1934-08-11 — Page 4

ENSIGN

TO-DAY

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY,

QULLN'S

ON THE STAGE

Ar 2.30, 5.10,

7.20 & 9.30.

MARJORIE WHITE

Anto-Kinecam ·

Cine Cameras

& Projectors

Developing, Printing & Enlarging ONE DAY SERVICE.

A. TACK & CO.

19. Des Voeux Road, Central.

Mrs. S. MORI,

JAPANESE

LICENSED MIDWIFE,

No. 54, Johnston Road Ground Floor,

Tel. No. 29893.

ONLY

ASSEUR R, SHIMIDZU

MASSEUSE KISARZ

Recommended for many by Government Hospital, Peak

years Civil

Hospital, etc, and by all

the local doctors.

24, Wyndham St. Tel. 24945.

JUST RECEIVED

FREST SUPPLY OF RELIABLE AND TESTED FLOWER AND VEGETABLE

SEEDS

+7

קי

MEREN. SUTTON & SONS, BRADING

་ ་

of “Sunnyside Up" Fame

ON THE SCREEN

CALL

PREMISES TO LET

CREDIT FONCIER D'EXTREME ORIENT

Tel. 81063.

The opportunity of serving you will French Bank Building, 8, Queen's Rd, be a pleasure and your commands will have our best attention..

GRACA & CO.- No. 10, WYNDHAM STREET, P.O. Box No. 620, HONG SÔNG.

J. TOMINAGA PACKING CONTRACTOR ANY HIND OF PACKING PROMPTLY EXECUTED

Ask: YAMATO

1, Johnston Road,

OT

MAYEDA & 00. 13, D'Aguilar Street, Telephone 20890.

HOTEL (PRIVATE)

RGYLE · PRIVATE HOTEL B, Conduit Road, Telephone 23849, Single, Double and Suites. Flush System. Hot and Cold Waters. Excellent Cuisine. Termna, reasonable Write or Phone Mr. J. Bussell.

MODERN FLATS

4 Roomed, 169, 224, 310, 319, Prince

Edward Road, with Garage.

s Roomed, Prince Edward Road, next

to Railway Bridge.

3 Roomed, 85 to 106, Taipo Road.

3 Roomed, 8, Hark Avenue.

MODERN RESIDENCES

6 Roomed, 213, 291, ̄#23, 225, 129, 239, 243, 251, 264, 270 & 278, Prince Edward Road, with Garage.

6 Roomed, 113 & 15, Bolfram Road, next to St. Theresa's Church, with Garage.

4 Boomed, 85, Waterloo Road, with

Garage.

7 Hoomed 191, Frince Edward Road,

with Garage.

FLATS AT THE PRAK

1, 6, 815, Poak Marmiona.

A 9,000 sq. ft. Factory Building at

No. 427, Cetlo Peak Road, Cheung Sha Wan.

10 LET-A few remaining rooms To

are available for offices in the Hongkong Stock Exchange, Ice Honso Street. Apply to Percy Se ith, Seth & Fleming, Des Vœux Hood, Central.

[2571

Courtery, Comfort, Servios

and Luxuries of Modern Hotel

Construction

THE HOTEL RIVIERA

MACAU

Cable Address “ Riviera, Macau.”

PRE-PAID

IT

LOVE, LUCK AND

LAUGHTER 1...

HOUSES TO LET.

LUCK

FELIX VILLA 8. -- Desirable Rental. Apply F. A. Joseph, Propy

Modern Residence at Moderate

Department, Prince's Building. Phone 20910,

1799

"

PEAK DISTRICT TO LET-

Modern Besidence at Mount Austin Hoad, No. 12, The Peak, 7 rooms. $250.00 a month including taxes, Apply to OREDIT FONCIER D'EXTREMÉ ORIENT, 5, Queen's Road Central, 4th Floor. Tel. 21067.

THE NATIONAL MUTUAL LIFE ASSOCIATION OF AUSTRALASIA, LTD.-

Home More OFFICE: 4, QURES'S BRAD CHITRAL.

Ta 27478

FER FLOOR.

The now-forfeiture Offine. No Shareholders. Funda belong to members. Greatest Security. Insurshoes

256,000,000. · Parde 230,00,000. Best Tubetmento Largs Esmuses

The

AGENCIES.

