1933-07-20 — Page 15

14

CHINA NAVIGATION

"COMPANY, LIMITED.

SWATOW & SHANGRAI

Homow & Haiphone

NINGPO, SHANGHAI

DALNY & NEWGHWANG "CHINHỮA“ SWAROW, SHANGHAI & TSINGTAO "SZECHUEN" SWATOW & BANGKOK

..." KAYING"

SWATOW, SHANGHAI & Tsingtao...“ LIANGCHOW"

SWATOW, FOOCHOW, WEIKAIWEI,

,"LUCHOW"

“ YINGUHOW"

On 20th July, .. On 31st July,

p.. Noon-

On 21st July, 3 p.m. ... On 23rd July, 4p.m.

On 28th July,

On 30th July,

On 23rd July, On 25th July, p.m.

On 25th July, 4 pum.. On 28th July, 5 pm. On 27th July, 3 p.m. On 28th July, Noon 5 p... 3 p.m. Ou 30th July, 4pm.

p.m.

CHE700 TIENTSIN..." HUNAN"

AMOT & SHANGHAI

SWATOW & SHANOUAL

HOO, PAKKDI & HAIPHONO

TAIYUAN

VEINGKING

"KINGYUAN"

S'hat, Dalny & NEWCHWANG ..." TAMING" SWATOW, SHAN SHAI & TSINGTAO, "SHANTUNG "

STATON & BANGLOK

Дмот,

DANG

SWATOW,

"KALGAN"

HODOW & SINGAPORE ..” ANSHUN" SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO...“ SINKIANG "

ANDY & SHANGHAI

SWATOW & SHANGHAL

HotHow & BANGKOK

Hotnow & HAIPHONG

STATÓW & BANGKOK

TSINAN

"YINGCHOW"

"KWEIYANG"

...“ KWANGTUNG".

S'HAL, DAIREN & NEWCHWANG ..." LINAN"

... On 31st July, 8 .. ... On tat Aug., '3 p.m. On 2nd Ang a pulle On 3rd Aug. 2 p.m. Da 3rd Aug.. 2 p. On 4th Aug. Noon On 4th Aug 5 p.m. On 6th Aug. 4 p.m.

44

...KIANGSU "

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

For Freight or Passage spply to BUTTERFIELD & SWIRE.

TALEIHOME 30331.

Azania.

CARGO AND BAGGAGE CAN BE INAØAND AT TER AFFIGE OF SUTTERFOLD ● DWIZI,

TRAVEL A.-O. LINE

T: AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is.), Thursday Is. Cairna, Townsville. Brisbane, Sydney and Melbourne."

British SteAMERS: CHANGTE TAIPING (1)

PASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGBON and STEWARDESS CARRIER »

Whey Your Short Laam in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney ---19 Dapa,

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, 276 RETURN

14

JO

LONDON (via Australia) From £128-15-0, (Australian Nemypagnies on tär)

August

STRA MESI

TAIPING CHANGTE TAIPING CHANOTE

Dr Hong Kon

Loures Hong Kong

Lastea Mapila

Dee By

In Port

21 July

24 July

11 Aug.

22 Auz.

25 Aug.

12.. Sept.

19 Sept.

22 Sept.

10 Sept. 8 Oct.

13 Oct..

20 Oct.

69 Oct.

8 NOT.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

BUTTLEFIELD & Swirt, Agenta,—HONG LONG-SHANGHAI,

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN.

The M. S. "TONGKING" on or about 24th JULY, 1933'.

Fr SINGAPORE, PORT SAID, DUNKIRK, ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, AND ОТЕКЕ SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.

OUTWARD

HOMEWARD

FOLLOWING SAILINGS: For 3Kasai & Japan; For CONTINAɛçal Ports:

M.S." Malaya

M.S." Chile

* M.S. “ Afrika"

M.S.“ Danmark”

(M'seilles,' R'dam, etc.) 2nd Aug...

10th Aug.

8th Sept.

31st Aug.

4th Oct.

30th Sept.

3rd Nov.

Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports.

All vessels have excellent passenger accommodation (1st class only) Passenger fares Hongkong/Europe £50 To £55.

HONG KONG/BANGKOK_SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels.

