1933-05-16 — Page 16

Reservo Liability of Pro

prietors

16

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, MAY 16, 1933.

HONGKONG METEOROLOGICAL YEIN YEH COMMERCIAL HONGKONG AND BACIONAL

REGISTER.

Previous On Dato On Data

BANK. Hongkong Branch:

236-288, Des Voeux Road, Cantril,, Telephone Nos, 21933 & 21180

Hong Kong Observatory, May 13,

Dar

st

at 4 p.m. 10 am.

4 p.m.

Head Offon

Trenten,

Barometer... 29.90

29.97

29 87"

Authorised Capital ......................

Temperature 81

84

89

Paid-up Capital

Reserve Fund..........

$10,000,000,00 7,500 000,00 8,004,702,72

Humidity.

81

73

78

Wind-

Direction

H

#

E

Forde

Westber

B

B

000 0.00

0.00

BANKING CORPORATION./

Authorised Capital

850,000,COU

Issued & Fully Paid-up... $20,000,000 Reserve Funds:

Sterling

Silver

1883

HEAD OFFIon: London.

COMPANY, INO.

Head Ofiles.

U.S.$6,000,000.00 U.S.$1,832,339.04

OHARTERED BANK OF INDIA, -THE AMERICAN EXPRESS

AUSTRALIA AN” CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER,

£6,500,000 .................................$10,000,000

Reserve Fund

Paid-up Capital

55, BROADWAY, NEW YOR

Capital £3,000,000 | Surpluž £3,000,000 Reserves

................................. · U.S.81,458,116,73

..$20,003,000

Reserve Liability of Pro-

prietors

£3,000,000

HEAD OPTICK: HONG KONG.

Agencies and Branches:-

о

ALOR:STAR IKILO

Board of Directors:

AMRITSAR

SPON

SAIGON SEMARANG

KANGIOE

KARAGHE

BEAMMRAN

MAZATLA

KLANG

SHANGHAI

Barlin Biarrita Bombay

Hisgew

Hamburg

Chairman.

NOMBAT.

FOX.

BINGAPORD

T. H..R. SHAW, Esq.,

CALONEKA

GASPICE

KUAL

ZUMPUR

SITIAWAN

Interlaken - Espion

BRANCH: Amsterdam Adinburgh Lagnao Antwerp

Lator Motterdam EDITE Marielles Mons

Mosby Ciclo Stamboul MARTIN Bhangkat Mazish

Boushamy- Mostrat

Bingapore

Moris

Palerm

Milan

BOURABAYA Į

K

Testala

י.

Deputy Chairman. Davg2015

ZUGRDIG MADRAS

TAIRING

TERTAIN

Calostis

Lāde London

Piesang

Paris

W. H. Bell, Esq.

COLOMBO

TONGRAH -

LATESTDO

A. H. Compton, Esq.

EXPORT

MEDAN

Lion 34

Yokohams Bartoh

8. H. Dodwell, Esq.

HAIPHONG HAMBURG

NEW YORK

Hon. Mr. O. G. E. Mackie,

Gain...

Highest open-air Temperature, 14:89 Lowest open-air Temperature, 15177,

B-Blue sky; O-Cloudy; D- Drizzle;

F-Fog Lightning; M Mist; ́O-Overcasty P-Passing Showers QSqualls; &-Rain; T- Thunder.

HONG KONG TIDE TABLE.

From May 15, to 28 1933.

HIGH WATIS,

Hong

Kong Standard

Time.

พ

Height,

134 6 B

0054 42

14396

06 96

LOW WATSE

Hong. Kong Standard

Timo.

ba, m

256

Height,

08.40 140

1147

Tum. 15

Wod. 17

2250

Thur 18

1028

8

1804 5

23 36

ૐ

Fri

15

06 65

1737

.Sat.

20

10 46

'Sun. 21

07 475 8

9411 44

Mon, 23

08 12 11 06

60 4 3

1420

07 23 6 21

i

Every description of Banking & Exchange businem transnoted.

Safe Deposit Boxed to lat at a yearly rental of from $5.00 to #18.00.

Current and Bavings Accounts jopened and Fixed Deposits received on tam which will be quoted on application.

Banking and Exchange Busines all over the Country.

NOAI SZE YAN,' Manager,

HONG WIN SAVINGS BANE, LIMITED.

