1933-06-03 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

Foochov, Nisoro, BHANGRAY,

DALNY Newowano..." LINAN" SWATOW, SHANGHAI & THINGTAO SUNNING"

SWATOW & BANGKOK

Axor, SWATOW,

AMOY & SHANGHAI"'

040

"KALGAN"

Hotnow & SINGAPORE...“ ANHUL”.

"AGICHOW"

SWATOW, BHANGHAI & TRINKTAO"..“SUIYANO"

Foodnow, WEIHÁTWET,

#

CARPOO & TIENTSIN... HONAN".

"TAINAN

Horrow. Parmat & Ka‘PHONG

AMOY & SHANGHAL

BWATOW & SHANGHAI

"LUCHOW"

YINGUROW"

S'HAL, DAIKEN & Nawchwand "TEAN"

SWATÓW & SHANGHAI

SWATON & BANGKOK

AMOY & SHANGHAI

SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO..."SOOCHOW"

On 3rd June, 2 p.m. Oa 4th June, 3 p. On 4th June, p.

On 3th June, 8 a.in On. 5th June, 5 p.m. ... On 6th Jand, 2p.m

...On 7th June, 10.

On 7th Jane, 6pm.

On 9th June, Noon ... On 9th Jane, 8 p.m. ...On 9th Jane, 5 p.m. ... On 11th Jans,p,m, On 11th June, 4 p.m. On 18th June, 8pm.

..."SZECHUEN"

..."KIANGSU

་་་

***

..."TAIYUAN"-

BADING8 SUBJECT TO AIZKRATION.

*** On 14th June,, 5 p.m..

For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE,

TELEPHONE 30381.

Aani.

CARDS AND BAGGAGE CAN BE IYIDANG AT TES OFFICE OF BUTTERJILD & SWIRE.

TRAVEL A.-O. LINE

Te AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is.), Thursday is, Cairna, Townsville Brüibane, Sydney and Melbourne.

British Steamers: ChaNGTE

-

TAIPING (ER

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SUROBON and STEWARDESS CALLITA Bajay Your Short Loans in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney-19 Daga

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

LONDON (♥ Australia) from 2128-15-0,"

Mustralian Memorance on ála)

С ВТВАМЕЯ

Das Hong Kong

Lewes Hong Kong

Leeves Manda

CHANGTE

◊ Jona

20 June

23 June

ΤΑΙΡΙΚΟ OHAKOTE

11 July

21 July

24 July

9 July 9 August

11. Aug.

22 Aur.

25 Aug.

TAIPING

12 Sept.

19 Sept

32 Sept

- 10. Sept.

8 Oct.

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE 3, 1933

ADVERTISED SAILINGS

• FROM HONG KONG.

NORTHWARD,

PROM HONG KONG TO CUAST PORTS AND JAPAN.

Amoy.

Sui Sang, Jardine's, June 3. Au Hai, B. & S., June 8. Hui Chow, B. & 8, June 5. Hai Ching, Douglas, Juus 6. Tsina, B. & S., June 7. Takada, B.I. (Apear), June 15. Kut Sang, Jardine's, June 17. Sirdians, B.I. (Apear), June 29,

Chatoo,

Human, B. & S., June 7. Hop Sang, Jardine's, Juno 14.

Dalny.

Tean, B. & S., June 9. Heelor, B. & 8., June 3

Foochow

Hai Ching, Douglas, June 6. Hunan, B. & S., June 7. Hop Sang, Bardine's, June. 14.

Hankow.

Dardanus, B. & 8., June 30.

JAPAN (Direct). Sui Sang, Jardine's, June 3, Tantalus, B. & 8., June 3.

Morioka Maru, N.Y.E., June 6. Rakuyo Maru, N.Y.K., June 8, Kamo Maru, N.Y.K., June 16. Ent Saag, Jardico's, June 17. Tyndareus, D. & 8., June 22,

Japan and Bhangbal. Pres. Jefferson, A.M. Line, June 3. Nankin, R. & A. S.8. Co., June 5. Saarbruecken, Malchers, June 5. Teironias, B.. & S., June 0. Chichibo Maru, N.Y.K., June 7. Harel, Molchors', June 8. Ajax, B. & S., June 10 Fushuni Maru, N.V.K., June 10.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED Jaya. Manners, June 10.

