1934-01-20 — Page 4

ENSIGN

CINE CAMERAS

with

F1-5

Len

A. TACK & CO.

26, Des Voeux Road, Central

ZEISS CAMERAS

BINOCULARS

Developing & Printing

„One Day Service.

Mr. & Mrs. Y. Mori,

MASSAGE.

A Cupuncture and Moro Causis HOLDERS OF JAPANNEN AND

HONG KONG GOVERNMENTS”

LICENCES.

Cure Sprained-Ankle and Wrist. Recommended for many years by Local Hospitals and Doctors. 4. Wyndham Streat (1st Floor).

Tel. No. 26051.

ĮASSEUR R. SHIMIDZU.

MASSEUSE S. KISAKI.

years

Recommended for many by Government Civil Hospital, Peak. Hospital, etc., and by all the local doctors.

24, Wyndham St. Tel. 24945.

FOR SALE

1934

"

POSTAGE STAMP CATALOGUES

from

Stanley Gibbons Ltd.

Part I British Empire

Part II Foreign Countries

Combino-The World"

..

34.90"

$11.25 $ 778 Scott Stamp & Coin Co $ 900

Yvert and Tellier

GRACA & CO Dealers in Postage Stamn. Garden Beads, Religions Goods, Tags, eto, No. 10, WYNDHAM STREET, P.O. Box No. 820 BONG KONG

J. TOMINAGA PACKING CONTRACTOR

ANY KIND OF PACKING PROMPTLY EXECUTED

Ask:

YAMATO

10, Johnston Road,

or

MAYEDA" & CO. 13, D'Aguilar Street, Telephone 20690.

TAK CHEONG

(Est. 1888) TAILORS,

OUTFITTERS & DEALERS IN ALL KINDS OF FANCY GOODS, ETC.

1604 52, Queen's Rd., C. Tel. 21317.

PREMISES TO LET

CREDIT FONCIER "D'EXTREME ORIENT

French Bank Building, 5, Queen's Ed. Tel. 31003.

MODERN FLATS -

4 Roomed, 29, 300 & 310, Prince

Edward Road, with Garage.

4 Roomed, 271, 197 & 199. Prince

Edward Bond, with Garage.

£ Roomed, Prince Edward Road, next

to Railway Bridge

MODERN RESIDENCESTM

3 Roomed, 221, 229, 931 & 233, Prince

Edward Road, with Garage.

e Roomed, 13, Belfram Road, next to St. Theresa's Church, with Garage.

7 Roomed 291, Prince Edward Road,

with Garage,

MODERN SHOPS & FLATS In Cambay Buildings, Nathan Road,

Kowloon.

2, Burd Street, Hongkong. 183, Queen's Road Central, Hong

Kong...

FLATS TO LET ·

A in Humphreys and Cernaryou

TTRACTIVE Four roomed Flats Buildings, Kowloon, All moderu conveniences. Apply HUMPAKEYS ESTATE & FINANCE 00. LTD. Alexandra Building..

J2050

HOUSES TO LET

NO LET-Fernished house at Felix

Villas, Pokialam from May for eight months. All new furniture. Modern conveniences, excellent view. Write Box No. 612, c/o Hong Kon Daun Priss

POSITION

[612

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY 20, 1934.

HOTELS

IN

ENGLAND

LONDON

RUTLAND COURT HOTEL. LANCASTER-GATE, HYDE PARK W.S Conveniens for everywhere in Town, Theatres, Shopping centres, &o... Kensington Gardena and Hyde Park but a few yards from Hotel

Erary Bed-room hot and cold running water, gue dre, Telephone, Bed Sitting Koome, Passenger Ht.

Excellant Reception-rooma, Billard and Hall Boom.

INCLUSIVE ookly terms from 3 gas. "single, dj gna. double,

Bed & Breakfast from 86. Tair from "DAILY PRESS" Ofica

LONDON Charming private hotel in high alsa dia, triot. Every comfort, H. & C., water sto, Prom 3 gts. p., or partial board.

"DEILDRE"

Inverness Terro, Hyde Park, Tariff from "Daily Press" 0:0.

WANTED KNOWN

LTO OUTBOARD MOTORS. Special speedster 13.7 B.H.P. Twin Cylinders, underwater exhaust. Powerful, Reliable COVENTRY EAGLE MOTOR CYCLES "MARVEL 97. cc. "SILENT. SUPERB 148. cc. Cheapest high Trade machines on the market. Sole Agents: RUDOLF WOLFF & KEW, LIMITED, 54, Queen's Road Central.

