1933-02-06 — Page 18

16

COMPREHENSIVE AND

COMPLETE REPORT

of the

EDERLANDSUN

TED

HANDELSBANK, N.V. (NETHERLANDS INDIA COMMERCIAL BANK) Established 1863 at Amsterdam. Authorised Capital

I...Gids 100,000,000.00 38 00.000.00

Paid up Capita, ...Gld

Reservel Fan Cds. 19, .000.00

Head Office :—ANSTERDAM.

Head Office for Asia ––BATAVIA,

HONG KONG DAILY PRESS MONDAY FEBRUARY 6. 1933.

BONG KONG AND SHANGHAL BANKING CORPORATION.

Authorised Capital

$80,000,000 Issued & Fully Paid-up...$20,000,000 Reserve Funda-

OHARTERED BANK OF INDIA, BOSH AUSTRALIA AND CHINA.S IKOORPOMATED, BY ROYAL CHARTEN, 01382..

HRD OFFICE: LONDON.

Paid-up Capital Reserve Fund

»THE AMERICAN EXPRESS

COMPANY," INO.S

Brani Qiling

65, BROADWAY, NEW YORK

Capital .........? U.S.$8,000,000.00 £3,000,000 | Surplus MR... U.S.#1,832,378.04 | £3,000,000 Rasarves ....................... U.S.#1, 458, 116.73

ВРАМОНИИ:

Sterling

"Bilver

£9,500,000 $10,000,000

Reserve Liability of Pro-

pristore

$90,000,000 Beserve Liability of Pro

prietora

£3,000,000

READ OFFICE: HONG KONG.

ALOR STAR AMBIZSAR BANGKOK BAZATLA

DiChairman.

Board of Directors: Branches in Dutch East Indies, Hon. Mr. J. J. PATRABON,

of

NEWS OF THE FAR EAST India, Singapore Chlua and Japaó.

Banking Every desorption and Exchange basiness transacted. Current Accounts Deposita, ato.

is given in the

HONGKONG

YIEN YIEH COMMERCIAL BANK.

Hongkong Branch

Agencies and Branches:---

BOMBAY

HOLLO IPOD KARADHI ELANG

Ammaisi Bhabaryk, Engano;" - Psterme

Format) Lazor | Bosterdam Genera Genos", Monde Ourla Btamboul Glanger Havina

Berlin

Braman Karte

Xardia →Munlea

Montre MILAM

mu

GALOUTTARAN KUALA CANTON

T. E. PEARCE, Eeputy Chairman.ro

Hon. Mr. W. H. Bell.

A. H. Compton, Em:

M. T. Johnson. Ewy.

G. Miskin, Esq.

J. A. Plummer, Esq.

T. H. R. Shaw, Eaq.

J. M. MORHAUS,

Actg. Manager,

J. P. Warren, Esq.

Chial Manager:

V. M. Gräɣnoun, Esq.'

WEEKİL Y

238-288, Des Voeux Bord, Central, Telephone No. 21923 & 21120

ВКАХОДКА: -

Amoy Bangkok Batavia

Iloilo Ipoh

Peiping

Penang

Johore

Rangoon

Baigon

Kowlood

Sap Fran-..

Bunia

Cisco

Chefoo Colombo Dairen

Lumpur

Bhangbai

London

Singapore

Lyons

Bourabaya

Foochow

Malacca

Haiphong

Manila

Hamburg

Sungei

Patan! Muar Tientsio

PRESS

"THE CHINA OVERLAND

TRADE REFORT.".

80 Cents per Copy.

Subscription, paid in advance

per annum or delivery in Hong

Kong $18; including ostage o any part of the world—$1∞

THE

Head Offoe: ThNTAIN." Authorized Capital $10,000,000.00 | Bombay Paid-up Capital 7,500 000,00 Calcutta Roterra Funds................ 5,094,702,73 | Canton

Evory description of "Banking & Exobarge business transacted,

Safe Deposit Boxes to let at a yearlyTM rental of from $5.00 to $18,00,

Current and Savings Accounts jopened and Fixed Deposits received er terms which will be gitoted on application.