London Office of the RONG KONG- DAILY PRESE, $3 FLET Brazz, E.0.4, is constant- ly meeiring Enquiries from Home Manufacturers regarding Suitable Firme to act as Agents for their prodacta in Hong Kong and Bouth Chine

If Local Companies desirous of taking up farther Agencïns will let në know the Lanes in which they ar Interested the information will ke forwarded to Landon and parseð on to interesed parties as op- pariantly offers

This Service is offered to our Beaders without charge and, of course, so obligation is inexired ou either

The Required Information shenki ba

want to sha

HONG KONG DAILY PRESI, LÄB

11. Te Hovin Brea

By Kong.

ADVERTISEMENTS.

The following danse of advertisements any charged as, the prins ginen halogenin "

SITUATIONS VACANE

HOUSES AND APARTMENTS. WANTED. --

HOUSES AND APARTMENTS TO BE LKI MISCELLANEOUS WANTS.

When so required replies » box uszobore will be posted to advertisera dally. Extra stampe in syabago shape, be ruenisind,

All advertisemente apas be authenticated by the same and addams of the sander

Announcements not exceeding 28 Words are inserted under this heading at a Pre-paid Rate of One Dollar för THREE INSERTIONE : If Charges collected, $1.50. THIS FORM MAY BE USED.

Addraas -The ADVERTISEMent Manager, "Hongkong Daily "Prass,"

11. Ios House Street, or PO Box

4.POX Pietaan selik

"PAT" PATERSON

HERBERT

MUNDIN

HOTELS

IN

ENGLAND

-LONDON

AUGUST 11, 1934.

WEEK-END RADIO PROGRAMMES

Broadcast by Z.B.W. Waltz You have taken my heart

on 355 Metres

1-2.15 p.m., European Programme. pm, Local Time and Weather

.Report

1.03 pm, Recorded Music.

1.30 p.m. Reuter. Press Bulletins,

Rugby Press News, etc.

2.15 pm. Close Down.

DANCE MUSIC TO-NIGHT- 14-7 p... Chinese Programme

8-11.30 p.m.. European Programme 7 p.m3 London and New York Stock and Commodity Quotations. 705-7.30 p.m.. Orchestral, Selections

from Operas.

A

Der Freischutz (Weber)

Marek Weber and His Orches- tra."

The Bartered Bride (Swetana) ......Symphony Orchestra con- ducted by Clemens Schmal

stich

La Boheme (Puccini)

De

Groot and the Piccadilly Or- chestra

7.30-8 p... Variety

Song-Why Don't They Leave, us

alone?

Song I was in the Mood

Hildegarde. (Soprano); Plano Duct-Footlight Parade Platio Duet-The way to Love... ......Carroll Gibbons and John W. Green.·

Vocal Gems-Old Timers .........

The Big Four.

Organ Bolo-My Song goes round

the World

Organ Solo By a Waterfall

Frederic Bayco Bong--You've Got Me Crying

Again

Song I envy the Moon

Charles Carlile (Tenor),

8 p.m., Local Time and Weather

Report

ROYAL COURT HOTEL 8.03-8.28 pm., Band Music

BLOANE SQUARE, S.W3

{FIKE OPEN POLITION, KUNNY AND QUIET ROOMS;

$ Line

Softened Wate

NEXT BEST (Inexpensive)

TO A DE LUXE HOTEL' 190 Booms with E. & C. water, Radiator & 'Phant Bingis from 8, with privala Bath & toilet from 13 Deuble from 14/, with private Bath & toilet from 19/

Specially Extused Turme for Permanent Guests. RENOWNED FOR ITS GOOD RESTAURANT

Luncheon 3/6,

Dinner M Prop, A. WILD, Isto Gen. Nani Conta, Baroy |and Mana House, Cairo and BaistsanĽác, Zurich

Zweif from “DAILY PRESS " Offer.

FRESH

Army

15 ets. pkt. 76 ota. tin.

SANDHURST SIZE

Made in England

Sole Agents:- JOHN D.-HUTCHISON & CO. Hong Kong

PUBLIC AUCTION

THE

HE Undersigned have rwceived.

Instructions

TO SELL BY

PUBLIC AUCTION

VOX

WEDNESDAY,

AUGUST 16, 1934

COMMENCING AT, 10,30 AM.

AT No. 278, NATHAN ROAD,

KOWLOON

A QUANTITY OF VALUABLE "HOUSEHOLDİ

FURNITURE

ONE SEWING MACHINE

aud

25 VOLUMES OF ENCYCLOPE DIA BETTANICA

ON VIEW PROM TUESDAY, THE 14TH AUGUST, 1984.

TERMS

ON

JAMMERT BROS.

AUCTION BEES,

Swan Lake Ballet (Tschalkov-

7,30-8 p... A Relay of the Organ .Recital from the Union Church by Mr. G. E. Longyear.

