1933-11-14 — Page 14

CHINA NAVIGATION

'COMPANY, LIMITED.

SWATOW, SHANSTAI & TainoTLO

SWATOW & Axor

BANGKOK

'AMOT & SHANGHAI -SHANGHAI

“SINKING

ANSHUN HUL HOW" TAIYUAN"

..“ KIUNGUZOW"

SWATOW, FOOCHOW, WEIHAIWEL,

Cueroo & TIENTEN » HUNAN "

" KINGYUAN" Hotnow & HAIPHONG SANTEAD, SHANGHAL, DAUREN

NEWOLWANO..." TAMING"

"SUNNING" BEATOW, SHANGHAI & TUNGTAO BATOW & Bangkok

"KIANGSU "

1

HOHOW & SINGAPORE.......”, ANSHUN" SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO SULTANO"

AKOY, SWATOW,

AMOY & SHANGHAI

SWATOW, SHANGHAI,

Hotnow & Haiphong

SHANGHAI & DAIKIN

"TSINAN"

On 14th Nov., 10 m. On 14th Not, 1 pm.

On 14th Nov., 5 pm. On 15th Nor; 5 p.. On 18th Nov. 6 p.m.

On 17th Nav., Noon

On 17th Nov., Noon

... On 17th Nov., 5 pm. On 19th Nov, 10 m. On 19th Nov.. Noon

On 21st Nor., 8.0. Out Nor., 10 a m. ... On ind Nor., 5 pm.

...

10.10. ... On 23rd Nort.. CHEFOO & TIENTSIN.....” YINGCHOW"

"KWANGTUNG", On 34th Nov.. 2 p.m..

... On 24th Nov. 5 p.m. ...LINAN

On 26th Nov., 10 à.m. BWATOW, SHANghal & TsingtaŬ ESZECHUEN"

Ou 28th Nov., Noon ... On 28th Nov, Neon

BWATOW & BANGKOK.

"KWANGCHOW"..

SWATOW, SHANGHAI & TRINGTAO..."8000HOW~

HAYLİNGS SUBJECT TO ALTERATION.

"

H

For Freight or Passage apply to HUTTERFIELD & SWIRE.

Taxarmomm 8033).

Aganta. CARNO AND KAGGIOR DAM AN INSUNAÐ ÚT TRY {ƒytch of BUTTERFIELD & SWIKŁ,

[4

TRAVEL A.-O. LINE

fo AUSTRALIA. Calling at Manila (P. 14.), Thursday la., Cairns. Townsville, Brisbane Sydney and Melbourne

OIL

HÒNG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER 14, 1933.

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG.

NORTHWARD.

FROM HONG KONG TO CUAST PORTS AND JAPAN.

Amoy.

Hai Ning, Douglas', Nov. 14. Taiyuan, B. & S., Nov; is. Tinogars, J.C.J... Nov. 15. Hai Yang, Douglas, Nov. 17. Sirdhans, B.L (Apear), Nov. 17. Kum Sang, Jardine's, Nov. 18. Anshun, B. & S., Nov. 21. Hai Chiog. Douglas, Nov. 21. Tainan, B. & S., Nov. 2. Sal Sang, Jardine's, Nov."90. Talma, B. (Apeur), Nov. 30. Tilawa: B.I. (Apear), Dec. 15.

Chefoo.

Hutan, B. & S., Nov. 16. Hop Sang, Jine's, Nov. 17. Eingehow, B. & S., Nov. 23.

Dalny.

Taxing, B. & S., Nov. 17. Burgenland, Jebsen's, Nov 23. Acties, B. & S., Dec. 18,

Foochow

BRITISH STEAMERS: CHANGTE TAIPING ( Hop Sang, Jardine's, Nov. 17.

PASTEST 30 MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP SURGEON and STEWARDESS CARAFER, Bajoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydray—19 Days..

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £74 RETURN

STEAMER

TAIPING CHANGTI TAIPING CHANGTE

4

LONDON (via Australia) from £128-16-5. 11 Austrian Newspapers on sis)

Dua Hong Com

Le Hong Kong

Leave Manda

In Port

17 Nov.

20 Not.

6 Dec.

12 Dec

19 Dec.

82 Dec.

7 Jan.

4 Jan.

11 Jan

13 Jan.

29 Feb.

9 Feb.

16 Feb.

19 Feb.

7 March

طاير

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

BUTTERFIELD & Twine, Agents-Hoxe XONGAHANŐHÁL

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN

The M. S.

