1933-08-28 — Page 14

tl

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

HOLLOW & SINGAPORE...“ ANSHUN“

SWATOW, SHANGRAI & TANSTAO · "SUIYANG"

AMOY, SWATOW,

Horuow & BANGKOK.

AMOY & SHANDHAI

AMOT & SHANGHAT

Hotnow & HAIPHONG

S'EAL, DATRES & NEWCHWANG ... LINAN

SWATÓW, SHANGHAI & TSINGTAO "SZECHUAN" SWATOW & BANGKOK"

On 28th Ang., 8pm. On 29th Aug. Noon On 29th Aug. 3 p.m. ... On 30th Aug., 5 p.m. . On 31st Aug., 5 p.m. On 1st Sept. Nash On 1st Sept., &p.. Os 3rd Sept, 4p.m. On Brd Sept, 4 p.m. Un 5th Sept., 8 pm On 6th Sept., 5 p.m. On 7th Sept. 3 p.

On 7th Sept., p.m. .. On 8th Sept., Noou

On 10th Sept., 3 p.m..

“KWEIYANG"

** TSINAN "

YINGCHOW" KWANGTONG"

..." KIANGSU "

AMOT & SHANGHAY”

..." TAIYUAN"

BWATOW & SHANGHAI

.." KINGYUAN"

SWATOW, FOODKOW, WEIHAIWEI,

Hotgow & HAIPHONG

'KIONGCHOW *

'BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO..."8000HOW"

Carroo & TIENTSIN ....” HUNAN"

SVATOW, SHANGBAI & TSINGTAO...,” SHANTUNG"

For Freight or Passage apply to- BUTTERFIELD & SWIRE.

TELEPEK 30331,

Agentia OLIDO AND DAGGAOR, CAN BE INSUARD AT FER QUFICE OF BUTERAFIELD & SWIŁA.

TRAVEL A.-O. LINE

To' AUSTRALIA. Calling at Manila (P. l.), Thursday la. Cairna, Townsville Brisbane, Sydney and Melbourne.

British Steamers: CHANGTE

-

DIL

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 28, 1933.

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG.

.F

NORTHWARD....

2

FROM HONG KONG TO COAST

PORTS AND JAPAN. -

Amoy.

Anshun, B. & B., August 28, Hai Ching, Douglas", August 20.- Tainan, B. & S., August 30, Hai Ning, Douglas', September 1. Ho Sang, Jardine's, Sept. 1.

Sirdhana, D.J. (Apear), September 7. Kum Song, Jardine's September 19.

Chefoo..

Hop Sang, Jardine's, August 29. Hang Sang, Jardino's, September 3.

Dalny.

Linan, R. & S., September 1. Patroclus, B. & S., September 15.

"Focchow,

Hop Sung, Jardine's, August 28. ila Ching, Douglas', August 99. Hai Ning, Douglas', September 1. Hang Sang, Jardine's, September 3.

JAPAN (Direct).

Victoria, 3.0.

Enp. of Canada, C.F.S., Sept. 8. Prea. Jokerson, A.M. Line, Sept. 8. Tyndarens, B. & September 14. Eing, of Russia, C.P.S., Sept. 2

SOUTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST „PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

1

1

Australian Ports, East. Tauda, E. & A. S,S.. Co., September 2. Tai Ping, B. & S., September 19.

Ball, Tjinegara, J.CJ, Line, Sept. 5.

Bangkok, Kwei Yang, B. & S., August 29. Kinngau, B. & S., September 3, Muinam, Manners, September 8.

Batavia,

Tjisaroen. J.C.J. Line, August 29,

Belawan.

Adrastus, . & S., September 7

Brisbane. Tanda, E. & A. S.S. Co., September 2. Tai Ping, B. & S., September 19.

Cairns.

TAIPING (Ho Sang, Jardine's, Sept. 1.

