1933-01-12 — Page 13

HONG KONG DAILY PRESS.

THURSDAY, JANUARY 12, 1933.

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG

NORTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN.

Amoy.

Hai Ning, Douglas, Jan. 13. Takada, B.I.8.N. Co., Jan. 13. Takada, B. I (Apear), Jan. 14. Aushon, B. & S., Jan. 17. Hai Yang, Douglas", Jan. 17. Tsinan, B. & S., Jan, 18. Hai Ching, Douglas', Jan. 20. Flosang, Jardino's, Jan. 20. Anhui, B & S., Jan. 21. Sirdhana, B.I. (Apcar), Jan. › 27. Suisning, Jardine's, Jan. 31. Hector, B. & 8., Tab. 4. Tilawa, B.I. (Apcar), Feb. 10.

Chefoo.

Huichow, B. & S., Jan. 14. Hangsang, Jardine's, Jan. 31. Hop Sang, Jardine's, Jan. 31.

Dalny.

Tean, B. & 8., Jan. 20. Franken, Melchers, Jan. 28. Hector, B. & S., Feb. 4.

Foochow

Hai Ning, Douglas', Jan. 13. Huichow, B. & S., Jan. 14. Hai Yang, Douglas', Jan. 17. Hai Ching, Douglas", "Jan. 20, Hangaang, Jardine's, Jan. 24. Hop Sang, Jardine's, Jan. 31.

Japan Ports.

Naldera, P. O., Jan. 13. Takada, B. I. (Apear), Jan. 14. Nordmark, Jebsen, Jan. 16. Saarbruecken, Melchers', Jan. 17. Pres. Wilson, Dollar's, Jan. 18. Malacca Maru, N.Y.K., Jan, 10, Hosang, Jardine's, Jan. 20.. Kitano Maru, N.Y.K., Jan. 20. Ajax, B. & S., Jan. 21.

Bwatow.

Kiungehow, B. & S., Jan. 12 Hai Ning. Douglas', Jan. 13. Kwaiang, Jardino's, Jan. 14. Soochow, B. & M., Jan, 15: Anahun, B. & 8. Jan. 17. Hai Yang, Douglas', Jan. 17. Hellas, Thoresen, Jan. 17. Shantung, B. & 8., Jan. 17. Kalgan, B. & 8., Jan. 18. Norviken, Jardino's, Jan. 18. Hai Ching, Douglas", Jan. 20, Muinam, Manners', „Jan, 20. Sinking, B. & 8., Jan. 22. Solviken, Jardintis, Jan. 2. Hangsung, Jurdine's, "Jan. 94. Helios, Thoresen, Jan. 24. Davikon, Jardine's, Jan. 23, Hop Sang, Jardine's, Jan. 31.

Tientsin,

Huichow, B. & S., Jan. 14; Hangsang. Jardíne's, Jan. 31. Franken, Melchers', Jan. 28. Hop Sang. Jardine's, Jan 31. :

Tsingtao.

Kwaisang, Jardino's, Jan, 14. Soochow, B. & 8. Jan. 15. Shantung, B. & 8., Jan. 17. Norviken, Jardine's, Jan. 18. Sinkiang, B. & S., Jan. 22. Solviken, Jardint's, Jan. 92. Daviken, Jardine's. Jan. 283.. Franken, Melchers', Jan. 28.

Wethaiwel,

Huichow, B. & S., Jan. 14.

EASTWARD.

Belawan.

Maron, B. & S., Jan. 11.

Batavia.

Trier, Melchore', Jan., 14. Tjikembang, J.C.J.L, Jan. 17. Ajax, B. & S., March 1.

Haiphong.

Kingyuan, B. & S., Jan. 13. Yangtse, Massageries', Jan, 13. Kwangtung, B. & S., Jan. 20.

Hothow.

Kingyuan, B. & S., Jan. 13. Kwangtung, B. & S., Jari: 20.

Macassar.

Tjinegara, J.C.J.Ik, Jan. 24.

Manila.