PROGRAMME

1-Sonata, Op. 5

(a) Andante

(b) Maestoso. 2-Eventide

3 Nachtsticke 4-Meditation ******

LAMMERTS AUCTIONS

PUBLIC AUCTION.

Harwood T

Gounod Schumarin Ketelby

5-Romance .............. Drill

8 pm Local Time and Weather

Report 8.03-8.15 p.m., A Recital by Maria

Olszewska (Contralto) 1-Die

Malnacht (The May

Night) 2-Sapphische

Ode

Grahms

(Sapphic

...Brahms

Ode) 3-Widmung-Du Meine seele du

mein herz.

Schumann,

Op. 25, No. 1 4-Nur wer die Schnsucht Kennt

(Tschaikovsky)

T

THE Undersigned bare" mceived

Instructions

TO SELL BY PUBLIC AUCTION.

SATURDAY,

Ox

AUGUST 11, 1934

COMMENCING AT 11 A.M.

AT THRIE SALES ROOM, DUDDFLL STREET.

A QUANTITY OF

· VALUABLE OFFICE

FURNITURE.

also

::

2 Bales Woollen Yarn

Ist

8.15-8.37 p.m., Chamber Music

Quartet in C Major (Mozart) ......Capet String Quartet

Movement Adagio-Allgaro Traumerel (For Strings only) (Schumann). J. H. Squire Celeste Octet.

2

Quarter H. P. Motors 10/200

Volts, 50 Cycle

2

Large Iron Safer -

8*

Gross Buttons

Concerto a Quatre, No. 5 (Vival- di) ...... Pro Arte Quartea 1st Movement-Allegro 2nd Movement-Lazgo and Fin-

ale

Gavotte, from "Mignon" (Tho- mas) ...... J. H. Squire Celeste Octet 837-9.10 p.m. "Le Bourgeois Geb-

H

tilhomme" (Richard Strauss) (Op. 60) played by The Wal- ther Straram Orchestra at Paris 1-Overture 2-(a) Menuett, (b) Courante 3-Entry and Dance of the Tall-

or's

The Master at Arms 5-The Dinner Music

·

6 Prelude to Act 11 (Intermez-

20)

The Band of H. Mg30-10 p.m., From the Studio

Coldstream Guards. Poet and Peasant -

(Suppe)

Overture The Band of H. M. Coldstream Guards Marching with Souza... The Regimental Band of H. M. Grenadier Guards.

828-9 pm A Concert.

Pianoforte Solo-Rhapsody in E

Fiat (Brahas) Planoforte

D'Eau

Solo-Jeux (Havel).....: Benno Moiseivitch

Bong Serenata (Tosti)

A Violin and Pianoforte Recital by Professor F. Gonzales and Mrs. Gurwitch Frishman

PROGRAMMME

1-Sonata, Op. 12, No. 1

Beethoven

(a) Allegro con Brio (b) Tema con Variazioni (c) Rondo

2-Fire Dance

3(a) Zapateado

(b) In A Major

Falla Sarasate Brahms

10. p.m., Reuter Press Bulletina

Song-Carceleras (Prison Song) 10.35 p.m., Close Down.

(Chapi) Madame Amelita Galit-Cure (Soprano). Violin Bolo-Menuet (Debussy)

Violin Solo-Tamopurin Chinois

(Kreisler)

Joseph Szigeti Song-The Lute Player (Alltsen) Song The Floral Dance (Moss)

......Peter Dawson (Bass-Pari-8

tone) -9-11:30 p.m., A relay of the Hong Kong Hotel Dance Orchestra from the Hong Kong Hotel Grill Room (by courtesy of the Management)

9.30 p.m.. Reuter Press Bulletins, “London 1 p.m., Stock and Com-

modity Quotations. 10.30 p.m. Press Bulletins, Rugby Mid-day Press News, Further London Stock and Commodity Quotations, followed by New York Opening Quotations. 11.30 p.m., Close Down.

SUNDAY

10.30-11.30 a.m., A relay of the Service from the Union Church Preacher-The Rev. John Foster

of Canton.

ORDER OF SERVICE Voluntary

Hymn-Be praised, we Worship

thep O God.

Invocation and Lord's Prayer Hymn The Joy of Worship Scripture Reading.

Hymn-Approach, Thy Boul.

the Mercy Beat Prayer.

Offertory

Offertory Prayer.

Hymb--How Sweet the

of Jesus sounds

Bermon

DAVENTRY PROGRAMME

Saturday

p.m., Time Signal from Big Ben.

Fancy Electric Lamps & Ware,

Sundry Goods, etc., etc.

Pas-Cash on DeliveRT.

LAMMERT BBQS.

