1934-04-30 — Page 3

Daily Press 孖剌西報 All

Page

WIMMING

VITS

THE

W

3-zü oz vo: ¦ —

LTD

·STYLE

COLOUR

QUALITY •

LADIES'

CH

GENTLEMEN'S

70 (

arettes

ABDULLA

A. I. P.

Appreciated

by all Smokers

Made in England

Always Fresh

Sole Agente:

John D. Hutchison & Co

PORTRAITS OF DISTINOTION

By our Expert Photographer. MR LEE TAI LAM (x,T.1) MOST SUITABLE GIFTS REASONABLE PRICES MARRY'S STUDIO 210, Queen's Road, Oil,

Tel 26227

HONG KONG

DAILY PRESS. MONDAY, APRIL

ARSENAL CHAMPIONS

AGAIN

Draw With Chelsea Give

Them Honours

Despite the fact that chief interest was 'centred on the cup final at Wembley, a full programme of league matches was car ried out on Saturday when some interesting results were seen.

Sharing points with Chelsea, the Arsenal retained the cham- The other results, as cabled plonship in the premier division by Reuter, together with revised league tables are given below:

FIRST DIVISION,

Aston Villa

Chelsea Huddersfield Leicester Sheffield U.

Stoke

Sunderland Tottenham

Wolves

SECOND DIVISION

THIRD DIVISION (North) Goals PWLD FAPts Chesterfield 41 27 8 6 87 43 60 $ Barnsley R. 41 26 ↑ 8 113 01 00 Stockport.17 10 119 6238 Walsall 23 12 7 92 Bu 51

ધો.

B HO

York...............41 13 18 8 Hartlepool.41 16 19 7 89

14.00

6445 90 42 37 38

4 W. Bromwich '2 Arsenal

++

5 Blackburn

3 Birmingh

2 Derby

V

2 Newcastle

1

Doncaster

Wrerdam.....

8 Everton

Tranmere

49 22 14 100 41 18 14 N 83

72 Ou

4 Wednesday

3

Barrow.......

2 Leeds

Halifaz

..41 19 18

Chester

41 10'19

AI 18 14 0 104 78 19 088

4

5 Millwall

0

Carlisle

40 14 18 B

66

3 Southampton 1

New Brighton...11 14,19 8

7원 36 66 36

5 Lincoln

·

40..14 21 ✪

2 Accrington....39 13 9

88

04 33

0

Gateshead.....40 12 18 9

74

92

1

2 Mansfield .....

Darlington...He 41 18 19 7 Southport...... 41. 8 18 17

87

98 33

53

9 33

1 Notts C.

U

Rotherham Rochdale

.41 10 10 12 7

41 10 23 8170

87 32 89 29

B

2 Fulham

D

West Ham

1 Port Vale

0

Holton

Brentforl

Bradford

Burnler

Grimsby

Manchester, U.

1 Bury

7 Blackpool

'Swansea

1 Bradford C.

7 Hull

Notty F.

Oldham Plymouth 1restor

THIRD DIVISION (South)

Bournemouth

Bristol R.

Cardiff

Charlton

Coventry Crystal P. Exeter Gillingham Reading Southend Watford

1 Aldershot

Newport

.0 Luton

4 Brighton

9 Bistrol C.

-4 Queen's P.R.

નઃ

0

30,

1934.

GERMAN SHARE VISITORS WANTED

QUOTATIONS

Berlin, April 28,

German Dye Trusts 139 144 Continental

Caoutathoac 159.50 unquo.

Gelsenkirchen:

Mining Co. 61.625 63.375

138.25 German Dye Trusts 138 Hamburg-

Karpener

Mannesmann

North German

Reichsbank Rhenish Westphalen 05.25 Siemens Halske 135 134 United Steel Works 41.87543

93 Young Loan

Amerika Line 7

Mining Co. 89

Roehren 64,50

27.50 Lloyd 30

147.25 118.875

06.75

24.50,

90

68.125

ENFORCING THE LAW

IN TAICHOW

City's Antiquity

Brought To Mind

Taichow, Ku., Apr. 12.- The city of Taichow, at least the foreign community, enjoyed a visit recently from Mr. Henderson, a minister whose work is at Spart 3dr. -anshurg, South Carolina. Henderson spoke several times in Tauchow and all who heard him were much pleased as well as edited. Mr. Henderson has been making a trip around the world and took in Talchow as one of his parts of call,

All this reminds the writer that 91.TS

perhaps it is his duty to call the -Transocean Kuo Minattention of Cooks, the American Express, and other travel agencies to the advisability of including Talchow on their itineraries. When people go out to look for new places they usually select oldest places that they can find. When it comes to age Taichow can qualify along with Pelping. Rome, Athens and others which have laid claims for antiquity.