Taiping, B. & S., Jan. 13. Pres, Cleveland, A.M. Line, Jan. 14 Trier, Molchers', 'Jan. 14. Emp. of Russia, C.P.8., Jan. 19. Kamo Maru, N.Y.K., Jan. 21. Pres. Garfield, Dollar's, Jan. 21. Tjinegarn, J.C.J.L., Jan. 24, Pres. Taft, Dollar's, Jan. 28. Peiping Gilman's, Jan. 29. Emp. of Japan, C.P.8., Feb. 3. Pres Polk, Dollar's Feb. 4. Troilus, B. & S., Feb. 11. Peracus, B. & S., Feb. 14. Emp. of Asia, C.P.S., Feb. 16, Changte, B. & S., Feb. 17. Prea. Adams, Dollar's, Feb. 18.

FROM HONG KONG TO N. AND Kitano Maru, N.Y.K., Feb, 25.

'SOUTH AMERICA

Baltimore. Irisbank, Bank Line, Feb. 5. Troilus, B. & S., Feb. 11.

Boston and New York. Silvercypress, Furness, Jan. 19. 21.Tai Shan, Dodwell'a, Jan. 17.

Fushimi Maru, N.T.K., Jan. 21. Pres. Cleveland, A.M. Line, Jan. Taiyo Marn, N.Y.K., Jan. 21.- Formosa, Gilman, Jan. 24. Somali, P. & O., Jan. 25. Proteailaus, B. & S., Jan. 26. Rajputana, P. & O., Jan. 27. Birdhana; B.I. (Apear), Jan. 27. Franken, Melchers', Jan. 29. Calchas, B. & S., Jan. 31. Ruisang. Jardine's, Jan. 31.. Emp. of Canada, C.P.S.. Feb. 1. Pres. Hoover. Dollar's, Feb. 1. Alaucus, B.. & S., Feb. Adrastue, B. & 8.. Feb. 3. Pros. Taft. A.M. Line. Feh, 4. Chichibu Maru, N.Y.K., Feb. 8. Coblenz. Melchors', Feb. 10. Corfu, P. & O.. Feb. 10.. Tilawa, B.I.' (Apcar), Feb. 10. Phemius, B. & S., Feb. 12. Laomedon. B. & S... Feb. 14. Pres. Jackson, Dollar's, Feb. 15, Ixion, B. & S., Feb. 10.

Emp. of Russin, C.P.8., Feb., 17 Pres. Jefferson. Am. Line. Feb. 18 Shan Tong, Gilman'a, Feb. 19.. Tateuta Maru, N.Y.K.. Feb. 92. Bangalore, P. & O., Feb. 23. Comorin, P. & O.. Feb. 24. Emp. of Japan, C.P.9., March 8. Pres. Madison, Am. Line, March Ranpura, P. & O.. March 10, Emp. of Asia. C.P.8.. March 17. Emp. of Canada, C.P.8, March 24

Ningpo.

Taming, B. & S., Jan. 13.

Ajax, B. & S., Jan. 50.

Pukow.

Troilus, B. & 8., Jan. 14.

Shanghai.

.