BUTTERFIELD & Swṛrz, Agents.—HONG KONG-SHANGRAI,

THE EAST ASIATIC CO., LTD

COPENHAGEN.

#

זי

The M.S. DANMARK"

on or about 7th JUNE, 1933

For SINGAPORE, FORT SAID. MARSEILLES, DUNKIRK, ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, AND OTHER"

SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.

OUTWARD

FOLLOWING SAILINGS: For JHANDRA! & Jaran:

M.S." Annam"

BLS."Java"

M.S. "Tongking'

M.S.“ Malaya"

10th June

20th June

4th July

י,

HOMEWARD

For CONTIENETAL PORTS:

1st July 11th July

9th Aug.

Optional Bill of Lading issued to United Kingdom Ports

All vessels have excellent passenger accommodation (1st class only) Passenger fares Hongkong/Europe £55 To £60.

M.S.

HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels

MUINĀM.”

M.S. "BINTANG"

m. "Mainam".

Leaving for Bangkok via Swatow

on or about

16 JUNE

due Bangkok on or about 22ND JUNE.

For further particulars, please apply to:-

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Telephone 24071

Agente

- MERCANTILE BANK. BUILDING

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

FREQUENT SAILINGS

то

HALIFAX (NOVA SUOTIA CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

CÁLANG AT NAPLES

MV: "MALAYAN PRINCE

M.V. "SILVERWALNUT"

Jane 12th June 26th

Excellent Accommodation for « Limited Number of Pangare në

Moderate Rates.

For Passage Bates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) "(Incorporated in Great Britain.) King's Building.

Telephone: 23165,

LTD..

Telegram: Furprince.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

Pres. Adams, Dollar'a, June 10. Hilda, Dodwell's, June 11, Somali, P. & D., Jude 12. Rawalpindi, P. & O., June 14.

Dolius, B.

8. June 15

Takada, B.I. (Apear), June 15. Empress of Japan, C.P.8., June 16. Ieur, Melchors', June 18. Fereus, 1. & S., Jung 18.

Gilman's, June 20.

iging Manners, June 20

Pres. Coolidge, Dollar's, Jane 21. Tatsuta Maru, N.Y.K., June 21. Hector, B. & S., June 23, Prox. Clevoland, A.M. Lina, June 24.

Banpura, F. & O., June 28 Birdhana, B.I. (Apear), June 29. Annam, Manners', July 1. Empress of Asia, C.P.S., July 3. Malayn, Manners', July 4. Dolius, B. & S., July 5. Menestheus, B. & S., July 7,

Wanking. Dardanus, B. & S., Jane 30.

Newchwang. Tesu, B. & S., June 9.

Star Toiresias, B. & S., June 6, Ajax, B. & 8., June 10. Pereus, B. & 8., June 18.

SHANGHAI (Direct). Conte Rosso, Dodwell's, June 3.

Daviken, Jardine's, June 4. Sunning, B. & S., June 4. Hui Chow, R. & 8., June 5. Porthos, Messageries", June 6. Sui Yang, B. & S., June 6. Chak Sang, Jardine's, June 7. Tsinan, B. & 8., June 7. Tean, B. & S., June 9. Ying Chow, B. & S., June 9. Sze Chuen, B. & S., June 11. Yu Bang, Jardine's, June 11. Soochów, B. & S., June 13. Norviken, Jardine's, June 14. Aramis, Mossageries', June 20. Selandia, Manner's, Jana 20. Dardanus, B. & B., June 30. Chenonceaux, Messageries, July 4.

Swalow,

Daviken; Jardine's, June 4. Hellas, Thoresen, June 4. Kalgan, B. & 9., Juna 4. Sunning, B. & B., June 4. An Hui, B. & S., June 5. Hai Ching, Douglas', June 6. Sui Yang, B. & B., June 6. Chak Sang, Jardine's, June 7. Ting Chow, B. & S., June 9. Helios, Thoresen, June 11. Kiangan, B. & B., June 11. Sza Chuen, B. & S., June 11. Yu Sang, Jardine's, June 11. Soochaw, B. &. S., June 13. Hop Sang, Jardine's, June 14. Norviken, Jardine's, June 14. Muinam, Manners Juno 10. Hirundo, Thoresen, June, 18. Hiram, Thoresen, June 25.

