1932-12-08 — Page 13

4

HONG KONG DAILY PRESS;

THURSDAY, DECEMBER 8, 1932,

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG

NORTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST, PORTS AND JAPAN.

Amoy.

Hai Ching, Douglas'. Dec. 9. Anhui, B. & S., Dec. 11. Hai Ning, Douglas', Dec. 13. Taiyunn, B. & S.. Dre. 14. Kiungehow, R. & S., Dec. 15. Hai Yang, Douglas', Dec. 10, Talma, B.1.S.N. Co., Dec. 16. Kut Sang, Jardine's, Dec. 17. Santhia, B.I.S.N. Co., Dee, 30. Takada, BJ.S.N. Co. Jan. 13.

Chefco.

Hopsang, Jardine's, Dec. 11. Yingehow, B. & S., Dec. 12. Yatshing, Jardine's, Dec, 27.

Dalny.

Patroclus, B. & S., Dec. 10. Chenan, H. & S., Dee. 11. Tenn, B. & S., Dec. 10. Antenor, B. & S., Jan. 7.

Toochow.

Hai Ching, Donglas', Dec. 0. Hopsang, Jardine's, Dec. 11. Hai Ning, Douglas', Dac, 13. Yingchow, D. & S., Dec. 13. Hai Yang, Douglas', Dec. 16. Yatshing, Jardine's, Dec. 23.

Japan Porta,

Chenan, B. & S., Dec. 9. Pres. Tafl, A.M, fine, Dee. 10. Tatsuta Maru, N.Y.K.. Dec. 14. Em, of Japan, C.P.8. Dec. 16. Ranchi, P. & Q., Dec. 10. Talma, B.I.S.N. Co., Dec. 36. Delagos Maru, NY.K., Dec. 17. Kut. Sang, Jardine's, Dec. 17. Tantalus. B. & S., Dec. 17. Trier, Melchers', Dec. 19. Pres. Lincoln.' Dollar, Dec. 21.

Pei Ping, Gilman's, Dec,

Hakone Haru, N.P.K., Dec. 93. Kamo Maru, N.Y.K., Dec. 23. Ermland, Jebsen, Dec. 2.

Pres, Jefferson, A.M. Line, Dec. 24. Burdwan, F. & O., Dec. 20, Havel, Melcher's, Dec. 20. Java, Manners', Dec, 20. Carthage, P. & O., Dec. 30. Emp. of Asia. C.P.S.. Dre, 30,... Santhia. B.1.8.N. Co., Dec. 30. Medon, B. & B., Jan. 1. Perseus, B. & S., Jan. 2. Prea. Coolidge, Dollar's, Jan. 4. Tyndareus, H. & S., Jan. 5.

Pren, Madison, A.M. Line, Jan. 7. Claueus, B. & S., Jan. 8. Nellore, L.A.S.N. Co., Jan. 9 Asama Maru, N.Y.K., Jan. 11. Rakuyo Haru, N.Y.K., Jan. 11. Naldera, P. & O., Jan. 12. Saarbruceken, Melchers', Jan. 13. Takada, B.I.S.N. Co., Jan. 13. Pres Wilson, Dollar's, Jan. 18. Pres. Cleveland. A.M. Line, Jan. 21. Taiyo Maru, N.Y.E., Jan. 21. Ajax, B. & S., Jan. 25. Formoni, Gilman's. Jan, 28. Protosilans, B. & 6., Jan. 26. Emp. of Capada, G.P.B.. Feb. 1, Pres. Hooger, Dollar's, Feb. 1. Calchas, B. & S., Feb. 3.

Pres. Talt, A.M. Lins, Feb. 4. Laomedon, B. & S., Feb. 9, Emp. of Russia, O.P.S., Feb, 17.

Ningpo. Liangchow, B. & S., Dec. H.

Pukow.

Machaon, B. & S., Dec. 19 Froilus, B. & S., Jan. 15.

Bantnao,

Tean, B. & S., Dec. 16,

Shanghai.

City of Rangoon, Bank, Line, Dep.

8.

