1933-12-21 — Page 20

14

CHINA

Amor, SwatoW,

NAVIGATION

COMPANY. LIMITED.

HotRow & SINGAPORE..." ANSHUN”

SWATOW & SHANGHAI

..“ HOPEH”

Horrow, PAKNOL & HAIPHONG ..."KWANGTUNG"... NINOPO, SHANGHAI & DAUEN... LINAN SWATOW, SHANGHAI & Tumorao ""SHANTÙNG" BWATOW, & BANGKOK «^

.." KWANGOHOW"...' SWATOW, SHANGHAI & TuNoTao, "OHEN ITỰ " BWATOW, FoooHOW, WEIHAIWEI,

A

UEFOO & TINTAIN........“ HOIHOW*

STATOW & SHANGHAI

HotHo, PAKHOI & ELITHONG

Shanghai & Dairew

SHANGHAI & Tsingtao

Swatow & BANGKOK

AMOY & SHANGHAI Swatow & BHANGHAI SHANGHAI & DAIRIN

"TEAN"

***

On Stud Dec.. 6 .. On 22nd Deo,, 10 km,

On sind Des., 2 p.m. On 2nd Deo, & p.m. On 24th, Deo, 10.6 13. On 25th Dec, 10 m3, On 18th Dec., 10.m.

On 26th Des., Noon ..."KINGYUAN " On 28th Dao., 10 am, "KIUNGOHOW... On 29th Dec, 2 p..

On 29th Dec, 5 p On 31st Deo 10 am. ...On 31st Dec, Noon Ou 3rd Jan. 5 p.m. On 4th Jan, 10a.m. On 5th Jan. 6 p.m.

." SUNNING.”

*KALGAN *

"TSINAN”

..." KWANGTUNG“

CHINHUA"

RAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.

"

For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE

Taarioss 80881.

.Agent.

GARDƏ AND NAGDAUN DAN EN INBURND AT THE AFFION OF BUTTERFIKLU 4. GWZR3,

TRAVEL A.-O. LINE

TeʻAUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is.), Thursday is. Calrom Townsvill

Brisbane. Sydney, and Melbourňa.

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, DECEMBER 21, 1933.

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG.

NORTHWARD.

FROM HONG KONG TO CỦAST PORTS AND JAPAN.

Amoy,

Anshun, B. & S., Dec. 2. Hal Ching, Douglas', Dec 2 Hal Ning, Douglas", Dec. 3 Ini Yang, Douglasie, Dec. 2. Santhis, B.I.. (Apear), Deo, 29, Ko Sang, Jardine's, Dec. 31. Takids, B.1. (Apear), Jun. 19.

Ohafoo.

זי..

Hop Sang, Jarding's Dec. 21. Hang Sabg, Jardine's, Dec. 96. Hol How, B. & S., Dec. 26.

Dainy, Linan, B. &.S., Dec. 23 Suato, Melcher's, Dec. 28. Tean, B. & 9., Dec. 9,

Sarpenden, B. & S., Jan. 6. Halonus, B. & B., Jan. 9.

Foochow

Bop Shug, Jarding's Dec. 21. Hai Ching, Douglas', Deo. 23. Hai Ning, Douglas', Dec. 23. Hang Sang, Jardine's, Dec. 26. Hei Haw, B. & S., Dec. 20. Hai Yang, Douglas's, Dec.

JAPAN (Direct).

BRITISH STEAMERS: CHANGTE - TAIPING (Duxins) Sang, Jardins's, Dec. 31.

FASTEST MOST; UP-TO-DATE- STEAMERS IN THE SERVICH. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARRIED Bajoy Your Short Lean în Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney-19 Day

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, 676 RETURN

"

LONDON (vis Australis) from £128-15-0, thestrallan Mevicegers on May a

STEAMER TALPINO CHANGTH

Dua Hong,

4 Jap.

Kon

Leaves Reog Kous

Leaves Manil

11 Гад

13 Jan.

29 Feb.

9 Fob.

14 Feb.

17 Feb.

5 March

STM Mar.

-18 Mar

·10 Mar.

9 Apr.

17 Apr.

20 Apr.

TANG CHANOTE

1-Apr-

6 May

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED,

BUTTARYIELD & Swrzz, Agenta-HONG KONG-CHANGHAI.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN

The M. S. "MALAYA" on or about 18th JAN., 1934

For SINGAPORE, PORT SAID, DÜNKIRK, KOTTERDAM, HAMBURG. COPENHAGEN, AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS,

OUTWARD

FOLLOWING SAILINGS: For SHANGHAL & JAPAN:

MS. "Malaya

M.S." Annam'

M.S." Afrika”

...

