1933-05-24 — Page 16

16

THE OVERSEAS NATIONAL TIEN TIEH COMMERCIAL

BANK, LTD.

NATIONAL BANK BUILDING,

Des Voeux Road Central..

BANK.

Hongkong Branch:

238-238, Des Voeux Road, Central, "Telephone No. 21998 à 81129

Head Office: Timmins.

Authorized Capital

Authorized Capital'

$5,000,000.00

Paid-up Capital

Subscribed and Paid up

Capital,

Roserve Funds.

....... 1,000,000,00

We offer facilities for the transaction of general banking busindia, Foreign exchange transacted. Stocks and bonds Loans granted on bought and sold. approved securities. Correspondenta in Principal Cities of the World.

LEE FANG,

General Manager.

HONG NIN SAVINGS BANK,

LIMITED.

ESTABLISHED 1922.

AUTHORISED CAPITA

2.000,000.00

Manager-LI SING KIU.

Bab-Manager-LAU YUK WAN.

Tel. 20890. 180 & 168, Des Voeux Re.||

HONG KONG TIDE TABLE. From May 24, to 30 1933. HIGH WATER, LOW WATER.

Days of

Date of

Month,[

Hong

Hong

Kong Standard a

Time

Kong Standard

Time.

Height,

b. in

0903 167

2240

02.09 12 7

31

*Wed. 14

40

15539

Thur 25

09,26

6 9

0832

23 27 3 8

Fri

28

CB 50 7 X

1634 (269

D'8

Sat.

27

00 16

Bun

Mon. 29

Thes. 30

28

01 583 7! 11 11 7 0

11 62 6 8

2021

10 14 17 1

01 05 97 10 44 7 1

17157 0332 193 1769, 10 H 03 303 5 1845 9 030 3 8 18 33. |1 ឬ

1!

10,000,000.00

500 000,00 5,094,763,72 Every description of.. Banking & Exchange business transacted.

Safe Deposit Boxes to let at a yearly. rental of from $6.00 to $18.00,

Current and Savings Accounts jopened and Fixed Deposits received on terms which will be quoted on application,"

Banking and Exchange Business all over the Country.

NGAI SZE "YAN, Manager.

What do

you want?

If there is anything to buyuc you want sell,

a' bry Classified advertisement.

HONG KONG

DAILY PRESS,

HONG KONG. AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION. - Authorised Capital 350,000,000) Issued & Fully Paid-up...$20,000,000 Reserve Funds:-

Sterling swimmin Silver ....

£6,500,000 ..........$10,000,000

Reserve Liability of Pro- .prietors

I

HEAD OFFICE: Hoya, Kona,

Board of

WEDNESDAY, MAY 24, 1933

GHÄRTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHÍNA. INCORPORATED BY ROYAL Charter,

1863.

MODITS

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INO,

Head OMos.

EAD OFFICE: LONDON...

Paid-up Capital

Reserve Fund...

BA, BROADWAT, NEW YORK.

Capital

·U.S.$8,000,000.00 · £3,000,000| Surplus A U.S.$1,637,338.04 .£3,000,000 Boserves. U.S.$1,458,116,73

Reserve Liability of Pro-

..$90,000,000

prietats ......evra.

23,000,000

Agencies and Branches:

ALOR UTAN

110100

AMRITSAR

SPOR

AKNÁRAMK

RAKOZÓI KATAVIA

KARACH

ELANO KOSK

CALOUZZA CANTON DAWNPORE DEBL DOLAMRO DELHI

PRIJALA

IXKEMBAN SHANUBAY SINGAPORE HITTAWAN

Berin Barrila

Glasgow

HATAR

Banchay

Hamburg Montax

BRANCHES :- Ammerdam Bhuburgh | Lugano Palermo

Florence FALIOF

Rotterdam Marrillos Вол Monte Carlo Bamboul Manila Shaarhal MaxSol Southamp

MARTY

Singapore

Memaki

Interlaken Maples

NAMBURG PAXKON FARRIN

LUMPUR ZUCIEMO MADHAR MANILA KEDAIT

FEITING

BOURABATA

Honor Aires Forensiam

Daniela

TAPING

Lide

Firsens

TIENTSIK

«. TAINGTAO

YOKOHAMA ZAMBOANGA

Directors:

T. E. Pos, Esq.,

T. H. R SHAY, ESQ

Chairman. BOHAY

Doputy Chairman.

