canton). Time 3 mins.

21 3/5 secs.

100 Metres Free Style (Open to Chang Sing Members. only):--- 1. Bo Tin Mo

2. Ng Chuen Man.

9. Cheung Wai Kwong. Time

73 4/5 secs.

1,500 Metres Sampan Race-

1. Ngan Cheung Yuan ("Lam

Tsung Po').

2. Lam Ka Man "Cheung Yang

"Po")..."

3. Wong Bik Ming ("Wah Kin Ynt Fo"). Time 17, mins. 43

secs.

1,000 Metres Free Style:-

1. Chan Chun Man ("Wah Alu

Yat Po").

2. Cheung Hon Wah (Lau Man

Cho Bety.).

3. Wong Bik Ming (Wah Klu Fat Po"). Time 18 mins. 56 [secs. "...)

50 Metres Free Style (Open to Sta!!

· Members only):----

1. Wong Wing Kai ("Lam Wah

the organisers are to be congratu-] 2. Ho Ching Wah ("Chiu Yin

3. Cheung Ho Chuen ("Chiu Yin Po"). Time 45 secs. Throwing the Water-Polo Ball:

Jated on a magnificent programme, and

Judging on this arst attempt, prospects for an annual competi fion of this kind looks very bright. Results follow(Newspapers in wracketer

1 Chan Chun Man z(“Wah-Kin

Yat Po")

4

H. Hampton (10) and E. Lewis

(8) beat S. H. Garrod (23) `and W. Sharp (16) 5 and 4.

J. L Adams (23) and P. 8. Grant (21) beat H. U. Ireland (6), and C. W. Jederies (23).

2 Lok Man Hay ("Sun Kwok

Po," Canton).

3. Ching Po Kay. Distance 42

feet.

100 Metres Free Style:-

1. Chan Chun Man ("Wah Kin

Yat Fo").

2. Wong Sik Ming. ("Wah Klu

Fat Pay)

3. Lok Man Hay ("Sun Kwok Po" Canton). Time 7 mins.

35 secs.

800 Metres Free Style:

|

|

position after winning only two

Y.M.C.A.

CHAMPIONSHIPS

H.G. Lange Causes Surprise In Men's 50 Yards

H. Lange, runner-up in last year's YMCA. Men's 100 Yards Championship and holder of the 220 title, on Saturday night wop the Men's 50 Yards Championship in a very close race in 28 seconds, the favourite R.. B. Wood being placed second while G. H. Fowler and R. Goldman were third and fourth.

Mes. A. C. Schreuder had an easy victory in the Ladies' 50 Yards Championship in the absence of Mrs. Mead, who has just joined the "Y" Ladies Swimming Section. A thruling duel for... second place in the Ladies race between Miss J. Weller and Miss A. Fowler provided the tit-bit "of the race. Mrs. Scheuder's time of 33 1/5 seconds was very poor.

games. A Hyde-Lay won four Singles games for Hong Kong, and in consequence placed the Colony above New Zealand, whose repre- sentive failed to record a victory.

England won the Pairs and Rinks championships. while Scotland Victor Bond, who won the Boys took the Singles honours.

race returned the excellent time of 30.4/5 seconds while Miss Feather- The final standings as cabled by afonhaush winner of the gina race Reuter were:

who started from scratch, clocked Singles:

42.1/6 seconds.

The standard of swimming

in these two events was very high, and there were indications of coming champions both among the boys and girls.

Thrilling Tussle

An innovation in holding 50 Yards handicap races for Boys and Girls of the Central British School was most successful, and some very good performances were recorded.

Fts.

Scotland

· 18

Canada

14

South Africa

14

England

10

10

6

6

4

0

Waleś Ireland

Rhodesia

Hong Kong New Zealand

The Men's 30 Yards championship was fought out every inch of the dis- tapos. F. Goldman who shot well away at the start had a slight lead at the turn and was leading the field ap to within about five yards of the finish

Canada took second place on when he cracked up and allowed the shots average.