M.S. "Chile"

M.S.Danmark”

19th Jan.

14th Jan

3rd Fed.

2nd Mar.

HOMEWARD

For CONTINENTAL POST:

18th Jan.

31st Jan.

15th Feb.

28th Feb.

81st Mar.

Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Porta

All vessels have excellent passenger accommodation (Ist class only) Passenger fares Hongkong/Europe £55 To £60.

M.S.

HONG KONG/BANGKOK : SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels

BINTANG"

M.S.

33

MUINAM." ra e." Mainam" leaving for Bangkok via Swatow on or about 29TH DEC., due Bangkok on or about 4TH JAN. - For farther particulare, please apply to:-

JOHN MANNERS & CO. LTD.

Telephone-24071.

Agente

MUROAMICH BANK BruDILWA

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

FORTNIGHTLY SAILINGS

ΤΟ

HALIFAX (Nova Scotia Canada),

BOSTON

AND

NEW YORK

·CALLING {AT NAPLES

M.V. "SILVERTEAK"

M.V."JAVANESE PRINCE”.

„M.V. SILVERSANDAL",

Dec. 23rd

... Jan. 6th

Jan. 20th

Excellent Accommodation for à Limited Number of Passengers at

Moderate Rates.

For Passage Rates, Freight, etc., apply to:---

FURNESS (FAR EAST) LTD..

(Incorporated in Great Britain.). King's Boilding.

Telephone: 23183.

Telegram: Furnprince,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN

TUESDAYS AND FRIDAYS "HAICHING" OD

.8.8.

8.8. "HAINING"

8.8. "HAITANO”.

OD

FRIDAY, and DEC. P.M TUESDAY, 2841 DEC. 4 P.M. on FRIDAY, 19th DEC. 8 PM.

Subject to alteration without noti

SWATOW HONGKONG SERVICE: FAILINGS TROX HONGKONG BUNDAYS & WEDNESDAYBRAT. M.V.VALE Arrivals and Deperiares from the Coupes ROUND TRIP TICKETS will be TOOOHOW (Pagods: Amchoragi)'sad at the Reduced Ento of $100.00

SUNDAY SUR DECEMBER

at Conaf Ports Time for Round Noraga

For Freight and Passags apply

DOUGLAS LAPRAI

General ManagITE

-Lot 28087 wad 29035.

(four Blake Pier, HONGKONG to

be smo steamer

Protesilaus, B. & S., Jan. 4. Ixion, B. & S., January 25.

28

Japan and Shanghai, Haruna Maru, N.Y.K., Dec. 22. Moncalieri, Dodwell's, Dec. 22. Pres. Jefferson, A.M.L., Død: 22. Peiping. Gilman's Deo. 23. Pyrrhus, B. & 8., Dec. 33. Brisson, Thoresen's, Dec. 24. Biztad, P. & 0, Dec. 28. Saslo, Melcher's, Doc. Corfu, P. & D. Dec. 29. Pres-Hoover, Dollar's, Dec. 99-

B.F. (Apear), Dec. 29. Gertrude Maersk, Jebsen's, Dec. 39. Calchas, B. & 9., Dec. 81. Следовствах, Messageries, Dec. Jl. Emp. of Asia, C.P.8, Jan. 4. -Pros. Grant, Dollar'á, Jan, 6. Fi Kateri Maru, N.F.K., Jan. 8. Neftore, E. ̈& A., Jan. 7.. Adrastus, R. & S., Jan. 9. Annam, Manners',' Jan. 1. Helenus, B. & S., Jan. 9. Asama Maru, N.Y.K., Jan. 10. Beher. P. On Jan. 11, Ranpura, P. & O., Jan. 12. Takada, B.I. Apear), Jan. 12. D'Artagnan, Massageries, Jan. 14.

Tricolor, Thorsson's, Jan 14. Agapenor, R&B. Jan. 16.

of Canada, C.P.8., Jan. 18. Emp. Pres. Wilson, Dollar'd, Jag. 18. Rakuyo Maru, NY.K., Jan. 16. Tai Ping, Dodwell's, Jan. 18. Deucalion. B. & §. "Jad.. 19. Soudan, P. & O., Jan. 29, Rawalpindi, P. 3° 0., Jan. 25.

. Keelung."

