1933-05-17 — Page 1

O.K. SAUCE

Served in the best places.

Hongkong Daily Press.

DUNLOP Fort

In a class by

itself

Registered as a Newspaper at the General

Port Office in the United Kingdom.

ESTABLISHED 1857.

No. 2335.6±ƒ±äx¶_ĦATA ER HONG KONG, WEDNESDAY, MAY 17, 1933 ★ ★AG*##@affer Price

KOWLOON-CANTON RAILWAY.

TIME TABLE.

On and after MAY fr¤, 1933, until Further Notice (all, previous

Time Tables cancelled).

STATIONS 9

UP TRAINS

G

No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No.

10 8 19AX. 1 28 822 †18 | 34 26 39 |AM! AM, AM" AM," AM. Mixed] F.M. | P.3.P.M. | F.M.) F.M.) K.M.) P.M. P.M.

Kowloon Dep. 6.25 8.15 Taumati.Dep. 6.33 Shatin ...Dep. 6.45 Tipo Dep. 859

TaipoMarket 7.01...

Fanling Dep. 7.15

Sheung bui...

.Dep. 7.20

8.37). 9.15 10.1811,80) 12,12|1.05) 1.86 3.90) 4,85) 4,55) 6,08) 7,40

9.24 10.1911.4) 12.19-1.12

9.96 10.31 11.88 12.81 1.347... 9.50 10.4612.08 13.45 1.87M...

...0.65 10.50 12.16 12.49 1.41.

... 10.00 11.01 12,82 19.59 1.51

5.02.167.49 8.166.97 8.03 5,286,438,14

***

614

5.83 6.409.19

| 6.12 0.57) 8,30

6477,026,34

8.14 10.11 11.0612.87 1.0 1.563.59...

Shamchun...

Arr. 7.26 8.68 | 9,20 10.17|| 11.1912.48 1.10) 2.02 3,16) 8,05) 5,18) 5.53 7.06) 8.40

"..11.25

·Canton ... Arr.

6.30

DOWN TRAINS

14.47

No. No. No.

STATIONS

1. P..

No. No. No. No. No. G 3 5 " 'I 15 0 17 1,5, LX. AM.

A.M.P.M. P.M

No. No. 18 19 EM. TM. F.M. Mized

No. No. [181] 21

9.00

77.

LIM

***

•Canton... Dep

Shumchun ...Dep. 7.02 7.50 10.80 Shaungthai...Dep, 1.99 7,57 Fanling. Dep. 7.14 8.08

8.40... | 3,.. ... | 4.20 6.14 /. 10.48 12.16 2.44 4.08 4,24 6.35 6.12 6.50 8.489,00 10.56 12.23 2.51 4.154.41 5.836,19 ...

19.07 11.00 12.29 3.56) 4.20) 4,45 6,45 6,35) ... [... 11.10 12.39 3,00 481 4.55 6.016.38 ... 31.14 12.4 8,11 4.36 5.00 6.09 8.40... 11.28 12.68 3,24 4.50 5.14 6,27 | 6.59| 12, 2 11.41 1.12 3,87 5.04 5.26 6.42 7.05 ... #Kowloon ......Arr. 8,02) 8.49) 11,08 11.47 1.18 3.436.10 5.22 8.48 7.11 7.28 8.23 9.41

Taipo Market.Dep. 7.23

Taipo Dep.

་་་

***

8.16

:Shatin Dey. 7.48 8.30

Taumati Dep. 7.50 8.48

-First Class only. Will stop at any station on request. Q-Sundays and Customs Holidays excepted.

***

+

Further information may be obtained at the Railway Offices, Ko loon, from Messrs. Thos. Cook & Son, Ltd, Rong Kong, from The Amercian Expross Co., Hong Kong, or from The China Travel Bervice, 6. Queen's Road, Hong Kong.

By Onier,

R. BAKER,

Manager.

HONG KONG, CANTON AND

MACAO STEAMERS.