* .

The suggestion has been made that there should be a more com- prehensive traffic code for Manila, one that would take in courtesies of the road, drivers signals, and the like. This last phase is a job for the Philippine Motor Assocla- tion and they have already under- taken to do some educational work along this line

the

the

Talchow's Antiquity When Caesar crossed the Rubi- con the people in Talchow were doubtless

the crossing

High Bridge and while perchance their thoughts were" not on Caesar, they trusts rose to 138) Salzdetfurth might have suggested that 40125 60 96 24 Potash dropped 2 to 137. German Romans put a bridge modelled af- Steel Trusts improved to 43 . ter their own, across the Rubicon, German Mineral Oils advanced if they did think of Caesar. Mr. to 1123. Siemenshalske un- changed at 134. Bemberg Rayon firmer at 652. Continental Rub- ber jumped 34,to 1423-Transocean

SCOTTISH LEAGUR

Goala PW L D. F A Pt 38 81 119 2 Bangors

40 67 Motherwell 87 29 63 06 41 01 Hearts.39-18 11-10 89 69-48 139 17 11 11 79 60 45 U'South. 37 21.14 2 74 17 44 Aberdeen ......

Celtic

3 Queen

1

Northampton 2

3 Torquay

4 Clapton

Kilmarnock....

18 12 7 80 66 49

17 11 9 72 62 43

Ays Utd .88 16 12 10

| St. Johnstone

3 Hamilton

0 Falkirk

O Partiok.

Clyde

,38 17 15 8

.39 16 15 8

.37 15 10 6 71

38 10 17 11

0 Norwich

0

Dundee..

38 15 17 6

4 Swindon

38 15 18 6

U Barrow.

5 Crewe

THIRD DIVISION (North)

'Accrington

Barnsley

Chesterfield

J

4 Carlisle

Darlington - Chester

Gateshead

Hartlepools

Mansfield Tranmere

Rochdale

Wrexham

Doncastor

Rotherham

Queen's Park ...37 18 20

St. Mirren

4 Hibernians.

2 Airdrie

6483

.36 0 18 0 46 68

.28 12.23 3 B1 70

39 10 23 & 89 101 25

O Third Lanark .. 39 7 239 85 112 23

4 Cowdenbeath ...37 4 28 5 63 118 13

4

5 New Brighton 2

8 Halifax

1 Stockport

4 Walsall

SCOTTISH LEAGUE

2 Queen's Pk.

Ayr

BERLIN SHARÈ

MARKET -

Berlin,

Owing to week-end bu

2 the Sharemarket was not, o

Aberdeen

AirdrieonianS

Clyde

3 Queen's 08:

1

Dundee

1 Hibernian.

0

Falkirk

Hearts *Motherwel! Hangers St. Mirren

Third Lanark

* not played..

Arou

2 Kilmarnock

2 St. Johnstone

-Cowdenbeath

4 Hamilton 1 Celtic

3 Partick

Goals

volume but prices were decide

otbal

frmer, partly because of pospects

of a favourable conclusion of the

von

2 transfer conference considered

greater and largely because Neurath's speech on Friday clear- ged the political atmosphere by emphasising Germany's willingness to come to an amicable agreement with France. The amount of prices were in the fixed interest securities market was small, but, prices were well maintained. In the Orst part of the week, the sharemarket became calm owing to the disinclination of investors to take any important steps just prior to the traister conference, but alter Thursday prices moved up Was small. though the turnover

followed Fixed interest securities

54

FIRST DIVISION

PWLD F APt 41 25 9 7 78 77 57 Huddersfield...41 29 9 10 79 51

હર Tottenham......42 21 147 G950 49 **"12 41 Derby..............40 17 13 10 77" 62 Manchester C.....40 10 13 1 53 KR 50 68 Blackburn,

442 18 17 7 74 81 West Bromwich...1 16 16 10 28 B

21 16 16 10 7869 40. 16 15 11 79 58 41 78 54 41 Sanderiand......

10 16 18 8 71 64 43 the same trend: Both markets are Deeds

Portsmouth

Wednesday,

Stoker.