Tai Ping, Dodwell's, Jan. 18,

Ningpo. Línan, B. & S., Dec. 22.

Otaru.

Pyrrhus, B., & S., Dec. 23. Calchas. B. & S., Dec. 31. Agapenor, B. & 8, Jan. 15.

Pukow.

Deucaliou, B. & 6. Jan, 19

SHANGHAI AND WAY PORTS, Hupah, B. & S., Doc... Linau, B. & B, Dec. 92. Shantung, B. & S., Dec. 24. Ya Sang, Jardine's, 24. Daviker, Jardine's, Dec. 27... King Yuan, B. & S., Dec. 23. Tesn, B. & 8, Dec. 29.

Krai Sang, Jardino's, Dec. 31. Norviken, Jardines, Jan. 4. Conte Vorde; Dodwell, Jan 6. Sarpendon, B. & 8., Jan 6, Falstria, Manners', Jan. 7"

Swalow.

Hop Sang, Jardine's Dec. 21. Anshun, B. & S. Dec. 22. Hai Ching, Douglas'. Dec. 29. Hupoh, B. & B., Dec. 22. Helios, Thorason's, Deo. 24.. Bhantung, B. & 8., Dec. 24. Yu Sang, Jardine's. 24. Hoihow, B. &. S., Dec. 5. Hai Ning, Douglas, Dec. 28.

Sang, Jardine's; Dec. 26./ Davison, Jardine's, Deo. 87 King Yuan, B. & S., Dec. 28. Hal Yang. Douglas's, Dec. 29, Maiaam, Manzers', Dec. 29. Hermed Thoresen, Dec. 1. Kwai Bang, Jardine's, Dec. 31. Norviken, Jardines', Jan. 4.

Tientsin, Hop Sang, Jardine's Dec. 21.- Hang Sang, Jardine's, Dec. 2. Hoi Haw, B. & 8,,, Dec. 25.

Tsingtao.

Bbxatung, B. & S., Dec. 24. Yu Bang, Jarding's, 34. press Daviken, Jardine's, Dec. 27. Saale, Molaher's, Dec. 28, Kwai Bang, Jardine's, Dec. 31. Norviken, Jardines!, (Jani: 4. Sarpandon, B. B,” Jan. 8.

Wei Hai Wei. How, B. & S., Dec.

EASTWARD.

FROM: HỒNG KONG TO-N, AND SOUTH AMERICA.

Los Angeles

Pleasantrile, Bank Line; Deo. Bå Gertrude Maorak, Jubssa's, Doo. 30. Falstria, Manners", Jan. 7, Arama Māru, N.V.K., Jan.. 10. . Kakuyo Maru, N.Y.K., Jan. 16. Tai Ping, Dodwell's, Jan. 18..

/Mexico.

Bakugo Haru, N.YK., Jan. 16.

Panama

Gertrude Maersk, Jebsen's, Dec. 30. Tuketega Maru, N.Y.K, Jan. 15. Rakugo Maru, NY.K., Jan. 18.

Portland,

Pleasantvilo, Bank Lios, Dec. 28.

Philadelphia. Gertrude Kaerak, Jabson's, Dec. 30. 'Glaucus, B. & 8., Jan. 9. Puget Sound.

Pleasantvile, Bank Line, Dec, 20.

San Francisco, Pleasantvile, Hank Ling, Dec. 26. Free. Hoover, Dolar's, "Dec. 29. Falstria. Männers', Jan. 7. • Asams, Maru, NY.E., Jan. 10. Taketogo Maru, N.Y.K., Jan. 15, Pres. Wilson,Dollar's, Jan. 18. Bakuro Maru, N.Y.E., Jan. 18. Tai Ping, Dodwell'a," Jan. 18.

Beattie.

Pros, Jefferson, A.ALL., Dec. 22. Protsailaus, B. & S., Jan. 4u- Pres. Grant, Dollar's, Jan. Be Falstria, Manners', 'Jan. 7. Ixion, B. & S., January 25,

South America (W.C.) Taketogo Maru, N.Y.E., Jan. 16. Rakuyo Mara, N..K., Jan. 16. -

Vancouver, B.C. ↑ Emp. of Asia, C:P‚§., Jan. 4. Protesilaus, B. & §., Jan. 4. Falstria, Maangre', Jan. 7 Emp. of Canada, C.P.8., Jan. 16. Irion, B. & 8., January 25.