Estautisins 1992. AUTHORISED CAPITAL.....$2,000,000.00

Manager-LI BING KIU, 'Sub-Manager 10LAU YUK WAN, Tel. 30890. 183 188, Das Vaux Rd. C

THE OVERSEAS NATIONAL BANK, LTD,

National Bank Buliding,

Authorized Capital

............................. $5,000,000.00 Paid up Capital... ...... 1,000,000.00

Naw York, London and Paria agents; Bankers Trust Company.

'We offer facilities of for transactions 30 16 19-general banking business. Foreign ex- 196126 change transacted. Stocks and bonds, 00 302 2 bought and sold. Loans granted on 1845

approved securities.

LEE FANG,

1 18:24

1

T. E. PEAHOR, Esq.,

G. Miskin, Esq.

Hon. Mr. J. J. Paterson, J. A. Plummer, Esq. Acting Chief Managar:

I. N. MURPHY, Esq

BRANCES:-

Iloilo Peiping Ipoh Jahore

Amoy Bangkok Bavia Bombay

Kobe

Penang Rangoon Saigon

Calcutta

Canton

Kowloon Kuala

San Fran-

cisco

Chefoo

Lumpur

Shanghai

Colombo

London

Singapore

Dairen

Lyone Bourabaya

Foochow Malacca

Bungei

Tientsin

Haiphong Manila Patani Hamburg Muar

Hankow Harbin Honglow

(Johore) Tokyo

Mukden Tringlao New York Yokohama

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DE PORITE received for one year or shorter periods in LOCAL CURRITO and STERLIFE on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 24th April, 1833.

HANKOW MARZIN Loa rom

(Fokbor) PENATO

BAGOON

YOKOHAMA ZAMBOANGA

FORION Exoxas and General Banking Business transacted.

CUBRENT ACCOUNTS opened and FIXED Derosits received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica- tiou.

Dopenbares

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America and Canada.

All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.

Personal

A. BREARLEY,

Manager. Hong Kong, Nov. 17th, 1932 [30 handled.

BANQUE FRANCO-OHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE

(Incorporated in France)," Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE:

74. Bua St. Lavre, Paris.

Fra

Capital, fully paid-up..... 50,000,000 Special Working Capital. 50,000,000 Reserves

7

....................... 33,352,000

General manager.

HONG KONG BAVINGS BANK.

Paris Saigon

BRAKORES**** Lyon Marseilles: Hiphong Hanoi.

Tourana

Pnom Penh Hus

Peiping

7

Shanghai Tintin Hong Kong

BARBER WILHELMSEN LINE

EXPRESS SERVICE TO NEW YORK

VIA

SAN FRANCISCO-LOS ANGELES-PANAMA.

NEXT SAILING

TAI YANG”

M.S."

ALL VESSELS HAVE EXCELLENT

on MAY. 18th

ACCOMMODATION FOR IS PASSENGERS

HONG KONG TM LOS ANGELES

HONG KONG to NEW YORK

HONG KONG TO SAN FRANCISCO.....25 Days G8190.00

...20 42

TIME IN TELANNIT

FARES

For Passenger and Freight information please apply --

GS 195.00 G8310,00

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildinga.

AGENTS

THE

Telephone 29061.

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

"DIOMED"

17 MAY, Cashlanes, London,

Botterdam & Hamburg "AGAMEMNON" 94 MAY, `Marseilles, London, Rotterdam,

Hamburg & Glasgow.

LIVERPOOL SERVIOR.

*MACHAOR"- 30 JUNA, Tripoli, Haves & Liverpool,

NEW YORK SERVIOR

"MABON" 11 JUNE, Boston, Maw York & Baltimore

is Philippines and Straite.

PACIFIO SERVIOR (via KQBW& YOKOHAMA

"TANTALUS"

TYNDAREUS

8 JUNE, Viatoris, Besitle & Vinson ar 23 JUNE; Vistoria, Bottle & Vanomayer!

INWARD SERVICE,

MENELAUS

SANTENOR"

Due

10 MAX, Fram U.K. via Blugapore.

28 MAY, From U.K. via Singapore.

SUMMER CRUISES. Special round trip rajoy, icon": Hong Kong to Shanghai, North China Ports and Japan and return from June to Septemberg (ACAME

imited

Hpecially reduced farns are quoted for cargo stannars with

anger accommodation.