Tyndareas. B. & S., September 14. Tal Ping, E. & S., September 19, Kum Bang, Jardico's September 19,

PASTEST 2 MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SUROBON and STEWARDESS CABRSKA

· @joy, Your" Short Leave bi Australia and New Zeeland; Hồng Kong, Sydrity--19 Daga

FIRST CLASS FARE TO"SYDNEY, £70 RETURN

...LONDON (via Australia) from £18-15-0,

# Latrellas Newspapers on ins

Larves Hong Kong

TEAMER

Das Hong Kong

Leaves Manix

TAIPING CHANGTE TAIPING CHANSTE

12 Sept.

10 Sept.

22 Sopt.

13 'Oct.

20 Oct.

23 Oct.

10 Nov.

17 Nov.

· 20 Nov.

12 Dec.

19 Dec.

22 Dec.

8 Oct. 8 Nov: 6 Dec. 7 Jan.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

«BUTTERFIELD & Swine, Agents—HONG KONG-SHANGRAL.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN

The M. S. "CHILE.

N

on or about 26th SEPT., 1933

For SINGAPORE, PORT SAID. ROTTERDAM, HAMBURG. COPENHAGEN, AND OTHE SCANDINAVIAN

& BALTIC PORTS. ·

OUTWARD

HOMEWARD

FOLLOWING SAILINGS: For Shanghai & Japan: For COSTINETAL PORTS

M.S." Afrika"

M.S. “ Danmark”

M.S." JavaTM

30th Sept. 31st Oct.

4th Oct.

3rd Nov.

2nd Dec.

Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Porta," All vessels have excellent passenger accommodation (1st class only) Passenger fares Hongkong/Europe £55 To £60.

M.S.

HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Véssels

MUINAM." M.S. "BINTANG"

ins. "Muinam" leaving for Bangkok vin Swatow on

8TH SEPT., due Bangkok on or about 14г× SEPT.

For further particulars, please apply to:-

JOHN MANNERS & CO., LTD

Telephone 24073

Agente

Mercantile Base Buildora

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

FREQUENT "SAILINGS

ΤΟ

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA), BOSTON

AND

*

NEW YORK

„CALLING AT NAPLES

MV. "SILVERSANDAL"

MY. "CHINESE PRINCE"

Sept. 2nd Sopt. 10th

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at

Moderate Rates.

For Passage Bates, Freight, etc., apply to:—.

FURNESS (FAR EAST) LTD.. (Incorporated in Great Britain.) Kidz's Building.

Telephone: 23165

Telegram Fara prince,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

Japan and Shanghai, Tango. Maru. N.Y.K., August 9, Pres. McKinley, Dollar's, August 30.

Duisburg. Jebsen's, August 31. Ho Sang, Jardino'i, September 1. Mériones, R. & S., September 1. Kashima Maru.. N.Y.K., Sept. 2. Sankin, E. & A. S.S. Co., Sept. 3. Soudan, P. & "O., "September 4. Soudan. P. & D.. September 5. As Maru, N.Y.K.. September 6. Corfu, “P. & 0.. September 6.

& September 7. Curt Laomedon, B. & S., September 7. Sirdhana, BIL. (Apear), September 7. Emp. of Canada, C.P.S., Sept. 8. Pres, Jefferson, A.M. Line, Sept. 8. Djönnek, B. & S., September 18, Rhexener, B. & S.. September 11... Pres. Hoover, Dollars'. Sept. 13, Patroclas. B. & S., September 15. Mantua, P.&O.. September 20. Nagara, Gilman's, September, 21. Emp of Russia, C.P.S., Sept. 22. Pres, Grant, Dollac's, September 22. Pres. Lincoln, Dollar's, September 28.

Newchwang.

Linan. B. & S., September 1.

Diomed, B. & S., September 10..

Pukow.

Agapenor, B. & S., August 29.

