14
OHINA NAVIGATION
COMPANY, LIMITED"
TRAVEL A.-O. LINE
HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, DECEMBER 12, 1932.
ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.
DECEMBER 10, 1832, 2
· DECEMBER 11,+1982.
BAROMETER
AN SEA LEVEL.
faches
Wor
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
BAILINGS SUBJECT" TO ALTERATIONS,
THINGTAU via SWATOW
- SHANGHAI
FOOSHING". Wed., 14th Dec,,,mk **ORAKSANG
Ban 18th Dec, at 7 mm.
"NORVIKEN
Wed
Sist Doo
DAVIKEN
Sun.
26th Dec, 21 7
Satur, 17th Dec, at 7 a.m
OBAKA vis AMOY, JHAL "KUTSANG"
A KOBE
SINGAPORE,
PENANG
& CALOUTTA
* SUISANG* *KUTSANG"
Bus
2: a
SANDAKAN
"HINSANG" MAUSANG"
Wed, Rist Deo, si3p.. 8th Jan, stap.m.
Wed," lat Doe, st Noor: Tire 29th Dec, at Noon
-TIENTSIN vias WATOW, FOODHOW&CHEFOO
→YATSHING HOPSANG
Fri
Sarl Deo,, at 7m..
Wed.,
„4th, saz,, ab 2 mA,
BHANGHAI via SWATOW "SOLVIKEN ".. **" HANGBANG **
Tas, Fri.
18th Deo, at 7 am.
16th Dec,, at? a.m.
N
.41 b
För Frnight or Paamge, apply to-
2b.
BWTOW & Bangkok
SWATOW, SHANGHAI & TiznOTLO"...
Ванакок
... On 13th Dec., Noon
On 19th Doc.. 5 pm. "Un°13th"Dbow TỪʻINING
STATION
AT BES LEVES
1acbe Mi
'CAUNGKING". On 13th Dec, 5 pr.
"KAYING"..
COHENAS"
"BUNNING***
SWATOW & SHANGHAI
".."NINGPO"
ANOT & SHANGHÀY
"TAIYUAN
ANDT & SHANDKAI
KIUNGUHOW"
BANTULO, SH.#GHAI'& DAINT
..*TRAN
"KINGYUAN"-
On 19th Deo, & p.m.
Waнatwa, Cusco & TINTIS VING CHOW*. O 14th Dec,, 5 p.m.
HOBOW, PAKHOE & HAIPHONG
SWATOW, SHARGHat & TainoTao SUIYANG
SWATOW & Bangkok
Amor, Swatow & SINGAPOLE
SWATOW, SHangmat.& 'PoinGFAO
AMOY & SHANGHAI
SWATOW & SHANGHAI
HotHOW, PAKHOI BUANGHAI & DALNY
ACPHONG
.....”.
*SOOGLOW” ...TSINAN
*ODENGTON
1
... On 14th Dec., 3 p.m. Qa ̈18th Dec 5 p.m. On 16th Dec., p. On 16th Dec, Noon On 18th Dos, 10 am. On 18th Dec, Noon
On 20th 'Doo,
On 20th Dec 10 # t
On #lat Doo; 3.jɛm. -
... On 2nd Das, Noon
...KWANGTUNG “..... On 23rd D. 2.p.m. ... On 23rd Deo, & p.m. ..." LINAN JANIMEGA SUBJROT TOʻALTERATION.
For Freight or Passage apply to- "BUTTERFIELD & SWIRE,
TELETROND 30.
Agente,
CARDO AND BAGGAGE CẬN ÁL LEGORRO ATTER OFFICE OF SUTTURFOLD A SWIR).”
Wladivostook... Nemuro Hakodate........ Tokio Kochi Nagasaki Kagoshima
Naha
Gatsia
Wenchow ...... Foocho......4 Amoy ......... Bwałow Taiboku...
12
1180.14 265.5
·80,26] 768,6 | Tam
W
ง
·90,39| 229,0
NW
1
#
30.47 7274.0
SE
90.31 775.0
E
30.47 774.01
Oahima
-30,871-771.4
NE
30.85771.0
NE
· 3:
1
蛀
30,20 768.5
WNW
30.82 770.0
WBW
80:47 1:774.0
$0.45 773.5
WBW
80,48 773.0
90:41 772.5
80.92.770.0
8 NE
Ishigakijima
30.80 789.5
E
บ
19
Bonin land...