M.S. "MUINÁM.” M.S. "BINTANG

11.5"Bintang.”

Leaving for Bangkok direct

on or about

22ND JULY

dus Bangkok on or about 28TH JULY.

For further particulars, please apply to:-

·JOHN MANNERS & CO., LTD.

Telephone 2407].

Agen be

PRINCE LINE

MERCANTILE BANK BUILDING

-SILVER LINE

JOINT SERVICE

FREQUENT SAILINGS

TO

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

M.V. SILVERTEAK"

M.V. JAVANESE PRINCE"

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, JULY 20, 1933

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG.

NORTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN.

Amoy.

Hai Ning. Douglas', July 21, Hai Yang, Douglas", July 25. Tai Yuan, B. & S.. July 26. Chung King, B. & S., July 7. Tilawa, B. (Apear), July An Stun, B. & S., July 31. Sui Sang Jardine's, July 31. Kut Sang, Jardino's, August 17.

Chatoo

Tat Shing, Jardines“, „July 21.

Ha Nan, B. & S., July 25, Hop Sang, Jardine's, August 1.

Dalny.

Chin Hua, B. & S., July 31. Aeneas, H. & S.. July 25 Lin An, B. & 8., July 28.

Foochow

Hui Ning. Douglas', July 21. Yat Shing, Jardines, July 21, Hai Yang Douglas', July 25, Ha Nau, B. & S., July 25. Hop Saug. Jardine's, “August 1.

JAPAN (Direct). Help Maru, N.Y K., July 29. Sui Saug. Jardine's, Duly St. Ixion, B. & S., August 3.

Kut Sang, Jardine's, August 17.

Japan and Shanghal. Hakusan Maru, N.Y.K.. July 21. Kitano Maru, N.F.K., July 31. Pres. Jefferson, A.M. Line, July 21. Friesland, Jebsen, July 24, Angas, B. & S., July 25. Empress

of Russin, C.P.S., July 28. Gilman's, July 9.

P. & D., July 27 Tilawa, B.I. (Apear), July 27. Tokushima Maru, N.Y.K., July 7. Coblenz, Melchera', July 28. Rhesus, B. & 5, July 20. Chichibu Maru, N.Y.K., August 2. Pres. Grant, Dollar's, August 3. Douenlinn, B. & S.. August 4. Haruna Maru. N.Y.K., August 5. Adrastus, B. & S. August 7.

Tanda, R. & A. S.B., Co., August 8.

hutan, F. & O., August 9. Chile, Manger's, August 10. Emp, of Japan, C.P.S., August 11... Moncalieri, Dodwell's, August 11. Pres. Cleveland, Dollar's. August II. Philoctetes. B. & S., August 13. ". Shantung. Gilman, August 21. Empress of Asia, C.P.S., August 25.

Newchwang.

Chin. Hua, R. & 8., July 21. Lia An, B. & 9., July 28.

Ningpo.

Chin Hua, R. & S., July 21.

Otaru.

Sómalí, P. & O., July 22, Philoctetes, B. & S., August 13. Bangalore P. & C., August 18. SHANGHAI (Direct). Lehow, B. & S., July, 20.1 Chin Hus, B. & S., July 31. Chak Sang, Janline's, July 23 Sze Chien, B. & S., July 2 Liang Chow, B. & 6., July 25, Foo Shing Jardine's, July 21,

26.

Tai Yusn, R. & July 2

!r

Chang King. B. & S., Lin A. B. & S., Jaly 28. Norviken, Jardine's, July 30. Shan Tung. B. & S., July 30. Jutlandia, Manners', July 31. Conte Rosso, Dodwell's, August 3, City of Newcastle, Bank Line, Aug. 8. Andre Lebon. Messageries, August 15.

Swatow.

Lucho, B. & S.. July 29. Hai Ning, Douglas'. July 21. Yat Shing, Jardines, July 21. Chak Sang, Jardine's, July 23. Kaying, P. & S., July 27. Sze Chuen, B. & S., July 1. Hai Douglas, July 25.

B. & S., July 25, + Liang Chow, B. & S., July 25. Foo Sting, Jardite's, July 20.

B. & S., July 30. Norviken, Jardine's, July 30, Shan Tung, B. & S., July 30. An Shun, B. & B., July 31. Hop Sang, Jardine'a, August 1.