"JAVA

on or about 8th DEC., 1933

For SINGAPORE, PORT SAID, ROTTERDAM.

FAMBORG. COPENHAGEN, AND OTERE SCANDINAVIAN|

& BALTIC PORTS.

OUTWARD

FOLLOWING SAILINGS: For SHANGHAI & JAPAN:

M.S. "Java"

M.S. "Malaya"

M.S." Annam'

3rd Dec.' 9th Jan

HOMEWARD

For COSTINESTAL FORT:

8th Dec.

29th Dec.

31st Jan

Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Parts. All Tossels have excellent passenger accommodation (1st class only) Passenger fares Hongkong/Europe £55 To £60,

M.S.

HONG KONG/BANGKOK SERVICE. maintained by the Fast Motor Vessels

BINTANG" M.S. “MUINAM.” Bintang" leaving for Bangkok direct on the 20TH NOV,, due Bangkok on or about 26TH NOV.

For further particulars, please apply to:-

ni H.

JOHN MANNERS & CO. LTD.

Telephone 243.

PRINCE LINE

ARENDE

HEYRANTIZE BASX BUILDINA

SILVER LINE

JOINT SERVICE

FORTNIGHTLY SAILINGS

ΤΟ

HALIFAX (NOVA BOCȚIA CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

M.V. “MALAYAN PRINCE"

M.V. "SILVER WALNUT "

K.V. "SIAMESE PRINCE"

... "Tor. 14th

... Nov. 25th

Doc,

Stla

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passnapers at

Moderate Rates.

For Passage Bates, Freight, eto, apply to:--

FURNESS (FAR EAST) LTD. (Inscrporated in Great Britain) King's Building.

Telephone 22165,

Telegram: Furoprince.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

Hai Ning, Douglas, Nov. 14. Hunan, B. & S., Nov. 18. Hai Yang, Douglas', Nov. 17. Hai Ching. Douglas', Nov. 21.

JAPAN (Direct). Atsuta Maru, N.Z.K., Nov. 17. Tyndareus, B. & S., Dec. 14.

Japan and Shanghal, Taiyo Maru, N.Y.K., Nov. 15. Emp. of Russia, C.P.S., Nov. 17. Ranchi, P. & 0., Nov. 17. Sirdhana, B.I. (Apcar), Ney! 17. Kum Seag, Jardine's, Nov. 18. Andre Lebon, Messageries', Nov. 20. Saarbruecken, Melchers, Nov. 20. Tamara, Gilman's, Nov. 20. Teneriffa, Thoresen's, Nov. 29. Pres Taft, A.M. Line, Nov. 21. Terukusi Maru, N.Y.X., Nov. 22. Burgenland, Jebsen's, Nov. 23. Anna Maersk, Jebsen's Nov, Menontheus, B. & S., Nov. 24. Prox. Cleveland, A.M. Line, Nov. 24. Chichibu Marn, N.Y.K.. Nov, 28. Bangalore, P. & O., Nov. 30. Neleus, B. & 8., Nov. 30. Sui Sang, Jardine's, Nor. 90 Talma, B.T. (Apear), Nov. 90. Carthage, P. & O., Dec. 1. Empress of Japan, C.P.S., Dec. 1.. Malaya, Manner's, Dec. S. Perseus. B. & S., Dec. 3. Felix Roussel, Messagories', Dec. 4. Glauens, B. & S., Dec. 10. Tilaws, B.I. Apear), Dec. 15.

Newchwang. Tanring, B. & S., Nov. 17.

Toiresias, B. & S., Nor-A. Menesthens, B. & 8., Nov. 24. Persons, B. & B., Dec. 3.

Santao. Taming, B. & 8., Nov. 17.

SHANGHAL AND WAY PORTS. Siakiang, B. & 8., Nov. 14. Norviken, Jardine's, Nov. 15. Taiyuan, B. & S., Nov. 16. Tjlnegara, J.C.J.L, Nov. 15. Kungchow, H. & S., Nov. 18. Taming, B. & S., Nov. 17. Sandviken, Jardine's, Nov. 19, Sanning, B. & S., Nov. 19. Teirezis, B. & B., Nov, 20. Suiyang, B. & S., Nov. 21. Foo Shing, Jardine's, Nov. 23. Taipan, B. & 8., Nov. 22. Yingchow, B. & 3., Nov. 23. Jutlandia, Manners", Nov, 29. Conte Rosso, Dodwell's, Dec. 2. Aeneas, B. & B., Dec. 12.