JOINT SREVICH OF THE HONG KONG, Canton and Mac10 STEAMBOAT CO., LTD., AND CHINA NAVIGATION Co., LTD.

HONG KONG-CANTON LINE. SAILINUS From HONG KONG-Daily at 10 p.m. BAILINGS From CANTON-Dally at 4.30 pm,

CURTAILED SERVICE Dayboat sailinge from HONG KONG at 8 am, on 15th, 17th- and 19th May-ouly, Dayhoat, sailings from CANTON at 8 am on 16th, 18th and 20th May only.

HONG KONG-MACAO LINE.

AMENDED SERVICE

SAILINGS From HONG KONG, at 10 am, and 5,90 p.m. (Week days only).

F

SAILINGS From MACAO --- at 3 mm. and 8 p.m.

(Week days only).

EXCURSION TO MACAO

SUNDAY, 2187 MAY, 1983

8.S. "SUI TAI”

will leave Hong Kong at 10.00 am. and Macao at 6 p.m.

SPECIAL SALOON FARES.

-WEEK DAY8, Bingle: $3.00; Return: $5.00.

EXOURSIONS.-Single: $2.50; Beturn: $4.00.

Kor-All Steamboat Company's Steamera are Atted with Wireless:

THE

CYMA

BELT

WATCH

IS A NECESSITY

FOR

POLICE INSPECTION BY H. E. THE GOVERNOR

POLICE OFFICERS REWARDED FOR

MERITORIOUS WORK

CONGRATULATIONS ON GOOD WORK.

AND AN APPEAL

There were about three hundred officers and men ca parade at the Central Police Station yesterday when the Annual Inspec- tion of the Hong Kong Police Force by His Excellency tha Governor, Sir William Peel, K,H,E., K.U.M.G., took place.

Every contingent of the Force was represented, that being Europeans, Indians, Chinese, Russians and men from wei, and, in addition, the Anti-Piracy Guards and members of the Police Reserve ware present. ·

The Officers on parade included de Inspector General of Police, the Hon. Mr. E. D. C. Wolle, G., Mr. T,, H. King, Mr.W. Lö Bart Sparrow, Mr. L. H. C. Othrop, Mr. K. A. Bidmead Mr. P. Grant, and Mr. Mohinder Singh, while Mr. D. L. King End: Mr. T. 0. Tao of the Reserves were also there.

Among the large gathering present were the Hon, MA. E. Wood, the Hon. Mr. E. H. Kotewall, U.M.G., the Hon. MET. N. Ohau, Mr. Bishen Singh, Mr. Li Yau Tsun, Mr. Li Vick Mal and Mr. Tam Woon Tong..

LOYAL AND KEEN SERVICES

Addressing the gathering, Hia Excellency said:-

Mr. Wolle, Officers and Men of the Hong Kong Police Force,It has been a great pleasure to me to day to carry out this inspection, und I congratulate you all on the smart and efficient parade. I also congratulate those who have re ceived; medals and commendation in recognition of special good service. and those who have won the various awards and prizes distributed this afternoon. It is over two years

since I had the privilege of inspect ing. you, and during that period you' have passed through somewhat strenuous times, more especially at the time of the anti-Japanese riots in September, 1931, and during the ensuing months. It was in faxt due to the special work thereby, entailed that it was not possible to carry out the usual inspection a year ago I take this opportunity of thanking you all for the keen and loyal way in which you carried out the special duties thrown upon you.

Apart from this, I thank you on behalf of the Gorrnment and the Colony for the loyal an excellent service which you have gendered i since I last inspected arou should also like to tender my thanks to the Police Reserve. for their valuable help, without which it would have been very difficult at times to main- tain order.

The following awards were made;

King's Police Medal.

"AUSTRO-GERMAN FRICTION

DR. FRANK RETURNS TO GERMANY

`(THROUGH SKOTER'S. "AGENCY"}

VIENNA, May 18. THE Nazi Dr. Frank who was turned of the country by thủ Government returned to "Gernisny following insulting remarks against the Government in an after ditiner speech at. Graz and the visit result. ed in an Austrian protest to Berlin as well as a German protest in Vienna.