SHANGHAI AND WAY PORTS. Felix Roussel, Mossagorins', August 29. Suiyang, B. & 3., August 29." Falstria, Manner's, August 30. Tsinan, B. & S., August 30. Yuen Sang, Jardine's, August 30. Linan, B. & S., September 1. Conte Verde, Dodwell's, September 3. Sandviken, Jardine's, September 3. Szechuen, B. & S., September S. Sobchow, B. & S., September 5. Daviken, Jardine's, September 8. Porthas, Messageries', "September 12. Patroclus, B. & S., September 15,

| Swalow,

J

Anshan, B. & S., August 28. Hop Sang, Jardine's, August 29. Hat Ching, Douglas, August 29. Suiyang, B. & S., August 29. Yuen Sang, Jardino's, August 30. . Hai Ning, Douglas', September 1. Hang Sang, Jardine's, September 3. Kiaugsu, B. & S., September 3. Sandviken, Jardino's, September 3. Szechuen, B. & S., September 3. Soochow, B. & S., September 5. Daviken Jardine's, September.. 6. Muinam, "Manners, September 8.

Takt, Patroclus, B. & September 15.

Tientsin.

Hop Sang, Jardine's, August 23. Hang Sang, Jardino's, September 3. Sandviken, Jardine's, September 3,

Tsingtao,

Suiyang, B. & B., August' 29. Tuen Sang, Jardine's, August 30. Széchuen, B. & S., September 3, Seochow, B. & S., September 5. Daviken Jardine'e, September €.

EASTWARD

FROM HONG KONG TO N. AND SOUTH AMERICA

Ballimore. Laganbank, Bank Line, September 5. Adrastus, B. & S., September 7.

Boston and New York. Silversandal, Furness, September, 2, Laganbank, Bank Line, September 5. Adrastus, B. & 8... September 7.

Halifax. Silversandal, Furness, September 2,

Honolulu...

Pres. MeKinley, Dollar's, August 30. Aasma Mara, N.Y.K., ~ Bantamber 6. Emp. of Canada, C.P.B., Sapl. 8. Pres. Hoover, Dollars Sept. 13. Pres. Lidcoln, Dollar's, September 21.

Los Angeles. Falstrin, Manners”, September 30

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN Aaam Maru, NY.K., September 0.

S.S.

TUESDAYS AND FRIDAYS AT 4.P.M

HAICHING"

S.S. "HAINING”

SS. "HAIYANG"

од

dra

од

TUESDAY, 29th AUG. FRIDAY, on

. Ist SEPT PCESDAY, oth SEPT Subject to alteration without notice. SWATOW-HONGKONG SERVICE.

SAILINGS FROM HONGKONG SUNDAY'S & WEDNESDAYS AT 4 P.M

M.V.SVALE ”

Arrivals and Departures from the Company Wharf (Year Blake Pier). ROUND TRIE, TICKETS will be issued from HONGKONG to FOOCHOW (Pagoda Anchorage) and retura by the same steamer at the Reduced Rate of $100.00 including Meals while the steamer

is at Coast Ports (Time for Round Voyage 8 Days),

For Freight and Passage opply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

P. & O, Bailding.

· Philadelphia. Lagenbank, Dank Line, September 5. Adrastus, B. & B., September 7..

San Francisco. Pros. McKinley, Dollar's, August 30. Falstria, Manners', Beptorabor. 3. Asama Maru, N.Y.E., September 6, Pres. Hoover, Dollars', 'Sept.- 13. ' Pros. Lincoln, Dollar's, September 20.

Seattle.

Falstria. Munners', September 3. Pres. Jefferson, A.M. Line, Sept. 8. Tyndareus, B. & S., September 14. Pres. Grant, Dollar's, September 22. -

Vancouver, B.C.

Faletria, Manners, September (340 Emp. of Canada, C.P.S., Sept. 8. Tyndareus, B&S September 14. Emp. of, Bussis, C.P.B, Sept." 22. Prep. Grant, Dollar's, September; 22."

Haiphong.

Kwangtung, 8. & S., September 1..

Koihow.

Aushun, 8. & S., Augnat 28. Kwei Yang, B. & S.; August 20. Kwangtung, B. & S., September 1.

Macassar.

| Tjinegara, J.C.J., Line, Sept. J

Madang.

Friderun, Melcher, September 17,

Manila.

