1933-10-30 — Page 2

Page

KING'S

RESTAURANT

(KING'S THEATRE BUILDING)

HAVE YOU TRIED OUR "BUSINESS MAN'S"

મેં

TIFFIN $1.00.

QUALITY

COMBINED WITH

EFFICIENT SERVICE.

No gift more appropriate than : CHINA TEA FROM CHINA Send your friends China Tea for Christmas Produced by

TEA CO.

THE CHINA

ESTABLISHED OVER 80 YEARS Make your selection from the following varieties of Keemun Tea, each packet in quaintly painted boxes.

Prices include Postage and all Charges to the United Kingdom (except entry duty pay each lb.)

7 lbs.

5 lbs.

3 lbs.. Fainted Wooden Box Painted Wooden Box Painted Wooden Box

(1) Keamua

(1) Keeman

(1) Keemun Black Tes...$70.00) Black Tea...$14.70 Black Tea...$10,00

16.80 (9)

11.90 (2)

Black T a...$16.80

... 14.40 (3)

I

10 40 (3)

8.40 7,80

(1) Hankow

(1) Hankow

(1) Hankow

Black Tea

$12.00)

"

14 60) (2)

(3),

13.00) (3)

14

0.40 (3)

10.40 (9) ·

Black Tea... 88.60 7.60 7.00

Black Tea...816.80

**

... 13.00) (3)

#1 1:

(1) Foochow Black Tea...811.40 Black Tea... 88.20

10.00 (2)

7.30 9.40 (3)

7.00

#1

M

(1) Foochow

(1) Foochow

13.70 (2)

The numbers given above represent the various qualities.

Send us the addresses to which you desire as to. send Tea, and your friend will receive your gift at Christmas,

ALL CHARGES PAID.

THE CHINA TEA CO.

DAVID HOUSE

18, POTTINGER ST., HONG KONG.

TEL, 24697.

OTARD'S

ESTABP 1795

THE BRANDY WITH A PEDIGREE

THE WORLD'S GAZE

TUENT POLITICALLY, ECONOMICALLY, ARTISTICALLY TOWARD

JAPAN

Where Oriental oharme are jealously preserved intact amidat

the most advanced Oriental Olvilisation,

THE JAPAN HOTEL ASSOCIATION (Affiliated with the FAIRMONT HOTEL Co. of the Pacific Coast and

the UNITED HOTEL COMPANY of America.) MEMBER HOTELS

ATADI

མཱར།།

Hotel rates for Bingle rooms (without bath), including meals,

Y.12.00 up in cities and some popular resorts.

Y 10.00 up in country districts.

ATANI HOTEL MANII HOTEL

BEEPT

KAMENDI Horar HUZENJI (Nikko) LAXEDE HOTEL UAMAKURA, J

KÄINEN HOTEL KABUIZAWA- Mamra HoteL MIKÁRA HOTEL ZOBER 2

ORIENTAL HOTEL TOE HOTAL

IN JAPAŃ 1--- |'

NAGASAKI- JAPAN HOTEL NAGOYA:-

NAGOTA HOTEL NARAJ

NAXA HOTEL NIKK()

KAMAYA HOTEL [OSAKA-

DOBIL HOTEL ORAXA HOTEL

KOSHIFN--

KOSBIEN HOTEL

KYOTOA

Krezo FOTEL MITAKO HOTEL KYOTO STATION

HOTEL

MAZSUBHIMA *PARK HOTEL MIYAJIMA

MIYAJINA HOTEL MIYANOSHITA

(Hakone)

TOKYO

IxpaxtaL HOTE MAMPEI HOTEL Miru QUCHI

HETKI OMOR HOTEL TOKYO STATI

Hor UNZEN -

KTUSHY HOTAL YUMY BOZAL TAXARAZOKA HOTEL YOKOHAMA SHIMONOSEKT-

HOTEL NEW... GRAND

TUITIA HOTEL ・・” HANTO HOTEL IN TAIWAN (FORMOBA)—” TAHOKU Tarwan Baway HOTEL “ IN CHOSEN 1-. HEIJO

ANDRININ, MANCHURIA -----

CHANGCHUN HOTEN Muides HELO BALWAT

FUSAN STATION

YAMATO HOTEL -HOTEL

Hort DAIREN ***

YAMATO BOZEL). KELJO :-

SHINGISHU

YAMATO HONG Ноти

SHINGDE STATION HOSHIGAURA - Part Arkame)