J. K. Bousfield, Esq., A. H. Compton, Esq. S. H. Dodwell, Esq. Hon. Mr. C. G. S. Mackie,

17. Miskia, Esq.

Hon. Mr. J. J. Paterson, 9. A Plumber, Esq. Acting Chief Manager:

L. N. Money, En

BRANORES:-

Iloilo Peiping Ipoh

Penang Johore Rangoon Kabe Saigoa

Amoy

Bangkok

Minall

Bavia Bombay

Calcutta

Canton Chefoo

Kowloon Koala

San Fran-

cisco

Lumpur

Bhanghai

25 words $1.00 prepaid for 3 insertions.

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER

Hong Kong Chearvatory, May 23,

Previons On Date Ou Date

Day at

At

4 p.m.

at 1 p.m. 10 a.m.

29.93 Barometer... 19.38 Temperaturs 80 Humidity.75 Wind-

20.81

72

73

Direction E Force

Weather

Rain ...

4

750

BU

C

C

0.00

0.1.2

Highest open-air Temperature, 22.8 i owest open-air Temperature, 28: 76

B-Blue sky; O-Cloudy; D- Drizzle; F-Fog; LLightning; M-Mist; 0-Overcast; P-Passing Showers; Q-Squalls; E-Rain; T- Thandar.

BARBER WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE

To

PACIFIC PANAMA—ATLANTIC COAST PORTS. CANAL ZONE. COAST PORTS.

· Agents :

DOD WELL & CO.,

Queen's Buildings.

THE

LTD.

BLUE FUNNEL

FREGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES ]

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

"AGAMEMNON** 24 MAY, Marseilles, London, Rotterdam,

Hamburg & Glasgow "Rosterdans de Gasgow-

-" PATROCLUS”. 7 JUNE, Marseilles, London,

LIVERPOOL SERVICE."

30 JUNE, Tripoli, Havre & Liverpool.

MACORK SERVICE®

NEW "MABOX"

11 JUNE, Boston, New York & Baltimore

vis Philippines and Straits.

PAUIFIO SERVICE (via KOBE& YOKOHAMA,

·TÄNTALUS"

JUNE, Victoria, Bsatile & Vansonter. TYNDAREUSA JUNK, Vistoria, Sentils de Venosarer

INWARD SERVICE-

Doe

“MACHAON TA 4 MATTREəm Botterdamd

ANTENOR" 28 MAY, From:U.Kuvia

SUMMER CRUISES. Spedal rou

Hong Kong Shanghai, North China

له مبطلة

Colombo

London Singapore Dairon Lyone Bourabaya Foochow Malacca Sungai Haiphong Manila ..Patani Tientsin Hamburg Muar. Hankow.. (Johore) Tokyo Harbin Mukden Taingtao

New York Yokohama Hongkew

CUREKAT Accounts opened_in LOCAL CURRENCY and FixED DE POBITE received for one year or shorter periods in LOCAL CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 22nd May, 1933.

FONG KONG HAYDAS BUIL

THE Business of the above Bank THE

is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be ob tained on application.

For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

L. N. MURPHY. Acting Chief Manager. Hong Kong, 24th April, 1933.

THE CHASE BANK.

& QUEEN'S ROAD CENTRAL HEAD OFFICE:

16, PINE STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering complete Foreign Banking Borvios in the principal Markets of the world. Interest Bates'on Application,

This Bank la entirely owned by Tan

BANK, CHAS NATIONAL

New York, with Resources over U.B. $1,850,290,981.76.

D. L. BIGGAE,"

Manager.

THE BANK OF CANTON, LTD.

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Hong Kong Currency Authorized Capital..H.K. $11,000,00 Paid-up Capital

8,085, Reserve Fund

1,160,00

Branches: CANTON, SHANGHAI, HANKOW, BAXOKOS and SAN FRANCISCO, London Bankers's—

THE LLOYDS BANK, LAD Correspondents.

In all Principal Cities of the World Foreign Exchange and Bankin Business of every descriptio transacted.

Safe Deposit Boxes (various sizes at a Yearly Beatal of from $5 $40.

LOOK POOŃG SHAN, Hanager.