Swałow.

Hai Ning, Douglas", Nov. 14. Sinking, B. & 8., Nov. 14. Norviken, Jardine's, Nov. 15. Hansu, B. & S., Nov. 16. Hal Yang, Dongisa, Nov. 17. Hop Bang, Jardine's, Nov. 17. Hellas, Thoresen's, Nov. 19. Kiangsu, B. & 8, No. 19. Sandviken, Jardine's, Nov. 19, Sunning, B. & B. Nov, 19. Anshun, E. & 8, Nov. 21. Hat Ching, Douglas', Nov. 31. Yingchow, B. S., Nov. 25. Suiyang, B. & 8., Nov. 31. Foo Shing, Jardine's, Nov. 2. [Helios, Thorssan'i, Nov. 28'

Tientsin..

Hop Bang, Jardine's, Nov. 14. Hanan, B. & S., Nov. 16. Tingchow, B. & 8., Nor. 23.

Tsingtao. Sluklang, B. & B., Nov. 14. Norviken, Jardine's, Nov. 15. Bandviken, Jardine's, Nov. 19. Baubing, B. & B., Nov. 19. Buiyang, B. & H., Nov. 2.. Foo Shing, Jardine's, Nov. 22, Birgenland, Jebsen's, Nov. 23.

Wei Hsi Wei, Ronan, B. & S., Nov. 16.

EASTWARD.

נו

FROM HONG KONG TO N. AND SOUTH AMERICA

Balhos

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN Tai Shan, Dodwall's, Nov. 18.

TUESDAYS AND FRIDAYS AT 4 P.M.

8.8. HAINING"

5.8. "HAIYANG" on

TUESDAY, 14th NOV., 4 P.M.

8.8. HAJORING FRIDAY, 17th NOV, 3 P.X TUESDAY, 2ut NOV, 3 P.M. Subject to alteration' without notion.

:100

HONGKONG-SWATOW SERVICE.

SAILINGS F20% HONGKONG SUNDAYS & WEDNESDAYS AY I P.É.

Arrivals and Departures from the Company Wharf (Her Blake Pier). ROUND 18IP TICKETS will be issued from HONGKONG to TOOCHOW (Pagoda Anchorag) and return by the same steamer As the Reduced Rate of $100.00 malading Meals while the uhoamer

Bound Toys 8 Days), at Coast Ports (Time for

For Fright and Pangé apply tra

·Baltiwdire,“ Maron, B., & B., Nov. 14. Anka Maerik, Jobim's, Nov. 34. Boston and New York. Marom, B. & S., Nov. 14. Takaoka Maru, N.Y.K., Nov. 19. Tai Shan, Dodwell's, Nor. Anna Morak, Jobayn's, Nov. 24.

* Cristobal Tal Shad, Dodwell's, Nov.

P. & O. Buliding.

Taiy Pro Thichibu Empress of

.___ DOUGLAS LA PRAIK & DO., LTD.

General Managan.

Tel:28037 and 2002

Los Angeles

Tai Shan, Dodwell's, Nov., 18. Anni Msorsk, Jabeen's, Nov, D. Gerneville, Bank Line, Nov. 35. Jutlandis, Manners, Nov. 29.

Panama

Tai Shan, Dodwäll'à, Nov. 19. Takaoka Maru, N.V.K., Nov. 19. „ Anna Mark, Jebsen's, Nov. 24.

Fhiladelphia,

Mpron, B, & B., Nov. 14. Anas Mssisk, Jebsen's, Nov. 24.

Portland,

Corneville, Bank Line, Nov. 15.

Puget Sound. Cornoville, Bank Lino, Nov. 25.

San Francisco, Taiyo Maru, N.Y.E., Nov. 15. Tai Bhan, Dodwell's, Nov. 18. Pre. Taft, A.M. Line, Nov. 21. Corpeville, Bank Line, Nov. 25. Chichiba Maru, N.V.K., Nov. 38. Jutlandia, "Mannera', Nov. 29.

Beattle. 14

Tantalus, B. & S.. Nov. 18. Pres. Cleveland, A.M. Line, Nov. 84. Jutlandia, Manners', Nov. 29. Tyndars, B. & S., Dec. 14.

Sinta America (W.0.) Bakuyo Marn, N.T.E., Nov. 8.