[620

ATESTG.E* NEW SYSTEM MODEL ALL WAVE SUPER- HETERODYNE AIRPLANE IL-

VACANT.MINATED DIAL. 8. Tubes. Automatic Volume Control Continn. ously Variable Tona Control. Same as supplied to BYED

ANTARTIC EXPEDITION. Distributors- RUDOLF WOLFF & KEW, LTD., 54, Queen's Boad Central.

[828

WANTED Young Chinese Girl to do Typing and Filing Work, Salary $30 per month. Apply for No. 2152, c/o Hong Kong Daily Pris. (2162

HOTEL (PRIVATE)

RGYLE PRIVATE

HOTEL

8, Conduit Road Telephone 23489. Single, ouble and Suites. Flush System. Hot and Cold Waters Excellent Cuisine. Terms reasonable Write or Phone Mr. J. Bussell.

MARCONI 72, FIVE VALVES

SUPERHET. "THE SUPER GEITER

255 M/C PORTABLE SIX VALVES Superbat. "PYE

Portable SIX VALVES. superbet. VABLEY FIVE VALVES "SQUARE PEAR" ourerhet. KOLSTER BRANDFS" 666 SIX VALVES SUPERHET. Superlative British Receivers.. Agents: RUDOLF WOLFF & KEW, LIMITED. [627

WEEK-END RADIO

PROGRAMMES

Broadcast by Z.B.W. 8.15

on 355 Metres

1-2.15 p.m.-European programme. I pm,-Local Time and Weather

Report.

La pm-Recorded music. 1.15 p.m.-A. relay of the Hong Kong Hotel Orchestra from the Hong Kong Hotel Grill Room.

2:15 p.m.-Close Down.

Relay of Dance Music from the Hong Kong Hotel To-night, 3.55-5.45 p.m. (approx.)-A run- ning commentary on the foot- ball match between the Navy and the China Athletic from the Kowloon Football Club ground, by courtesy of the Kowloon Football Club and the Football Associaton. Associaton.

COVERED STAND.

Plaa of Football Field.

7.

HAVE THIS BEFORE YOU WHEN YOU LISTEN IN.

Uncovered. Stand.

LONDON SELLING AGENTS TERCARANAN are offering CAAF 5.45 p.m. (approx.) to 7.30 p.m.-

TEA. INDIGO

FIBRES

BRISTLEES OILSEED HIDES & SKINS RUBBER, DRUGS COTTON WOOL ORES, MICA GUMS, AND

GENERAL

PRODUCE

Hold on com“,

dar

mission ini British and

ing mouth of JANUARY. All Bugs !are of Tientsin or Peiping manufacture Head are fully guaranteed. (2184

Continental Marketa

Samples valued. Best porta for con- signments in.

*

dicate:

KEYMER, SON & CO.

+

Import Dept.) Whitefriars, London. Telag. "Keymar London." Est. 1884.

THE NATIONAL MUTUAL LIFE ASSOCIATION OF AUSTRALASIA, LTD.

ilosu Konu OFFICE: '0, Quran's ROAD CENTRAL,

ATH FLOOR.

Tx473.

The non-forfeiture Office. No Shareholders. Al Kunde belong to reurbers. Greatest Security

instrance

· EX5.000, DC), Funda £$1,000,000. Best Investment, Large Bonu every your

Courtesy, Comfort, Bervice

"and" Luxuries of Modern Hotel

Construction

THE HOTEL RIVIERĂ ||

MACAU.

Cable Address:—“ Riviera, Maenu.”-

PORTRANS OF DISTINCTION

By car Expert Photographer MR. LEE TAI LAM (8.7.1.) MOST SUITABLE X'MAS GIFTS REASONABLE PRICES DERING HOLIDAY SEABON. -MARR 'S STUDIO 120; Queen's Road, CEL. Tel. 26227.

PRE-PAID ADVERTISEMENTS,

SITUATIONS VACANT.

The following clamer of advertisements are charged at the price given below-

HOUSES AND APARTMENTS TU BE LET MISCELLANEOUS WANTS.

HOUSES AND APARTMENTS WANTED.