Victoria, B.0,

Pres. Jefferson, A.M.L.. Dec. 22. Emp. of Asia, G.P.8., Jan. 4. Protesilaus, B. & B., Jan. 4. Pres, Grant, Dollar's5-Jun.-5.-- Emp. of Canada, C.P.B., Jan. 16. Ixion, B. & S., January 25.

2. SOUTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST -PORTS, MANILA, AUSTRALIA

Australian Forts, East and West Atsuta Maru, N.Y.K., Dec. 23. Nankin, E. & A., Dec., 80. Tai Ping, B. & B., Jan. 11. Persons, B. & 8., Jan. 24.

Balboa Taketogo Maru, N.Y.E., Jan. 15,

Tai Ping, Dodwell's, Jan, 18.

"Ball Tjisadane, J.C.J.L., Dec. 3.

Bangkok.

Helios, Thoresen's, Dec. 24, Kwangehow, E. & S., Dec. 25. Muinam, Manners', Dec. 2. Hermod, Thoresen, Dec. 31.

Batavia.

Tjisondari, J.C.J.L.,` Jan. 2. Javanese Prince, Furness, Jan. 6. Gianan, B. & 8. Jan. 9. Feraeus, B. & S., Jan. 24.

Belawan.

Olagous, B. & 8., Jan" B.

Brisbane.

Atauta Maru, N.Y.E., Dea: 23. Nankin, E. & A., Dec. 30. Tai Ping, B. & S., Jan. 11..

Broome,

Persons, B. & S., Jan. 24.

Cairns.

Tai Ping, B. & 9., Jan. 11.

Cristobal

Tai Ping, Dodwell's, Jas: 18.

Davao,

Atruta Maru, N.Y.K., Dec. 29,

Fremantle. Perseas, B. & S., Jan. 24.

Haiphong. Evangtung, B. & S., Dec. 22, Kiungchow, B. & 8. Dec. 27.

Halifax.

Silverleak, Furnoas", Dec. 29: Javanese Prince, Furness', Jan. 6. Silversandal, Furness", Jan 20...

Foihow.

Ashun, B. & B., Dec 1 Kwangtung, B. & S., Dec. 22. Kiangchow, B. & 8., Dec. 29.

Macassat.

Tjisadane, JCJI, Dec. 20. Jayaacse. Prince, Furness', Jan. 6.

Manila.

Pros. Hoover, Dollars!, Dec, 21. Emp, of Canada, C.P.§., Dec. 32. Atauta Maru, N.YK, Dec. 23. Pres. Garfield, Dollar's, Dec. 23.

S

drating Burness. Dec. 23.

B.

26.

Deo, Tinadans, J.C.J.L., Dec. 28. Nankin, E. & A., ~-Dəd:- 30. President Grants Dollars Dec. 3 Tamara, Gilwan's, dann budge Emp. of Russia, Q.PH., Jan. 4. "Pres Polk, Dollar Jan. 3,

Famas Jan,

Oláučné - B

Brea, Wilson,

Tal Ping, E. & 8,,, Jan. Bliversandal, Furness

Atsuta Mára, NY

Nankin, E. &A,

Gertrude – Maeriä, * Jäbsen's, Das.. Lossiabank Bank Line, ∙Glaucus, B. &

"Boston"

Tal Fing D. &.83

"Atauta Maen, NA,K.,

K

Deo, 30%

Klungob

(&00

LTD.

P. O, Buliding

Fly Beng

Semarang,

Jaypuose Prince, Furnian', Jan. 8.

Hourabaya.

Tilaadane, J.C.J.L, Dec. 20, Javanese Prinça, Furassa', Jan. 8.

Persous, B. & S., Jan. 24.

South Sea Islands, Bremerhaven, Melchers', Doo. 3.

Sydney,

Atauta Mare, N.Y.E., Dec. 23. Nankin, 'E. & A., Der 30. Tai Piag, B. & S., Jan. 11.

Thursday Island,

Atsula Maru, N.Y.K., Doc. 29. Tai Ping, B. & S., Jai, 11.

Townsvile.

Tai Ping, B. & 8., Jan. 11,

Tulagi. Bremerhaven, Melchers', Dec. 28.

WESTWARD.

INDOCHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

STEAMSHTY

Dati

TSINOTAU via SWATOW

-■ SHANGHAI

“YUSANG"

DAVIKEN" KWAIBANG". NORVIKEN

San. Wad. Sun..

14th Dec, at 7 mm.

97th Dec, at 7.

31st. Deo, st 7 mi

Tours

4th Jan., at 7 a.m.

