1934-02-28 — Page 16

Daily Press 孖剌西報 All

Chu

AGENCIES.

London Uffice of the HONG KONG DAILY PRESS, 47, FLAT STREET, E.C.4, is constant- ly receiving Enquiries from Hone Manufacturers regarding Buitable" Firms to act as Agents for their producte in Ho Kong and Ponth China

Local Companies desirous of taking up further Agencies will let na know the Lines in which they are interested the information will be forwarded to London and passed on to interested parties as op portunity offers.

This Service is offered to say Bonders without charge and, of course no obligation is inourred on either wide.

The Required Information "should be went to the

HONG KONG DAILY PRESS, Lru. 11. In House Szanat,

Hoar Kong.

Days o

Date of

Hoag

Standard

Time,

LOW WATHE,

Houg

Kong

Standard

Time,

Kong

Height.

Height,

THE OVERSEAS NATIONAL

A

BANK LTD..

NATIONAL BANK BUILDING. Das Your RoadCentral.

Authorized Capital Subscribed and Paid ap

Capital

HONG KONG DAILY PRESS, " WEDNESDAY, FEBRUARY 28, 1934.

HONG KONG AND SHANGHAI CHARTERED BANK OF INDIA,

BANKING CORPORATION

Authorised Capital $0,000,000 Issued & Fully Paid-up...$20,000,000 Reserve Funds: ---

Sterling

"AUSTRALIA AND CHEVA,

CORPORATED BY ROYAL CHARTER,

1852.

Agencies and Branches-

LPOB KABLON

Silver

£8,500,000 $10,000,000

BRAD OSTICE: LONDON.

$5,000,000,00

1,000,000,00

Reserve Liability of Pro

prietors

Paid-up Capital Reserve Fund

£3,000,000 ..£3,000,000

.$20,000,000

Reserve Liability of Pro-

prietors

£3,000,000

HEAD OFFICE: HONG KONG.

ALOE STAR ILOILO

Board of Directors: 'Hou. Mr. U. O, S, Magris, -

AKRITKÁR

BANGKOK

DINAVIA

Chairman.

JP. Wass,

BOMBAY QALCUTTA ОЛИТОМ

W. H. Ball, Esq."

Compton, Esq.

COLOMBO DEARI

HANGEA

MEDAJ

G. Miskin, Esq.

HAFRONG

NEW YORK

BAYBURG

PRIPING

HARKOW

(Peking)

HARSIN

PENANG

MANDOON

+1

We for facilities for tas,ranmotion Foreign of general "tansing busi0518,

Stock and bonds exchange trasmoted

Lomas granted on bought and sold.

pproved securities. orrespondents in Principal Cities of the World,

HONGKONG METEOROLOGIOAT

· REGISTER.

Deputy Chairman.roa

K. S. Morrison, Esq..

Hon. Mr. J. J. arerion,

T. & Pearce, Esq.,

TOE TON

KELANG 'XOJE

KÜTÜKPUR

KUCHING MADRAS

BAGON

SEMARANG

LEHENBAN

SHANGHAI

SINGAPORE

BIZIAWAN BOULABATA RAIFLYO TLENZEN TONGKAH..

(Bruket) PRINÉTAO YOKUKAMA ZAMBOANGA,

FORSIGN EXCHAnos and General Chief Manager. Banking Business transacted.

Peiping,

Suage:

LEE FANG,

General Manager.

T. B. R. SHAW, Esq., V. M. GRAYBURN, E

BRANCHES :-

Ашоу"

HONG KONG TIDE TABLE.

Bangkok.

J

Batavia

From Februar."29, to March 8, 1934,

Bombay Calcutta

HIGH Wars.

Hong Kong Observatory, February 17.

Canton

Iloilo Ipob Jabore Kobe Kowloon Kugle

- fenatg

Rangoon Saigon

Previous On Dats On Date

Chefoo

Lumpur

Day

*

at

Colombo

Louder

San Fran

cisco Shanghai Singapore

at 4 p.m. 10 AIB.

4 p.m.

Dairon

Lyons

.. Sourabaya

Foochow

Malacca

Barometer.. 9.35 30.10

29.87

Haiphong Manila

Temperature 56

57

Hamburg Muar

1. ft. the

Humidity.

85.

77

76

Wod. 28

46

03 14 U

7

Wind-

Barbin Mukden Tsingtao

10 7 10 22

1419

Direction WNW

ENE

E

0341

Force

3

༢་༔

Hongker New York

Yokohama

21 35 17 0

1457 2-7

10 41

UL. 0

Weather Rain...