31.24 763.0
N
·Chafoo
80,82 770.2 43
8
*
Shanghai
14.
30.41-772,4 48,
ESE
30.48774.256
ESE
|
30.26 788.6 54:
N
Taichu
Tainan,
Kahun
80.26 783,5 65 80.80 769.6 72 30.26 769,0| 70÷1 80.23 788.372 30 18 768.9 72
ESE
BE
30.24 768.0 90:16 786.0... 30.2# 788.00 80,23 768.3 30.87 771.447 3040-772.1| 53
80.92 767.650
B0.19766,859 Ap.22 787.8 49 80:20 787.0 50.
NNE1
68
.NW
·6 WNW
N
NE
30:14 765.61 68
*
80118 765.6 68
H
**
180.20767.1 63 80.19780.8.86 30.18 766.8 70 30.11765.5) 70
b:
80.22 767,6 1
BENE
6-b
80.20 767.1 66
8 ASE
2
b.
8019 767 68
8 ENE & ENE
ANNET
FLATTER do to IDBUADA's
07
ENE
be
26
"30,15 765.8; 72
-ENG
80.14 785.5CH
6
NE
16 30.16 766 V6+;
7
N
90.22 767.5 61.
N
Z
29,91 760.4 74
0.
30.03 761.0 72
6
NE
80.03 782.777
30.06 768.4 69 20.93 760.2 TE
30.01 762.1 68
4
NE
2 f
NE
3 C
8
2
#
1
F
29,90| 759.5) 85
12
29.84 767.8 81
29.81 737.1 81
1ão cami
29.90 759.4 72 29.85 768.2 71
.6 NNE
ניו
(lilo Coebu
10
Surigao
29.80 756.8 79
29.78755 8.79.
Saipan
Guam
11:00 13.22 29.781 766.3
1
.6.1 ENE
ba 8 ENE 4
4
29.80-757.0 76
29.79 736.6 74
4
+
Уар
11.00 29.79 756.6
6 NE
**
4:22
bu 5
.20.80-757:0
29.77 756.1 77
NE
Pelaw Labuan
14 29.95 760.8 77
6 NW
4
1% AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is.), Thursday-la., Cairns, Townsville, Brlibane, Sydney and Melbourne.
British Steamers: ChangTE - TAIPING (suinkaa)
FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, SARBER SHOP, SURGEON sod STEWARDESS CABRIBED A Baley Your Short Leave bi Australia and New Lialand, Hong Kong, Sydney ---10 Dag
FIRST CLASS. FARE TO SYDNEY, 276 RETURN -..
STEAMER
CHANGTE
TAIPING
CHANDTE
TAITING
LONDON (via Australia) from £136-15-0.----- LAustralian Beranganaty në Me) -- Oud Hong Kon* Leaves Hong Kong
Leaves Randl
18th Doc..
2011 Dec.
@ard Deer:
Bth fan
13th Jon.
16th Jan.
alat Doc. 24th Jan.
8th Jan, 1933, Tat Fab.. 2nd Jan.
Man.
·12th-Ja 20th Jan. 5th Feb.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED
BUTTERFIELD & WIRE. Agents.-oxo xoxo-LEANOWAY," KA
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
COPENHAGEN.
The M.-S. "DANMARK' on or about 2nd JANUARY, 1933
For SINGAPORE, PORT SAIÐ, MARSEILLES, HAVRE. DUNKIRK, ROTTERDAM; HAMBURG, COPENHAGEN, AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.
Orman BailINGS:-
MS. "Danmark"
M.S. "Java"
M.S." Malaya"
M.S. “ Afrika“
SAILING LIST.
SHANGHAI, ETC.
3rd Jan.
30th Jan.
2nd March
Corytnant, sto
2nd Jan,
30th Jan
1st March
2nd April
Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports
HONG KONG/BANGKOK SERVICE
maintained by the Fast Motor Vessels.
M.S." MUINAM.” MS. BINTANG"
* m... "Moinam”.