Tientsin,

Yat Shing, Jardines', July 21. Hu Nan, B. & S., July 25. Hop Sang, Jardine's, 'August 1.

Tsingtao.

Cuals Sang, Jardine's, July Sze Chuen, B. & 8., July 23. Liang Chow, B. & 8., July 25, Fon Shing, Jardino's, July" 20. Norviken, Jardine's, July 30. Shan Tung, B. & 8., July 30.

Wel Hal Wei,

144

Aug. 5th Ang. 19th

Hu Na, B. & 8., July 25

EASTWARD.

Excellent Accommodation for a Limited Number of Paamngore at Modorste. Batas.

For Passage Bates, Freight, eto,, apply to:---

FURNESS (FAR EAST) LTD.. (Incorporated in Gront Britain.) King's Building.

Telephone: 23165,

Telegram: Furoprince.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

Рапата.

Helyó Maru, N.Y.K., July 20. Pres. Grant, Dollar's, August 2.-

Philadelphia, Glaucus, B. & S.. August 2.

Portland, Cornevilla, Bank Line, July 25.

Puget Sound....... Corneville, Bank Line July 29,

San Francisco. Corneville, Bank Line, July 28, Heiyo Maru, "N.Y.K., July 29. Jutlandia, Manners, July 31.. Chichibu Maru, N.Y.E., August 2 Pres. Grant, Dollar's, August 2.

Seattle.

Pros. Jefferson, A.3. Lihe, July 21. Jutlandia, Manners, July 31. Ixion, R. & S., August 3. Pres. Cleveland. Dollar's, August 11.

Bouth America (W.C.) Heiyo Maru, N.TK., July 29.

Vancouver, B.0. Empress of Russia, C.P.S: July 28. Jutlandia, Macners', July 31. Isinu, B. & S., August 3.

op. of Japan, C.P.S., August 11. Empress of Asia, C.P.S., August 25.

Victoria, B.0. Pres. Jefferson, A.M. Line, July 21 Empress of Russia, C.P.S., July 26, Ixion, R. & S., August 3. Emp, of Japan...C.P.S., August 11. Pres. Cleveland, Dollar's, August 11. Enipress of Asia, C.PN., August 95.

SOUTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA,

Australian Ports, East.

Tai Ping, . & S., July 1. Kamo Maru, N.Y.K., July 22. Nellore, P. & O., August 4.

Ball.

Tjikarang, J.C.. Line, aly 25.

Bangkok.

Butang. Manners, July 22 Kuying, B. & S.. July 23. Hellas, Thoresen's, July 30. Kalgan, B. & S., July 30. Hai Hing. Thoresen's, Algust 11.

Batavia.

GlaccuB. & S., August 3." Silverzeak, Furness, August 5. Javanese Prince, Furnace. Aug. 18

Brisbane,

Tai Ping, B. & S., July 21. Neliore, P. & 0., August 4.

Cairns.

Tui Ping, B. & S., July 21.

Halphong.

Ying Chow, B. & S., July 21. King Yuan, B. & S. July 28.

Holbow,

Ying Chow, B. & S. July 21. King Yuan, B. & S., July 28. An Shun, R. & .. July 1.

Macassar.

Tjikarang, J.C.d. Line, July 25. Silvertonk, Furness, August 5. Javanese Prince. Furness, Angust 19.

Manila

Jutlandi, Manners', July 21. Tai Pug, B. & S., July 21. Kamo Maru, N.Y.K., July 22. Pres. Pearce, Dollar's, July 22. Pres. Grant,

25 Tilkarins, July

Line, July 25. Dardanus, B. & S., July . L'ei Ping. Gilman, July 31. Clanens, D. & 8..

But of

August 4. Japan, C.P.. Nellore, P. & O., August 1. Pres. Cleveland. AM. Line, August 5. Pres. Monroe, Dollar's, August 5. Silvertenk, Furness, August 5.

Pres. Coolidge, Dollar's, August 8. Bapress of Asia, C.P.S., August 16. Jevnese Prinze, Furness, August 19.

Melbourne.

Nellore, P. & D., August 4.