When so required replies to box numbers will be posted to advertisers daily Extra stampa for postage should be remitted

All advertisements must be antlisaticated by the name and address if the wildór

Announcements not exceeding 25 Words are inserted under this Reading at a Pre-paid Rate of One Dollar for THREE INSERTIONS. If Charges collected, $1.50 THIS FORM MAY BE USED.

Enclosat...

Addren..

The ADVERTISEMENT MANAGER, "Hongkong Daily Press."

11 Ice House Street, or PO Box 1

Chinese recorded music. 7.30-11.30pm-European

gramme.

7.30-9 pm-Recorded music. 7.30-8:25 pm.-Concert items.

pro-

8 pm Local time and weather

report. Orchestral The Bartered Bride'

---Overture (Smetana)-State Opera Orchestra Berlin.. Song-Joggin' Along the High-

#ay (Samuel).

Song-The Devout Lover (White) -Percy Heming (Baritone). Instrumental Barcarolle-Trans cription (Tschaikowsky,, Trans. by Weiner).

Instrumental-Gavotte-Trans- cription (Gluck-Brahms, Trans. by Weiner)--Lener String Quartet.

Vocal Gems The

Girl

Bohemian

Light!

(Balfe) Victor

Opera Company. Orchestral-Madame Butterfly- →Fantasté (Puccini) Victor

Symphony Orchestra. Song-Annie Laurie.. Song-Afton Water (Burns)

Mary Garden (Soprano). Octet-Moonbeams and Shadows

(Squire).

Octet-Melody

(Dawes)-J. H. Squire Celeste Octet.

8.15 p.m.-Dinner Music as Presi-

dent Coolidge. Orchestra. 8.45 p.m.-Stock Quotations, 8.55 pm-Victor Recording Dance

Orchestra.

12:00 Midnight-Sign Off.

Sunday, January 21 ̧

11-1215 pmA relay of St. John's!

Cathedral Morning Servicë. ** 12.15-2.30 p.m.-European record-

ed music.

1 p.m.----Local time and weather re-

part

"

2.30 p.m.-Close down

Relay of Organ Recital from St. John's Cathedral.

Two Studio Concerts To-night. Relay from KZ.R.M, Manila. 4.30-7, p.m.-Chinese recorded pro- 1:7.30 p.m.

gramme.

Orchestral.

"Dance of the

Hours ("La Gioconda "-Ponchiel)-New Light Symphony Orchestra. Spanish, Dance No. 1 (Granados) -New Light Symphony Or- chestra.

Petit Suite de

Concert

(S.

"Coleridge Taylor)-New Queen's

Hall Light Orchestra.

7.30-8 p.m

From the Studio.

A Pianoforte

Recital by Mr.

Harry Ore's Carton Pupils.

Programme.

1-(a) Nocturne in D flat (Cho-. pin); (b) Eccossaisce (Bee- thoven-Busoni)-Miss

Hsu.

Mary

2. (a) First movement of Sonata No. 18 (Beethoven); (b) Pre- ludes Nos. 12, 13, 17 (Cho- pin)-Mr. G. W. Davis, 3.-(a), Fifth Valse (Chopin); ,b) Country Gardens (Grain- ger)-Miss Marion Lau

report.

8 p.m.-Local time and weather 8.3-8.33 p.m.-A relay of the Organ Mr. Frederick Mason, AR.CO., L.T.C.L., from St. John's Cathedral

Recital

by

Programme....

1. Chorale Prelude (Brahma). 2-Concerto Grossl (Corell!),

(Preludio-Allemands Min-

uetto)

3-Andantino in G minor (Cesar

Granck).

4-Large in G. (Handel). 5.-Evensong (Easthope Martin)) 6.-Finale in F (Holline).. 8.33-9.30 pm

"An

11

"

From the Studio. Italian Operatic Pro- gramme" by Prof. N. A. Tonoff and his Concert Orchestra.

Programme

1.-Pagliacct (Leoncavallo).

2-Madame Butterdy Puccini). 3.-Rigoletto (Verdi), 3-La Hosca (Puccini).

BY ORDER OF THE- MORTGAGEE.