0

0

0.87

8,00

0.00

རྟེ

22 11 18 8

15 36

1102

5 3

#39

5

16 17

5 4

115055

00 14 12 16

+9 6 7

05 50 1849

Cuur.

Fri.

BIL. 3

Sus. +

Mon, 5

Tuva 8

4. c.

10 7

2250

115

03 30

ني

1

Highest open-air Temperature, 2616 Lowest open-air Tempenture, 27, 53

Patani

Tientsia

Hanko .. (Johore) Tokyo

CURRANT ACCOUNTE

opened in LOCAL CURRENCY and Fix Dr pozita received for one year or shorter periods in LoUAL CURRENCY and STERLING on terms which will

45 1,6. 1-4

B-Blue sky; O-Cloudy; Debe quoted on application. 1701

Drizzle; 093517

F Fog: L-Lightning, Hong Kong, 25th Feb, 1984. 1750 1 8 M Mist; Om Overcast; P Pasig 0Showers; Q-Squall; R-Rain; 1 9 T... Thunder.

PACIFIC ORIENTAL

MONTHLY CARGO AND PASSENGER SERVICE

M.S. "SELANDIA" Sailing on or about

For Los Angeles, San 28th FEB.

Francisco, ete, direct,

m.s. 'ASIA" For MANILA,

1st Mar.

CARGO AND PASSENGERS ACCEPTED FOR MANILA, LOS ANGELES, SAN FRANCISCO,”

VANCOUVER, SEATTLE, ETU.

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO

· OVERLAND POINTS.

Excellent Passenger Accommodation.

Passenger fares Hongkong/San Francisco from 8135. (1st class only). For Freight and Passage, etc. please Apply to:

The East Asiatic Co., Ltd. The Chinese American Shipping Co.

Agents:

1.

JOHN MANNERS & CO., LTD.

"

Agent:

HONG SLING

Office: MINCANTIle Barx Building (tur Ylowa), 7, QUEEN'S RD, CENTRAL

TELEPHONE: 24071.

THE

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

2 FEB., Maravillar, London,

LONDON SERVLOR "DEUCALION"

*PATROULUS"!

Rotterdam, Hamborg & Glasgow

Rotterdam & Glasgər..

14 MAR., Marsilles Londsg

LIVERPOOL SERVICE.

"MENTOX"

1 HAB, Havre & Liverpool, NEW YORK SERVICE "KHEYENOR*13 MAR Boston, New York, Philadelphia &

Baltimore vis Manila, Straite and Suer

PACIFIC SERVICE (via KOBE & YOKOHA MA)

" TYNDAREUS" 8 MAR., Victoria, Seattle & Vancouver

INWARD SERVICE.

"ANTENOR" "TYNDAREUS”

"LYCAON"

Da

MAR, From U.K. vi. Straits

YA, Fran Pacifis vis

Japan & Shanghai 11 MAR From J.K. vix Straits Accepta cargo for Danzig Neulabewasser and Gdyni direct with transhipment at Singapore to m. v. Madon.

<pecially radzied fares are quoted for cargu stemmers with limited passenger accommodation."

+i

For baterkt, pineage rates and information apply to the

andermentioned.

Butterfeld & Swire,

Agents,

HONG KONG SAVINGS BANK,

LURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSı received, for one year or shorter periods at rates which will be quoted cu applica-· tion.

WH. E. THOMAS, Acing Maungor. Hong Kong, Feb. :0th, 193

[30

BANQUE FRANCO-CHINOISE

POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE

(Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong "Kong.

HEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazaru," Paria.

Fri. Capital, fully paid-up ..... 50,000,000 Special Working Capital. 50,000,000 Reserves

33,358,000

THE Business of the above Bank Paria

is conducted by the HONG Saigon KONG & SHANGHAI BANKING | Paiping CORPORATION. Hules may be Lyon "obtained on application.

For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

"

V. M. GRAYBORN,

Chief Manager. Hong Kong. 26th Feb., 14.

THE CHASE BAIK.

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

HEAD OFFION:

18, PINE STAKET,

NEW YORK.

the

France

BRANCHES Haiphong Marseilles Phom Penh Hanoi Shanghai Hus

Hong Kong Tientsin.

RANKERS:

gi

„THE AMERICAN EXPRISS

COMPANY, INC.