Banking and Exchange Business (all over the country,

NGAI SZE YAN, Manager.

What do

you want?

It there is anything you want to buy or well, try

المدد

U unised advertisement

25 words $1.00 prepald for 3 Insertions.

CHINA-SIAM

LINE.

Kobe

Bankow (Johore) Tokyo

Mukden Harbin

Taingtao Hongkow New York Yokohama

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DE- POSITE received for one year or shorter periods in LOCAL CURRENCY and STERLING, on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 6th April, 1939,

HONG KONG SAVINGS BANK.

THE

HE Business of the above Bank is conducted by the EHONG KONG & SHANGHẢI BANKING CORPORATION. Bules may be ob- tained on application.

DOLOMBO

HAIPHONG ~

HAMBURG HAZKÓW MARION

LUMPUR EUCHING 2. MADRAS.

MANILA MEBAN KEW YORK PRIPING

(Paling) PENAKO

HONG KONG, RANGOON

w

MAIGON ..SEMARANG BREVET BHANGHAI . SINGAPORE)

BITIAWAN SOULA BATA TAIPING TIKETOLN TONGKAH

TEINGRAO ТОКОНАМА LAMBOANGA

(Blakk)

Interlaken Naples

Enssos Aires Jarzonken

Osicut | Gassen

Colombo Copenbaren

Tide

London!

Firmans Pozla

- Liverpool] – “Fanang'

Shanghai BoulTemp Bingapore

Tientsia Vienna Venise

Xeksham

Tuplar! Berich

Branches of AMERICAN" EXPRESA COMPANY in Principal Cities of United States of Ameries and

FOREIGN EXCHANGE and General, Canada

Banking. Business transnoted.

CURRENT ACCOUNTS opened and

FIXED DEPOats received for one All classes of Commercial Bank- year or shorter periods at 'rates | ing Transactions undertaken. which will be quoted on applica tion.

:

A. BREAKLEY,

Manager, Hong Kong, Nov. 17th, 1832 (30

·BANQUE FRANCO-GEIKOISK POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazare, Paria

Fra

Capital, fully paid-up .... 80,000,000 Special Working Capital. 50,000,000 Beserve...

............................ 33,337,000

Paris Lyon Saigon

Tourane Peiping

BRAMOHNS

Marscillos Haiphong Hanoi Pnom Penh Hue Shanghai Tiontain Hong Kong

BANKEES:

FOREIGN MAILS

BAIGON-MARSEILLES AIR MAIL SERVICE.

Letters (Ordinary and registered but no insured), Postoards, and "Autres objets (Commercial papers, Frinted papers and Samples) will be accepted for transmission by this Secrive, S

The rates specified below are inclusiva of the regular postage rates The foz, letter rate is special. Lettera arccoding † oz, will be obarg - d at the 4 oz. rate for nich i oz, or part taereof.

Postcards must be the standard Pustcard ou ale st thin Port Offices" at 9 cents per card with a surface printed stamp of 1 cent or & cents pår card with a surface printed stamp of 4 conta.

Destination

Siam (Bangkok)

Inclusive rate

Letters

KAO, P.Q.

Special

Poros

+0x.

Each

02.

$0.20

0.35.

0.19

$0.19

Burma (Rangoon) ..

0.25

0.00

0.85- 0.25

India (Calcutta) ...

0,40

0.70

0.20 106

} 0.00

0.95

0.30

0.30

0.85

1.00

0.36

0.35-

0.75

1.30

0,40

0,40

0.83

1,40

0.45

Perais (Djask)

Farsia (Bushire)

Iraq (Bagdad)

Palestine (Beyrouth)

Greece (Athens).

Italy (Naples)

France (Marsailles)...

Great Britain (London)

Europe other countries (Marsail.

1.00

1.801

0.55

0.55

les for onward transmission by

rail)....

Personal Savestment handled.

account

The Company offers to intending travellers the usa of its “ Travaleri Chequer" and Letters of Credit and, in addition, the world wide mervices of its thoroughly equipped Travel Department.