PUBLIC AUCTION

of the

VALUABLE LEASEHOLD' PRO' PERTY sitente at Victoris in, the Colony of Hong Kong and registered at the Land Office sa the Remaining Portion of Inland Lot No. 24 together with the premises thereon known as No. 180, QUEEN'S ROAD, WEST

to be Sold

on

MONDAY, 18 22ND DAY

or JANUARY, 1834 at 3.30 PM.

by

M. LAMMERT BROTHERS" AUCTIONEERS,

AT THEIR SALESROOM, No. 4, DUDDELAL STREET, VICTORIA, HONG KONG."

LAMMERTS AUCTIONS

PUBLIC AUCTION.

THE Underaigued bare received

Instructions

TO SELL BY PUBLIC AUCTION

Ox

WEDNESDAY,

JAN. 21, 1934 COMMONS AT 10.30'AH. AT THE SALES ROOM, No. 86, HANKOW ROAD, KOWLOON.

A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE

Comprising:-

Chesterfeld Conch and Chair,

For further Particulars and Con: Teak Glass Cabinets, Bookcase.

ditions of Sale, Apply to :-

Masas. WOO & NASH, Mortgagee's Solicitors,

No. 4, Queen's Road Central,

Hong Kong. or to MESSES LAMMEET, BROS,

Auctioneers, No. 4, Duddell Street,

Hong Kong.

BY ORDER OF THE MORTGAGEE.

PUBLIC AUCTION

of the

Dining Table, Chairs, Side Board, Bedsteads, Wardrobes, Chest of Drawers, Card Table, Table Fan... Electric Heater, Brass and Antimony Ware, Pictures, Carpets, Omamentā, Dinner Service, eta, etc.

1 Piano

1 Victrola

also

2 and

A Fine Assortment of Blackwood" Furniture."

ON VIEW FROM TUESDAY, THE 238 JANUARY, 1994

LAMMERT BROS.

VALUABLE LEASEHOLD FRO-TERMS:-CASH ON DELITEBY. PERTY sitaate at Victoria in the Colony of Hong Kong and registered. at the Land Office sa Sub-section of Bection A of Marize Lot No. 227 together with the premises theron known as No. 36, NEW MARKET STREET

· to be sold

MONDAY, THE 22 Dat or JANUARY, 1934," Ar 3 P.M.

by.

Mama LAMMERT BROTHERS, AUCTION KARS,

AT THEIE SALESHOOM, No. 4, DUDDELL STREET, VICTORIA, HONG KONG,

For further Particulars and

5.-Cavallérta Rusticana (Mas- tions of Sale apply to:--

cagni).

6.- Trovatore (Verdi). 9.30-10.30 DM-A

relay KZ.R.M. Radio, Mania, 10.30 p.m.-Close down..

RADIO MANILA.

10.30 -Union Church

vices.

from

11

Ser-

11.30 am-Musical Hits of the

Day:

12.15 p.m.-Luncheon Music. 12.30 p.m-Musicale. 3.00p.m.-Studio Music.

4.30 p.m.-Band programme. 5.30

p.m.-Tea Dance. Musle Manila Polo, Club Orchestra, 7.00 pm-Talk by Catholic Priests.

AUCTIONEERS.

BY ORDER OF THE MORTGAGEES.

16

M

PARTICULARS AND CONDITIONE OF SALE

OP

VALUABLE LEASEHOLD

PROPERTY

situate at VICTORIA IN THE COLONT OF HONG KONG And

Registered in the Land Office as Section. B and Remaining Portion of Inland Lot No. 1931 and Section B of Inland Lot No.768 together with the buildings. therson now known as

CondiÑos. 1, 2 & 3, CHUK KUI TERRACE

MEBARE WOO & NASH, Mortgages's Solicitors, · No. 4. Queen's Road Central,

or to

MESORE, LAMMERT BROS.,

Auctioneers,

No. 4, Daddell Street Hong Kong

PUBLIC AUCTION

Instructions

Song-He Heard the Great Bea$7.15 p.m.-Plano Recital-LorineHE Undersigned have received

Calling (Andrews). Song-Devon, Devon ford)-Peter Dawson

Baritone).

8.25-9 p.m.--

Band Selections,

Cavallerta

Nash. (Stan-7.30 p.m.-Basque Presentation. (Bass- 7.45 p.m.-Philco Radio Hour-H E.. Heacock and Co-Philco Symphony Orchestra,"

Rusticana-Selection

(Mascagnt)-Creatore's Band, The Funeral March of a Mario

nette (Gounod).

The Rustle of Spring (Binding)}-- The BBC Wireless Adilitary Band.