;

Coblenz, Melchers', August 30. Formosa, Gilmans', August 31. Empress of Canada, C.P.R., Sept. 1. Pres. Garfield, Dollar'a Soptembre 2. Pres. Jefferson, A.M. Line, Sopl. 2. " Tanda, E. & A. S.S. Co., September 2 Pres. Hoover, Dollars', Sept. 5. Tjinėgata, J.C.J. Line, Sept. 3. Adrastus, B. & S.. September 7. Emp. of Russin, C.P.S., Sept. 13. Pres. Grant, Dollar's, September 10. Pres. Polk, Dollar's, September 16. Tai Ping, B. & S., September 19, Emp. of Japan, C,P.B., September "29. Melbourne.

Tanda, E. & A. 6.S. Co., Septimber 2. Tai Ping. B. & 8., September 19:

Rabaul.

Tanda, E. & A. S.S. Co., September 2. Friderun, Melchers, September 17, 2

Sandakan.

Mau Sang, Jardino's, August 30.

Sourabaya, Tjinagara, J.C.J. Line, Sept. 5.

South Sea Islands. Frideru, Melchers', September 17,

Sydney. Tanda, E. & A. S.B. Co., September 2. Tai Ping, B. & 8., Beptember 19.

Thursday Island.

Tai Ping, B. & S., September 19,

Townsville.

Tai Ping, R. & S., September 19.

WESTWARD.

FROM HONG KONG TO EUROPE,

AFRICA, ETC.

Aden.

Aeneas, B. & S., Augut 29. Andre Loton, Mosangeries', August, ?* Carthage. P. & 0., September 9. Felix Roussel, Messageries', Sept. 12. Deucalion, B. & 8, Soptember 13. Sarpedon, B. & 6., September 27,

Alexandria,

Pres. Garfield, Dollar's September 2. Pres. Polk, Dollar's, September 18.

Algiers.

Formosa. Gilmans, August, 31.

Amsterdam.

Formosa, Gilmans', August 31.

Antwerp.

Bochum, Jebsen's, September 22.

Barcelona. Friesland, Jabson's, August 28. Coblenz, Melchers', August 30-31,

Bombay.

Calcutta Maru, N.Y.K., August 39. Kidderpore, P. & D., Soptember 8. Carthage, P. & O., September 9, Pres: Polk, Dollar's, September 18,

"

Boston and New York.

Pres. Garfield, Doller's September. 2. Pres. Folk, Dollar's, Boptember 10.

Coblenz, Melchors, August 30-31... Baale, Melchers'. September 7. Lahn, Melchers, September 24.

%

Calcutta... Genos Maru, N.Y.K., August 27. Sanibia, B.I. (Aptar), September 2 Kut Sang, Jardine's, September 8, Tokushima Maro, N.Y.E., Sept. 8. Ho Sang, Jardine's September 23.

Casablanca,

Calchas, B. & S., September 6

Colombo,

Aoness, B. & 8., August. 29. Andre Lebon, Messageries', August 29. Calcutta Maru, N.Y.E August 29. Coblenz, Melchers August 30-31, Pros. Garfield, Dollar a September 2, Kidderpore, P. & O., September 5. Carthage, P. & Q., September 9, Felix Bonasol, Afessageries, Sept. 12. | Lyons Maru, N.Y.K., Beptember 15. Pres. Polk, Dollars, September 187 Sarpedon, B. & 8. September 27.

Copenhagen. Chilo, Manners; September 23.

Djibonil. Andre Lebon, Messagarios', August 20." Felix Roussel, Massageries, Sept. 12.

Dover. Coblenz, Metchers', August 30-31,

Селод

Friostand, Jelsants, August 29. Çoblenz, Melchors', August 30-31. Pres Garfield, Dollar'9" September 2. Kulmerland, Jebaon's, September 0. Lyons Maru, N.Y.K., September · 15. Pros. Pelk, Dollar's, September 18. 'Bochum, Jabaen's, September 22, Lahn, Melchore, September 24.7

Glasgow,

Agness, B. & S., August 19. Rhesus,

S.. August 30, Deucalion, B. & 8., September 15, Sarpedon, B, & S.. September 27.