Bailing to Bangkok vi Swatow
on or about
23 DECEMBER,.
due Bangkok on or about 29TH DECEMBER
For further particulars, please apply köz-
JOHN MANNERS & CO. LTD..
Talophone 24071...
Aponte
PRINCE LINE-SILVER LINE
Pescadores
Hong Kong Gap Rock
HoitoER Pratar Island 2) Phullen
Cape St. James. 8880046 Aparri Tuguegarao
Yigan..... Manila Legaspi Calboyog Tacloban
ÑE 4
bc 1 be
December 11d. 101. 35m.-The anticyclone is now centred over South Japan. Fresh monsoon will prevall along the China cost, and over, the northern China Sea.
Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10a.m. to-day, 0.00 inch, Total since January 1, 87.80 inchen against an average of 82.42 inches.
:
FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON DECEMBER 12.
FORECAST DISTRICT
A-Shanghai to Turnabout....
B.-Turnabout tJ Hong Kong C.-Hong Kong to Gap Rock.... D-Hong Kong to Hainan Straits E-North China Sea
HONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER,
¡Previous On DatejOn. Data
At
Daf at st4 pm 10a,m," 4 pun
73
}N. and N.E. winds, fresh.
N.E. winde, fresh; fine. N. and N.E. winde, fresh.
DONT FORGET
THAT WHEN
O, W. JEFFRIES, Director.
HONG KONG TIDE TABLE.
From December 13, to 18 1932.-
HIGH WATER,
of
anth
|| Days of
Date
la
10 10 4 6 9045
76 1055 6
Haight.
h.attr.. .03 10 16
“LOW WATER.
Hong Kong Observatory, December 11.
Hoog
Hong
Kong
MURGANYIÉN BANK BUILDERS
Standard
Barometer... 8.17 30.6 8J.19
Time.
Hong Standard
Time
Temperature
€9
71
Humidity... 71
ба
You are at Home
b. m.
Wind
Direction E
ISE West
you can get the
2.
Weather.c Balu
B
B
1,00 0,00 0.00
DAILY PRESS
FIL
Mon. 13
Tacs. 13
Wed. 14.
Thur. 15
18
8 2
12418 1
Bat 17
Sun. 18
1345 23 20
06 86 11.1
1610
JOINT SERVICE.
FREQUENT SAILINGS
HALIFAX: (NOVA SCOTIA CANADA);
BOSTON
AND
NEW YORK
MUALLING AT NAPLES
MV. "SILVERYEW"
Dec. 14th Deo. 97th
Force
Highost open-air Temperaturs, 10: 66 Lowest open-air Temperature, 11:8
B-Blue sky C-Cloudy; D= Drizzle; F-Fog: LLightning; M-Mist; O-Overcast; P-Passing Showers; Q-Squalls; R-Rain; T= Thunder.
WHAT GIRLS SHOULD
BE TOLD
HONG KONG
at SELFRIDGES.
mistress, and if they were going to-meat-friends the mistress handed them over when they met.
.si 10
1188-45 1 25 8 1 180 45 2308
19 08:45
1425 4 8
12 48.7 03 68 14 1418 3.9
0:01
1440
15091 05541 1
1526 42
1
07 20 1650 44
JARDINE, MATHESON & CO. LTD
GENERAL MANAGERS.
TELEPHONE 90911;
CONSIGNEE NOTICES.
BAMBUNG AÉ1ERIKA LINIE. NOTICE TO CUNEIGNEES
NIE Motor Ship
* BAUERLAND" having arrived, from Hamburg and Ports of call Conmpness of Cargo mza hereby notified that their Goods are being landed and placed at their rink into the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company's godowns at Kowloos, where Delivery may be obtained as soon sa the Goods are landed. Optional Cargo will not be landed bere, unless Notice has been given 48 hours prior to vessel's arrival, but carried ou from port to port to the final port of call to which the option extends.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 15th December, will be subject to Rent, All broken, chafed, and damaged floods are to be loft in the Godowns, where they will be examined on 14th December, at 10a.m., by our Surveyors, Mosara. Godded & Douglas.