USAKA vis. AMOY. &'

KOBB

“HUSANG/

Sun.,

3lab Dec., at 7 am,

OSAKA vis MOY, S'HAL

& KOBE

*KUMSANG"

Fri., 19th Jan., at 7 a.3.

BINGAPORE, PENANG "SUISANG”-

KUTSANG & CALOUTTA

Me

Thura, alat Des., at 4 pm. Tues, Pub Jan.,'at 4 pm.

"MAUSANG" **HINSANG*

Fri., 32nd Dec., at Ncon Fri., 12th Jan, at Noon

"PROM HONG KONG TO EUROPE. | KANDAKAN

AFRICA, ETC.

Adas.

Hakozaki Maru, N.Y.K., Dec. 2. Carthage, P. & O., Dec. 30, Porthos, Messageries”, Jan. 2. Manesthes, & B., Jan. 9. Terakani Haru, N.F.K., Jan. 5... Bangalore, P. & O., Jan. 6. “Naldera, „P. & 0., Jan. 13. Aeneas, B. & S., Jan. 16. Hakusan Maru, N.VE., Jan. 29.

Alexandria,

Pres. Garfield, Dollar's, Dec. 23, Pres. Polk, Dollar's, Jan, 6.

Algiers:

'Tamars, Gilman's, Jan. 1. Masterdam.

Tamara, Gilman's, Jan. 1. Main, Melalters', Jan. 3 Coblenz, Melchers', Jan. 14. -

Antwerp.

Hakozaki Mari, N.Y.E, Dec. 23, Teneriffa, Thoreser's, Dec. 30. Torukuni Mara, N.Y.K., Jan. 5. Bangalore, P. & O., Jan. 6. Hakusan Maru, NÍK., Jan. 20. Triazon, Thoresen's, Jan. 28.

Barcelona.

Coblenz, Melcher, Jan. 14. Teneriffa, Thoresen's, Dec. 30.

Kulmerland, Jebsen's, Jan. 19. Trianga, Thoresen's, Jan. 20.

Beyrouth,

Durban Maru, N.E.K., Jan. 15.

Bombay.

Prea. Garfield, Dollar', Dec. 23. Tottori Maru, N.V.K., Deo.- 28. Carthage, F. & O., Dec. 30, Bangalore, P. & 01, Jan. 6. Pres. Polk, Dollar's, Jan. 6. | Yamagata Meru, N.Ý.K., Jan. 6.

Nalders, P. & D., Jan 19.

Boston and New York. Pres. Garbold, Dollar's, Dec. 23. Pres. Polk, Dollar's, Jan. 6. Glaneus, B. & 8., Jan. 9.

Bremen. Main, Malchers', Jan. 3 Coblenz, Melchers', Jan. - 14.

Calcutta.

Sui Sang, Jardine's, Dec. 21. .. Talms, B.I. Apear), Deo. 21. Bongai Maru, NY.K., Dec. 29. Nagato Maru, N.Y.K., Jan. 6. Shirle, B.I. Apear), Jan. 6.» Santhia, B.I. (Apear), Jan. 30.

Casablanca,

Menelaus, B. & D., Dec. 24.

Teneriffa, Theresen's, Dec. 30. Bangalore, P. & Ö., Jan, 6. Perseus, B. & 8., Jan. 24. Trisnob, Thoresenia, Jas. 29.

Colombo, Hatozaki Maru, N.Y.K., Dec. 23. Pren. Garfield, Dollar's, Dec. 23. Tottori Maru, N.I.K, Dec. 29. Carthage, P. & O., Dec. 30.

Porthos, Messageries', Jan. 2. Terakuni Mara, N.Y.K., Jan. 5. Bangalore; P. & O., Jat. 8. Pres: Polk, Dollar's, Jan. 6. Yamagata Maru, N.Y.K., Jan. 6. Naldera, P. & O., Jan. 13. Durban Maru, N.Y.K., Jan. 15. Aoness, B. & 8., Jan. 16. Hakusan Maru, NYK., Jan. 20.

Copenhagen.

Malays, Manners', Jan. 18.

Djibouti. Porthos, Messageries', Jan. 2.,

* Dunkirk." Malaya, Manners", Jan. 18.

Genos

Pres. Garfield, Doller's, Des. 23. Burgenland, Jensen's, Doc. 25. Main, Melckers', Jan. 3. Pres. Folk, Dollar's, Jan. 5. Oldenburg, Jebsen'ı, Jan. 8. Coblenz, Malchors', Jan. 14. Charban Maro, NY.E., Jan, 15. Kulmerland, Jebsen's, Jan, 19.