Freight, passage rates and information apply to the

uniermentioned.

*** All booklage aro subject to the provisions of this Campu BU of Lading.

Butterfeld & Swire.

THE

HE Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHẢI BANKING

| CORPORATION. Rules may be ob-

tained on application.

For the HONG KONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

LN. MURPHY, Acting Chief Manager. Hong Kong, 24th April, 1933.

THE OHAKE BANK.

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

HEAD OFFICE;

18, P STREIT,

NEW YORK.

An American Bank offering complete Foreign Banking Bervice in the principal Markets of the world. Interest Bates on Application,

This Bank is entirely owned by Tan CHAM NATIONAL BANK, Now Four, with Reaccross over U.S. $1,866,290,38'.78.

D. M. BIGGAR,

Manager.

THE BANK OF CANTON, LID.

HEAD (FICE: Hono Kora.

Hong Kong Currency Authorized Capital. H.K. $11,000,00 | Paid-up Capital .............

8,605, Reserve Fund.............. 1,150,00 Branches:- CANTON, SHANGHAI, HANKOW, BANGKOK and SAN FRANCISCO. London Bankers!—

THE LLOYDS BANK, LTD. Correspondents.

In all Principal Cities of the World' Foreign Exchange and Bankin Business of every descriptio transacted.

Safe Deposit Boxes (various sizes-

at a Yearly Rental of from $5 $40.

17]

LOOK POONG SHAN, Manager.

'THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HRAD Orvic;—

18, Gracechurch Street, London,

E.U. a

Authorized Capital

Subscribed Capital

Paid-up Capital

£3,000,000 £1,800,000 £1,060,000

| Ragerve Fund andi Best .......£1,240,735

BANKERS:

F BANK OF ENGLAND

and MIDLAND BANK, LAD

BRANORES: Batavia Kandy Madras Bangkok Karachi Now York Bombay Bota Bharu Penang' Calcutta Colombo

¡Delhi

Galle

Kuala Lipis Port Louis

(Pahang) (Mauritius) Kuala Rangoon Eumpur Bhangbai

Bimla Hoog Kong Kuantan Howrah (Pahang) Singapore Ipoh

Soursbays

Hong Konо BRANCH Every description of Banking ang Exchange Business transseted. Travellers Cheques isened Trustee and Executorships under, taken.

BANKEES :

investment accounts

The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Cheques" and Letters at Oredin and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Trave! Department.

Z W. DUGGAN,

Marger,

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Head Orrion: HONG KONG.

No. 10, Des Voeux Road, Central. Established: 1918. Authorised Capital $10,000,000,00 Paid-up Capital..... 5,598,000.00 Profits. 8,312,000.00

Franos: Banque de Paris et des Reserve and Undivided

Paya Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Banca

"Commerciale Italiana.

San Francisco: Bank of Amerion, National Trust and Savings Asso- ciation,

Branches and Agencies:-

Amoy Batavia

Melbourne

Semarang

Nagasaki

Shanghai

Bombay

New York

Singapore

Caloutta Canton

Denka Paris

Sonrabaya

Swatow

Haiphong

Houalulu

Kobe

goon Saigon

Kowloon Londen

Ban Fraz.

Every description of Banking and no

Exchange Business transacted. Correspondents throughout the

World.

A. L. BRUSSET,

Acting blanager

Hong Kong, 7th Feb., 1983

OVERSEA CHINESE "BANKING

CORPORATION, LTD, A (INCORPORATED IN THE Senatre”

DE BETILÉMENT)

· SUCCESSORS TO- THE HO HONG BANK, LAD, THE CHINESE COMMERCIAL BANK, LTD.

and 1 OVERBRA-CKIN 3 BANK, LTD.

Head Office-SINGAPORE. Hongkong Branch:--18, Queen's Ed, C. Authorised Capital...Straita $40,000,000,00 Paid-up Capita).............. Strafta $10,000,000.00 Branches and Agencies in the principal cities of the world.

Every description of Banking and Exchange business transacted.

CHUA KEF HAI,

Manager.

NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK, N.V.

Bydney I

Таїроки Tientain

Tokyo Vancouver

disco · Tokohama

Bestile Correspondents in all principal cities of the World,

Every description of Banking and Exchange business transacted,

Los granted on approved securities. mySafe Deposit Boxes To Lot,

KAN TONG PO,

Chief Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANE,

LIMITED,

Capital (fully paid up)

Yen 100,000,000 Reserve Fund Yen 110,750,000

HEAD Orrian: YOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria

Honolata"

Janeiro

MAILS FOREIGN

SAIGON-MARSEILLES AIR MAIL SERVICE.