To comply with the General Bonded Warehouse Regulations, consignees must have a Ravanie Officer in attendance when, damaged dutiable goods a examined, agent
All Claims must reach us before the 19th December, 1932, or they will not be recognized.
No Insurance will be effected. Bills of Lading will be sountersigned by
JEBSEN & 00.,
Agents
Hong Kong, 8th Dec, 1932.
[2872
SERVICES CONTRACTUELS DES
→ MESSAGERIES MARITIMES!.
CONSIGNEN NOTICE.
8.8. "CHENONCEAUX"
ARVED HONG KONG ɔ* vn TUESDAY, TER 6TH DEO, 1939.
From MARSEILLES, &c.
UNSIGNEES of Cargo by the above-named Steamer ars hersby informed that their Goods, with the axoeption of Opium, Treasure and Valt. ables, am being lended and placed al their risk in the Godowns of the Jio Kong and Kowloon Wharf and Godown Go, Lital, Horicon, whanos Delivery On5 Then it was said that a third be obtained as the Goods are landed
Goods not cleared within 7 days, in girl had received a letter from cluding date of arrival, will be subject to young renchman asking her to Rent lunch with him in Paris, and that All Ulaima minst be sent to the Under Mr. Justice McCardie said that she went out on the day he indi-signed before Friday, the 18th Des., he would assume that Miss Cooper cated.
1992, or they will not be recognised. had, as her father had stated; led
"Damaged packages must be left in That was a most isolated inci- the Godowns for examinatión” by the & sheltered life. She had lived with her parents in Gloucestershire, and deat, and depended only on hear Consigne and the Company Ser before going to Paris was at an say, and there was nothing to show veyors, Masan. Goddard & Douglas, at that in fact the girl went with him | 10 mm. on Monday, the 12th Dec, 1982. English public school.
or that he was not a relative. Consignees must have a Revenue in attendance when damaged "Those who have seen a great datiable goods are examined by the Outspoken comments on the un-
deal of the inner working of girls' Company Surreyors,
No Daims will be admitted and boys' schools, as some of us
After the wisdom of keeping girls in ignor
have," said Mr. Justice McCardin, Goods have left the Godowns, We ance of the ways of the world wore
"know, that it is absolutely impos No Fire Inturssos will be affected by sible, however, rigorous the discip: us in any case whatever, bet kuvend. made by Mr. Justice Me Tardie in the King's Bench División.
My own view is that to keep line, to avoid episodes of that sort, He was giving judgment in an girls in ignorance does not help endif episode it was I attach to it no
may do harm. I think it is better
importance which could justify Eng Kong, 6th Dec., 193 action brought by Miss: Constantia for girls of that age to have asking a girl, away from the school Wicksteed, of Natford-place, Mar-knowledge of the world and of so-without notice. DOUGLAS STEAMSHIP CO., bls Airch, W. ngainst Major V. D. cial orila, qnid knowledge of sexual
B, Cooper, of Blakeney, Glouce risks.
M.V."" CINGALESE PRINCE”
Excellent Accommodation for a Limited Number of Pamongers at Moderate Eates.
For Passage Rates, Freight, etc., apply to:
FURNESS (FAR EAST) LTD..
(Incorporated in Great Brit
- King's Raiding
Felephone: 23105...
LINITED.
Faraprince.
UNWISDOM OF KEEPING THEM IN IGNORANCE
VIEWS OF JUSTIČE McCANDLE
tershire
"I doubt very much," he added, "whether exaggerated importance not attached at the present, tims to the desire to shelter girls who have reached the age of sixteen, seventeen or eighteen.
To shelter a girl too much is Kri HÒNG HỌNG & SOUTH CHINA COAST POET SERVIOR -> Miss Wicksteed, who formerly ill preparation for the life she may kept a finishing school for girls near have to lead when she grows older Paria, claimed £124 as the balance and when olle bas to visit technical of fees duo in respect of Major and art, schools, and other, institu- Cooper's daughter-Ruth,
tions of learning:"
R
lom-without notice.
FOB
Baillar
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HAINING CHATYANG
"AND HETURN/ (Ocourying] 8-to-9 Days
Tussy,
Miss Cooper, who was then eigh- teca, was at the school during the Christmas tecin 1930, but did not return after the holidays..