Wolves...... Everto Everton ....... Aston Villa Chelsea.......

A

130 14 14 12 47.62 40 expected to revive as soon as the transfer conference ends, thus es- tablishing clarity.

41 16 17 B 81 66 40

416 18 10 45 07 40

41 14 16 12 78 82 4

41 12 14 18 01 01 39

Call Money 41 and 44. Young

41 12 14 14. U Loan declined å to 913. Reichs-

2013 16 11 78.78

140 18 18

41 14 10 8 66 88 36

Birmingham......42 12 17 12 53 53 36

Loicuator....

Newcastle.....

30 12 18 11 85 70 88

bank advanced to 1483. Dye- trusts weaked to 1384.

Salzdet-

furth Potash rose 2.to 139. Ger-

42 0.18 14. B 77 34 man Steel Trusts lower to 43, Skoffield T .41 12 22 7 08 98 31 German Mineral Olisi firmer to 40 16 18 7 4 76.67 113. Siemenshalské unchanged

AU IN 17 lu 73 85 86

Middlesboro

Liverpool

SECOND DIVISION

Goals

P W L D

A Pa 40

Grimsby Preston Bolton Brentford...

bradford

Port Vale

41 27 9 6 1 63 41 22 176 80 ૪ 41 21 12 8 77 58 60 21 137 81 69 49

41 21 137

16 7

Bradford C41 18 16 87180

Bury ....... West Ham ........

Plymouth

Oldham.....

Blackpool

Barnley..........

16 14 11 78 OD 15 13 13

883 21 40 19 8 64 62 38 67 88

60 36

Falham.... AL 15 10 7 47 66

Southampton....

Hull

Notfa F

Nott

Millwall

Manchester U.

8.67 8032 SEARCH........ 9 16 40.69 37

to 134. Bemberg Rayon advanced to 654-Transocean Kno. Min.

REICHSMARKS QUOTA.

TIONS

;".

Berlin, April 28. Reichsbank quotations (without

guarantee)-

New York

Paris

Amsterdam

Paris Sterling Dollar

39.70

597.22

58.24

77.46 15.045

Transocean Kuo Min.

Friday's Figures

incoln.19.25 7 41 78. 25 (Special to the "Hong Kong Dally,

THIRD DIVISION (South)

Quala

Norwich Coventry,

Опеец'я Р. В...

Heading...... Bristol B...

Charlton

Luton,

Swindon...

Exeter

The

Press" (Copwright.)]

Berlin, April 27. sharemarket was

much PWLDFA Pte friendlier in tone, prices all round

41 23 12 6 60 51.

41 26 8 10 89 31 60 tending to be firmer: The impro- 43 21 9 11 100 65

"vement was chiefly attributed to 11 47 utterances by certain foreign de 41 Bt

31 8 12

12 81 10 31 11 8 82 83 colegates to the transfer conference. that the difficulties 60 suggesting

40

20 11 10 27 37 30

41 20 11 1081 010 would not prove insurmountable, 40 18.13 11 61 654 The speeches by Schacht

and

Crystal P1 10 11 10 11 8 Goebbels reported, on Thurday by Clapton..... 41 18 18 9 78 88 41 Transocean also helped to streng

41 16 16 11 67 00 41

14 14 13 76 88 41 then the conadence inasmuch as 41-14 14.13 413 16 18 60 75 $7 they again reiterate that Govern

Brighton........

Northampton.

Watford ....

ying

Torqu

15, 19:7.71 69 17 | ment would not tolerate any cur- 41.13.17 12 43

36 rency inflation.

kuur muuki 12 19 30

41 12 19 10 60

68 . 34 The Fixed interest market was

41 11 18 12 78 82.34

41 18 9177-69-91 buoyant, though the turnover was

small, gold mortgage bonds being particularly flum. Call Money 4 1 Bournemouth....12 23 960 101 to 4. Young Loan down to 92. 41 9 26 607 108 21 Reichsbank sprung 2 to 148 Dye-

Newport...

717 17 50 71 Bristol C89 7 19 18 48 1227

Cardif..

Kuo Min.

For

Women

Kaliana is of the» greatest alue in

Henderson evinced his discrimina- tion In putting in a call at Tai- chow but there are several other

travellers round-the-world have done the same.

who

PORTANT

WOODWARDS CELEBRATED

GRIPE WATER

A million smiles!