Taku. Hector, B. & B., June 23.

Tientsin. Hunan, B. & 8., June 7... Hop Sang, Jardine's,, June 14.

Tsingtao.

Daviken, Jardine's, June 4. Sunning, B. & 8., June. š., But Yang, B. & B., June 6. Chak Bang, Jardine's, June 7, Ya Sang, Jardine's, Juno It. Soochow, H. & H., June 13. Norviken, Jardine's, Jous 14.

Wel Hal Wel, Hunan, D, & B., June 7

EASTWARD.

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN FROM HONG KONG TO N. AND

8.8.

TUESDAYS AND FRIDAYS AT 9 P.M.

HAICHING

11:

Од

on

SS. "HAIYANG"

TUESDAY, 6th JUNE TUESDAY, 13 JUNE

Subject to alteration without notice.

SWATOW-HONGKONG SERVICE.

SAILINGS FROM HONGKONG BUNDAYS & WEDNESDAYS AT 3 P.M.

M.V. "SVALE”? URO

4

Arrivals and Departures from the Company & Wharf (Near Blake Pior).- ROUND TRIP TICKETS WII be issued from HONGKONG to VOOCHOW (Pagoda Anchorage), and rotura by the same steamer at the Reduced Rate of $101.00 including Meals while the steamer ist Coast Porte (Time for Round Voyage 8 Daya)

For Freight and Passage spply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

General Manager.

P.&O. Building.

SOUTH AMERICA

Boston and New York. Tweedbank, Bank Line, June 4, Pres. Wilson, Dollar's, June 7. Maron, B. & B., June 11.. Malayan Prince, Furnas, June 13. Tai Bhan, Dodwell's, June 18. Pros. Coolidge, Dollar's, June 21. Bliver Walnut,, Furness, June 20. Irishank, Bank Linb, July 11-

Baltimore.. Tweedbank, Bank Line, June 4 Irishank, Bank Line, July 11. Malayan Prince, Furness, June 12, Bilver - Walnut, Furness, Jana 20. Trishank, Bank Line, July 11.

Chichibu: Maru N.Y.EE, June 7... Rakuyo Maru;:N‚Y.K., Jane 8.5 | Empress of Japan, C.P.D., Juna:16, -64 Tatsuta Maru, N.Y.K., Julle 21.Che

Los Angeles. Chichibu Maru, N.Y.K., June 7. "Pros." Wilson, Doliar's, June~7. Tai Shan, Dodwell's, June 18. Belaodia, Mannor's, June 20. Pres. Coolidge, Dollar's, June 1. Tatsula Maru, N.Y.K., June 31. Nausonville, Bank Line, June

Mexico, Rakuyo Maru, N.Y.K., June 5.

Panama.

Pres. Wilson, Dollar's, June 7, Rakuyo Mara, N.T.K., June 8. Tai Shan, Dodwoll's, June 18.

Philadelphia.

Maron, B. & 8., June Il.

Portland. Nansenville, Bank Lína, June 29.

Puget Sound. Nanscarillo, Bank Line, June 23.

San Francisco, Chichibu Maru, N.Y.K., June 7. Pres. Wilson, Dollar's, June 7. Eskuyo Mara, N.V.K., June 8. Tai Shan, Dodwell's, June 18. Selandia, Manner's, June 20. Pres. Coolidge, Dollar's, June 21. Tatauta Marti, N.Y.K., June 21. Nansenville, Bank Line, June 23,

Beattle.

15

-

Pres. Jefferson, A.M. Line, June 3 Tantalus, B. & 8., June 3. Selandia, Manner's, June 20. Tyndarous, B. & 8., Jane 2. Pres. Cleveland, A.M. Line, June 24.

South America (W.0.) Rakuyo Maru, N.Y.K., June 8,

Vancouver, B.C. Tantalus, B. & 8., June 3. Empress of Japan, C.P.8., June 16. Solandia, Manner's, June 20. Tyndareus, B. & S., June 22. A Empress of Asia, C.P.S., July 3..

Victoria, B.C.