AUCTIONEERS.

PUBLIC AUCTION.

T

THE Endeigned have received.

Instructions

TO BELL BE

PUBLIC AUCTION

ON

TUESDAY, AUG,, 14, 1934

COMMENCING AT 2.30 PM.

AT THEIR SALES ROOM, No. 85, HANKOW ROAD, KOWLOON.

A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE.

Comprising

Chesterfield Couch and Armchairs" Teak Ratstand, Teak Sideboard, Teak Extension Dining Table, Dinner The Northern Studio Orches-Waggon, Dining Chaire, Teak and tra, directed by John Bridge: Iron Bedstead with Mattress, Tesk Douglas Hall (violin).

Glass Cabinet, Mahogany Wardrobe p.m., Signal from Greenwich. The and Dressing Table, Teak Wardrobe, Commodore Grand Orchestra, Teak Dressing Table. Teak Chest of Drawers Mantel Clock, Bruas Crna- , directed by Joseph Muscant,

menta, Teak Tee Chest, Gramophone, relayed from the Commodore Theatre, Hammersmith, Lon-

Pictures, Teak and B.W. Teapoys, Filter, Show Case, Combination Iron don.

Safe, Teak Bookcase, Typewriter,

9-9.30 p.m., A recital of gramu Vases and Tea Bet, etc etc

-phone records. **

Sunday

7.30 p.m.. Time Signal from Big Ben. The Western Studio Or- chestra (leader Frank Thom- as), from 1 Cardid Studio. (Time Signal from Greenwich at 12.00). 8:30 p.m., 4 viglin recital by Louis

Godowsky,

-8.30 p.m., Reginald. King's Ur-

chestra.

BERLIN, PROGRAMME

Saturday

also

A QUANTITY OF BLACK WOOD FURNITURE & 1 RADIO SET sad

A Lot of Sundries..

ON VIEW PROM MONDAY,

THE 18TH AUGUST, 1984.

9 p.m.. Dis Announcement (Der-TERMS-CLER ON DELIVERY...

'man, English),'

German Folk Song

Preview of Programme (German,

English)

9.15 p., Hour of Bongs, Georg Hoeliger, at the piano: Werner Richter-Reichheima.

9.30 p.m. Brief Berlew of the

Situation (English)

9.45 p.m., Latest News (English) Name 10 pm, From the Reichssender

Breslau: German Galety"

Hymn Thy Kingdom Come National Anthem.

Benediction

Music

10.30 p.m., Luclasp and his Coni

Certina

10.45 p.m., Brier Review of the

Situation (German)

11.30-12 p.m., Chinese Recorded 11 pm., Latest News (German)

11.15 p.m., Music ent Topics

--Sport

12-12.45 p.m. A relay of the Ser

vice from the Hop Yat Church (Chinese);

12.15-2.10 p.m., European Recorded

Music

1. p.m., Local Time and Weather

Report.

230 p.m. Close Down."

VIOLIN AND PIANOFORTE RE- CITAL FROM THE STUDIO “PETER. SIMPLE"

Bungee

Dm, Djs Announcement (Ger-

(man, English),

German Folk Song

Preview of Programme.

English

High lights of the

Pre

9.15 pm Fairy Tale Time 9.30 pm, For Sunday Mood 0.45 pm. Review of the Week

(English)

4-7 p.m., Chinese Programme 7-10 p.m., European Programme | 7-1.30 p.m., Dance Music

Fox-Trot Wagon Wheels Fox-Trot Lonely Lang "Fox-Trot-Blame it on Two | 11 p.m. Review of the Week -

ten mani

Brown Eyes

10 p.m. From the Reichssander Stuttgart, Dear Old Home Country

Fox-Trot-Gosh! I must be falls. 11:14 pm. One Thousand Mars of

ing in Love!

Waltz Hold your Man

Walte Bangward spent

Waltz Madame, will you wilk? Waltz-Let's Fall in Love

Dancing.

11.45 pm. Review of the Week

12 Yaidnight, Djs Sign Off (der-

anan, English)

LAMMERT BROS., - AUCTIONEERS.

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned have receival

•Instructions

TO SILL BY

PUBLIC AUCTION

THURSDAY, AUG. 16, 1994

Commencing at 10,80 A.M.

AT No. 11, CARNARVON BUILDING, KOWLOON

A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE (Particulars as Per Catalogue)

also

ONE UPRIGHT· PIANO.

KON VIEW FROM WEDNESDAY,

THE 16TH AUGUST, 1984.

TERMS CAsh on DeliverT

LAMMERT BROS.,

AUCTIONEERS,