17]

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

BEAD OFFIC I nee 18, Gracechurch Street, London,

20. a

Anthorised Capital Subscribed Capital, Paid-up Capital ..... Reserve Fund and Best

Batavia

£3,000,000 £1,800,000

„£1,050,000 £1,946,735

BANTES: FER-Baxi or England sad MIDLAND BANK,” FTS.

BRAMOR: Kandy Madras! Bangkok Karachi New York Bombay Kota Bharu Penang Calcutta Kuala Lipis Port Louis Colombo (Pabang) (Mauritius)

Kuala Bangoon Delhi Galle Lumpur, Shanghai Hong

Simle Kong Kuantan Howrah (Pahang)"Singapore: Sourabaya

Ipoh..

HONG KONG BRANCH: Every description of Banking see Exchange Business transacted.??

Hers" Cheque farmed.

return from June to September, ak

Specially reduced ferme ato quoted for

limited passenger scommodation,

a

For freight, postage rates and information andermentioned.

Allfbookings are subject to the provisions of 1 of Inding-e

Butterfield & Swire,

Queen's Road

Hong Kong May 2nd

BALFRONG...

·PERAME

MARGUON

TONGZAH

Quiosita London Faris

Liverpool “Fasany Fotpler

Vainion

Tokohama Sarkoh

Dolembe Lucerse Copenhagen

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America and

FOREIGN EXCHANGE and General | Canada. Banking Business transacted

CURRENT A000UNTS opened and FIXED DEPOSITs received · før one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.

A. BREARLEY,

Manager. Hong Kong, Nov. 17th, 1832 [30

BANQUE FRÁNDO-CHINOISE POUR LE COMMERCE IT L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE:

74, Rus St, Lasare, Paria.

Fre

Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital. 50,000,000 Reserves

33,358,000

Marseilles

Paris

Saigon .

BRANORMA Lyon

Tourane Peiping

Haiphong Hanoi Pron Posh Hus

Tientsin

Shanghai Hong Kong

BANKERS:

France: Banque de Paris et des

Pays-Bas, Société Généralo. London: Midland Bank, Ltd. New York, Irving Trust Co., Banos

Commerciale Italiana.

All classes öf Commercial ·Bank-

ing Transactions undertaken.

Personal investment handled.

accounts

The Company offera to intending travellers the use of its "Travēlēri Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide mervices of ita thoroughly equipped Travel Department.

E. W. DUGGAN,

Marager.

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED,

MAILS FOREIGN

PUBLIC HOLIDAY

“,

On Wednesday, 24th May, theGeneral Post Offon will be open front 8 am. to Noon, Kowloon Post. Office 8 a.m. to 11 am, and the other Branch Post Offices 8 am, to 9 aju..

There will be one collection from the pillar-boxes and ode delivery of ordinary correspondence "as on Sundays and one delivery of registered correspondence at 9am.

The Money Order Office will be entirely closed.

SAIGON-MARSEILLES AIR MAIL SERVICE

Letters (Ordinary and registered but not insured), Postcards, and "Autres objets (Commercial papers, Printed papers and Samples) will be accepted for transmission by this Service. Rates and conditions are shown in the schedules exhibited at the G.P.O, and Kowloon Office.

THE AIR MAIL SERVICE from BAIGON to EUROFE in weekly, The HONG KONG-SAIGON connection will be maintained by the regular fortnightly sailing of the FRENCH mail steamers and on alternista weekw by any available steamers that can make the connection at SAIGON,

Letters for this route should be marked "Saigon-Marsailles Air Mail Service" and handed in at the G.PO, or Kowloon Post Offbe

· Letters and postcards for Europe and South America are forwarded "via Siberia " if so superscribed.

Shamenat and SWATOW

Eunora via Nxgatarax (Letters only)

**London, 17th April... Canada, O.Š.A., JaPay and Branghai (Vancouver, B.O, 8th May) and EUROPA la Brunia (London, 3rd May)

104

SHANGHAI, AMOY and Swalow STRAIT

JAPAN

Smartxat

LONDON Parcels only London, 10th Apri JAZAR.M

Jaran and HuaNUMAI SZRAJTI

植物を

Shantung... Tango Mura Rakugo Maru Soudan...