Pakhoi.

|:

King Yuan, B. & S., July 28.

Rabaul.

Nellore, P. & 0., August 4. Bremerhaven, Melchers', August 20.

Bemarang.

Silverteak, Furnem, August 3. Javanese Prince, Furness, August 19.

Sandakan,

Mausang, Jardine's, July 29. lin Sang, Jardine's, August 9,

Bourabaya.

Tikarang. J.C.J. Line, July 25.." Silverteak, Furness, August 5. Javanese Prines, Furness, August 19.

South Sea Isladds, Bremerhaven, Meichers', August 20

Sydney.

Tal Ping, B. & 8.,. July 21... FROM HONG KONG TO N. AND Nellore, P. & O., August 4.

SOUTH AMERICA

Boston and New York - Dardanus, B. & S., July 29. Glaveis, B. & 8., August 2. Lossiebank, Bank Line, August 2. Pres. Grant, Dollar's, August 2 Silvertenk, Furness, August 5. Javanem Prince, Furness, August 19.

Baltimore,

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN lanens, H. & 8., August 2.

TUESDAYS AND FRIDAYS AT A P.M.

S.S. "HAINING"

on FRIDAY, 21st JULY B.S. "HAIYANG"

On TUESDAY, 25th JULY 8.8. "HAICHING" on FRIDAY, 28th JULY Subject to alteration without notice. SWATOW-HONGKONG SERVICE.

SAILINGS FROM HONGKONG BUNDAYS & WEDNESDAYS AT 4 P.M.

M.V. "SVALE"

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Near Blake Pier). BOUND TRIP TICKETS will be issued fra HONGKONG to FOOCHOW (Pagoda Anchorage) and return by the same steamer the Reduced Rate of $100.00 including Meals while the steamer

is at Coast Forts Time for Round Yorage 8 Days).

For Freight and Passge apply térm

DOUGLAS LAPRAIK & 00,

General Manager:

P&O Building

Lossiebank, Bank Line, August 2

Halliax.

Silvertesk, Furness, August 5. Javanese Prince, Furness, August, 39.

Honolulu.

Heiyo Maru, N.Y.E., July 29. Chichibu Maru, N.Y.K., August 2 Emp, of Japan, C.P.S., August 11.

Los Angeles.

Corneville, Bank Line, July 28. Helyo Maru, N.Y.K., July 29. Jutlandis, Manners, July 31. Chichibu Maru, N.Y.K., August 2. Pres. Grant, Dollar'e, August 2-

> Mexico. Heiro. Haru, N.X.X., Jaly 29.

Waw Orleans,

Thursday Islend.

Tai Ping, B. & 8., July 21. --

Townsville,

Tai Ping, B. & 8., July-21.

Tulagi and Ports. Bremerhaven, Melchers', August 20.

WESTWARD.

FROM HONG KONG TO EUROPE,

AFRICA, ETC.

Aden.”

Arainis, Messageries', July 21. Fushima Mara, N.Y.K., July 22 Pres. Pierce, Dollar's, July 22, Somalt, B. & O., July 22. Ranpura, P. & D., July 29. Pei Ping, Gilman, August 1.

July 31. Allios II, Mesagerion', Hector, B, & B., August 2, Hokozaki Maru, N.Y.K., August 5. Rajputana, P. & O., August 13. Bangalore, P. & Q., August 19, Banchi, P & O., August 20. Alexandria, de

Pres. Pierce, Dollarja, July 22

Algiers.

Pai Ping, Gilman, July 31.

Antwerp.

Fushima Maru, N.Y.K., July 22. Soriali, P. & '0., July 22. Itakozaki Maru, N.V.K., August: 3. Bangalore, P. & O., August 19.

Bombay.

Pros. Pierce, Dollar's, Julf Somali, P. & O., Julý 2. Rampurs, P. & C., July 9, Tokiwa Maru, N.Y.K, July 29, Pros, Monroe. Dollar's, August 5. Mirzapore. P., 0., Augnst 9. Rajputana, P. & 0.. August 12.

Boston and New York. Pro, Pierce, Dollar's, July Pres. Moncus, Dellar's, August 5.

Bremen. Franken, Jebsen, July 30.