Vancouver, B.0.

Emp of Russia, C.P.S., Nov. 17. Tantalus, B. & 8., Nov.” 18. « Jutlandia, Manners?, Nov. 29. Empress of Japan, C.P.S., Dec. 1. Tyndareus, B. & S., Dec. 14.

Victoria, B.0.

Empof Russia, C.P.S., Ney. 17. Tantalus, B. & S., Nov. 18. Pres. Cleveland, A.M. Line, Nov, 24. Empress of Japan, C.P.8., Dec. 1. Tyndareus, B. & S., Dec. 14.

SOUTHWARD.

FROM HONG-KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA,

Australian Ports, East.

Tai Ping, B. & S., Nov. 17, Kitano Maru, N.Y.K., Nov. 25.

Ball...

Tjisadane, J.C.J.L., Nov. 14. Tinegars, J.C.J.L, Nov. 28.

Bangkok.

Malayan Prince, Furness', Nor, 19. Hellas, Thoresen's, Nov. 19. Kiangsa, & S., Nov. 19. Helios, Thoresen'i, Nov. 28.

Batavia,

Malayan Prince, Furness, Nov. 14. Tikembang, J.C.J.L., Nov. 21. Tjikarag, J.C.J.L., Dec. 6.

Brisbane,

"

Tai Ping, B. & S., Nov. 17. Tanda, E. & A., Dec. 2.

Cairns.

Tsi Ping, B. & S., Nov. 17.

Haiphong. Kingyuan, B. & B., Nov 17. Kwangtung, B., Nov. 24.

Holhow.

Kingyuan, A. & 9., Nov. 17. Anshun, B. & S., Nov. 21. Kwangtang, B. & S., Nov. 24.

Macassar...

Malayan Prince, Furness, Nov. 14. Tjindase, J.C.JL, Nov. 14. Tjinegars, J.C.JL., Nov. 28.

Hidang.

Friderun, Melchers', Nov. 31.

Manila.

Nov. 18.

Malayan Prince, Furness", Nov. 14. Maron, B. & B., Nov. 14. Pree. Talt, AM, Line, Nov. 14. Tjisadane, J.C.J.In Nov. 14. Conta Varda, Dodwell's Nov. 18. Tai Ping. E. & S., Nov. 17. Pres. Cleveland, A.M. Line, Pres. Coolidge, Dollar's Nv. 23. Empress of Japan, C.P.B., Nov. 24. Xitano Marn, N.T.K., Nov. 25. Pres. Monroe, Dollar's, Nov. 25. Bilverstont, Furuess, Not. 25. Thaagara, 5.C.JE; Nov, 2. Nanking. Gilman's, Dec. 1. Tanda, E. & A., Dec. 3.

Melbourne.

Tu Ping, B. & 8., Nov. 17. Kitano Mare. N.Y.E, Nov. 25.. Tande,. E. & A., Dec. 2 Pahaul. Friders, Melchers, Nov. 21. Tanda, E. & A., Dec. 3.

- Sandakan, Hin Bang, Jardins's Nov. 18. Man Bang, Jardine's, Nov. 22.

Seinaranga Malayan Prince, Furpass', Nov. 14.

Soursbays.

Malayan Prince, Furness, Nov. 14. Tisadane, .CL., Nov. 14, Tjinegar, J.C.J.L., Nóv. 28.

Bouth. Sea Exlands. Friderun, Melchers', Nov. 21.

Sydney.

Tai Ping, B. & S., Nov. 17. Kitano Mam, N.Y.E Nor. 285. Tands, E. & A., Deo. 2.

Thursday Leland. Tai Ping, B. & B., No. 17.

Townsville.! Tai Ping, B. & S., Nov., 17.

WESTWARD.

"FROM HONG KONG TO EUROPE

KPRICA, ETC.

Contorio, P. Di Nov. 18. Aramis, Meisigerian Nor. 21. Antenor, B. de B., Nor. fl. Chiten), P. 40. Dw. Ajx, B. & B. Des., Rangli

Dec

Amsterdam.

Fulda, Metslars, Nov., 17, Isar, Melcher, Deo. 1. Nanking. Gilman's, Dec. 1.

Antwerp,

Suva Meru, N.Y.K., Nov. 25. Tunghe. Thoremen's, Nor. 30. Somali, P. & O., Dec. 9.

Harcelona.