Head Office:

83, BROADWAY, New York

Capital ..... .............. U.S.$8,000,000.00 Surplus

US.#1,887,089.17 Boserves ........................ U.8.31,718,979.87

BRANOFIES:

Amsterdam. Glasgow Mtanich Antworp Hamborg Naples

Athens

Basle

Marlin

Bombay

Brame. Brussela Cairo

Havana

Nico

Palermo

Heidelberg Faria

interlaken

Istanbul Piraeu

Jerusalem

Feiplug

Rome

Liverpool

Logo

Calcutta

Rotterdam Shangha Singapore

Cannes

Lugano

Colombo Luxur

Copenhagas

Manila

Teoraías Tientsin

Venice

Dublin Karoilles

Southampton

Edinburgh Mexico City Vienga Florence Kilno

Gener Gonor

Yokohama Monte Carlo Zurich Hontreux Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America and Canada,

All classes of Commercial Bank- ing Transactiera undertaken.

Personal investment handled

MAILS

FOREIGN

PARCELS FOR THE UNITED KINGDOM

In order to facilitate clearance of such parcels through the British Customs seriders are" advised to state on the Declaration. Form (which should bear the signature of the sender) the nett weight or the quantity of the various articles and the nett value. The relative invoice should also be enclosed when possible,

The Money Order Office will close at rip.m. on February 26, 27 and 28.

AIR MAIL SERVICES

Bandoen-Amsterdam vis-Singapore

Saigon Marsoilles via Saigon

Correspondence for Europe and intermediate countries will be accepted for hansmission by these Services Rates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the General Post Office and Kowloon Ofice. All letters etc., must be marked "By Air Mail" and handed in är the General Post Office and Kowloon Odica.

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded **via Siberia " if so superscribed.

becounts

JAPAN... JAPAN...

The Company offers to intending travellers the us of its "Travellera" Cheques" and Letters. of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

E. W. DUGGAN,

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

J

LIMITED.

Capital (fully paid up)"

Yen 100,000,000 Reserve Fund.. Yea 131,200,000

SHANGHAI And Amor

U.S.A., HONOLULU, JAPAK B and SHANG-)

HAI (San Francisco, and February)".. Frea. Johnson AUSTRALIA' and Manila

Nankin SEANGHAI

Tyndares CANADA, 0.8.A, HONOLULU, JAPAN Bud

HO

***

J

INWARD MAILS

FRON

PER

Dalculta Mars...

19th Feb.

Tokiu Mars » san

28th Feb.

Saumiting..

lat Mar.

Fanda

int Mar

JAPAN

JAPAN- JAPAN

Mitsupors...

1st Mar

Genoa Karu

15 Mar.

Manager.

-Londox Parcık Doniy—London, 25th Jan| Aptenor

Euxura via NiġAPATAK {Letters andį.

Papers) Louuon, 1st February MANIZA

nd EUROPE JAPAN, SHANGHAI and

SIBERIA (London, 8th February) (...) SHANGHAI

ist Mar.

+

vis

Hosang Pres. Grant -

Kashina Maru Boudan

2nd Mar.

ind Mar.

2nd Mar.

and Mar.

ind Mar.

ANT

2nd Ar

and Mar,"

Amp. of Canada....

Srd Mar.

'3rd Max:

**

3rd Mar,

Suwa Maru

STRAITO

Threa

3rd Mar.

Japan and Shanghai

General Sherman

3rd Mai,

JAPAN...

Hawaii Maru

4th Mar

Batavia

Berlin

Karachi

Jaseiro

Bombay

Kobe

Calcutta

Loadou

San Francisco Seattle

(Ban Francisco, 8th February) JAPAN

U.8.A, HONOLUlu, Japan and Shaxonal

|

Pres. Oleveland

+

Sydney Stor

5th Mar,

AUSTRALIA and Maxit a

Taiping

5th far.

Cantou

UALOUTTA and STRAITS

Banthio

7th Mer.

Dairen

Kanila

Shanghai

Dalny)

Singapore

Sourabaya

(Mukden) Nagoya

Sydney

EURO via Buxz (Latten and Papers) London, 8th February-and Parcels, lat February

Banchi

Sth Mar.

STRAITS

Conte Verda

5th Ber.

New York

Tientsin

T

JAPAN and SHARĠBAJ

Comorin

9ch

Cooks

Takyo

Paria

Taingiae

Xiskow

Interest allowed on counts.

Current Ac

the

Banque de Paris et des Pays Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Banca

Commerciale Italiana.

San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Asso

ciation

Every description of Banking zod

Exchange Business transacted. Correspondents. throughout

World,

A. L BRUSSIET,

Acting Manager.

An American Bank offering complate Hong Kong, 13th February, 1934.

Foreign Banking Service in principal "Marksts of the world.

Interest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by Tw

Сляз NATIONAL BANE, New Yoar, with Resources orer U.8, $1,866,290,380.76.

D. M. BIGGAR, Manager.

THE BANK OF CANTON, LTD.