Pros. Jefferson, A.M. Line, June 3. Tantalus, B. & S., Jane 8. Empress of Japan, C.P.8., June 16. Tyudarans, R. & 8., June 22, Pres. Claveland, A.M. Line, June 24. Empresa of Aala, C.P.E., July 9.

SOUTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA,

Australian Ports, East; Changte, B. & S., June 20. Ataula Maru, N.Y.K., June 24. Nankin, E. & A. S.B. Co., June 30.

Bali.

ל,

Tjibadak, J.C.J. Line, June 15.

Bangkok. Hellas, Thoresen, June 4 Kalgan, B. & 8., Jane 4. Hellos, Thorsson, June 11. Kinagsu, B&B., Jane. 11. Muinam, Mannors', June 18, Hirundo, Thoresen, June 18. Hiram, Thoresen, June 25.

Batavia. Tjisondari, J.C.J. Line, Juna 0.

Gizo.. Bremerhaven, Melchers', June 16.

Haiphong. Lüchow, B. & Shine 0. Yalour Messageries', Jane 30.

Kolhow.

An Hui, B. & S., June 5, Luchow, B. & B., June 9.

Macassar. Tjibadak, J.C.J. Lins, June 13.

Manils.

Trier, Melchera", June 4. Empress of Japan, CP.S., Juze 9. Pres. Adams, Dollar's, June 10. Selandia, Manner's, June 10, Maron B & 8...June 11.

Pres. Coolidge, Dollar's, June 13. Tjibadak, J.Č.J. Line, June 13. Pres. Cleveland, A.M. Line, 17. Changle, B. & S., June, 20. Atauta Maru, N.Y.K., June 24. Empress of Japan, C.P.R., June 28. Pres. Jackson, Dellar's, June 27, Nankin, E. & A. 8.B. Co., Juce, 30.

Pakhol,

Luchow, B. & S., June 9.

Rabaul Bremerhaven, Molchers', June 16.. Nankia, E. & A. B.8. Co., June 30,

Sandakan,

Mau Sang, Jardine's, June 14. Hin Bang, Jardine's, June 28.

Sourabaya.

Tjibadak, J.C.J. Line, June 13. Bremerhaven, Melchers', June 16.

Tulagi.

Bremerhaven, Melchers'; June 10.

WESTWARD.

FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.

Aden,

Naldera, P. & Oko 3. L Felix Housel, Messageries', Juné 6. Patroclus, B. & S., Jane 7. Yasukuni “Mard, N.Ÿ.K., June 9. Kainer-f-Hind, P. & O., June 17. Forthos, Messageries', June 20. Memnon, B. & B., June 21. Hakone Maru, N.Y.K., Jone Bs. Mantun, P. & 0., July 1.

-------Alexandria,

Pres. Adams, Dollar's, June, 10, Pres. "Harrison, Dollar's, June 24:

Antwerp.

"Yasukuni Maru, N.Y.K, Juse 9.. Hakone Maru, N.T.Ki, Juos 24. Burdwan, P. & O., June 24. Aschen, Melchers', June 28.

Barcelona. Leverkusen, Jebsen, June 24.

Beyrouth, Dakar Maro, N.F.E.¡ June '13.

Bombay.

Nalders

40, June 8. Kidderpors, P. & O., "Jane: 8. Pres. Además, Dollar's, June 10. Tottori Marú, N.YK., June 12. Kalsar-I-Hind, P. & O., June 17. Burdwan, P. & O., June 2k,:. Pres Harrison, Dollar's, June 14. Bengal Mart, NY.K, June 29,

+/ Boston-and-Tom:Tork, pe Frex Adamı, Dollar ay-June 10. Prep Harrison.

Bremen,

Telar, Malchuri”, June 4. Hulstein, Melochers', June 'D. Aachen, Mulchers', Juno 28.

Calcutia.

Kum Sang, Jardino's, Jane 3. Tokushima Maru, N.Y.E., June & Tawa, B.L. (Apear), June 10, Yamagata Mara, N.V.K., June 15. Bui Bang, Jardine's, Juna. 20. Santhia, B... (Apese), June 24

Casablanca.

Trior, Melchers', June 4. Burdwan, P. & D., June 24..........

Colombo.