Kiungchow, B. & 8., Jan. 12 Naldora, P. & O., Jan. 13. Ningpo, B. & 8., Jan. 13. Taming, B. & S., Jan. 13. Kwaisang, Jardine's, Jan. 14. Soochow, B. & S., Jau, 18. Nordmark, Jebsen, Jan. 16. Jutland, Manners', Jan. 27. Saarbruccken, Melchers', Jan. 17. Shantung, B. & 8., Jan. 17. Troilus, B. & 3., Jan. 17, Andre Lebon, Mesageries', Tan. 18 Pres. Wilson, Dollar's, Jau. 18.. Norviken, Jardino's, Jan. 18. Tainan, B. & S., Jan. 18, Malacca Moru, N.Y.K., Jan. 19. Hosang. Jardine's, Jan. 20. Tean, B. & B., Jan. 20. Ajax, B. & 8, Jan. 21.. Anhui, B. & S., Jan. 21.. Fushimi Maru, N.Y.K., Jan. 21: Prea. Cleveland, A.M. Line, Jan. 21. Taiyo Maru, N.Y.K., Jan. 91. Sinkiang, B. & S.; Jan. 22. Solviken, Jardint's, Jan. 22. Formosa, Gilman, Jan. 24.. Daviken Jardine's, Jan. 25. Somali, P. & O., Jan. 26: Rajputana, P. & O., Jan. 27. Birdhana, B.I. (Apcar), Jan. 27. Franken, Melchers', Jan. 28. Calchas, B. & S., Jan. 31. Emp of Canada, O.P.8., Feb. L Feliz Ronasel, Mesageries, Feb. 1. Pres. Hoover. Dollar's, Feb. 1 Glaucas, B. & 8., Feb. 2. Adrastus, E. & S., Feb. 3, Pres, Taft A. M. Line, Feb. 4. Chichibu Maru, N.Y:K., Feb. 8. Hector, B&B., Feb. 8. Cobleng Melahers, Teb. 10. Corfu P. & D., Feb. 10. Tilawa, BL (Apcar), Feb. 10, Phomius, B. & §.;, TM. 12. Dardanus, B. & 8, Feb. 13. Laomedon, B. & 8. Feb. 14." | Eres Jackson, Dollar's, Feb. 16. Emp. of Russia, O.P.8., Feb. 17. Pres. Jefferson, Am. Line, Feb. 18. Shan Tung, Gilman's, Feb. 19. Tatonka Marg NYK Feb. 1o Bangalore, P, & 0, Feb. 23. Comorin, P. & O, Feb 24, Emp. of Japan, C.P., March 2 Pres. Madison: Am Line, March 4 Acness B&B March 1 Ranpura P. & O.. March 10 Emp of Asia, O.P.S., Maroh 17. Empeof Canada, C.P.S., March 24

Pres. Wilson, Dollar', Jan. 18. Siamese Prince, Furness, Jan. 23 Pres. Hoover, Dollar's. Feb. 1. Iriabank, Bank Line, Feb. 5, Pres. Jackson, Dollar's, Feb. 15.

Halifax.

Silvercypress, Furness, Jan. 12. Siamese Prince, Furness, Jan. 3. Honolulu.

Pres. Wilson, Dollars, Jan. 18. Taiyo Maru, N.Y.K., Jan. 21. Enp. of Canada, C.P.8. Feb. 1. Pres. Hoover, Dollar's, Feb. 1. Chichibu Maru, N.Y.K., Feb. 8. Pres. Jackson, Dollar's, Feb. 15. Tatsuta Maru, N.Y.K., Feb. 2 Emp. of Japan, C.P.S., March 2 Emp. of Canada, C.P.S., March 24,

Los Angeles.

Tai Shan, Dodwell's, Jan. 17. Pres, Wilson, Dollars', Jan. 18. Taiyo Maru, N.Y.K., Jan. 21. Roseville, Bánk Line, Jan. 24. .. Pros. Hoover, Dollar'a, Feb. 1. Chichibu Maru, N.Y.K., Feb. 8. Pres. Jackson, Dollar's, Feb. 15. Tatsuta Maru, N.Y.K., Feb. 92.

Panama.

Tai Shan, Dodwell's, Jan. 17. Pres. Wilson, Dollars', Jan. 18. Pres. Hoover, Dollars, Feb. 1. Pres, Jackson, Dollar's, Feb. 18.

Portland,

Jutland, Manners', Jan. 17. Roseville, Bank Line, Jan. 24.

Puget Sound. Roseville, Bank Line, Jan. 24..

San Francisco.

d, Manners', Jan. 17.

Ja, Dodwell's, Jan. 17. P. Wilson, Dollars, Jan, 18, Taiyo Maru, N.Y.K., Jan. 21. Roseville, Bank Line, Jan. 24. Pres. Hoover, Doliar's. Feb. 1. Chichibu Maru, N.Y.K., Feb. 8. Pres. Jackson, Dollar's, Feb, 15, Tatauta Maru, N.Y.K., Feb, 2%

Seattle,

Jutland, Manners', Jan. 17. - Pres. Cleveland, Dollar's, Jan. 21. Protesilaus, B. & S., Jan. 28. Prea. Taft, A.M. Line, Feb. 4. Ixion, B. & S., Feb. 16.