EB OFFICE: Hong Kosa.

Hong Kong Currency Authorized Capital...K. $11,000,00 Paid-up Capital

8,665, Resorts Fund ............

1,150,0 Branches:- CANTON, SHANGHAI, Hankow, BANGKOK and SAN FRANCIS00. London Banker::-

THE LLOYDS BANK, LTD. Correspondents.

In all Principal Cities of the World Foreign Exchange and Hankin Business of every descriptio transacted.

Safe Deposit Boxes (various mizas at a Yearly Rental of from 25 $40.

LOOK POONG SHAN, Manager.

17]

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, ZIMTUNED.

HRAD' QVICE-

15, Gracechurch Street, London, E.C. à

Authorized Capital ... £3,000,000 Subscribed Capital $1,800,000 ..£1,050,000) Paid-up Capital ..... Reserve Fund and Rest...£1,248,735

·BANKERS :-

TER BANK OF ENGLÄND

and

MIDLAND BANK, Lad.

Bangkok

Bombay

Calcutta

Colombo

Delhi

Jallo

BRANCHEN:

Kandy. Madras

*Karachi New York

Kota Bharu Penang Kuala Lipis Port Louis

(Pahang) (Mauritius) Kuala Rangoon Hong Kong Lumpur Shanghai Howrah Kuantan. Siml Ipoh

(Pahang) Bingapore

HONG KONG BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business transacted. Travellers Cheques issued. Trustee and Executorship under taken. Ako

INTEREST allowed on Current Ac count and Fixed Deposita at Bates that may be ascertained on appli cation.

J. B. ROSS, Manager.

7, Queen's Road Central,

Hong Kong, July 13th. 1983

THE BANK OF HABT ASIA, LIMITED.

Li

HEAD OFFICE: YOKOBAMA

- BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu Rangoon

Hainking Rio de

Hamburg Hankow

Karbin

Los Angeles Serrarang

Hong Kong Peiping

Deposits received for Fixed Periods at rates to be obtained on Application.

H MORI, Manager. Hong Kong, January, 1934.

SHANGHAI (Vancouver BC., 10th Feb.) AKOT....

Japan and Spanghai

T'aima Акита Маты

OUTWARD MAILS

5th Mar,

REGISTERED and PABOEL MAILS are closed is minutes saclier than the time given below unless otherwise stated,"aaa where mails are advertised to close at or before a m., registered and parcel mails are closed at 6p.m. on the previous day.

FOR

PER

DATE and Tike

Wednesday, 28th,

1.Ja 1. 12,30 ≈ Kowloon P.U.

(36

NEDERLANDSUH INDISDHE

HANDELSBANE, N.V. "

(KETHERLANDS INDIA, COMMERCIAL BANK)

¡Established 1283 at Amsterdam.

Sandakan

Hoihow and Bangkok..

Mansang Aaiyun

С

5,598,000.00 Authorised Capital

.

Straits, Cayton, India, Mauritius, East

Sonia Africa, Egypt KUROPE Via Marseille-duo Mar

and

Doucalion

...Glds 100 000,000,00

Beilles, 28th March

Reg. |Letters

1.45

Swalow....

2.3 PM 2.00 F K

Authorised Capital .......................$10,000,000.00 Paid-up Capital Reserve and Undivided

Profita

ו

2,312,000.00 | Paid up Capita,...Gida 8 80.000.00

HEAT OPPICE-HOD KONG No. 12, Des Yeux Road, Central.

Board of Directors :--

Six Shouson Chow, Chairman. Li Koon Chun, Esq. Li Lan 8418, Esq. P. K. Kwok, Esq. WongChuson, Esq. Wong Yun Tong Esq. Kan Ying Po, Esq. Chan Ching Shek. Es4.

SAMARAD

Kan Tong Po, Esq., Chief Managor. Li Tse Fong, Esq., Manager.

Ay

Emayb Bombay Calcutta

Canton

Halphawy

Branches and Agencias S--

Kowloon Penang

Lamdog

Manila

Searaya

dwatow Bynday

Ban coun Selgon Malbourne Sar 7'san- Talhoku -

Magic!

siga Tentelo Beattle

New York

Semarang

Bankow Quaka Kunalules Parta

Ab

Felping

.. Bhanghal

Slogapore

Tokyo

Vancouver

Tokobama

Every description of Banking and Exchange business transacted. Losna granted on approved securities.

Carrent Accounts opened in Loosl Currency and Fixed Deposits received for one year or shorter periods in Local and Foreign Currencies on terms which will be quoted on application." Safe Deposit Boges To Lat.