Fulda, e'ers', Nov. 17. Leverkusen, Jobson's, Nov. 30. Tungsha, Thoroman’a. Now 39.

Beyrouth.

Toyooka Maru, N.V.K., Nov. 15.

Gombay.

Comoria, P. & D., Nov. 18. Pres. Monroe, Dollar's, Nov. 25 Tokiwa Maru, N.F.K., Nov. 29. Chitral, P. & Q., Des. 2. Somali, P. & D., Dec. 9. Ranchi, P. & D., Dec. 18,

Boston and New York.. Pres. Monroe, Dollar'a, Nov. 93.

Bremen.

Fulds, Melchers", Nov. 17. Isar, Meicher's, Dec. 1.

Calcutta.

Akita Maru, 'NY.E., Nov. 16. Ho Song, Jardino's Nov, 21... Takada, B.I. (Apear), Nov. 23. Kum Sang, Jardine's, Dec. 9. Birdhana, B.I. (Apear), Dec. 9.

Casablancs.

Achilles. B. & B., Nov. 29. Tungsha, Theresen's, Nov. 30. Somali, P. & O., Dec. 9.

Colombo.

Comorin, P. & O., Nov. 18: -- Aramis, Messageries', Nov, 21. Antenor, B. & S., Nov. 2. Pres. Mouros, Dollar's, Nov. 25. Sawa Maru, N.Y.K., Nov. 25. Tokiwa Maru, N.F.K., Nov. 9, Chitral, P. & O., Dec. 3. Somali, P. & O., Dec. 9, Ranchi, P. & 0., Dec. 18.

Djibouti. Aramis, Messagories'; Nov. 21.

Dover. Fulda, Melchers', Nov. 17.

Genica. Toyooks Maru, N..K, Nov. 15. Fulda, Melaber, Nov. 17. Vogtland. Jebsen's, Nov. 20.. Pres. Monroe, Dollar's, Nov. 25. Leverkusen, Jebsen's, Nov. 30. Isar, Melcher's, Dec. 1. Gibraltar.

Comorin, P. & O., Nov. 18. Chitral, P. & O., Dec, 2. Ranchi, P. & O., Dec. 16.

Glasgow.

Antenor, B. & A., Nov. 22. Ajax. B. & S., Dec. 8.

Gothenburg.

Nanking, Gilman's, Deg. 1.

Hamburg.

City of Lille, Bank Line. Nov. 14. Fulda. Molchers', Nov. 17. Vogtland, Jebsen's, Nov. 90. Achilles, B. & 91, Nov. 29. Leverkusen, Jebsen's, Nov. 30., Tungshe, Thoresen's, Nov. 30, Isar. Melcher's,, Dec, 1. Sanking. Gilman's, Dec. 1. Ajax, B. & S., Dec. 8. Java, Manner's, Dec. 8. Somali, P. & O., Dec. 9:

Havre.

14

City of Lille. Bank Line, Nov. 14 Eumaans, B. & S., Dec. 1. Isar, Melcher's, Dec 1. Somali, P. & 0.. Dec 9.

Full.

Achilles, B. & B., Nov. 23. Bomali, P. & O., Dec. 9.

Istanbul Toyooka Marn, N.Y.K., Nov. 15.

Italy.

Conte Verde, Dodwell's, Nov. 18.

Liverpool. Toyooks Marn, N.Y.K., Nov. 15. Emas, R. & B., Dec. 1,

London.

City of Ille, Bank Line, Nov. 14. Coute Verde, Dodwell's, Nov. 16. Comorin, P. & 0., Nov. 18. Antenor, B. & 8. Nov. 29. Suwa Maru, N.ỵ.K., Nov. 25. Achilles, B. & S., Nov. 29, Chitral, F. & O., Dec. 2. Ajax, B. & B,, Deo, .. Somall, P.&O.. Dec. 9.. Ranchi, P. & 0., Dec. 10.

Malta.

Comorin, P. & Q., Nov. 18. Chitral, P.&O., Dec. 2. Banchi, P. & G., Dec. 16.

Marseilles.

Combrin, P. & O., Nov. 18. Aramis, Messageries', Nov. 21. Antenor, B. & B. Nov, 23. Free, Kanros, Dellar's, Ner. 25. Saws Maru, NI NO.

Nov. 25: Tungshs, Thoresen's, 50.

Melcher

Dec. 1. 22 Gilman's, Dec. 1. Chitral, P. & O Doo, Ajax, B. & S., Dec. 6. Somall, P. & O., Dec. 9. Ranchi, P. & O§ Dec. 16.