Nalders, P. & O., June 3. Trier, Melchers', Juas 4. Felix Roussel, Messageries', June #

amky P. & O., June 6.

Maru,

N.Y.K., June 9. Pres, Adams, Dollar'e, June 10. Tottori Maru, NY.K., June 12

O., June 17. Kaisar-I-Hind. P&

20. Porthos. Messageries',

June Pros. Coolidge, Dollar's, June 3. Burdwan,"P. & Os, June 24. Hakone Maru, N.Y.K., June 4. Prés, Harrison, Dollar's, June 24 Bongal Maru, N.Y.K., Juna 29. Mantua, P. & O., July 1. Copenhagen. Danmark, Manners, June 7. Annam, Manners', July 1.

Djibouti

Felix Roussel, Menageries,, June 6. Porthos, Messageries', June 20...

Dunkirk.

Danmark, Manners, June 7. Aachen, Melchors', Jano 26. Yalou, Messagories, June 30.-

Anna, Manners', July 1.

*Genoa.

Trier, Malchers', June 4. Holstein, Melchors', June 9. Pres. Adams, Dollar's, June 10. Dakar Haru, N.YE., June 13. Leverkusen, Jabaen, June 24. Pres. Harrison, Dollar's, June 24. Anches, Melchors', June 30.

Gibraltar.

Naldera, P. & O., June 3, Yasukuni Maru, N.Y.E., June 9. Kaisar-I-Hiad: P. &.0., June 17. Hakone Maru, N.Y.K., June 24. Mantus, P. & O., July 1.

Glasgow. Patroclus, B. & S., Jone 7, Mamson, B. & S., Jane 21.

Hamburg.

Trier, Melchers', June 4. Danmark, Manners', June 7 Holstein, Malchers, June 9. City of Shanghai, Bank Line, June 14.- Memaon, B. & 8., June 21. Burdwan, P. & O.. Jane 24. Leverkusen, Jebsen, June 24. Aachen, Melchera', June, 26. Annam, Manners', July 1..

HATTO.

Holstein, Melchers', June 8. City of Shanghai, Bank Line, June H... Burdwan, P. & O., Jane 24. Aachen, Melchera', June £5. Machaon, B. & 8., June 30. Yalon, Messageries, June 30.

Full, Burdwan, P. & D., June 24.

- Istanbul Dakar Maru, N.Y.K., June 13.

Italy. Maria' Sanudo, Dodwell's, June é Conte Rosso, Dodwell's, June 11.

Karachi, Kidderpore, P. & O., Jane B.

Liverpool. Dakar Maru, NY.K., June 13. Machson, B. & S., June 30,

London.

Naldera, P. & O., June 3, Patroclus, B. & S., June 7. Yasukuni Maru, N.Y.K., Juns D. Conte Rosso, Dodwell's, June 11,

Bank Line, June 14.

City of Shanghai, C., June 17,

Kaiser-I-Hind,

Memnon, B. & B., June 31. Burdwan, P. & O., June 4. Hakone Mara, N.Y.K., June 21. Mantus, P. & O., July 1.

Malta, Naldera, P. & D., June 3. Kaisar-1-Hind, P. & O., June 17. Manina, P. & O., July 1,

Marseilles,

Naldera, P. & O., June 3, Trier, Melchers', June 4. Felix Roussel, Messageries', June 8, Danmark, Manners', Jane 7. Patroclus, B. & 8., June 7. Melchers Estatein

June 9. Yasukuni Mara, NY.K., June 9. Pres. Adamus Dollar's June 10.

O: June 17.

Kaisar-I-Hind, P. 20. Porthos, Mes Memnon, B. & B... June 21. Burdwan, P. & O., June 24. Hakone Maru, N.Y.K., June 24. Aachen, Melchera, June 8. Annan, Manners, July 1. Manton, P. & O., July 1.

Kaplan. Pres. Adams, Dollar's, June 18. Tasukuni Maru, N.I.X., June ·9.

Malayan Prince, Furness, Junë. 12. Hakone Mara, N.Y.K, June 24. Pres. Harrison. Dollar's, June 24. Silver Walaat, Furness, June 30.

Holstein, Melchers, June 9. Asuben, Melchers', June 8. Talou, Messageries, Juns 30.