W. DUGGAN,,

Manager.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:-

18, Gracechurch Street, London, E.C. 3.

France: Banque de Paris et den Paid-up Capital

Pays Bas, Société Générale,

London :: Midland Bank, Ltd.

The air mail for each country will be landed at the place named in brackets.

THE AIR MAIL SERVICE from SAIGON to EUROPE le weekly. The HONG KONG-SAIGON connection will be maintained by the regular. fortnightly sailing of the FRENCH mail steamers and on alternate weeks by any available steamers that can make the connection at SAIGON.

Letters for this routa should be marked "Esigon-Marseillea Ale Mail Service" and handed in at the G.P.O. or Kowloon Post Offion.

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded "via Siberia" if so superscribed.

INWARD MAILS.

FROM

U.8.A, Horotulu, Japan and SHANG...)

MAI (San Francisco, 13th January} ««^ JAPAN... MANILA

AMOY.

VER

Th

CALOUTTA and STRAITS

·JAPAN 2 ***

Pr

Do

Takada

Fontos Maru

Pros. Jackson

8th Feb

Muroran Karu

7th Feb.

Emp, of Japan

6th Feb

8th Feb

8th Feb

Tilawa

404

8th Feb.

Gingo Maru

8th Feb.

Authorized Capital *£3,000,000 Subscribed Capital. 5.£1,800,000 £1,050,000 Reserve Fund and Rest... £1,917,997

Eusora vía Suas (Letters and Papera}) London, 12th January and Parosla, 2th January FATAN und BHANGBAI

Dorju

9th Fab

***

Naldera

10th- Fal"

Avstralia and Max:La

Changla

10th Feb.

-0.8.A., Canada, Japan and Swangrai)

Bomitia. 21st January)

Pria Jeferson

10th Feb

|

JAPAN and SKANGNAI

Geni. Grant

11th - Fol

New York: Irving Trust Co., Banos

Commerciale Italiana.

BHANGWAI

Gange

15th Fou

THE BANK OF ENGLAND

11th Feb.

Fathub.

[3

San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Asso- ciation.

14th Feb.

THE UKASI BAIT.

Every description, of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondenta throughout the

World.

Batavia

Bangkok

Bombay

SHANGHAI JAPANE

14

-JAPAN.

Calcutta

4, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

HEAD OFFICE:

18, PIN STREET,

NEW YORK.

A. L. BRUSSET,

Acting Manager Borg Bong, 1 th Oct. 193.

Colombo

Delhi

(Pahang) (Mauritius)

Bangoon

Emp of Aria

Galle

For the Hong Kong & ShinGRAI BANKING CORPORATION, V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 27th Feb., 1839.

BANESES:

***

Regular Weekly Bervice

between Hongkong-Bangkok via Swatow and vice versa

HELIOS"

From Hongkong

2.2. "HIRUNDO"

Ds. "HIRAM”.

16. "HELLAS"

1. "HELIOS"

7th Feb.

12th Feb.

19th Feb.

Regular Monthly Service

From Bangkok

6th Feb.

11th Fob.

17th Feb.

24th Feb.

-3rd March

between Hongkong-Singapore

1.5. "HAI HING" sailing about 3rd March. Accepting cargo for Swatow, Bangkok and Singapore. Limited passenger accommodation available.

For freight, passage rates and all other information-Apply to:---

THORESEN & CO., LTD.

Tel. 83702.

General Agents,

THE

Queen's Building.

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER

LONDON SERVIOR,

"ANTENOR"

AJAX"

SERVICES

15th Feb., For Marseilles, London,

Rotterdam & Glasgow 1st March, For Marsailles, London,

Botterdam & Hamburg.

LIVERPOOL SERVICE.

PERSEUS"

̈& Glasgow.

14th Feb,, For Liverpool, Havre,

NEW YORK SERVÍCE GĽAUGUS". 11th Mar, For Boston, New York & Baltimore via Philippines and Straits.