Pres. Jefferson, Am Line, Feb. 18. Pres. Madison, Am. Line, March 4 Vancouver, BO. Jutland, Manners", Jan. 17. Protesilaus, B. & E., Jan. 29. Emp, of Canada, C.P.8., Feb. 1. Izion, B. & S., Feb. 16. Emp. of Russia, O.P.8., Feb. 17.. Emp. of Japan, C.P.8., March-2. Emp. of Ania, C.P.S., March 17. Emp. of Canada, O.P.S., March 24 Victoria, 3.0.

하!

Agra, Gilman's,, Feb, 26.

Pres. Harrison, Dollar's, March 4 Titan, R. & 8., March 14.-. Emp of Canada, C.P.S., March 17

New Guine

Bremerhaven, Melchers', Feb. 5.

Pakhol."

Kingyuan, B. & S., Jan. 13, Kwangtung, B. & 8., Jan. 20.

Rahaul.

Bremerhaven, Melchers', Feb. 5.

Sandakan

Mauratig, Jardine's, Jan. 25. Hineang, Jardine's, Feb. I..

Sourabaya,

Tinegara, J.C.J.L., Jan. 24. Ajax, B. & S., March 1.

WESTWARD...

FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.

Aden.

Durbin Maru, N.Y.K., Jan. 14. Ranchi, P. & O., Jan. 14. D'Artagnan, Messageries', Jan. 17. Patroclus, B. & B., Jan. 18.

Feb. 14.

Yasukuni Maru, N.Y.E., Jan. 20. Carthage, P. & O., Jan. 28.. Andre Lebon, Messageries, Jam, 31. Memnon, B. & S., Feb. 1, Burdwan, P. & O., Feb. 4. Naldera, P. & O., Feb. 11. Felix Roussel, Messageries', Antenor, B. & S., Feb. 15. Rajputana, P. & O Feb. 25. G. Metzinger, Messageries', Feb. 28. Ajax, B. & S., March 1. Somali, P. & O., March 4. Corfu, P. & O., March 11. Porthos, Messageries', March 14. Hector, D. & S., March 15.. Comorin, P. & O., March 28..

Alexandria.

21.

Pres Garfield, Dollar's, Jan. Pres. Polk, Dollar's, Feb. 4. Pres. Adams, Dollar's, Feb. 18. Pres. Harrison, Dollar's, March 4.

Algiers.

Peiping, Gilman's, Jan, 29. Agra, Gilman's, Feb. 26.

Amsterdam,

Trier, Melchors', Jan. 14. Havel, Melchers', Jan. 29. Peiping, Gilman's, Jan. 29. Saarbruecken, Melchers', Feb. 8. Agra, Gilman's, Feb. 26.

Antwerp.

Yasukuni Maru, N.T.K., Jan. 20. Hakone Maru, N.Y.K., Feb. 4. Suva Maru, N.Y.K., Feb. 18.

Harcelona.

Sauerland, Jebsen, Jan.-s. Trier, Melchers', Jan. 14. Saarbruecken, Melchers, Feb. 6. Beyrouth,"

Pres, Cleveland, Dollar's, Jan. 21. Protesilaus, B. & S., Jan. 26, Emp, of Canada, C.P.S., Feb. 1. Prea. Taft, AM, Line, Feb. kan Ixion, B. & S., Feb. 10. Emp. of Russin, C.P.S., Feb. 17. Pres. Jefferson, Am. 'Line, Feb, 18 Emp. of Japan, C.P.8., March 2 Pres. Madison, Am. Line, March 4 Durban Maru, N.X.X, Jan. 24. Emp. of Asis, O.P.8., March 17. Emp. of Canada, C.P.8., March 24

SOUTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA: Australian Forts, Eest. Taiping, B. & B., Jan, 13. Kamo Maru, N.Y.K., Jan. 21. Changte, B. & S., Feb. 17. . Kitano Maru, N.F.K., Feb. 26. Ajax, B&B March

Tjinegara, J.C.J., Jan. 21.