8.00 p.m.-Gospel Singers, conduct-

ed by Dr. Paul Cully,

8.15 pm-Burgos Students Radio

TO SELL BI

PUBLIC AUCTION

Ox

Club Programme conducted by SATURDAY, JAN. 20, 1834 8.45 p.m.-Studio Requests,

Key Rowe.

9.00 p.m.-Welcome Tourlat Pro- gramme--for the passengers aboard the Dollar s.a. President Adams Cesár Antolinos,

II. Trovatore-Selection (Verdi) 19.30 p.m.-Symphony night.

Creatore's Band.

10.30 pm-Sign Off.

Marche Militaire (Schubert, arr. jang

Godfrey),

Villanelle (Dol: Acqua, arr. Win- terbottom)--Reg. Band of H.M. Grenadier Guards.

9-11.30 p.m.-A 'relay of the Hong Rong Hotel Dance Orchestra from the Hong Kong Hotel Grill Hoom:

10.30 pto Rugby Mid-day Press

DOWN. **.

11.30 p.m.-Close down.

BRITISH BROADCASTING CORPORATION

Programme From Daventry, England

Wave lengths from 13 to 28

All relays of the Hong Kong metres.

Hotel Orchestra are by courtesy Times given are Hong Kong

of the Management, and during times.

the intervals recorded muste will

be broadcast from the Studio.

RADIO MANILA,

6.00 pan-Remote Control Pro- kramme from Lyric Music House.

6.10 pm Spanish Informational

6.30 p.m.-English Informational

Period

Period

#Harris, ve

Sunday, January 21,

8.50 p.m.-Time Signal from Be

"

Ben. The Scottish Studio Or chestra, directed by Chuy Daines. (Time Signal from Greenwich at 10 p.m.

· COLEMENCING · ATTI £M.

Taxi SALES ROOM,

DUBDALL STREET.

to be sald by

PUBLIC AFOTION

on

TUESDAY,

THE 2320 DAY OF JANUARY, 1934,

AT 3 O'CLOCK P.M.

AT THEIR SALE Roox.

No. 4, DUDDALL STREET, by

ME. LAMMERT BROTHERS, Auctioneers.

The Property consists of :—

All those pieces or parcels of ground situate at Victoria aforesaid and regis- ted in the Land Office as Bection B and Remaining Portion of Inland Lot Nd. 1931 and Section B of Inland Lot No. 768 together with all messuages or ténemente erections and buildings thereon now known as Nos. 1, B & 3, Chuk Kui Terraco and all rights of way (if any) easements and apparten- ames to the same premises belonging or in anywise appertaining.

The property is hela for the un- expired residue of the term of 75 years with a renewable of 75 years created therein by a Crown Leate dated the 8th day of November, 1917. A Quantity of Household Furni-Area: 168 m. ft. & 640 sq. ft. ture, Shop Fittings; and Sundry respectively. Goods, etc., etc.

TERMS:---Càa¤ ox Delivery,

LAMMERT BROS.,

AUCTIONBÉRY.

Ben: A summary of the weCK'S newa..

Crown Rent: $250.00 - $10.00 respectively:

M

For further Particulam, apply to:- WILKINSON & GRIST, Vendor's Solicitors.

or to

MEKES, LAMMERT BROTHERS

Auctioneers,

10.16 p.m-A religious service: ad- Hong Kong, 17th January, 1934.

dress by the Rev. Pat McCop mick, D.C., relayed from St. Martin-the-Fields, Trafal

gar Square, London..

11. p.m.-Time Signal from Green- wich Reginald King and hiš, Orchest

p.m.-A violoncello recital by 12 midnight. A recital by Megan Antonia Butler.

7.00 pm-Falidan Mining Associa- From The Empire Transmitter,

HotTere-Morgan and Johnny

7:15 pm Requests? -

7.45 pin-báanila Trading Cintré

Daventry

Avelengine from 16 to 58 metres,

Dm Time Bignal from Big

Foster (opránið).

|

12.30 p.m.--The Léidon Symphony

...: Orchestra, conducted by-Pedro

Morales.

{£25 km-d¦ summary

week's news

LOCAL MAPS

District,

Kowloon,

Victoria,

Territories.

1.30h The Wirbies HONGKONG DAILY PRESS.

Band, conductor:

O'Donnell (violin).

Walton