Gibraltar. Carthage, P. & D., September 0.

Gothenburg. Formosa, Gilmans', August 31.

Hamburg.

Friesland, Jebsen's, -August 28: Coblenz, Melchers", August 30-31, Formos, Gilmans', August 31. Calchas, B. & S., September 6. Kahnerland, Jebeon's, September & Saale, Melchers', September 7. City of Pittsburg, Bank Line, Sept. 9. Deucalion, H. & S.. September 13. Bochum, Jebsen's, September .. Lahn, Melchers, September 24. Chile, Manners', September A.

Hayre.

Rhesus, B. & S., August 30 Bochum, Jebsen's. September 22.

Hull.

Calohas, B. & S. September fi

Italy. Moncalieri, Dodwell's, September S..

Lisbon,

Coblenz, Melchers', August 30-01.

Liverpool.

Rhesis, B. & 8.. August 20. Lyons Maru, N.Y.K., September 15.

London.

Aeneas, B. & S., August 29. Calchas, B. & S., September 6. Carthage, P. & O., September. 9. City of Pittsburg, Bank Line, Sept. 9.1 Deucalion, 13. & S., September 13. Sarpedon, B. &9 September 27,

1

Kaita. Carthage, P. & O., September 9,

Marsellies,

Aeneas, B. & S., August 29. Andre Lehpa, Messageries', August 20. Formosa, Gilmans', August 31. Pres. Garfield," Dollar'a September 2. Saale, Melchers', September 7. Carthage,

P.&O., September 9. Felix Roussel, Messageries', Sept. 13. Deucalion, B. & 8., September 13. Pres. Polk, Dollar's, September 16. Bochum, Jebson's, September 22, Lahu, Meichers', September 24. Sarpedon, B. & 3., September 27,

Naples,

Pres. Garfield, Dollar's September 2. Silversandal, Furness, September 3. Tanda, E. & A. 8.5. Co., September 2. Pros. Polk, Dollar's, September 16. Chinese Prince, Furness, September 16.

Отал

*

Lahn, Melchers', September 24.

Oslo: Formosa, Gilmans', August 31.

Penang.

Aeneas, B. & S., August 29. Andre Lobon, Messageries', August 29. Calcatta Maru, N.Y.K, August 29. Genca Maru, N.Y.K.: August 29. Santhie, B.I. (Apear), September 2. Kidderpore, P. & O., September 8. Kat Sang, Jardine's, September 8. Tokushima Maru, N.Y.K., Sept. 8. Carthage, P. & O., September.S. Felix Roussol, Messageries, Sept. 12. Lyons Maru, N.Y.K., September 15, Ho Seng, Jardino's September 23, Barpedou, B. & S., September 27.

Plymouth."

Carthage, P. & O., September 9.

Port Said.

Aeneas, B. & B.. August 29 Andre Lebon, Messageries', August 29. Coblenz, Melchers", August 30-31. Formosa, Gilmans', August 31, Calcliss, B. & S., September 8. Saale, Melchers', Soplembar 7. Carthage, P. & O., September 9. Deucalion, B. & S., September 13. Felix. Roussel, Messageries', Sept...12.. Lyons Maru, N.Y.H., September 15. Chile, Manners', September, 20. -Sarpedon, B&B., September 27.

Rangoon.

Genos Maru, M.Y.E., August 29. Santhia, B.I. (Apcar), Boptember, 2: Tokushima Maru, N.Y.K., Sept. 8.

Rotterdam.

Friesland, Jebean's, August 28: Aeneas, . & S., August 29. Cablenz, Melchers', August 30-31. Formosa, Cilmans', August 31.

Calebas, B. &, S., September G. Kulmerland, Jebsen's, September Scale, Meichers, September 7, City of Pittsburg, Bank Line, Sept. 9. Deucalion, B. & §. Sepiombor 13. Bochum, Jobsen's, Saptombor 22. Lahn, Melchers September 24, Chile, Manners, September 26. Barpalon, B., & B., September 2

Saigon.

Andre Lebon, Mesageries', 'August 29, Feliz Houssel, Messageries, Sept. 12.