Hellas," Thoresen, Jan 17. Kalgan, B&B. Jan 16, Muinam. Manners Jan 20, Helios, Thoresen, Jan. 24, 39

Beytroutle,

Durban Maru, N.Y.K, Jan, 14,

Bombay,

m

Bremen.

London.

Durban Maru N.Y.K., Jan. 14 Ranchi, P. & O., Jan. 16, Patroclus, B. & S., Jan, 18. Yasukuni Maru, N.Y.K., Jan. 20. Menelaus, B. & S., Jan, 24 Carthage, P. &, 0., Jan. 28. :

Trier, Melchers', Jan. 14. Havel, Melchare', Jan. 29, Saarbruecken, Melchers', Feb. 8. Memnon, B. & S., Feb. 1. Schlesien, Melchers', Feb. 8.

Calcutta.

Moricka Maru, N.Y.K., Jan. 15. Santhia, D. 1. (Apcar), Jan. 21. Kumsang, Jardine's, Jan. 24.. Calcutta Maru, N.V.K., Jan. 29. Ho Sang, Jardine's, Feb. 7,

Casablanca... Menelaus, B. & S., Jan. 24. Havel, Melchers', Jan. 29. Burdwan, P. & O., Feb. 4. Somali, P. & O.. March 4. Calchas, H. & 8., March 29.

Golombo..

Ranchi," P. & G., Jan. 14. Trier, felchers', Jan. 14. Hakodate Maru, N.Y.K., Jan. 15. D'Artagnan, Messageries', Jan. 17. Patroolus, B & 8.; Jan. 16 Yasukuni Maru, N.T.K., Jan. 20, Pres. Garfield, Dollar's, Jan. 91 Carthage. P. & O., Jan. 28. Havol, Melchors', Jan. 29. Tokiwa Maru, N.Y.K., Jan. 20. Burdwan, P. & O., Feb. 4. Hakone Maru, N.Y.K., Feb. 4. Pres Polk, Dollar's, Feb. 4. Saarbruecken, Melchers', Feb. 8. Schlesion, Malchers', Feb. 8. Naldera, P. & O., Feb. 11. Felix Roussel, Messageries', Feb. 14. Antenor, B. & S.. Feb. 15, Pres. Adams,. Dollar's, Feb. 18. Suwa Maru, N.Y.K., Feb. 18. Rajputana, P. & O, Feb. 25. G. Metzinger, Messageries', Feb. 28. Pres. Harrison, Dollar's, March 4. Somali, P. & Q., March 4. Corfu, P. & O., March 11. Porthos, Messageries, March 14, Hector, B. & 8., March 15. Comorin, P. & O., March, 25.

Copenhagen.

Java. Manners', Jan. 31. Malaya, Manner's, March 1,

Djibouti.

D'Artagozo, Messageries', Jan. 17. Andre Lebon, Messageries', Jan. 31. Felix Roussel, Messageries', Feb. 14 G. Metzinger, Messageries', Feb. 28. Porthos, Messageries', March 14..

Dunkirk.

Yangtse, Messageries', Jan, 13. - Java, Mannara, Jan. 31. Felix Roussel, Messageries, Feb. 14. G. Metzinger, Messageries', Feb. 28. Malaya, Manner's, March 1. Porthos, Messageries', March 14.

Ganca,

Durban Maru, N.Y.K., Jan. 14. Trier, Melchers', Jan, 14 Pres. Garfield, Collar's, Jan. 21. Ermland, Jebsen, Jan. 24. Peiping, Gilman'a, Jan. 20. Leverkusen, Jebsen, Feb. 4 Pres. Polk, Dollar's, Feb. 4. Saarbruecken, Melchers', Feb 8. Nordmark, Jebsen, Feb. 17. Pres. Adams, Dillar's, Feb. 38. Agra, Gilman's, Feb 26. Pres. Harrison, Dollar's, March 4. Gibraltar, Yasukuni Maru, N.Y.K., Jan. 20. Carthage, P. & O., Jan. 28. Hakone Maru, N.Y.K., Feb. '4. Nulders, P. & O., Feb. 11. Suwa Maru, N.Y.E., Feb. 18, Rajputana, P. &:0, Feb. 25, Corfu, P. & O., March 11,

Glasgow.