PACIEIO SERVICE (via KOBE & YOKOHAMA) 16th Feb. For Victoria, Beattis & Vandgaver. TANTALUSMA 11th Mar,, For Victoria, Beattle & Vancouver

INWARD SERVICES ONLIN

Due 19th Feb For S'haf, Moji, Kobe Yhana 18th Feba For Shanghai

DON' ANUSMA

tares are quoted för oargu staan

with

tho

An American Blank offering complete

Foreign Banking Service in principal Markets of the world. fatorest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by Tas GHARE NATIONAL BANK, NW YORK, with Resources over U.8, $1,700,000,000.

D. M. BIGGAR,

Manager.

NEDERLANDSQHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, M.V.

BANK OF CHINA,

Beorganized October 26, 1928, under special charter of The National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

and

MIDLAND BANK, Lao.

BRANCHES:

Kandy Madras -- Karachi New York. Kota Bharu Pensaz Kuala Lipis Port Louis

Kuala

L_Lumpur Shanghai

Hong Kong Kuantan Simla Howrah (Pahang) Singapore

Bourabaya'

Ipoh

Hoxa Kono Branch Every description of Banking and Exchange Business transacted. Travellers Cheques issued." Trustee and Executorships under- taken.

INTEREST allowed on Current Ao-

STRATOS

JAPAN...

CALCETTA and Sexann SEMATTE

SHANGHAI. Nätdor"

Canada, U.8.A., Japan and

Victoria, B.O., 28th January)

Dardanus

*

Delagos Mara... Autaang “a. P Zorukuni Mara 1. Felis Bouane Geni. Meiringar Antenor autumn Genoa Maru Akita Mari

OUTWARD MAILS.

14th Feb.

14th Feb, 14th Feb.

4 | 14th Feb. **7/14th Feb.

14th Feb

18th Feb.

REGISTERED and PAROEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time giren below unless otherwise stated, and where `mails are advarsimed to closed at or before' 9 a.m, registered and parcel mails are closed-at' 6 p.m. on the previous day?

FOR

Subscribed Capital......$20,000,000.00 counts and Fixed Deposits at Rates Rabeti ... Paid-up Capital $26,710,500.00 that may be ascertained on appli- dwatow, Amoy and Formcas Reserve Funds $3,890,503.89 cation.

"HRAD OFFICE:-SHANGHAI.

Pxx

Data and TiM

Bunday

Bremerhaven

Eowan Muru-

6th, 9.00.a. 6.00 A 1

Monday,

6th.

J. B. ROSS!

Manager.

7, 'Queen's Road Central,

Hong Kong, 7th April, 1932.

Mazila and Parcals only for Germany

via Hamburg

Leverkusen

[29

Swatow...-

Hydrangea

Abanghai, Japan and "EUROPE via diberia. Tanda

(6,00 1 2

Owing to our numerous branches

*Manila, Makasser and Bourabaya

Thibadak

9.30 ▲

Bwałów, Amoy and Foochow

Basyang

Bangkok

Koying

Pro, Jackson

4.30

Kwaisang

1,00 2.3

Awałowe

HONG KONG BRANCH:

4, Queen's Road Central.

in China and large connections in the important commercial centres of

(EITHERLANDA TRADİNG SOCIETY.)

BANKEES

Established 182.

HÖNO LÖNG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD exchange.

CENTRAL

Authorised Capital.....1.160,000,000 Paid-Up Capital, 80,030,000 Reserve Fund

.............. 20,015,000,

Head "Offles :-Amsterdam.*.. Eastern Head Office:-Batavia, BRANCHES —–Bandjennasës, Bandoing Z

Bombay, Osleri, Oberbbon, Djember, Dick se

LIMITED.

the world, we are able to extend to THE YOKOHAMA SPECIE BANE, our clients special facilities · för domestic and foreign banking, and We also handle the issue of Bonda and other Public Funds of the Chinese Government both at home and abroad.

SHOU J. CHEN, fanarer.

Write The Pooh THE HO HONG BANK, LTD.