England Canada

B

Hong Kong

Wales

Ireland

England Ireland

Pairs:

16

12

10

ជាង៩៩៩ឆ៩

10

Scotland

Rhodesia

South Africa

Australia

Rinks.

18

16

Scotland

12.

South Africa

12.

New Zealand

B

Canada

8

Rhodesia

6

Australia

6

5

Hong Kong

2

Wales

England won on shots average, while Scotland were placed third on shots average,

CONTESTS FOR CYCLISTS

At British Empire Games

London, Aug. 11.

At Manchester, the British Em-

1. Chan Chun Man (Wah Klu pire Games, concluded with the

Yat Po").

cycling events which were very

2. "Cheung Hon Wah "Lau Man keenly contested by the prominent

cho 8hr.).

150

3. Wong Sik Ming (Wah Kin Yat Po"). Time 15 mins, 13

secs. Metres Three Styles:

cycling experts of England, Canada and Australia.

few Miles Race McLeod of Canada won the ten miles race which he finished in the

1. Chan Chun Man, ("Wah Klu | time, of 24 minutes 25 1/5 seconds.

Yat Po"),

2. Ng Po Ling "("Wah: Kiu Yat

Pq").

3. Lok Man Hay ("Sun Kwok Wah Po," Canton). Time 2 mins. 48 secs.

200 Metres Free Style:-

Chan Chan Man ("Wan Klu Yat Po").

2. Lok Man Hay ("Sun Kwok

Wah Po," Canton).

3. Leung Han Che Time 3

mins. 31 3/5 secs.

Cross Harbour Swim from. Green Istand to Chung Sing Bathing Club):-

Chan Chun Man ("Wah Kin Tat Po). Time 15 mins. 44 2/5 secs.

Cheung Hon Wah (Lan Man

Cho Bety), Timė 21. mins.. 42 seca.

3. Lok Man Hay ("Ban Kwok Wah Po," Canton). Time 32 mins 30 secs.

4. Lau Man Cho (Lau Man Cho Sety.) Time 24 mins 12 secs.

"1,000 Metres Time Trial

Gray of Australia passed the line first in the 1,000 metres time. trial, his time being 1 minute (16 2/5 seconds

02 CM 1,000 Yards

England was prominent in the 1,000 yards, Higgins winning this Jevant in Emiriülce 68 4/5 seconds.

Reuter

4. Cheung Hon Wah (Lau Man

Che Bety 14 points.

Gala Championship Standing Hong Kong Chinese Journalists

107 points,

Canton Chinese Journalist 25

points.

Macao Chinese Journalists t

points.

Before distributing the prizes Mr. Wong Kwong Tin, President of the Hong Kong Chinese Journalists Society addressed the gathering in Chinese, and said that it was gratifying to note that journalists from Cantum and Macso had come to participate.

5. Wong Sik Ming (Wah Kiu Mr. Wong then dealt with the Tat Fo). Time 24 mins 28 spirit of sportsmanship which he

SecE....

8. Chiu Pin Nam (Wah Km

Yat Po No time taken

Individual Championship

said, lay wholly on the great in terest the competitors took and not on the records they achieved.

This my earnest with that after

1 Chan Chun Nam Wah in the closing of this contest, you will

Yat Fo") - 48 points.

2 Lok Man Hay ("Bun Kwok Wah Po Canton) 16 points,

3. Wong Sik Ming ("Wah Ku

Yat Po") 15 points.

continue to train yourselves and Ecept for the next meeting in which I hope you will be able to break the records concluded Mr. Wong.

three others to pass him.

Lange who eventually won the race did so as the result of a spurt ›which carried him past Wood and Fowler, the latter beating Goldman by touch for third place. So close was the race that only half a second separated the four swimmers.

Mrs. W. Schrender enjoyed a com fortable win in the Ladies 50 Yards Championship and got home well shead of Miss Weller and Miss Fowler, who provided a thrilling tusals for second place, Miss Fowler cracking up within a fow feet off the finish.