Major Cooper, pleaded that he
Film Starr Photographs
In the present case, what did the allegations all come to Thure was suggestion that one girl at the
"Not Infants "d
Officer
to entitle Meypt Cooper
2868
Mr. Justice McCardie dald with school was conducted in such regard to handing over the girls to their friends when they went to Paris that it was impossible to treat girls of their agena though they were infants three year old Major Cooper, it was to did not make the slighted tion against the mornt chara
my girl at the schoo
move his daughter wibout notic
was given for Miss Judgment Wicksteed for E9 1482 and costs.
was justified in withdrawing his school collected the photographs of he was satisfied that daughter, as Miss Wicks had cineman stars of the male sex, That care and supervision
exercised
propor
particularly when steed at once stopped this proci that im Wick
Imputo
NOTICE TO CONSIGNEES.
OCEAN" STEAM SHIP CO, LTD.
AND
OHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.
(ONSIGNEES por Co.'s Tearol **PATEOCLUS "
Frox. UNITED KINGDOM VIA SINGAPORE
are hereby notified that their Cargo
Holt' will be discharged into Wharf, Kowloon, where it will lie as Consignsse risk and subject to Terms and Conditions of Storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for Delivery from Godown or and after 10th December.ind
Optional Oargo will not be landed here unloas Nation has been given prior to Stosmer's arrival, but carried on from port to
port to the final port of call to the option extends, All broken, chafed and damaged Gooda are to be left in the Godowns, whers. they will be mamined on way Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 am and Noom within the Free Storage period.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 16th December, will be subject to Bent, PAS
All Olasma against the Steamor muit be presented to the Undersigned on or before the 80th Dec., 1932, or they will not be recognised.
No Fire Insurance will be affected.
BUTTERFIELD & SWIRE,
3) Agentayg 10th December: 1932.
NOTICE TO CONSIGNBES.
ELLERMAN LINE.
FROM
[2883
DUNKIRK, ANTWERP, BREMEN, HAMBURG, BOTTERDAM' AND
MARSEILLES, SATE
THE Steamship
T
"CITY OF BANGOON?÷ having arrived, Consigness of Cargo by her are informed that all Goods - are being landed at their rink into the hazardous and/or extra-hazardous Gor downs of-Holt's Wharf, whenen Delivery
“be obtained. (!ALA No Claims will be admitted alter the- Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after 16th Dec., 1933, will be subject to Bent, * All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before 2 rd December, 1933, or they will not be recognised.
chafed and damaged
All-
broken,
Goods arg to be left in the Godowne, where they will be examined on say Tuesday or Fridays, between the Hoors
of 10:45 KM Mind Noong within the Free Storage period of One Week
No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersigned by
- THE BANK LINE, LTD,
Hong Kong. 9th Dec, 1981
(CONSIGNEES. NOTICE. THE BEK LINÉ STEAMERS,
SZLIMITED,
FROM LETTEL MILDLYSBHO”, ANTWERP, LONDON
"AWE"STRALTR."".
The Steamship “BENWYVIS"
CONSIGNEES of Cargo are kereby * informing that all Goods are being landed at their risk into the hairdous and/or extra hasardons Godowns of the Hong Kong sind Kowloon Hlodown Codes:whange, andlor the wharves Delivery:ziay be - opi
“Ho Chaizas will be admistak-iffar tha Goods have led the Godowan, and al Goode smaking undəliywed, aftur, kiss
a Doon will be All Cabos regained (be)
be presented to the Unders before, the 17th Decora
not be recognised
All broken, skilled and
are to be laE
To comply wi
rárnia and Departures from the Company
ad Trip Noksts will be issued from Hong-
Anchorage) and Beturn by the name Branmer.
of $100.00 including Meals while the Biemmir is in Port
For Traight mund Paings apply TomS
DOUGL LAPBAIK & CO.
replied that the
excel
It was also said thint girl went out from
of the highest chai lity.
another
In his opinion the circumstances ha went to Paris herself, but it turned out the "her" of the case were entirely tosufficie
by parents had allowed
they were always accomp
No comments yet.
Private notes are available after approval.