AntenorA

Astana Maru

Penang. Maru

INWARD MAILS,

FROM

Prz

Don

Changchoro

Machaon

26th May

31th May.

Esap, of Russia

8th May,

25th May.

25ta. May.

90th May.

16th May.

20th May.

26th May.

Kashima Afarsi

26th May,

98th May.

Pres. Palk,.

26th May.

Prii. Joferion

261 May.

Euroru via Nzsafatam (Papers only)

—London, 97th Apríl- JAPAN und Shanghai JAPAN..

Suwa Maru

26th May.

**

...General Pershing

27th May,

Genoa Maru

28th May.

Hälsson Maru

5,598,600.00

***

29th May:

HONOLULU, Japan and Shang-||

2,512,000.00

• Hai (San Francisco, 6th May) JAPAN...

..]] Pra, Hilson

29th May,

Talma

29th May.

Branches and Agencies:—

ULLOUTTA and Briarra.

Santhia

30th May,

Amoy

Melbourne

Semarang

JAPAR

T'anda

30th May.

Nagasaki

Shanghas

GÁLGUTT & "BA STRAITS

Buisang

30th May,

Bombay

New York

Singapore

Calcutta Canton

Osaka

Sours bays

Parix

Swałow

Euzora via SUxr (Letters and Papera))

London 4th May and... Parvals, 97th April

kontua

31st May

Hankow

Horotalu

Rebe Kowloon San Fran London

Penang

Pelping

Bytney

Saigon

Bangoon

HEAD OFFICE: Hoke Kon

No. 10, Des Voeux Road, Central. Established: 1018.

Anshorised Capital... Paid-up Capital Reserve and Undivided

Profita

San Francisco: Bank of Amarios, | Batavia

National Trust and Savings Asso diation.

Every description of Banking and Haiphong

Exchange Business transacted. Correspondents throughout the

World.com

AL BRUSSET,

Acting Manager

Hong Kong, 7th Feb., 1933.

OVERSEA-CHINESE· BANKING JORPORATION, LTD. (INCORPORATED IN THE STELITO, BEFTLİKMENT)

·BUCCESSORS TO Tax Ho Homo BANK, LED, THE CRIMES COMMERCIAL BARK, LTD.

THE OVERSEA-Gizexäox Bank, LTD.

..$10,000,000.00

Tashoku Tientsin

Tokyo

VANGOR VAT

cisco Yokohama Mania Seattle

Correspondents in all principal cities of the World.

Berry description of Banking and Exchange business transacted, Loan granted on approved securities.

Safe Deposit Boxes To Let.:

KAN TONG PC,

Chief Managar.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED. Capital (fully paid up)

Head OffloeSINGAPORE, Hongkong Branch -18, Queen's Ed. C. Anthorised Capital...Straits $40,000,000,00 Paid-up Capital ...... Straits $10,000,000.00 Branches and Agencies in the

Yen 100,000,000 principal cities of the world.

Every description of Banking and Reserve Fund...Yen 118,750,000 Exchange business transacted.

CHUA KEB HAI,

Manager.

NEDERLANDSCH, INDISCHE

HANDELSBANK,. N.V.

HRAD Orion: TOKOHAMA,

BRANCHER AND AGENCIES AT! Alexandria Honolulu Bio de

Hrinking Juomiro

Berlin Bombay Calcutta

Kai Tuan

Karachi

Kobe

London

Daina

fr

(ETHERLANDS INDIA COMMERCIAL BANK) | CAMION

Established 1863 at Amsterdam.

Authorised Capital

Hankow

Rangoon Bourabaya

San Francisco

Beattle

Los Angsing Bemarang - Manila. Shanghal

Bingapore

(Dalny)

Nagasaki Ahimonoseki (Makdum) Nagoya Glds, 100 000,000.00 Hambur Newchwang Bydney

New York Harbin Osaka Hong Kong Faria - Paiping Interens allowed on Current Áo sounts.

Paid up Capits....Glds 55 00.000.00 Reserve Fun Old 28, .000.00

Head Office:-AxØYERDAM. Head Office for Asia 20-Batavia, Branches in Datch East Indies, India, Singapors China and Japan:"

of Banking Every desorption and Exchange business transacted. Current Accounts, Deposits, etc.

3. M MORHAUS,

Actg. Manager.