KANKTONG FU,

"Chief-Manager. Hong Kong, 24th November, 1933,

JATE OF UMINĂ.

Reorganized October 98, 1998, under special charter of The National Government as sagte de INTERNATIONAL EXCHANGE-

BANK...

Subscribed Capital #25,000,000.00 Paid-up Capital ........824,710,200.00 3,820,503.82 Reserve Funds

HEAD OFFICE:--SHANOHAL.

HONG KONG Branch:

Queen's Boad Central.

Owing to our zumerous branches in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to our clients special facilities for domestic and foreign basking, and exchange.

We also handle the issue of Bonds sad" other Public Funds of the Chinese Government both at home and abroad.

„SHOU: J. CHEN,

Manager.

Reserve Fun ..... Olds. 28,000.00

Head Office-AMSTERDAM, Head Office for Asia ——BATAVIA,

Branches in Dutch East Indies, India, Singapore China and Japan.

Every

of" Banking description and Exchange business transacted Current Acogata, Deposits, etc.

J. M. MOREAU8,

Actg. Manager.

JOB PRINTING.

The HONG KONG DAILY PRESS, LTD. wish to inform the

CANTON COMMUNITY

that they have recently re- opened their

JOB PRINTING DEPARTMENT.

This Department specializes in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications,

Considerable work is ng done for the HONG KONG & SHANGHAT BANKING CORPOBA- TION and other Banks, which includes letter heads printing, ledger work, special forms, etc., etc.

Aimring you always our belt attention.

KOEHLER & CO.

19, B.C. Shameen,

Jagente

Cantor. December 1988.

Saigon...

Shanghai

Amo,

Foochow via Swozow

Snatow...

**!

Holbow and Parboi SNELOW, Amoy and Foochow

shanghai, Japan, Canada, U.S.A., Central and South America and EUROPE via Victoria B.U-due Vistoria B.C., 20th Marchod EUHOPE via siberia

Manda

Letters for "Bandoeng-Ams- terdam Air Mail Service"

State

Prosper Изонин Huichow

Hangsung

toy. 1.00 Letter1.00

6.2.0.

339 FX

MAROH-

.. 3.30 r⭑

-6,0 x

burday, 1st,

Gydrangea

3.00.

Friday,

2nd,

5.50 A

Hai Wang

2,00 z

Paroole deg.

3.00 M

41 F*

Lestere 5.00.PM

Prss, dohnun

Yochoro.

Pres. Grant

Soudan

„dwaste, Ceylon, India, Mauritius, Elet

andouth Africa, Adeo, Egypt and | BUROPE ia Maragiles-due Mar. Soudin... seilles, 30th March

Mar.S

Straits, Ceylon, India, Maaritin", *Eass" and *South Afrion, Aden, Egypt and EUROPE vin Marseilles--due Mar sailles, 1st April

Manila, Rabaul, Australia and

New

Kashima Mar

Zealand ris Brisbane das Brisbane Tanda „r 20th March Haiphong

Shanghai, Japan and EUROFE via Siberia Buwa Mara

Amos

Manila...

Bangkok via watow

5.00 x K.P.O.

Reg. 4.00PM- Let 4.30PM

G.P.O. Reg. 4.30 PM. Let 5.00 PM avition L.U. Parcvio

1.00 xx

Reg.

4.30 FX...

Latters

4307X

G.P.0.

Farcole 8.00 ex

5.00 P****

Lettere

6.00 FK. Kowloosi' P.C. Bog. 2nd, 4.30 ra Let, 3rd, 9.00 a * G.r.u

Beg, 3rd, 9.45 a R Let 3rd, 9 80

Saturday, 3rd, Parools

Noon 15 ́P 2. 230 x 2,00 %

Reg.

Laclit

Canton

8,30 r.

Chinhua in Bosang

-3,80 7

5.00

Emp. of Canada...

5,00 €

Sunday,

4th;

... Kuwiyang...

Hosan Hors

9.00 ▲ 9.00 AM

Monday,

Strait, Ceylon, india, Mauritius, Eastį;

and South Africa',

Australia and New Zealand via Brisbane)

-das Brisbane, 18tk: Merah

Hawan Maru

Talma

Bydney Maru

10.80 A

Parvals

Moon

Noon

Beg 12.46 }}Leitora: 1301.

Swałow, Amoy add Formois

Straits and Cakutta_...

Létiers 1.00 Parcela

* Buperscribed correspondenes only.

Printed and Published by Henry Lloyd Murrow_for_the_

Hong Kong Daily Press, Limited, at 11, Ies House "Street, Victoria," "Hong Kong Landon Offen: 53, Fleet Atzo, 1.0~4,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.