Patroclus, B. & 8., Jan, 181- Peraeus. B. & B., Feb. 14, Antenor, B. & 8. Feb. 15. Titan, B. & S., March 14. Hector, B. & 8., March 16,

Gothenburg.

Ranchi, P & C tạo th Peiping, Gilman's, Jan. 29. Agra, Gilman's, Feb. 26.

Hamburg.

Trier, Melchers', Jan. 14. Yasukuni Mari, N.Y.K., Jan. 20. Ermland, Jebsen, Jan, 24. Menelaus, B. & 8., Jan. 24. Haval, Melchers', Jan. 29. Peiping, Gilman's, Jan. 29, Java," Manners', Jan. 31, Memnon, B. 8. Feb. 1. Leverkusen, Johnson, Rob 4. Saarbruecken, Melchers', Feb, ‘8. Schlesien, Melchers', Feb. 8 City of Lyons, Bank Line, Feb. 12. Nordmark, Jebsen, Feb. 17. Agra, Gilmanʼs, Feb. 28. -- Ajax, B. & B., March 1, Malaya, Manner's, March 1. Calchas, B. & 8., March 29.

HAVIS.

Yangtee, Messageries', Jan. 13. Java, Manners, Jan. 31. City of Lyona, Bank Line, Feb. Persons. H&B., Feb. 14. Malaye, Manner's, March 1. Titan, B. & S. March 14, 1

Somali, P. & O., Mar

Istanbul:

Durban Maru, N.Y.K., Jan. 16

Ranchi," P. & Oky Jan;14. Hakodate Maru, N.Y.K., Jan.. 15. Carthage, P. & O. Jan. 28. Pres: Garfield. – Dollar's, Jan. 21 - Burdwan P.

Tokiya. Maru, N.Y.K., Jan, 29. Pres. Folk Dollar's, Feb. 4. Naldera, P. & 0. Feb. 11. Pres. Adams. L'ollar's, Feb. 18. Rajputaña, P. & O., Feb. 25. Pres "Harrison, Dollars March Corp 2 & Up Mardi 11NEY

Boston and New York.og Pres Garfield, Dollars, Jan. Trier, Me Prex Polk, Dolla Tralus BE PreeAdams Press Hay

Durban

March 14

Burdwan, P. & O., Feb. 4.

Hakone Maru, N.Y.K., Feb. 4. Naldera, P. & O., Feb. 11....

| City of Lyons, Bank Line, Feb. 12

Antenor, B. & S., Feb. 150 Suwa Maru, N.Y.E., Feb. 18. Rajputana, P. & O., Feb. 28, Ajax, B. & S., March 1. Somali, P. & O., March 4.. Corfu, P. & O., March 11. Hector, B. & S. March 15, Calchas, B. & 8., March" 22. Comorin, P. & O., March.25.

Malta.

"

Panchi, P. & O., Jan. 14.. Carthage, P. & O., Jan. 98.. Naldera, P. & 0., Feb. 11. Rajputana, P. & O., Feb. 25, Corfu, P. & Q., March 11. Comorin, P. & O, March 25.

Marseilles."

Durban Maru, N.Y.K., Jan. 14. Ranchi, P. & O., Jan. 14. 15. D'Artagaan, Messageries', Jan. 17. Patroclus, B. & S., Jan. 18. Yasukuni Maru, N.Y.K., Jan. 20. Pres. Garfield, Dollar'í, Jan 21 Carthage, P. & O., Jan, 28. Havel, Melchers', Jan. 29. Peiping, Gilman's, Jan. 29.- Andre Lebon, Messageries', Jar, Java, Manners', Jan. 31. Memnon, B. & S., Feb. 1. Burdwan, P. & O., Feb. 4. Hakone Maru, N.Y.K., Feb., 4. Pres. Polk. Dollar'a, Feb. 4, -- Schlesien, Melchers', Feb. 8. Naldera, P. & O., Feb. 11. Felix Roussel, Messageries', Feb. 14. Antenor, B. & S., Feb. 15. Nordmark, Jebsen, Feb. 17. 1 Pres. Adams, Dollar's, Feb. 18. Suwa Maru, N.Y.K., Feb. 18. Rajputana, P. & O., Feb. 25. Agra, Gilman's, Feb. 23, G. Metzingor, Messagories', Feb. 18. Ajax, B. & S., March 1.