BANK OF CHINA

Beorganised October 29, 1926, veder special charter of The National Government ABO INTERNATIONAL EXCHANGE

* BANK.

Bubscribed Capital.. Paid-up Capital.... Reserve Funds

825,000,000.00 $94,710,900.00.

Tiantain Tokyo Tsingtao-

Periode at rates in be obtained on Deposita reosived for Fixed application.

H. MORI, Manager, Hong Kong, March 13, 1933.

SAFETY FIRST

UB.A HONOLULU, Japan and ShAKORAI)

(Ban Francisco, 28th April) ... U.S.A., Canada, Japan and Skjno šalį

(Beattie, 6th May;

***

OUTWARD MAILS. –

REGISTERED and PARCEL. MAILS are sjosod 15 minuten omelier than the simą given below unism "otherwine" stazed, shi where mails are advertised to aloss så ́or before 9. a.m. -regis and pacoel mails are slowed at 6 p.m. on the praviona, day,

For

Straits, Ceylon, Inlis, Manritids, Bat sad Bouth Africa, Egypt and EUROPE vis Marseilleg "dne. Mar. sailles, 23rd Juno

Manila Amoyo

Foochow via Swatoa

dwataw

Mazila

Swatow ...

Haibow and Pakhoi ...

Bwatow. Amoy and Foochow

Bangkok ya BwaŁow ....... Maxi

*Straits, Ceylon, India, Mauritius, East aid douth Africa, Aden, Egypt and ́HUROPE via Marseilles-dub Mari

Boilies, 26th June

Manila, Australia and New Zealand viá Thursday faland -due Thursday Island, 8th June

Straits, Ceylor, India, Mauritian, Est and South Africa, Aden, Egypt and EUROPE via Marsečilen-due-Mar- selfies, 28th June (

Agamemnon

Kep, of Russia

DATE and TIMU

Wednesday, Setia,

· Keminon P.1. Bag. 10,40 x 8 Letters 13.00 à 1

Beg

11.15 AM

Letears

Noon

Noon

Noon

Hothow Svale

Noon

Noon

Bradsy 25th,

Tourcoing A Hydrangea

10.80 A 8.00

Friday,

King Chow Hashing". Muinam Fri. Polk

18th. 10,00 ▲ M

5.00 F 8.30 $5.00= Koseloon P.U.

Beg. 28th, 4.80 ra Lat, 27th, 9.00 4M

Kakima Maru

Beg. 3715,8,45- A. M | Lettern: 9.30AM

Saturday, 17th,

Kitano Baru

Soudan

Fikhanghai, Japan and “EUROPE ris Siberia Busco Mary, Haiphong

[34]

Mazila

To Safeguard Your Valuables and Jewelleries, Deposit them in a Vault that is reallys

· FIRE-PROOF. BURGLAR-PROOF DAMP-PROOF!

$2,880,503,88 Our SAFE DEPOSIT VAULT

"HRAD OPFLOR:-SHANGHAL

HONG KONG BRANCH

4, Queen's Road Obutral.

located on the Mezzanine Floor of Our New building is. Specially Constructed to provide all of these

Important Qualities. *** You may obtain Sale Depoel

ing to our numerous branches Box in this most up-to-date vault for. Iarge, connections in your own use at a very Moderate commercial centres of | Kental. 1

́are able to extend to

facilities for

and foreign banking and

the inaud of. Bondr

Inspection Cordially Invited. THE NATIONAL COMMERCIAL AND SAVINGS BANK LTD. Corner of Ice House Steret and

Swalow, Amoy and Formosa

*Mazik, Makasser and Sourabaya Bwatów, Amoy sad Foodbow Manila

Bardakin

Canaday Central and South America and #EUROPE via Vancouver, B.C.d Vancouver, BC, 19th June EUROPE'vin Siberia 2

Shanghai, Japan,

Bhanghai, Japan; Vanada, (and South America

Zetoris 1.01

and

Printed and Published

HONG KONG DAILE Victoria, Hong Kong.

'Canton Pret, Jeferson

Eosan Mars

8.15M

|Beg) |||Lettece: 9.00 AW

Kowloos P.0.

Beg. 9.45 Am Lettern:"10.30% 2

10.00

3:00

8,00

Letters

·6.00, 'm