Penang. Nalders, P.&O., June 3. Feliz Roussel, Messageries, June 6. Kidderpore, P. & O., June 6... Kuk NR., Jone Sang, Jardins Fune 8.

Amezal

Maru N.V.K. Jans 9. Tile B. (Apcar), June 10,

Maru, K.Y.E., June 12, Totteri

NYK, June 15. Marü, N.Y.K., June 15. Kaisar-I-Hind, E. & 0., June 17,

June 20. Porthos,

Medine's

Jane: 20. Sui Sang, Burdwan, P. & D., Jupe 24. Hakone Mara, N.Y.K. June 24. Pres, Harrison, Dollar's, June 24 Buthis, D.I. (Apcar), June 24. Dongal Maru, N.Y.E., June 29,

P. & Q., July 1.

Piraeus,

Dakar Maru, N.Y.K, June 13,

Pismonth

Naldera, P. & D., June 3. Kalsar-I-Ilind, P. & Q., June 17. Montus, P. & O., July 1.

Fort Bald.

10., June: 3. Trier, Melchers, June 4. Felix Rousselingeries, June 0 Danmark, Manners', Jura Z. Patrpolus B & B Jans 7. Holstein, Melchers June 9.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

To

Stranamiz

DATE

TEINGTAU via BWATOW

SHANGHAI

"DAVIKEN" "OHAKSANG" "YUSANG". “NORVIKEN",

Sup Wed.

4th June, at Noon

7th June, st Noon

Sun, 11th June, at Noon Wed, 14th June, at Nood

OSAKA vis AMOT & “BUISANG"

KOBA

“KUTSANG

Satur. 3rd June, at Noon Satur. 17th Juge, at 7a.m.

SINGAPORE, PENANG

& CALCUTTA

SANDAKAN

KUMSANG" “SUISANG"

Thurs, 8th Jans, at 4 p.m. Tues., 30th June, at 4 p.m.

"MAUSANG" "RINBANG"

Wed, 14th June, it 4 p.m. Wed., 28th June, at 4 p.m.

TIENTSIN via SWATOW, FOOCHOW&CH£700.

"HOPSANG"

Wed., 14th June, at Noon

For Freight or Passago, apply to

"

JARDINE, MATHESON & CO, LTD

TELEPHONE: 30311.

GENERAL MANAGERS.

LLOYD TRIESTINO

FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTINO-MARITTIMA ITALIANA-SITHAR

FAR EAST INDIA ITALY

Express Passenger Service

3rd June

S.S." COFTE ROSSO" fox Shanghai, 5.S. CONTE HOSSO" for Italy (London)

11th Juno

"Freight Service

9th June M.V. “MARÍN SANUDO” for Italy via porta M.V. "HILDA". for Shanghai & Japan 11th June

DODWELL & Co., Ltd.

AGENTS.

!

Yasukuni Maru, N.Y.K. Juma 9. Pres. Adams, Dollar's, June 10, Dakar Maru, N.Y.K., June 13. Kaisar-I-Hind,. P. & O., June 17. Porthos, Messageries", June 20.

Memaon, B. & A., June 21. Hatona Maru, N.YK., June, 24. Fres, Harrison, Dollar's, June 24. Annam, Männers", July 1. Mantos, P. & 0., July 1,

Rangoon.

Tokushima Maru, N.Y.K., June 8. Yamagata Maru, N.Y.K., June 15,

Rotterdain.

Trier, Melchers', June 4. Danmark, Manners', June 7. Patrocius, B. & 8., June 7 Holstein, Melchers', June 9. Yasukuni Maru, N.Y.K.. June 8. Dakar, Maru, N.Y.K., June 13. City of Shang, June 21. Memnon,

NOTICE TO CONSIGNEES

INPENSULAR' AND ORIENTAL STHAM NAVIGATION Co.'s STEAMER MANTUA".

ARRIVED HONG KONG # 31st MAX, 1933.

FROM ANTWERP,LONDON GIBRAL TAR. MARSEILLES, MALTA, FORT SAID, ADEN, COLOMBO AND STRAITS.