Maurita

Tinhow Bank Line, Nov..

|_ Haplos. " Malayan Prince, Furness", Nov. 14, Pres. Manroe, Dollar's, Nov. 25. Silverwalnut, Furness, Nov. 25.

Oran

Tungilis, Thorosen's," Nov, 20. Isar, Melcher's, Dec. 1. Nanking, Gilman's, Dec.

Oslo.

Ho Bang, Jarding's Nov. 21. Tungaha, Thoresen's, Nov. 302 Nanking, Gilman's, Doa.

Str

Somali, P. & D., Dee."

Akita Marn, NI

Comorin, E. & Anjanor, E. &

Ha Bing Thores

INDOCHINA

STEAM · NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT - TO ALTERATIONS

15

STMARKETY

Dari

- (SINGTAU van BWATOW

SHANGHAI

* NORVIKEN "

·Wed..

15th Nov., at 7 at

"SANDVIKEN ' "FOOSHING

CHAKSANG"

Bun Wed., Ban

19th Nov. 7 mmm.

22nd Nov,, at 7 am.

"KUMSANG" "SUISING".

OSÁKA, via AMOY, S'HAL

& KORE

2

SINGAPORE

& CALCUTTA

SANDAKAN

PENANG

TIENTS IN via SWATOW, FOOD HOW&CHEFOO.)

SHANGHAI via SWATOW

7

"HOSANG" / "KUMSANG

.. HINBANG ** MAURANG”

*HOPSANG" "YUSANG”

J

"BREIVIKEN'

For Freight of Passage, apply to

26th Nov., at 7 a.m

Satur.. 18th Nov, at 7 am. Thurs., 90th Nov,, at 7 an

Thurs, 23rd Nov., at 4 pm Satur. 9th Deo., at 4 pm.

Sun.. 19th Nor., aid p.as. Wed, 22nd Nor., at 4pm.

17th Mor, at 7m.xs. Thorn, 23rd Nov, at 7am.

Thum., 18th Nov., at 7 a.m.

JARDINE, MATHESON & CO, LTD.

TELEPHONY, 90811.

GENERAL MANAGERS, DE

[S

LLOYD TRIESTINO

FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTINO-HARITTIMA ITALIANA-SITHAR

FAR EAST

INDIA ITALY

Express Passenger Service

(London) 16th Nov.

S.S. "CONTE VERDE" for Manila, Italy

$5.- CONTE ROSSO", for Shanghai

Piraeus.

Freight Service

Toyocks Mars, N.Y.K., Nov. 15.

Plymouth.

Comorin, P. & O., Nov. 18,

Ranchi, P. & O., Dec. 16.

Port Said.

Toyooka Maru, N.Y.E., Nov. 15. Comorin, P. & O., Nov. 18. Aramis, - Messagaries", Nov. 31. Autezor, B. & 8., Nov. Za Acinilles, B. & S., Nov. 29.

Tungsha, Thorogena Nói 10. Nanking, Gliman's, Deo. 1. Chitral, P. & O., Dec. 2. Ajax, B. & 8., Dec. 8. Java, Manner's, Dec. 8. Somali, P. & O., Dec. 9. Bauchi, P. & O., Dec. 18.

Rangoon.

Akita Maru, N.Y.E, Nov. 16. Hai Hing, Thoresen's, Nov. 23. Takada, B.I. (Apear), Nov. 23.. » Handinavian and Baltie. Ports. Nanking, Gilman's, Dec. 1. Java, Manner's, Dec. B.

Rettäïdam."

City of Lille, Bank Line, Nov. 14.. Falds, Melchors'. Nov. 17. Vogtland, Jebsen's, Nov. 30. Antenor, B. & 8., Nov. Suwa Maru, N.Y.K., Nov. 26. Achilles, B. & 8., Nov. 29. Laverkmen, Jeh

Jebsen's, Nov. 30. Tungah, Thoresen's, Nov. 50. Isar, Melcher's, Dec. 1. Nanking, Gilman's, Dec. 1. Ajax, B. & B., Dec. 8. JATE, Manner's, Dec. 8. Somali, P. & O., Dec. 1.

Baigon. Aramis, Messageries', Nov. 21.

Eingapore,.-.