It appears the Government, pro- hibited Dr. Frank addressing a Nazi meeting at Graz where he was to have been the great of bon Gur, after which Dr. Frank decided to leave for Germany immediate- ly. Meanwhile, the authorities at Graz telephoned to Vienna and re- ported the insults contained in the speech of Dr. Frank the previous the Government evening when decided to request Dr. Frank to leave the country immediately. He was already en route to Salzburg by motor, where the ultimatum was delivered by the police.

Dr. Frank said he must have a snack. He entered an hotel and left an hour later for the frontier,

Herr Auschitz, Austrian Minister in Berlin, called on. Von Nerath and protested against Dr. Frank's, speech at Graz,

RESIGNATION OF WU CHUNG HSIN

GENERAL LIU APPOINTED IN HIS PLACE

(THROUGH REUTKE'S `AGENOT.]

NANKING, May 16. THE Executive Yuan at a meeting.

this morning accepted the re signation of Yu Chung Hain, services in the Hong Kong Police Government, and appointed Gene- A.B.P. Grat-For distinguished Chairman of the Anhui Provizieiai Force, and for special zeal andral Liu Cheng Husa na his successor. courage during the anti-Japanese riots in 1831. Mr. Grant has had 27 years Police service during which he has been twice commended (in) He was awarded the 3rd Class 1918 and 1930); for plucky conduct. Medal in 1927, for zend and ability and in 1828 was appointed Chief Inspector and proved himsell a most capable and efficient officer in that capacity. Mr. Grant rendered valu- uble assistance to the Hon.. LG.P:

DIARY OF LOCAL EVENTS

TO-DAY

(May 17).

(IV Moon 23rd Day).. Alphonso XIII, ex-King of Spain born. 1886.

China Auction Rooms, 3 p.m.

Sale of Leasehold Property,

I have recently read the Inspec-in the Retrenchment programme of | tor General's Report on the Depart 1931. It was in the autumn of that ment for the year 1832. It shows a year that be displayed his merit us good record. During the year there an executive officer during the anti- Taipo, 11.30 a.m.

Crown Land Sale, District Office, were several notable murder cases Japanese riots. On several occa Laying of Foundation Stone which called for a considerable sions his pluck, and grip of a situa, Hong Kong Stock Exchange. Build aimount of investigation. The Polition requiring immediate decisiveing, by Mr. G. H. Potta, 3 p.m. tioal Bureau has done excellent action was the means of checking work and achieved considerable development of serious riots and success, on which I wish to record disorder. H.M, the King has been special commendation.

graciously pleased to mark Mr. Grant's services by the award of King's Police medal,

1

The Force has many branches, each of which has its own impor- tant sphere of influence. Some may be more spectacular and interesting than others, but all have their proper place in the machine. For instance, the Traffic Department is a very important one, and on its efficiency depend to a large extent the safety and lives of the citizens, The work generally has been "per- formed in a praiseworthy manner,

Becond Class Medal.

Chief Inspector H. J. Paterson :- For continued meritorious work na Principal in Charge of the Police Training School and mark of appreciation of the state of efficiency to which he haa, brought, the Police Training School. Chief Inspector" Paterson haa, completed nearly 23

The recorda of revolver practice | years exemplary service. show good results, but in regard to musketry I abould like to s002 better standard among the Asiatic

Third Glass Medal,

Kewloon Union Church Sunday School Treat, 2.30 p.m.

Whist Drive, Kowloon Dock Re- creation Club, 6.45 p.m.

Whist Drive, Seamen's Institute, '9 p.m.

Variety Programme and Dance, Club de. Recrcio, King's Park, 9.30 p.m.

Theatres.

Queen's: "Night of June 13.” King's "Call Her Savage." Central: "Yes, Mr. Brown.". Oriental: "Life's Comedy

(Chinese 6lm),

World "New Morals for Old.” Star: “ Are Your There: Majestic: "Tess of the Storm

Country:*

Dances.