EXOJUN (Fort BAR HOTEL

YAMATO HOTEL *Open from April lat until October 81k,

YAMATO "HOT

THE JAPAN HOTEL ASSOCIATION Care of Thayric BORRAU DEPARTtánne of BáitwäYS, "ToxTO

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER 30, 1933.

HOW TO READ THE

GOSPELS IX.

About Prayer And Worship

NOT COERCION OF GOD, BUT CO-OPERATION

Bishop Hall,

was

U.S. TREASURY

ELATED

Improvement in Financial Situation

Officials

Washington, Oct. 22

were feeling better about the general banking and financial situation to day after the Department, of Justice was in- formed that 2,753 banks had al- ready agreed to join the deposit insurance association.

now quite clear that the view put The Attorney-General, forward by

Mr. the preacher Chester Cummings, is one of the "Faith in Faith" rather than,Government members of the : 23- "Faith in God."

sociation and he said the figures I want to put forward now as indicated that an ample insurance a hypothesis that the only prayer fund would be obtained to guar- which is justified taprayer for antee deposits under the recently the Holy Spirit.. "How much enacted banking act. more" says St. Luke, shall your first opposed the proposal on the Bankers at Heavenly Father give Holy ground that well-managed banks; Spirit to them that ask him?" would be paying for lax manage

ment in others. The restrictions, however, that have been placed upon the weaker banks and the safeguards that have been affect- ed by the Government have re- (Continued on next Col)

continuing his "series of sermons an "How to Read the Gospels," at St. John's Cathedral yesterday evening/took as his subject Prayer and Worship.

The Bishop sald:—. Here are three quotations about prayer. The first is from a book written by one of those people who believe that every word of the Bible was literally uttered by God. He says, "By earnest prayer wê can Now I want to take. you to St. hold back the arma of God's John's Gospel, (Chapt. 4. v. 24), wrath, and defect Him from His where you find Jesus saying purpose." The second is from St. "God is Spirit: and they that Matthew's Gospel (Chapt. 7 v 11 worship Him must worship. Him "If ye then, being evil, know how in spirit and in truth." In the to give good gifts unto your Epistles of St. Paul you find that. children. how much more shall the Christian Life begins always your Father. which is in heaven with the gift of the Holy Spirit,

that give good things to them

and is lived in the Holy Spirit. 'ask him!" The third is from St. In the Acts of the Apostles" it Luke's Gospel (Chapt. 11 v. 13), says, "Where they were all of one "If ye then, being evil, know how accord in one place, the Holy to give good gifts" unto your Spirit. descended upon them." children: how much more shall

St. Luke's Gospel too is full of your heavenly Father give the references to the Holy Spirit. Holy Spirit to them that ask him?" Jesus lived differently from other My first suggestion to-night is, men because He lived. in Holy that the interpretation given to Spirit. It was not until after the scripture by the movement of Holy Spirit came upon them "at Liberal Scholarship alone "incer- Fentecost that, the disciples were prets Christ's view of prayer and able to live in the way in which worship aright. It does this be-Jesus lived. Christian praying cause it is freed from the necessity then, and Christian worship are of interpreting the nature of God not isolated they are half of fe and His dealings with men in terms itself. They are part of a lie of every text in the Bible. I have lived in the Holy Spirit.