Calcutta. Sidhana, B.I. (Apcar), July 21. Ha Sang, Jardine's. July 25. Hakodata Mara, NY.K. July 29. Ku Sang, Jardine's, August 5. Taina, B. Apear), August 5. Murora Maru. N.Y.K.. August 8.

Casablanca.

Somali, P. & O., July 22. Persen, B. & S.. August 9. Bangalore, P. & O., August 19.

Colombo.

Aramis, Messageries', July 21. Fushima Maru, N,Y.K., July Pres. Pierea, Dollars. July Somali, P.&O. July 22.

ماري

& 0., July 29. Maru, NYK., July 29. Athos II. Messageries', August 1. Hector. .& S., August 2 Hakozaki Maru, N.I.K., August 5. Pres. Monroe, Dollar's August 5. Mirzapore, P. & O., August 9. Rajputoas, P. & O., August 12. Bangalore, P. & O., August 19. Ranchi, P. & O., August 28,

Copernageń, Tong King. Manners'. July 24. Malaya, Manner's, August 2

Djibout!.

Aramis, Messageries', July 21. Athos fl, Messageries', August 1.

Dunkirk,

Toug King, Manners, July 24. Malaya, Maner's, August 2,

Genoa,

Fushima Maru, N.V.K., July 2 Pres. Pierce, Dollar's, July 20 Burgenland, Jebsen, July 23, Franken, Jelen, July 30. Pres. Moarse. Dollar's, August 5.

Gibraltar,

Fushima Maru, N.Y.K., Jul 2 Ranpura, P. & O., July 29. Hakozaki Maru, N.Y... August 5. Rajputana, P. & .. August 12. Ranchi, P. & O., August 25.

Glasgow.

Hector, B. & S., August 2.

Hamburg.

Burgenland, Jebsen, July 23. Tong King, Maanere, July 24. Franken, Jebsen, July 30. Fei Ping, Gilinan, July 31. Malaya, Manner's, August 2 City of Roubaix, Bank Line, Aug. 9. Perseus, B. & B., August 9.

Havra.

Tong King, Manners', July 22. Dardanus, B. & S., July 28 Franken, Jebach. July 31.

City of Roubaix, Bunk Line, Aug, 0. Hull.

Somali, P. & O., July

Persens, H. & S., August 9. Bangalore, P. & O., August 19.

Italy.

Tergestes, Dodwell's, August 9. Conte Rosso, Dodwell's, August 12..

Liverpool.

Dardanis, B. & S., July 28.

London, Fushima Moru, N.Y.K., July 22. Somali, P. & O., July 22. Ranpura, P. & D., July 29. Hector, B, & S., August 2. Hakozaki Maru. N.Y.K., August 5. City of Roubaix, Bark Line, Aug. 9. Perseus, B. & S. August 9. Conte Rosao, Dodwell's, August 19. Rajputana, P. & D., August 12. Bangalore, P. & O., August 19. Ranchi, P. & O., August 96..

Malta.

fanpura, P. & O., July 29.. Rajputana, P. & O., August 12. Ranchi, P. & O., August 28.

Marseilles. Aramis, Messageries', July 21. Fushima Maru, N.Y.K., July 22 Pres. Pierce, Dollar's, July 22. Somali, P. & D., July 22.

29

31.

Para, P. & O.,

Jebsen, July 80. Pei Ping, Gilman, Athos II, Messagerie August 1. Hector, B. & S., August 2. Malaya, Manner's, August 2. Hakozaki Maru. N.Y.K., August 5. Pres. Monroe, Dollar's, August 5. Perseus, B. & S., August 9. Rajputana, P. & O., August 12. Bangalore, P. & D., August 19. Ranchi, P. & O.," August 23.

Mauritius. Tin How, Bank Line, August 4,

traples. Fushima Maru, N.Y.R., July 22. Prae. Pierce, Dollar's, July 22. Hakozaki Maru, N.Y.K., August 5. Pres. Monroe, Dollar's, August 5. Silverteak, Furness, August 5. Javanese Prince, Furness, August 19.

Oran. Franken, Jebson. July 20.

Oslo. Poi Ping, Gilman, July 31.