Letters (Ordinary and registered but not insured). Postcards, and "Autres objets"(Commercial papers, Printed papers and Samples) will be accepted for transmission by this Service, Kates and conditions are shown in the schedulos exhibited at the G.P.O, and Kowloon Offico.

THE AIR MAIL SERVICE from SAIGON to EUROPE 13 weekly. The BONG KONG-SAIGON connection will be maintained by the regular fortnightly sailing of the FENOE mail steamers and on alternate weeks by any available steamers that can make the connection at SAIGON.

Letters for this route should be marked "Saigon Marseilles Air Mail Sorvipe" and handed in at the G.P.O. or Kowloon Fost Office.

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded “ via Siberia " if so superscribed.

FROM

Sameuat and Swałow JAPAKNI

BRANGHAI

Calcutta suð STRAITO

وقت

INWARD MAILS.

NHANGHAI and SWATow MARILA Büübin vin Sunz (Lettors and Paperal) London, 29th April and Parcels, 13th April

CALCUTIA and NTRACTS

STRAITS

JařAM and SHAFGUAT

AUSTRALIA BUG MANILA

நீகம்

N.

SLANILA

STRATE

STRAITS

STRAITS

SHANGHAI

SAIGON

SHANGHAI

17th May.

PER

Dua

Liangchow

16th May,

La Miata Maru Diomed

∙16th bley.

18th May.

1.

Tilawa

6th May

Siachusa

17th May.

4mp, of Canada

17th May.

Kaiane-Find“.

Покид

16th May

Almila Marie

15th May.

Jath May

19th May.

19 May

1th May.

19th May,

2 th May.

23rd. May.

2 rd May.

gird Day,

Kip, of Kussia",

gith May,

gota May.

Batuyo Maru

Prim. Polk

26th May.

Fres. Jefferson

26th May.

Caxada, U.S.A., Japan and Buanquai'

(Vancouver, B.O., 8th May) STRAITS.

JAFAN

T

U.U.A. Honolulu, Japan and Bray

Baa Franciaco, 28th April) 0.8.A., CANADA, JAPAN BUİ

(8th May)

***

Durban Mar Pree. Tatha Menelans ... Carthage Rangoon Mart Nagato Mars Andre Dabou Felix Houst Agamemnon

Tango Mars

OUTWARD MAILS.

95th May,

REGISTERED aui PABOKL MAILS are closed is minutes sarlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to slowe at or belord 9 am registered kad piresl mails are sicood at a p.m. on the previous day,

Foochow

For

Seslow, Amey Red Fuochem *Manila, Makasşer and Sourabaya Dairen Manila

Saigon, "Straits, Ceylon, India, Maurilina,

Prz

Dan and "I'IMM

Hunan Triadane

Batching....

Kwaisang

Pres. Hoover

East and South Africa, and '•South)] La Plata Maru Ameriena Förts

Straits and Calcitta Uwałow i

Ни

***

Bandakan Amoy

Formosa vis Jwałow and Amoy Swatow.... Amoy Amoy

Shanghai, Japan, Honolulu, Canada, *08, A.,*Central an. *donth America

Sirahona

Svate

Massang Tai Yuan

'Lieli Maru

Hydrangea

Kingyuan

Ngang n

{fubsday, 15th,

88 9.$0.

2,00 M

1,30

4.30-2

Wednesday, 17th,

10 30 AM

Parosis Noon Letters

9.00, M

9.80 F**

830P

Thursday, 18th,

$10,50 & #

3,40 8.507M

5.00 F

ar, 18th, 5.00 PM

and EUROPE via Vancouver, B.C., Emp. of Canada leg. 19th,9.15 AM

due Vancouver, BC,, 7th Jane Manila, Australia and New Zealand via)

- Thursday : *Island doe Thursday Toi Ping

Zmland, 80th May

Rio de

Batavia

Hanking

Berlin

Kai Yun

Bombay

Calcutta

Karachi. Kobe

Rangoon Sourabaya

San Francisco

¡Established 18833 at Amsterdam.