They already shown you how the represent that side of a Christian's scholars of the Liberal Scholarship life which is in direct personal Movement have given us reason relationship with God in friend. to suppose that where St. Luke ship. Prayer and worship are the and St. Matthew differ in detail. language of a Christian's family St. Luke is more likely to be right, life with his Father. As Bishop This is based, you will remember, Gore has said, "Prayer i900- on the fact that St. Luke used a operation with God." One of my 'scissor and paste' method with friends once described it as, "The his sources. He, copies him au- trolly arm with which the tram- thorities word for word, and does car of the human body is kept in not mix them: St. Matthew deals touch with the living wire of un- more freely with his sources," and seen love." The great achievement abbreviates or combines them as of Liberal Scholarship has been he thinks ft. St. Mathew writes to free Christian praying from the in the text that I have quoted. relationship of subject to ruler, that the response to prayer will and put it on the true relationship be "good things." St. Luke says, of son to father activity. It will be "the Holy Spirit." There are two other texts in St. Mat- thew's Gospel on the subject. of

have said that this is prayer, which are not repeatedly by o... one half of the Christian St. Luke (St. Matthew Chapt. 18 ute. The popular cry of some v.19) "Again I say unto you. pulpits after war was "Service" That if two of you shall agree on not "Services" They based earth as touching anything that themselves on the parable of "The they shall ask, it shall be done for Sheep and The Goats in St. them of my Father which is in Matthew's Gospel, and of 'The heaven." And again (St. Mat. Good Samaritan'. I remember Chapt. 21 v. 22) And, all things.

Roman Catholics in Liverpool, whatsoever ye shall ask in prayer,

when

started our great belleving. ye shall receive. I have cathedral in that place, saying. also shown you that St. Matthew's "Yes your cathedral is very fine, Gospel probably comes down from but we prefer to run schools. those most influenced by the old Many of

have been Jewish teaching of God. That is, troubled again and again as be- from those who saw God more as

tween the duties of friendship "King" and "· “Ruler”. than as

and devotion in the home to our "Father." A God who acts arbi- husbands and wives and children, trarily as aking rather than

and the duty of worship. We are with that respect for his children

troubled about the cost of keep- which is the mark of a father's ing up a beautiful place of wor- action. It is, therefore, very likely ship like this, "This ointment" that our Lord's original statement was what St. Luke gives: "that the given to the poor."

we say, "might have been sold and Plainly the response to our asking in prayer action of the Good Samaritan would to the gift of the Holy was vital praying, if praying is co- Spirit, rather than the things operation about which "two are agreed" er how Jesus ridiculed those

God. We know "whatsoever we saku believing made long prayers. and neglected If you read carefully St. John's works of mercy. Gospel Chapt, 14, you will find

we

SERVICE

גני

with

must

What are we to say then?

that he too associates very close-think three things. ly praying In the name of Jesus with the sign of the Holy Spirit.

A FALSE VIEW

LESSON SERMON

2.-

First Church of Christ, Scientist-Hong Kong

reserve the unjust unto the day of judgment to be punished” - (11 Peter 2:9).

Among the citations which com- prised the Lesson-Sermon was the following from the Bible: "Everlasting Punishment" was "Righteousness keepeth him that the subject of the Lesson-Sermon is upright in the way: but wick- which was read in all Churches edness overthroweth the sinner. of Christ Scientist, on Sunday, Good understanding giveth favour: October 29th,

but the way of transgressors 13: hard. Evil pursueth sinners: but payed...Many sorrows shall be re- the wicked: but he that trustech iri-the Lord. mercy shall compass him about" (Prov. 13:6, 15, 21, Fs. 32:10).

a

The Golden Text was: The Lord knoweth how to deliver the godly out. of temptations, and to

moved some of the objections, the Attorney-General said,

Banks that have joined so far. have agreed to contribute ap- proximately G. $200,000,000 to the deposit insurance fund.

The Treasury Department was also elated over the latest showing respecting Internal revenues, which were at government. Anances

fumped to low

tide last spring, suddenly beer was legalised."

G. 8115,000,000 after from beer Ecences and from taxes

The income

on imported and other

medical

liquor have greatly increased the monthly income, it was said. The total revenues for October may reach, G. 8200,000,000, it was said at the Treasury-"United Press."

The Lesson-Bermon also includ- ed, the following passages from the Christian Science textbook.. "Science and Health with Key to the Scriptures" by Mary Baker Eddy: "Man'a wisdom finda no satisfaction in sin, siace. God has knowledge God's forgiveness of sin sentenced ain to suffer..We AC- in the destruction of sin and the spiritual understanding that casta out evil as unreal. But the be- llef in ain is punished so long as the belief lasts" (pp. 323,497),

The Hallowe'en Reunion Dinner. of the Scottish Company, H.K. Volunteers is to be held to-morrow evening at Volunteer Headquarters.