Penang. Aramis, Messageries', July 21. Sirdhans, B.I. (Apear), July 21. Fushima Marn, N.Y.K., July 22, Somali, P. & O., July 22. Ho, Bang, Jardine'e, July 25. Hakodate Maru, N.Y.K., July 29.

P. Даврига,

29. Tokiwa Maru,

& July 29.

Athos II, Messageries', August 1. Hector, B. & S. August Hakozaki Maru, N.Y.E. August 5. Kum Sang, Jardine's, August 5. Pres. Monroe, 'Dollar's,

Talma, B.T. (Apear), August 5. Matoran Maru, N.T.E., August 8, Hires pore, F. & O. Augu. Bởi Hafputans, P. & 0,, - August - 13. Bangalore, P. &. O., August 19. *:: Ranchi, P. & O., Angust 99.

INDOCHINA

"STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

STEAMSHLY

DATE

"CHAKSANG" Sun., 23rd July, at No

"NORVIKEN" Sun, 30th July, at Noon

Wed..

2nd Aug, at Noon

To

TSINGTAU via SWATOW

SHANGHAI

"FOOSHING"

Wed, 26th July, st. Noon

"YUENSANG"

OSAKA KOBE

via AMOY

"SUISANG "

Wed..

Sad Aug, at 7p..

OSAKA via AMOY, S'HAL

KOBE

SINGAPORE, PENANG "HOSANG"

"KUMSANG" & CALCUTTA

"KUTSANG '

Thare, 17th Aug, st 7 am.

***

Tues., 25th July, at 4 pita. Sator., 5th Ang, at 4 p.m.

SANDAKAN

"MAUSANG" "BINSANG"

Fri

28th July, at 4 p.m.

Wed.,

9th Ag, stip.m..

Fri,

21st July, at Neon

Tass,

1st Aug.,st Noos

TİENTSIN via SWATOW, "YATSHING"

FOOCBOW & CHEFOO "HOPSANG"

SUMMER TRIPS TO JAPAN, $200 for round trip of 18/19 days on the Calcutta/Japan Liners. Hongkong, Amoy, Kobe, Usaka, Kobe, Inlaud Sex, Moji, Amey, Hongkong. Fortnightly sailings. Hotel arrangements not necessary unless passenger stopping off for next vessel.

21

For Freight or Passags, apply to-

JARDINE, MATHESON & CO., LTE

TELEFONI, 30311,

GENERAL MANAGERS.

LLOYD TRIESTINO

FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTINO-HARITIMA ITALIANA-SITHAR ·

FAR EAST INDIA ITALY

Express Passenger Service S.S. "CONTE ROSSO" for Shanghai S.5. "CORTE ROSSO" for Italy (London)

Freight Service

M.V. "TERGESTEA" for Italy via ports

3rd August 12th August

9th August

5.S. "MONCALIBRI" for Shanghai & Japan 11th August

DODWELL & Co., Ltd.

AGENTS.

BALPJAVA

To Manila-Macassar- Bali-Sourabaya

S.S.

**TJIKARANG

25th July, 11 a.m,

To Batavia direct

S.S. "TJISALAK

1st August, nOOR

Special reduced round trip fares and through fares to Europe, Australia and South Africa,

Apply

Thos. Cook & Son American Express Company Java China-Japan-Lijn. Holland-China Trading Co.

Canton,

K.C.J.

Plymouth

Ranpura, P. & O., July 29, Rajputana, P. & G., August 12. Rancti, P. & Q., August 26.

-Port Bald. Aramis, Messageries”, Jaly, ak Fushims Maru, N.Y.K., July 22, Somall, P. & O, July 28 Tang King, Manners', July 24,

Banpura, P. & 0, July 29. Pel-Ping Gilman, July 81;

Athos II Messageries', August. 1. Hector, B. & S., August 2 Malaya, Mannsr's, August 2 Hakozaki Moru. NY.K., August 5. Pres. Monroe, Dollar's, August 5. Perseus, B. & B, August 9. Rajputana, F, & O., August 12. Bangalore, P. & O., August

10. Bauchi, P.

tape

O., August 99.

Rangoon, Hakodate Maru, N.Y.K., July 29. Murocna Maru, N.T.E., August 9.

L

S

B

S

LPage 16