Dairen

London

Beattle

Japan

(Dainy)

Fengtion

Authorised Capital

(KETHERLANDS INDA COMMERCIAL BANK) Canton

Los Augalan Semarang

Manila M

Nagasaki

(Hakden) Nagore ...Gida, 100 000,000.00 Hambur

Bingapore Nowchwang Sydney Paid up Capita Gida! 58 00.000.00 Hankow New York Tiontain

Harbin Csiks Beserve Fan ...Glds. 20,000,00

Hong Kong Paris

Paiping Interest allowed on Current Ao

Head OfficÅ MOTERDAM. Head Office for Asiar-Batavia. Branches in Dutch East Indies, India, Singapore Chins and Japan.

Brory description

of Banking and Krobange business transacted. Current Accoun'a, Deposits, etc.

J.-M. MORHAUE,

Kcts. Manager.

BANK OF CHINA,

Reorganised October 28, 1998, under special charter of The Nations!

Government ka - nasz INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK..

Subscribed Capital $25,000,000.00 Paid-up Capital.........025,710,200.00 Reserve Funda kuma (3,8

Haan "Ovrice:—SHANGHAI,

HONG KONG Branch:

4, Queen's Bond Central.

Owing to our numerous branches in China and large connectioni in the important commercial ontre of the world, we are able to extend to our clients Special Inoillties for INTEREST allowed on. Current Ac domestic and foreign banking and ocunts and Fixed Deposits at Bates, exchange.

that may be ascertained on appilyo handle the issue of Bond

cation.

7. Queen's Road Central,

Hong Kong, Brd May, 1938,

ther Publio Funds of the

#HOU J, CHEN,

Taky's

Tsingtao

Conta Periods at rates we be obtained on Deposita ressived for #ized

application

H. MORI, Manager. Hong Kong, March 13, 1933.

Hoihow and Pakhui

Haiphong

*

Swatow, Amoy and Foochow Shanghai, Japan, Canada, U.S.A., Contral and Boutli America and EUROPE vis Vistoria B.Q.-dua Victoria H,0., 8th June—and #EUROPE vis Biberia...)

Straits, Ceylon, India, Mauritium, kimat and South Africa, Aden, Egypi and EUROPE, vis Marseilles--due Mari soiller, 18th June

[85

dwalow, Amoy

Bataris

SAFETY FIRST To Safeguard Your Valuables and Jewelleries, Deposit them in a Vault. that is really: FIRE PROOF BURGEAR PROOF?

· DAMP PROOF! Our SAFE DEPOSIT VAULT located on the Merranine Floor of Our New building in Specially, Constructed to provide all of these. Important Qualities.

You may obtain a Safe Deposi Box in this most up-to-date vault for your own use at a very Moderate Kental, BCA

Inspection Cordially Invited. THE NATIONAL COMMERCIAL AND SAVINGS BANK LTD.

Corner of Le House Street and

Vartz Road, Central

Letters for "Saigon-Marsell

·les Air Mail Service"

Baigon, Urylon, India, Meurstiga, Bant and South Africa, Zarpt and BUBOPH vía Marseilles--das Mor“ wellies, 24th Jung.

Aleuta Haris

Liangchow Canton

Hai Ning

Prea, Tall...

On thage

Let:18th, 10.00

¡Par. 18th, 6,00

Reg. 19th, 9.45 AM 1 Letters 10:30 AM

Friday 19th,

9.80 AM Koon 9.1Q PX 9.00

{Parcels. B,40 PM |Beg. === 14,15 am Lettora.00 = u. Kowloon 1.0. [Par: 10th; 4.3) 1 |Beg, 2013,9,10 an

GPO

Par. 19th 50 Hos: 20th,9,43

Letter 10.30 a R Bunday 21st,

Canton Mas

Tinalak

Ander

· särdi KPO Reg: Noor Bet Noon

Lebon G.P.O.

Andro” Labon

Fort Bayard, Hoihow, Pakhol and Haiphong Tonkin Swat, Amoy and Foochow

A Hosner Shanghai

rinted and Published by Hay

HONG KONG DALLY PRESE Victoria, Hong Kong

Feliz Beusich

Emy, of Russia.

dence only.

Reg. 14.80 P Let. 1.00 PM Kowloon P.O... |Bog.: 100 x

Letters = 1,00 ý m ̈°

Reg. 1.45 Letter

9.00

sday, 240,

9,006