MAGISTRACY.

LICENSNIG

SESSIONS.

It is hereby notified that a meeting of the Licensing Board will be held in the Council Chamber, on Friday, the 10th day of November, 1033, at 3.30 pm at which the following ap plications will be considered under the Liquors Ordinance, 1931. persons objecting to such applications, must appear in person.

All applicants for licences, and

No.

Namas

of Applicants.

Description of Licence

applied for.

Sign of House,

Situation of House.

1

Thomas Jacob Mildren. Adolphe Kisfer.

Publican's Licenso.

6

7

Alfonso Georges Piovanelli.

Isaac Levy.. Goldenberg.

Cheung Kin Fang. Robert Henry

Waller,

D. M. Goodall.

Chan Wai Chuen.

Ronald Alfred

Edwards

"Nathan

10

Blumenthai,

12

Percy Ingham Newman.

12.

C. C. Francia.

13

Selby Leansed Smyth.

14 Alexander Ogilvio.

ཨོ ';

Fang Tai Hang.'

Publican's Licence withou Bar,

Misa Mary Dover. Hotel Keeper's Adjunct.

16

17

Mrs, Youeko

Kobayashi.

18

Lui Gar Wai

19

Thoi Kem Hung

Licence.

The Repulse Bay Hotel,

Hong Kong Hetal

Peninsula Hotel.

Palace Hotel.

11

Whether the applicant

has held a licence of the same kind to

sell liquor in the Colony and, if so, for how long

Baral Building Lot 143, 7 months, “

Repulse Bay.

-1, 8, 5, 7, 9, 11, 18, 15, and 17, Pedder Street and 21, 23, 35, 27 and 20. Queen's Road, Central. EIL. 1461 Baliabury Road, Kowloon.

80 to 44, Haiphong Hond, Kowloon.

Kowloon Hotel. St. Francis Hotel.:

Exchange Restaurant

Hotel Ceall, Ltd.

2, Hankow Road. 18A; Queen's Eoad Central.

Exchange Building, Des Faux Boad Central Royal Building, Chater Hoad, except

basement.

2

1 year.

8 years.

4 months..

19 years.

*

King's Restaurant Entertainment Building, 24

Marcel Cafe,

loucester Building

(Residential).

David's Cafeteria,

Orpheum Buffet

Airlie Hotel.

China Emporium, Limited (Cafe de Luxe.)

Park Hotel..

Tokyo Hotel

Tung Shaa Hotel

Hotel Asia.

Empresa Eotel.

20

Ma Tau Nam and

Fung Pak Lan.

who

21

Yu Tung Wai.

Mee Chow Hotel,

reverent

1. First. If you will remember my insistance throughout these addresses Со the fundamental value

of personal relations, you that there is a final Now notice that the view of will agree prayer which I quoted from those unique ultimate joy in friendship, who hold the view of the literalThe satisfaction of service render- interpretation of the Bible implies ed to the weak and helpless may a picture of a king being stormed be the gratification of pride and in the fastness of his self-will and

our love of power over others. But the sheer joy of made to do what we want.

This interpretation of prayer is friendship; the joy of a walk with entirely contradicted

a friend: the real worship that is by the supreme picture of prayer which in our hearts for those we love: the Gospels give us in the Garden the mysterious joy of the affection" of Gethsemane: "Nevertheless,

of a child: these are things for which we would readily give up not my will but Thine be done." Prayer, as an old English Saint all other satisfactions." Service once said, is to "make our wills which is not fully personal ser- one with God." The first quota vice is ultimately a barren thing. tion I have given, implies that

God is at the mercy of our pray- ing. Unless St. Matthew's quota- tions

THE FUNDAMENTAL ANSWER

22

Chan Chonk Wan,

The Great China Hotel,

28

Mui Man

24

F. A. Lowo

25

Jiakuro Morita.