Sports.

members of the Foros. The resulté Chief Inspector A. R. Clark—Forg of the first aid teete are very gratify-long and faithful service. He join Tea Dances at Hong Kong Hotel; ing. This is a most useful training ed the Force in 1910. He was Gloucester Building King'e Res. for a Police Force.

granted the 4th Class medal for taurant and Majestic Dancing bravery in a motor bandit case in Dinner Dances at King's Restau

Academy The conduct record shows fair 1819. For four years he performed ant; Peninsula. Hong Kong and improvement in all contingents, but some

very valuable service na Divisional Repulse Bay Hotels; and Choices- it is a matter for regret that a num Inspector in charge of the Yaumati ter Building. ber of members of the Force have division, genially during the anti- been guilty of criminal offences. No Japanese riots in 1931. This medal doubt few, if any, police forces ard was approved in 1931 but Chief altogether free from such cases, bub Inspector Clark was absent on leave I nood hardly say it is very de on the occasion of the last pre-

amongst those whose businesa.is, to see that the law is observed. I especially appeal to you all there fore ta do your best to see that the good name which you have for efficiency is not besmirched by moh misdemeanours -

THE SPORTSMAN AND THE BUSINESSMAN plorable that this should be so sentation of medals,

DURING SUMMER DAYS

Fourth Dinas Medala,“

Inspector F E E. Booker-For long and meritorious service. He joried the Force in 1911 and” hús. (Continued an. Page 1.)

Tothall--South ChinaVÀ Joseph's, Caroline Hill, 5,15.

Principal Mails,

Inward:--From Europe via Bucz, Kaisar-T-Hind, y

Sunrise: 5.49 a.m.; Sunset: 6.58 om

Tides: High at b.b Low at 9.45 and 28.50

CORDON BLEU.

(Single' Copy, "10 cts.

Per Month, $3.

MARTELL'S BRANDIES

V. S. O. P.

BOTTLED IN

COGNAC AND

GUARANTEED

-PURE GRAPE

KARTELE

BRANDY

BY

MARTELL & Co.

V. V. E. §. (

i

THREE STAR

(also in square pints) V. V. E., S. O. P.

SOLE AGENTS:

GANDE, PRICE & CO., LTD.,

WINE & SPÍRIT MERCHANTS. Fr. Grones's BUILDING, ICH HOUSE STREET,

Dial 20135.

TONG KONG.

.smart

SUMMER SUITS

Ahana builds clothes of distinc- tion, in the latest style, and special attention is given to the important question of fit.

(HONGKONG) LTD.

"I hone 26856

COUGH LINCTUS

HIGHLY RECOMMENDED FOR COUGHS, COLDS ASTHMA, BRONCHITIS AND ALSO VERY EFFECTIVE FOR THE PROTECTION OF THE CHEST AND, THROAT, ETC.

Prepared Solely by

QUEEN'S DISPENSARY CHEMISTS & DRUGGISTS

HONG KONG

ALL READY FOR THE SANITEX MOTH-PROOF BAG.

WE GIVE YOU FREE: OF CHARGE ONE BAG.

ONE ENAMELLED: SUIT HANGER FOR EVERY WINTER SUIT. COSTUME OR OVER- COAT WE DRYOLEAN FROM NOW ON UNTIL FURTHER NOTICE.

DON'T BE TOO LATE.

COLLECTION AND DE- LIVERY FROM THE WORKS OR DEPOTS,

THE STEAM LAUNDRY CO.

THE LARGEST DRYCLEANER AND LAUNDRYMEN.

IN-THE-FAR FAST

HEAD GYFIOR & WORKS - Mongkak. Tel. 870383G KOWLOON HOTEL DEPOR: Zel":48645 BADAS

* HONG KONG, DEPOTT B. Queens, kind: Centrál Ist;

HONG KONG HOTELI V.