Gibraltar,

Hakozaki Maru, N.I.K., Dec. 21. Carthage, P. & O Dec. 30. Tezukani Marn, NY.K, Jan. Naldeia, P. & O., J19 Hakusan Marn, N.V.K., Jan.

Kmestheus, B. & 8., Jan. 8.

oftenburg

Menelaus, B.-.

Burgenland, Jena

TIENTSIN' vía SWATOW,; “HANGSANG

FOOOHOW & CHEFOO. "YATSHING"

For Freight or Passage, apply; $Q- -

Thurs, 28th Dec, 7. 800. 7th Jan, at 7 a..

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

TELEPHONE: $0311.

GENERAL MANAGERS.

LLOYD TRIESTINO

FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTINO-MARITTIMA ITALIANA-SITMAR

FAR EAST INDIA ITALY

Passenger Express Service

6th Jan.

S.S. CONTE VERDE" for Shanghai S.S. "CONTE VERDE" for Italy (London) 18th Jan.

Freight Service

S.S. “MONČALIERI "* for Shanghai & Japan 27th Dec. S.S." MONCALIERI" for Italy vis porta

CONSIGNEE NTIOCES.

| SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES. MARITIMES.

CONSIGNER NOTIJE

SS. "PORTHOS."

ARRIVED HONG KONG ON MONDAY, TH 181 DECEMBER,

1833...

From MARSEILLES, &c.

19th Jan.

DODWELL & Co., Ltd.

AGENTS.

OONSIGNEE NOTCIES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

OCEAN STEAM SHIP CO, LTI-

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO, LTD. JONSIGNEES per Co.'s Vessel

"AGAMEMNON

FROM UNITED KINGDOM TIA SINGAPORE are hereby notified that their Cargo will be discharged into Holi's

CONSIGNEES of Cargo by the Wharf, Kowloon, where i will lie at

above-named Steamer are hereby informed that their Goods, with the exception of Opfam, Treasure and Valu tables, are being landed, and placed at their risk in the Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., Kowloon, whence, Delivery can ba obtained as the Goods are landed.

Goods not cleared within 7 days, in- aluding date of arrival, will be subject to Rest

All aims must be sent to the Under signed before Thursday, 28th December, 1933, or they will not be recognised.

Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Bar veyor, Mass. Goddard & Douglas, at 10a.m. on Friday, the 22nd Doc., 1983,

Consignees must bare a Revenue Oficer in attendance when damaged dutiable goods are examined by the Company's Surveyor" dhe

No Claims will be admitted stor the Goods have left the Godowns,

No Fire Inerakoe will be effected by ne in any case-whatever.

ROHL

Agent."

(9080

Hong Kong, 18th Dec, 1938,"

Istanbul "Durban Maru, N.TE, Jan. - 15.

Conte Verdi, Dodwell's, Jan. 18. Moncalieri, Dodwalla;- Jan. 19."

Liverpool Teirosla, B. & 8., Do.. Durban, Marn, (N.Y+K,

Hakozaki Marn,

London.

Menelamu, B. & B.;.

Prek Gart

15

|

Consignees risk and abject to Terms and Conditions of Storage at Holt's Whar. The Cargo will be ready for Delivery from Godown on and after 19th December.

Optional Cargo will not be landed here unless Notice has been given prior to Steamer's arrival, but carried on from port to port to the final port of call, to which the option axlande.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays sad. Fridays between the hours of 10.45 Am. and Noor within the Free Storage period.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 27th December, will be subject to Banf

All Claims against the Steamer mast be presented to the Undersigned on or before the 10th Jan, 1924 or they will not be recognised." **

No Fire Insurance will be effected; BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

19th December, 1998.

Burgenland, Jensen's, Dec. 25. Carlinge, P

Tamara,

O Dec. 30,

Jan, 1 n

Tenerife Thoresen, Dec. 83.

Porthos

Messageries, Jan. MAIN; Melchors JAD: 9

- Hanesthaus, B&B. Jan. 3, Torukuni Maru, N.Y.K.,

Jan.

Bangalore F&O., Jan. 6. Pres‹Polk Dollar's Jan. 6. Naldera, P. & Június 25, Aeuenu, B. & B., Jan. 18,

- Katmerland; Jebsen'à; J;

Hakusan Maru, NYE, Trianon, Thoresen

UNCLAIMED TELEGR

THE GREAT TELEGRAPEL

Page 20Page 21