Fowler

Heat

2 G. Fowler, Alip awa

** 1. 4. Moss (14 secs); 2. C. Higgins.

Also yan Greenford.

Ladies' 50 Yards Handicap-

1. Miss J. Wilson (43 secs.); 2... Mrs. A. C. Schreuder; 3. Miss J. Weller. Also swapo-Miss A Fowler and Mine W. George.

Three Legged Race-

No hainbers. All entrants disquali-

fod.

The entranta R. Wood and F. Anslow; A Moss and A. Greenford; O. Bitzer and HF. Lange. Four Styles Relay Race

"A" team beat “E” team in 1.18.2. “A” team- A. Fowler (free styls), H. F. Lange breast-stroke), P. Analów (back-stroke), B. Goldman (side-stroke) and Mira. Sohrendar (free style).

E team Miss, Weller (free style), R. Wood (breast-stroke), H. Lange (back-stroke), W.Kerr (side-stroke) and G. Fowler (free style).

Water Polo-

W. Schreuder's team beat W. F. Kerr team S

W. Schrendor's team---B. Goldman, B. Fowler, F. Fowler and R. Wood.

H. F. Lange's team --- W. Kerr, H.

| G. Lange, F. Fowler and F. Anslow.

MITSUBISHI SHARES

G. Fowler, while B. Goldman who Advance abscriptions to shares of started from scratch was unplaced. the Mitsubishi Heavy IndustriesCont the pairs were disqualified for losing building Company sad the Mitsubishi In the three-legged race all three of ¦ pany (formerly the Mitsubishi Ship. their "bonds" although this event Aeroplance Works) offered by the caused mnah amusement.

Mitsubishi Goshi Kaisha reached forty times the amount offered. The or- disary booking begau yesterday, but in view of this beary demand, the Management is understood to have closed the list last night.

The water polo game, five-a-side was a rough and tumble affair, tackling on both sides being very hard and deter mined.

3.

Schreuder's team won by two goals to 1 against Kerr's team, the former scoring both goals while H.G. Lange replied for the losers.

After the gala dancing to thostraine of Mr. Stott's band was indulged in until midnight

Results were as follow: Central British School Boys' 40 Yards Handicap:

Hest

1. E. Fowler (22 soos); 2. V. Bond (326 secs). Also awam--0. Bitzer. Rest -

1. H. Millington (31.6 seca); P. Wilson. Final

1. V. Bond (30.8 secs); 2. H. Mil- lington (31 seca). Also awam-E Fowler.

YMCA 50 Yards Championships.

1. H Lange (29 secs,); 2, R. Wood and G. Fowler; R. Goldman. Y.M.C.A. Ladla 50 Yards Champion-

ship-

The Men's and Ladies 50 Yards Aggregate handicap races also pro vided some good swiprning, particul. arly in the Ladies event, when Mr. Schreuder caught up with Miss Weller and Miss Fowler to natoh second place from Miss J. Wilson.

In the Men's 09 Yards Aggregate

F. J. Anslow won the first heat in | 29.2/5 seconds against S. Fowler and

1. Mrs. W. Schreuder (33.9 sec.);

器 Miss J. Wolkaci & Miss 4. Fovier. C.B.3. Girls 30 Yards Handicap-

1. Miss Valentine Featherstonbaugh (49.2 sec) Miss L Hickor. Also swam-Miss In de Chalfoy Members: 50 Yards Handicap:- Heat 1–

1. F. Anslow (28.6 sec.); 2. 8.

She Saw the Polit He had lent her, his new foun- tain pen and she began to write a letter.

"Oh, it writes beautifully," she declared. Tra in love with this pen."

"And.. I'm in love with the holder," he said quickly.

She saw the point.

BRASSO

GIVES A CRIONFER

CASE

FROM EVERY POINT OF VIEW

LAKE

WILL

GOLD FOKKE

ARE WONDERFUL CIGARETTES

ent is, issued by the

Page 10Page 11