Maron, B. & S., Nov. 14. Akita Maru, N.YE,, Nov. 18. Comorin, P. & O., Nov. 18, Anshun, B. & 8., Nov. 21. Aramis, Messagories', NOT. 31. Jardins'-Nov. 21. 3. & By Kor. Hing,

Thoresen, Nov. 23. Takada, B.I. (Apeal, Nov

Nov. 2 Pres. Monroe

Ho

Anten

IN FIL

Suws Mam, N.T.K., NOT. 25 Achilles,

Chille B. & E., Norr, Tokiwa Maru, N.T.I., No. Tungths, Thoresen's, Nor, 50. Eumscus, & B... Deo, 1. Nanking. Gilman's, Deg. 1. Chitral, P. & D., Des Atax, B&B.,

Doc.

Jare, Manner's, DeBay S Kam Bang, Jardine's, Deo, 9. Birdbans, B.I. (Apchr), Dec. 9. Somali, P. & O., Dec. 9. Banchi, E. &O,, Dec., 16. - South "Atvies. Tinbow, Back Lias, Nov.

Aramis, Messagarios Nov, 21. Buy Mard, NA Nov 25 Pras, Monrodit

United Kizi dom, and Continent. City of Lilla. Bank Line, Nov. 16. Java,Manner's, Dec. 8

2nd Dec.

DOLWELL & Co., Ltd.

AGENTS.

Valencia. Toyooka Maro, NY K., Nov. 18.

VESSELS DUE

Aeneus; B. & S., Deo, 12. Agamemnon, B. &. Dec. 17. Akiti Maru, N.Y.K., Nov. 14. - Andre Lebon, Messageries', Nov. 20. Antenor, B & S., Nov. 21. Aramis, Messageries', Nov. 21. Ateuta Maru, N.Y.K, Nov. 16. Bangalore, P. & 0,, Nov. 29. Abatko, P. &* 0., Dec. 27. Bürgenfind, Jebsen's, Nov. 23. Calchas, B. & S., Dec. 31. Calcutta Maru, N.Y.K., Nov. 28. Carthage, P. & O., Nov. 30, Changte, B. & S., Dec. 13. Chichibu Mara, N.Y.K., Nov. 24. City of Eysaaville, Bank Line, Dec. 14. City of Roubaix, Bank Line, Dec. 19.

P. & O., Nov.

17.

Yard Nov. 18.

Cornsville, Bank Dakar Mara,

Nov. 24.

Dec.

15.

Nov, 18.

Durban Mara, NY.X.. Nov. 18. Durban Marp N.T.K Emp. of A, C.P.8., Dec. 22

C.P.B., Nov. 30.

Emp of

Trapi

of Japan, C.P.8., NOT. 24. Empress of Bosseries, Deo..

C.P.B. Nov. 15.

Feliz Ronssal,

nahimi Maru,

NYAK

Dec. 8.

"Canoa, Marn, NY.K., Dec.. 7.

Gertrude, Maarsk, Jebeen's, Dec. 5.

Gauous, B. & 8., Dec. 11.

Hing

Thoresen, Nov. 23.

Nov. 18.

Nov.: 25.

Hellas, Thoresen Heljoehors, NY K., Dec.6. Hoseban, Mara,

Nov. 14.

Helvo Maro, N.Y.K., Nov. 28. King Altano Lunkar

Yuan,

B&B.

Mard

Maru

Kalkya, Mannars.

Nov. 34.

Nor Dear

NYE

Dec

Mecertheus, B. & S., Nov. 14. Mericks Haru

Nagato Maru, N.VE, Nor Nalders, P

P. &.0.

Nanking, Gilman, Dec. 1.77 Neleus, B. &B. Nor Peiping, Gilman 2, Dec. 19.. Persens, B. & B., Dec. 8.***

·Prox

Claveland

Dollar, Nov. 17.

Protesilaus, B. & 8 Dec. 20. Fyrrhus, B. & S., Dec. 23.

Banobi, P&O., Nov. 16.

Melagers, Nov. 20.

arruechen, Genthia, B.I. (Apest), “Dos.. 27. Silverwalant, Furze Nov, 25. Birdhan, B.I {(Apoir), Nov. 15. in, Jardine Bev. 17.

Talma – 15.1:{&pear)," Nov, 28, Tamara, Gilman's, 99.

Die Not. 17. Tanda, E. & A., Nov. 29.

Marty

Thoresen Pay: Nov, 22.

8. Bor, 18. uni Marz, N.T£K", Nov. 2},

Nov. 18