Malaya. Manner's, March 1. Pres.- Harrison, Dollar's, March 4. Somali, P. & O., March 4. Corfu, P. & O., March 11., Porthos, Messageries', March 14. Hector, B. & S. March 15. Comorin, P., & O., March 25.

Rapies.

Silvercypress, Furness, Jan. 12. Yasukuni Maru, N.Y.K., Jan. 20. Pres. Garfield, Dollar's, Tan, BL Siamese Prince. Farness, Jan. 23 Fres. Hoover, Dollar's, Jan. 24. Hakone Maru, N.T.K., Feb. 4. Pres Polk Dollar's, Feb. 4. Pres. Adams, Dollar's, Feb. 18. Pres. Harrison, Dollar's, March 4.

Oran,

Yangtse, Messageries', Jan, 13. Peiping, Gilman's, Jan, 20. Schlesien, Melchers', Feb. 8.

Peiping. Gilman's, Jan. 29. Agra, Gilman's, Feb, 28,

Olaru

Burdwan, P. & O., Feb. 4. Somali, P. & O., March 4

Fenriz.

Ranchi, F. & O., Jan. 14. Hakodate Maru, NY.K., Jac. 16. Morioka Maru, N.Y.K, Jan. 15... D'Artagnan, Messageries', Jan. 17. Patroclus, B. & S., Jan. 18. Hosang, Jardine's, Jan. 20 Yasukuni Maru, NY.K., Jan 20 Prea. Garfield, Dollar's, Jan. 21 Santhis, D. T. (Apcar), Jan. 21. Kumsang, Jardine's, Jan. 24; Carthage, P. & O., Jan. 28. Calentta Maru, N.Y.K., Jan. 29. Tokiwa Maru, N.Y.K., Jan. 29. Andre Lebon, Messageries, Jab 31. Burdwan, P. & O., Feb, 4.

PRESIDINT

sall 1.591.000 miles

very

Weekly Sailings Transpacific

To San Francisco, Los Angeles & New York

via Panama Fortnightly sailings on Wednesdays Pres. Wilson

...J 18,1.m. Pres. Hoover Feb 1 Pres. Jackson.......... Feb. 15- Pres. McKinley ... .... .....Mar. 1 Pres. GrantMar, 10

To Seattle and Victoria

Fortnightly sailings on Saturdays. Pres. Cleveland............ Pros. Taft

Féb, 4

Pres. Jefferson...... 19

Feb.-18

Mar.

Mar. 18

- Pres. Madison - Pres. Cleveland

ROUND TRIP FARES TO EUROPE & AMERICA, Special through rates to Europe via United States. Direct connections with all Atlantic lines. Uboion of rail lines sarosa. United States and Canada," liberal stop over privileges: for Sight-seeing. Full particulars upon application.

| Fortnightly via Suez to Europe & America

Fortnightly sailings on Saturdays vis Manila, Etrita, Colom bo, Bombay, Buoz Canal, Alexandria, Naples, Genoa, Marseilles,

New York and Boston

Fros. Garfield Frea. Polk.....

8 km.

Jan. 21

Pres. Adams ..Feb. 4 Pres. Harrison

MANILA

TO

Next Sailing...

Jan. 21 Jan. 24

Prem Tait La TEDRASUPE

Prea. Folk

Pres. Cleveland Jan. 14, 6 p.m.

Fob: 4

Pres. Garfield Free, Hoover

Connecting with 8.8. MAYON To CEBU, ILOILO, ZAMBOANGA.