Sandviken, Jardine's, Dec. 8. Linngchow, B. & S., Dec. 9. Kwangtung, B. & S., Dec. 8... Yusang, Jardine's, Dec. 8. Patroclus, B. &-8., Dec. 10. Pres. Taft, A.M. Line, Dec. 10, Anhui, B. S., Dec. 11. Chenan, B. & S., Dec. 11. Sandviken, Jardine's, Dec. 11. Szechues, B. & 8., Dec. 11. Solviken, Jardine's, Dec. 13. Sunning, B. & B., Dec. 13, Fooshing, Jardine's, Dec. 14. Taiyuan, B. & S., Dec, 14, Tatsuta Mara N.Y.K.. Dec. 14. Kiungehow, B. & S., Dec. 15. Emp. of Japan, CP.S., Dec. 10. Ranchi, P. & O., Den, 16. Selandia, Mooners', Doc. 18. Talma, B.I.S.N. Cb.. Dec. 1. Tean, B. & 8., Dec. 10. Delagos Maru, N.Y.K., Dec. 17. Kut Sang, Jardine's, Dec. 17. Chakang, Jarding's, Dec. 18. Machanh, B. & S.. Dec. 19. Trier, Melchers', Dec. 19. Athos, Messageries', Dec. 21. Pres. Lincoln. Dollar, Dec. 21. Pet Ping, Gilman', Deo. 29. Takong Maru, N.PR., Dec. 23. Exmiland, Jebsen, Dec. 24. Pres. Jefferson. A.1. Line, Dec. 24 Rardwon. P. & Dec. 29. Hayol, Melcher's 'DF. 20. Java, Mappers', Die 28. Carthage, PC. Dec 9. Emp. of Asia. C.R... Dec. 30. Pacoeur B. & §., Jqu. 2. D'artagan, Messageries', Jan. 4. Pres. Coolidge, Dollar's, Jan. 4. Autenor, B. & S., Jan. 7.

Pres. Madison, A.M. Line, Jan. 7. Glaucus B. & S., Jan. 8. Nellore, E.A.B.N, Co. Jan. 8.

Moru. NYK., Jan, 11. & O., Tan, 12 Naldera, Saarbritecken, Melchors, Jan. 19. Takada, B.I.B.N. Co., Jan. 13- Troilus, B. & S., Jan. 15. Andre Lebon, Mesageries', Jan. 16. Pres. Wilson, Dollar's, Jan. 18. Pres. Cleveland. A.M. Ling, Jan. 21. Triyo Zestu, 21. 7 Kry Jon 81 Ajaz, B... B., Jan. 25.

Pres. Hoover, Dollar's, Feb. 1. Calchas, B. & S., Feb. 3. Pres. Taft, A. M. Line, Feb. 4. Laomedon, B. & S., Feb. 9. Emp. of Russia, C.P.8., Feb, 17.

Swatow.

Sandvikan, Jardine's, Dec. M. Hai Ching, Douglas', Dec. 9. Kwangtung, B. & S., Dec. 9. Yusang, Jardine's, Dee. D. *. Hiram, Thoresen, Dec. 11. Hopsaug. Jardine's. Dec. 11. Kaying, B. & S.. Dec. 11. Szechuen, B. & S., Dre, 11. Sandviken, Jardine's, Dec. 11. Hai Ning. Douglas', Dec. 13. Solviken, Jardine's, Dec. 13. Sunging, B. & S., Dec. 13. Fooshing, Jarding's; Dec. 14. Hai Yang, Douglas', Dec. '18. Chaksang, Jardine's, Dec. 18., Hellas, Thoresen, Dec. 18. Yntshing, Jardine's, Dec. 23. Muinam, Manners', Dec. 23. -

Tientsin,

Hopsang. Jardine's, Dee. 11. Yingehow, B. & S., Dec. 13. Yatshing, Jardine's, Dec. 23.

Tsingtao.

Yusang, Jardine'a, Dec. 0. Patroclus, B. & 8., Dec. 10. Sandviken, Jardine's, Dec. 11. Szechuen, B. & S., Dec. 11. Sunning, B. & S., Dec. 13. Fooshing, Jardine's, Dec. 14. Chakeang, Jardine's, Dec. 18. Trier, Melchere', Dee: 10.