The cruel pain and flatu lence is soothed away in a moment with as little dose (of Woodward's Gripe Water, baby's unfailing remedy in all the troubles: caused by teething, indi gestion, colic, wind. Woodward's is perfectly safe even for new-born babies.

WOODWARD'S

GRIPE WATER keeps baby well

E-WW 38-14

Weak Teeth

are usually due to a lack of Calcium (lime) in the body.

regulating the bodily " functions. Aby lack of calcium results in pain and prostration, but these are quickly relieved as soon as the shortage is made good. By taking Kalzana, the scientifically approved calcium treatment, you can avoid pain and discomfort. By restoring the balance of calcium in a natural way, Kalzana must do you good, and cannot possibly be harmful.

"Wherever there la evidence of disfunc tion in the body, lack of Calcium ia probably a coruribu-. ting factor," writes

Dr. HF., EW., Londen..

Before Baby comes

The expectant mother should be careful to remember that she must supply all the calcium needed to form her baby's bones and tissues. Kalzana gives all the extra calcium needed, and cor- rects any shortage in the mother's diet. It protects the mother against loss of hair, decay of the teeth, vomiting, general weakness and debility, whilst it also ensures her baby against any pre- disposition to rickets.

Preserve your own health, and safe- guard your baby's by taking Kalzana in good time.

(Use it during the last six months of your preg

nancy).

Note

Remember that your teeth are living parts of your body. The food they require is Kalzana, the calcium food. If your teeth get too little calcium, they be come weak and liable to decay.

Such teeth are a constant cause of pain and trouble and never look healthy.

Start taking Kalzana and notice how quickly your teeth become strong and white. By taking Kalzana, pain and trouble are prevented, decay is ar rested and your teeth permanently

strengthe ened.

Lack of Calcium

in the body causes many different com. plaints, Regain your health by taking

KALZANA

The Calcium Food

At all Chemists

Make

your teeth strong and white with KALZANA

Made by the manufacturers of Sanatogen & Formamint

These complaints show that your

Characteristic signs of "lack of calcium in the body are: Eczema

Nightsweats Inflammation of the Skin, caused through unhealthy blood. Nettlerash

/ Colds of long duration

Bleeding, of the Nose and other forms of excessive bleeding. Loss of Hair

Tooth decay

in grown-ups

and children.

body is suffering from a lack

of calcium. Kaliana will con-

quer your complaint by remov ing its cause (lack of calcium)

W. WENDAW SAD LIMITEN, LONDON, BELLATU

Weak and difficult Children

are often so because of ■ lack of calcium, in the body, Rapid growth demands á great deal of calcium to form strong bones and healthy tissues. When kept short of calcium.childrenbe come nervous and moody, and difficult sa panage,

Children

"A Histless

difficult Child

is a child whose constitution is out of order"

writer a

fam. us physician.

Ricketi

are a sure sign of

calcinkof

Give your child Kabana, the calcium '. food. Kalzina 'will. mike his bones

'strong and straight, will overcome werk-

pets and will per vent deformation.

After having examined a great many difficult children, he writes: "I could prove that the blood of" many so-called "difficult" children was poor in Calcium

Children take

In

Kalzana Tablets like sweets, a sure sign that their system is in urgent need of it.

n Diarrhœa-

Kalzana hastens the healing of the ulcerated and inflamed areas and soothes the nerves. With Kalzana the diarrhoea

will very quickly stop.

"By the use of 6 Kalzana tablets daily the Diarrha

[in two severe cases) was, stoppedinan amazingly short time, writes. Dr.ZUNTZ, the world-

bus Physician.

The opinion of well-known medical papers about KALZANA:

"The Pharmaceutical Journal of New Zealand," Jan. 1930. "Kaltan" has been used with very good results in cases of calcium deficiency, such as bone diseasca, dental caries, rickets, weakness in," growing chikken, during pregnancy alfand lactationimin fact, in su casos where a diet with an excessivo calcium content la necesary. Rickets too are a typical sign of a lack of calcium. Kalzana will not all that night, and very soon your child will be happy and heathy again.

Only in the scientific form of Kalzana---a combination of calcium-lactate and sodium-lactate-are you sure that the calcium will be absorbed and retained by the body, Ordinary calcium administrations are often useless It must be Kalzana

*The British Journal of Tuberculosis," April 1929: *We have employed Kazana with mach advantage in the management of delicate children, it seems to be of considerable service in casca MË rickets and other morbid condition of bone and also an 'a' preventiem, of dental carien,

For pregnant wozen Kalzana is often beneficial

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.