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

CANTON BRANCH:-4, SHATXER STREET.

PACIFIC ORIENTAL

MONTHLY CARGO AND PASSENGER SERVICE

"JUTLANDIA" Sailing on or about 17th JAN.

CARGO AND PASSENGERS ACCEPTED FOR SHANGHAI, SAN FRANCISCO, VANCOUVER, SEATTLE, PORTLAND, ETU. THROUGH BILLS OF LADING JESUED TO OVERLAND POINTS.

Excellent Passenger Accommodation at very Moderate Rates, For Freight and Fassage, etc. please Apply to:

`THE BAST ASIATIC CO., LTD.'

Agents":

JOHN MANNERS CO., LTD.

THE CHINESE AMERICAN SHIPPING COMPANY

Agent) 90 HONG ELING

Ofice: Mandantia BANK BUILDING (TOR #Loon), '7, Queen's RD., URNTRAL,

TELEPHONE: 94071.

Hakone Maru, N.Y.K., Feb. 4. Pres. Polk, Dollar's, Feb. 4.. Ho Sang, Jardine's, Feb. 7!! Naldera, P. & O., Feb. 11. Felix Roussel. Messageries', Feb. 14. Antenor, B. & E., Feb. 15. Prea. Adams, Dollar's, Feb. 19 Suwa Marti; N.T.K. Feb. 18. Rajputans, P. & O., Feb. 25. G. Metzinger, Messageries', Feb. 28. Pros Harrison, Dollar's, March 4 Somali, P. & O., March 4 Corfu, P. & O., March 11, Porthos, Messageries', March 14 Hector, B. & S. March 15. Comorin, P. & Q., March 25.

|

Piraeus, Durban Maru, N.Y.K., Jan

Plymouth,

Ranchi, P. & O., Jan. 14. Carthage, P. 4, O., Jan. 28.. Nalders, P. & O., Feb. 11.2. Rajputana, P. & O., Feb. 25. Corfu, P. & O., March 11,

Port Said. Durban Maru, N.Y.E., Jan. 14. Ranchi, P. & O., Jan. 14. E Trier, Melchors', Jan 14.

(Continued on Page

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE

BREMEN

NORD

DEUTSCHER

LLOYD

BREMEN

FAR EASTERN MAIL PASSENGER AND FREIGHT SERVICE

THROUGH BOOKINGE TO AMERICA via EUROPE

AND EUROPE AMERICA. BOOKINGS. AROUND THE WORLD.

THROUGH BOOKINGS TO LONDON.

ARRIVALS FROM EUROPE

A SAILINGS TO ME, NORTH CHINA & JAPAN

SAILINGS

DESTINATION

KANGURS

Genos, Barcelona, L'bon. Alam, H Gonos, Rotterdam, Hamburg

TO EUROPE

...(NDI) 8.8.'* TRINI” U

14th Jan.

(HAD) M.S." ERMLAND " (NDU) M8. “HAVEL" „****-

HAL MS LEVERKUSEN 17th Jan (NDL)-8.8. " SAARBRUECKEN

(NDL) 8.S. “SOHLESIEN ZA 16th) (HAL) 88. "NORDMARK”umz17th Bob,

(NDL) 88 FRANKEN

424th Jane

29th Jan.

M'lles. O'biancal A'dam, B'dam. H'burg B'n

4th Feb

Genos, Botterdam, Hamburg

8th Feb.

Genoa, Blona, A'dam, R'dam, H'burg;;)

8th Feb,

28rd Feb.

4th Mar

NDL, Hongkong/New Guines service: 8.8.

2nd Feb... (HAL) M.8. “BU

Marseilles, Oran, Botterdam, I

Genos, Marseller, Rotterdam -Marseilles,:: Orang O'blanca →→

1988

BAUL TULAGI GIZO and KA LINIE

JEBSEN & COFE

Quser & Buildi

-Tel 26878

Tel: 28661

TON AGEN

NORDEUTSCHER LLOYD MELCHERS

SEBBEN ICO. Shazi