NONSIGNEES of Cargo by the above-

Can You Ferry informed

that their Goods are being landed and placed AT THE x in the Hong Kong And Kowloon Wharf and Godown Co pany's Godowas at Kowloon, where each Consignment will be sorted out Mark Bank Line, June 14. by Mark and Delivery can be obtained a

the Goods are landed. Burdwan, P. & O., June 24. Hakone Maru, N.Y.K., June 24. Loverkusen, Jebsen, June 24. Anghen, Helchers, June 2, Annam, Manners', July 1.

Saigon.

Felix Roussel, Messageries', June 6. Yalou, Messageries, June 30.

Scandinavian and Baltle Ports. Danmark, Manners', June 7. Porthos, Messageries", June 20.

Annam, Mannore", July 1.

- Singapore. Naldera, P. & O., June. 3. Trier, Melchers', June 4. An Hui, B. & S., June 5.. Danmark, Manner's, June 0. Folix Roussel, Momagories', Jona 6. Kidderpore, P. & O., June 6. Patroclus, B. & 8, June.7. Hal Hing, Thoresen, June "Kum Bang, Jardines, June 8.

Tokushima, Manu, N.Y.K., June

Meichers, June 9...

8.

Hukum Mars, N.V.K., June 9,

Adams, June 10

Dollar's, June 10.. Tilawa, B.I. (Apear), Maron, B

June 11.

tori Maru, N.I.K. June 22

Maru, N.Y.K., Jana 13. Yamagata Maru, N.Y.K., June 15. Kaisar T-Hind

Porthos,

Shil Sang,

0%

30. June 20.

Memnon, B. & S., Juns 21.

Burdwan, P. & June 24.

Hakone Maru, N.Y.K., June

4.

Optional Goods will be landed here unless Instructions kave been given to the contrary-Bix Hours before arrival of the Stowmor.

Goods not cleared within 8 days including date of arrival will be subject to Rent

No Fire Insurance will be effected by urin any case whatever.

Dazanged Packages must be left in the Godowns for examination by the Oon- signees, and the Company's Surveyors. Mosers, Goodaku á Dovažas, at 10 am, on Mondays and Thursdays, within the Free Stange poriod.

Consiguises are specially notified that- it is necessary for a Revenue Officer to be present at the examination damaged defiable cargo.

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned, on or before 20th June, 1933, or they will not be recognisel

No Olaims will be admitted after las Goods have inft the Godown. Se MACKINNON, MACKENZIE

Hong Kong, 81st May, 1983.

SILVER LINE

NOTICE TO CONSIGNEES.

NRW.TOKE.

NHE

BILVERCYPRESS".

[974

having arrived from the above Fort of

Pres. Harrison, Dojlaris, June 14 | | 30th innihaly: Consignoos of" Cargo" are

Santhis, B.I. (Apear), June 24,

Bengel Mar, NAY.H., Juna 29. Machson, B. & B., June 30.

Anna, Manuers', 3ply 1. Mantus, P. & O., July-1.-

Trier, Melchers, June

1. Felix Rousal, Messageries, Jane Holstein; Melchers, June 9.jp Yasukoni Mar, N.Y.K., June 8.. Pres. Adama, Dollar's, June 10 Maron, B. & B., June 11% PA Porthos, Mosesgerler, June 20. Hakone Maru, N.Y.K June 24. Pres. Harrison, Dolla

Dollar's, June 14

United Kingdom and Continent. Denmark, Mangers', June City of Bhanghal, Bank Line, June 14. Annam, Manners, July 1.

Tripoli. Aachen, Melchers', June 20. Macbson, B&B June 30,

Valencia,

Dakar Matu, N.Y.E., June 13,

Kirby informed that their Goods are being landed at their rink into the Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and stored at Consignson" riali

All broken, chaled, and damagat Gooda ars to be left in the Godowns, where they will be examined on Tuesday, 6th June at 10 am

All Olaims must be presented within 16 Days of the Yesol's arrival here, after which dels they samot, ha 26- cognised

To Chaims will be witted after the Goods, hars left the flowna, sad: all Goods remaining: undelivered after the 6th June Will be subjeck tó Bana”

No Fire Insurance has been elected. Bills of Lading will be onuntersigned

FURNESS (TAR KANT) UTD, 2nd Floor, King's Raiding, Conaught Row & eas

Dial 28165. Hong Kong, 30th May, 1988, ;7 (869