Scandinavian and Baltic Ports Formosa, Gilmans, August 31

Singapore.

Anahun, B. & 8. August 23---- Aeneas, B. & H., August 29. Andre Leben, Messageries", August 29. Calcatta Maru, N.Y.K., Angust 29.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,

To"

TSINGTAU via SWATOW

& SHANGHAI

***

STEAMSHIP

**YUENSANG” "SANDVIKEN "

** DAVIK&N ”. "CHAKSANG"

"ROSANG"

OSAKA via ‘AMOY, S'HAL

& KOBE

OSAKA KOBE

SINGAPORE, PENANG: “KUTSANG"

*& CALOUTTA

"HUSANG'

vis AMOY & **KUMSANG"

SANDAKAN

"MAUSANG” "HINSANG "

TIENTSIN vin NWATOW, FOOCHOW &CHSTOO)

"HOPSANG" "HANGSANG

DATS

Wed., 30th Aug., at Noon

'Sap

Weil.,

3rd Sept., at Noon dah Sept., st Noon

San.. 10th Sept, at Noon

Satur., and Sept, at 10 am-

"

Tues, 19th Sept., at 7 am.

Fri 8th Sept, at 4 p.m. Satur,, 23rd Sept.,, at. 4 p.m.

Satur., 2nd Sept at 4 p.m. Wed., 18th Sept., at 4 p.m.

Mon., 88th Aug., at 2 p.m. Son 3rd Sept, at Ncon

SUMMER TRIPS TO JAPAN.

$200 for round trip of 18/19 days on the Caloutts/Japan Liners. Hongkong, Amor, Kobe, Osaka, Kobe, Inland Sea, Moji, &moy, Hongkong. Fortnightig sailings, Hotel arrangements aut necessary unless passengers stopping off for next vessel.

for Freight or Ficago, apply to....

JARDINE, MATHESON & CO, LTD

TELEPHONE: 30311.

GENERAL MANAGERS,

BARBER WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE

To

PACIFIC PANAMA—ATLANTIC COAST PURTS. CANAL ZONE. COAST PORTS. Agents:

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

Gonos Maru, N.Y.K., August 29. Rhesus, B, & 8., August 30, Coblenz, Melchors', August 30-31 Formosa, Gilmans', August 31. Santhia, B.I. (Apcar), September 2. Pres. Garfield, Dollar's September 2. Colchan, B. & 8., September 6. Adrastus, B. & S., September 7, Kidderpore, P. & O., September §. Kut Bang Jardino's, September 8.. Tokushima Maru, N.Y.K, Sept. 8.

9.

Carthage, P. & D. Sopt 12.

Felix F

13.

Roussel, Massageries”, Deucalion, B. & S., Heptember Lyons Maru, N.Y.K.. Beptember 15. Hai Hing, Thoresen's September 16. Pres. Polk, Dollar's, September 18. The Sang, Jardino's September 23, Chile, Mannors', September 23. Sarpedon, B. & S., September 27.

Suez.

Pres. Garfeld, Dollar's September 2 Andre Lebon, Mootageries', August 20.

Adrestum, B. & S., September 7. Felix Roussel, Messagories", Sept. 12 Lyons Maru, N.Y.K., September 15. Pres. Polk, Dollar's, September 16.

Port Swettenham, Saathia,. B.I. (Apcar), September 2.

Tripoli."

Rhesus, B. & S., August 30.

United Kingdom and Continent. City of Pittsburg, Bank Line, Sept. 9. Chile, Manners', September 28.

Valencia.

Lyons Maru, N.Y.E., September 15..