26

Mr. Raku Akiyoshi Irekichi Beki,

Leo Pak Was

222

Our human experience then ar

80

Chan Chuck Tin.)

Trinanke Yamakawa. Yn Man Cho.

Mr. Kato Buya.

P. X. Leung,

35

Kujiro Buhara. Pak Kat Shang,

F. Shum

are interpreted iti the | gues that we live for Hfe's "per- sense given by St. Luke they can sonal experiences, and as I under- be made to have a similar mean-stand the religion of. Jesus Christ ing.

Ee, says exactly the same. Re-. PRAYER FOR THE HOLY SPIRIT ship of the Father. It is the re-

ligion is worship. It is the wor

verent and adoring Joy of a son I remember, when I was a boy, for his father, not for what, he a popular preacher giving a vivid does, but for what he is. This interpreation of prayer. A woman is the experience of the Holy Spirit had heard a sermon based on St. in which Jesus lived. It is the Matthew's text. She went home fundamental answer to all prayer, and prayed earnestly, that a wall that blocked the view of the sea SecondlyThere follows from from her drawing room window this "heart of sonship, which migth be blown down in the night is in man, the eager desire to do When she drew the drawing room

the Father's will. It is his dea blinds the next morn she said, fire which is the heart of prayer. "There, I knewtwouldn't And if we read Jesus aright sup- happen!?? The preacher went on plications and entreaties-stould to say that those words betrayed not be all-pevading in our pray her lack of faith

Lad even ere. It should be the desire to

Continued on Page 2

I was not con

but I am

888

888

器

Hestaurant Koeper's Adjunct Licence.

26th October, 1933.

Hotel Natban,

Hotel Trocadero.

Chitose Kwar Hotel. Fukuzumi Hotel Chitose Hotel.

New Asia Hotel, Limited,

Queen's Road, Central, 70-72, Nathan Road,

Kowlood!

7

8

16 to 18B,

Des Vœux Bord

5 to 16, Pedder Street.

16, Hankow Road, ground floor.

86, Hankow Road, Kowloon.

23-25, Nathan Koad, Kowloon

62A to 68, Queen's Road, Central, 4th floor.

19, Chamberlain Road, (2.8.L. 77 H District).

87A, 370 and 88A, Connaught Eoad, Central. $7, 88, and 39, Connaught Road, West. 128 and 127, Connaught Road, Central. and 249, 251 and 288, Des Voeux Road Central, and 123, Connaught Hoad, Central, 3rd and 4th floors.

150 to 181, ¿Connaught Road, Central. 217, 819 and 891, Des Your Road, Central.

· 212.3144 and 220-230, Des Voeux Road, Central, Int to sth Fours. 918 and 218, Des Voeux Road, Contra), whole house.

119, Connaught Road, Central, whole house, 120, Connaught Road, Central, 1st, 2nd, 3rd, and 4th floors,

287 to 239, Des Vaux Bond, Central.

872 to 378," Yathan Road, Kowloon.

124, Peking Road, Kowloon,

4 month

..6

New Application.

1 week

5 months.

16 years.

* months.

€ years,

3 years.

8

1 and 8, Haz Fung Lane. 8

664, Canton Road.

-6, 7 and 9, Hau Fung Lane,

208, 209, 210, Der Voux Hoad, Central,

1; 2nd, Brd sind 4th

floors.

1year.

2 years.

15

6 months

Lnk Kok Hotel 167 to 77, Gloucester Road. 2 weeks. Yamakawa Hotel. 63 to 68, Gloucester Road, 1 year.

Queen's Cafeteria.

ground floors.

China Building, ground floor,

[Facing Queen's Tesatre).

Asahi Beer Hall. 88 and 90, Johnston Road,

The Prince Cafe.

Tokyoan Hetal The South Ching Restaurant

Canadian Confectionery & Bakery Co.

ground Boorm 18A, Qoon's Bond, * Central,

68, Lockhart Road, Boof of the

Ching Buliding,

Queen's Road, Central

4 years and 4 months,

2 years

16, Ganan's Road, Central 10 months,

H. OWEN DAVIES, Secretary to the Licensing Board.