„Pekalongan,Penang, HangVOR,I

dyes, * Beton-ency. “Shanghai, Bangora,

· Homesbain, sokrakarsa (Holy COMUNI Tyllstjap and WAlbarracuti.="

*Time eğimi have Bağ's Deposit Bones Ti Zet,

London Bankers:— National Provincial Bank, Ltd.

20.

Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip-

tion transnoted.

A. STOKKINK,

Manager! Hong Kong, 1st June, 1935.

BANK OF CANYON, LED,

HEAD OFFICE; Honɑ Koxa:

Hong Long Currency. AUTHORIZED Capital...$11,000,000 PAID-UP CAPITAL MUN 8,665,600 Roznava FüÁD ZA... 1,100,000

Branches: CANTON, SHANGHAI, HANKOW, SWATOW, BANGKOK, NEW Your and BAR PRANOIBOO,

Londca Bankers;—:\ "THE LLOYDS" Bank," Lm.”

Correspondentafoli

all Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Banking fotovary "description

Roze (various sizes) of frum 35 to

(Established: 1917.)))

Head Office-SINGAPORE Local Brauch-13, Queen's Rd. Q.

Capital (fully paid up)

Yen 100,000,000. Reserve Fund ..............Yon 118,460,000.

HEAD OFFICE: YOKOHAMA,

Branches anD AGENCIES AT: Alexandria

monoint

Rio da

Janeiro

Hangoan

Batavia

Hainking

Kai Yusa

Bombay Calcutta

Kanaht

Boersbays

Kobe

ban Francisco

Canton Dalrad

Loadon

Bestilo

Manila

$8,000,000 Hankow $4,000,000 Harbin

Authorised Capital Strata $20,000,000 Hamburg

Paid-up.. | Reserve Liabilitime of

Shareholders

Los Angeing Bemarang

Bhimonoeska Blagaporn Tientsin

Nowchwang Bydney

New York Omks

$44,000,000 Hong Kong Faria,

Branches and Agencies in the principal cities of the world,AN

Every description of Banking and Exchange business transacted. CHUA KICH HA

Manager

Paiping

· Interest_allowed" on Current As counts. Vien

Deposita received for ·Fixed· Periods at rates so be obtained on application.

SIZE. MORI, Manager. Hong Kong, Dec. 30, 1838.

[35

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

ESTABLISHED 1918,

HEAD OFFICE

Des Voeux Road, Central,

HONG KONG.

CAPITAL AND SURPLUS

TOTAL RESOURCES....

OTH. 88.00 OTRE EL840,000,000.00

Erory description of Banking Accounts and Exchange business:

Current and Fized Deposit Accounti

Carranotes opened for Clients,

Savings Account--and

Bruncken Wää Agencios all over the world

Local and Formigu

Manila

Shanghai, Japan, Honolulu, USA,

Canada, Contral .... and South' | Americs and *EUROPE vis 8an 1 Chichibu Afaru Francisco-dus San. Francisco, let March and ⭑EUROPE via Siberia .......)

Strails and Unloutta

Balgon, Straits, Ceylon, India, Mauritian,

"East and Bouth-Africs, and "South'

American Porta

Swalow, Amoy and Booshow

Straita, Ceylon, India, Mauritius, East

sat South-Afríos, Adan. Egypt and..

·FUROPE via Marocillen--dua Mary

© mallias, 10th March 2018

Straita, Onylonia India, Ma

and South

Afrios, "EUROPE via Brindis

5th March

Letters for Saigon

Hosany

Roz. 7th. 5.00 * *

Len 8th; 8,80 ■■*

8th Toon

Thursday

Buston Haru

1030

Friday 10th

Haiching

Maldera

Kowloon P.ONE tens, 10th, 4.80 1-Y |Bóg 11th 9:00 AM

£6,00

$10 BU

les Air Mail Bervice"

KPO Regy Noon: Lewes Noon

Roussel GRO

Reg 1230 PAI Let 1:00PM

Saigon, Daylon, India,” Mantities,

(and Bouth Aftlostok Egy #EUROPE is Marseilles- selflos) 17th March,

Printed, and

-Hond Tó

KAN TONG PO,

Victoria

Chief MaragOT,