VESSELS DUE

Achilles,. & B., "October 8. Aenean, B. &. 8., August. 28. Andre Lebou, Masageries', August 20. Antenor, B. & B., October 14, Atsuta Maru,.. N.Y.K., September 22. Bokuyo Maru, N.Y.K., September 8.. Burdwan, P. & O., October 3. - Calcuția Maru, N.V.K., August 23, Changle, B. & S., October 13. Chenonceaux, Messageries', Sept. 26. Chinese Prince, Furness, Sept. 18. - Coblenz, Malebors, September 1. Col. di Lima," Dodwell's, Soptember 11. Comorin, P. & O., October 19. Conte Verde, Dodwell's, September. 3.. Corlu, P. & O., September 6. Danmark, Manners, September 30: Diomed, B. & 8., September 40. Duisburg, Melchers, August 31. Emp. of Asia, C.P.R., October 11 Empress of Canada, C.P:B. Bapt. 1 Empress of Japan, C.P.B., Sept. 20. Empress of Bussis, C.P.8., Bopt. 13. Eumaous, B. & S., October 19, Talstria, Manners, September 3. Felix Roussel, Messageries, Aug. 29. Formoss; Gilman's, August 31. Fridorun, Melcher September 17. Genos Maru, NY.K., August 28. Hai Hing, Thoresen's, "Hoptember 15. Hakusan Maru, N.YK September 1. Harum Maru, N.Y.X., September 15. Hanahan Maru, NY.H., September 16. Ixion, B. &B.; October 193gu Kashima Maru, N.Y.E September 2.

||9;"& 8: August 29,"

SILVER LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM

[8

NEW YORK & LOS ANGELES.

THE Motor Vessel

"SILVERSANDAL"

having arrived from the above Port on 23rd instant, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and stored at Consignses' ri and expense.

All broken, chafed, and damaged Goo are to be left in the Godowns,' where they will be examined on Tuesday, 29th instant at 10a.m.

All Claims must be presented. within 15 Days of the Vessel's arrival hero, after, which date they cannot be re cognized.

No Claims will be waitted after the Goods have left the Godowan, and all Goods remaining undelivered after the 30th instant will be subinct to Rent.

by

No Fire Insurance has been effected. Bils of Lading will be countersigned

FURNESS (FAR EAST), LTD., 2nd Floor, King's Huilding, Connaught Rosi.

Dial 29165.

(1737

Hong Kong, 23rd Aug., 1983

DONT FORGET

THAT WHEN

You are at Home you can get the

HONG KONG DAILY PRESS at SELFRIDGES.

Mantus, P. & O., September 20, Maron, B. & B., October 13, Memaon, B. & B., September 29. Meriones, B. & 8., September 1, Moncalieri, Dedwell's, Beptember 8.

·Negara, · Gilman's, September 21. Nankin, H. & A. 8.8. Co., Sept. 2. Nellore, E. A 8. 5.5. Co., October 7. Patroclus, B. & S. Beptember 15. Forthos, Messagerles', Soptember 12. Pres. Adame, Dollar's, September 20. Pres, Coolidge, Dollar's, October 2.6 Pras, Garfield, Dollar a, Sept. 1. Pres. Harrison, Dollar's, October 11. Pres. Hoover, Dellar's, September 4. "Press Jefferson, AM. Lino, Bapt. 1. Práj, Lincoln, Tollar's, Sept. 18. Rungshan Mam, N.V.K., Angusi 29. Tai Fing, B & B, Bept, 12,

Free McKinley, Doling's, August 28.“ Pres. Polk, Talma, B.1. (Apça), September 19.

Dollars Sept. 15. Tenda, E. & A.9.5. Co, August 30. Pres, Tait, A.M. Line, Sept. 8 Tengo Meru, NY.K., August 29. Protesilaus, B. & B., September 27 Tokushima, Maru, N.I.K., Sept. 7. Bawalpindi,“ P&O October 4. Trave, Molcher's, September 05- thes, B. & 8.7 August 30 Tyndareni, B. & M... September 62 Elezenor, B. & S., September 11, Katori: Maru, N.Y.K., September. 29. Sunthia, B.I. (Apear), "Angust Laomedon, B. & §., September 7.

Bilversandal, Farness, Sept. 25- Lycaon, B. &" 6., September 26 39 40 Birdlana, B.1. [Apesr]; Sept. 5. Lyons Maru, N.Y.X., September 18. ....... v. Sóudan, P. & O., September 4.

Khang Tung