Wel Hai Wel.

Yingehow, B. & S., Dec. 13.

EASTWARD..

SOUTHWARD.

Beyrouth.

Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 11.

Boytroatie,

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA. Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 11.

Australian Ports, Kast, Changle, B. & S., Dec. 90. Sarpodan, B. & S., Dec. 31. Atsuta Maru, N.Y.K., Dec, 24. Changle, B. & 8., Dec. 31,- Nankin, E. & A. B.S. Co., Dec. 31 Kamo Maru, N.Y.K., Jan. 21.

Ball,

Tjinagara, J.CJ.L., Dec. 13.

Belawan Doll, Mentor, & S., Dec. 0. Trave, Machors', Dec. 19.

Bangkok.

t

Hiram, Thoresen, Dec. XI. Kaying. B. & 8., Dec. 11. Chungking, B. & S., Dec. 12. Hellas, Thoresen, Dec. 18. Muinam, Manners', Dec. 23.

Batavia.

Mentor, B. & S., Dec. 8. Tiikarang, J.C.F.L., Dec. 20. Sarpedon, B. & 8., Dec. 21.

Haiphong.

Chengtu, B. & S., Dec. 8. Kingyuan, B. & S., Dec. 16.

Hollow

Chengta, B. & S., Dec. 8. Kingyuan, B. & S., Dec. 10.

Macassar,

Tjinegam, J.C.F.L, Dec. 13.

Mania.

Mentor, B. & 8., Dec. 8. Emp. of Japan, C.P.S., Dec. B.

PROM HONG KONG TO N. AND Pres. Pierce, Dollars, Dec. 10.

SOUTH AMERICA

Boeton and Hew York. Mentor, B., & S., Dr. B Silveryew, Furness, Dec. 13. Tai Yang, Dodwell's, Dec. 17. Pres. Lincoln. Dollar, Dec. 21. Cingalese Prince, Furness, Dec. 27. Pres. Coolidge, Dollar's, Jan. 4.. Pres. Wilson, Dollars', Jan, 18. Pres. Hoover, Dollar's, Feb. 1.

Halifas

Silveryew, Furnese, Dec. 13.

Pres. Lincoln. Dollar. Dec. 13. Tinegara, J.C.J.L., Dec. 13. Keemun. B. & 8., Dec. 14. Pres. Jefferson, A.M. Line, Dec. 17. Trave, Melchers, Dec. 10. Changte, B. & 8.. Dec. 20. Emp. of Asia, C.R.S., Dec. 29. Ateuta Maru, N.Y.K., Dec. 24. Fres. Monroe, Dollars, Dec. 94. Pres. Coolidge, Dollar's, Dec. 27. Changte, B. & S., Dec. 31, Nankin, E. & A. 8.8. Co., Dec. 31. Pres, Madison, A.M. Line, Dec. 31. Tamara, Gilman's, Dec. 31. Emp. of Canada, C.P.B., Jan, e

Cingalese Prince, Furness, Dec. 27. Pres. Van Buren, Dollar's, Jan. 7.

Honolulu.

Tatsuta Maru, N.Y.E., Dee, 14. Emp. of Japan, CP.S., Dec. 16. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 21. Pros. Conlidge, Dollar's, Jan. 4. Asana Maru, N.Y.K.. Jan. 11. Rakuyo Maru, N.Y.K., Jan. 11. Pres. Wilson, Dollars', Jan. 18 Taiyo Maru, N.Y.K., Jan. 91." Rap. of Canada, OP.S., Feb. 1. Pres. Hoover, Doller's, Feb. 1.

Los Angeles.

Tatsuta Maru, N.V.K., Dep. 14. Tai Yang, Dodwell's, Dec. 17. Pres. Lincoln Dollar. Dec. 21. Pleasantvilla, Bank Line, Dec. Pres. Coolidge, Dollar's, Jan. 4. Asami Mari, N.Y.K., Jan. 11. Rakuye Maru, NY.K., Jan. 11. Pres. Wilson, Dollars', Jan. 18, Taiyo Maru, N.Y.K., Jan. 21. Pree, Hoover, Dollar's, Feb. 1.

Panama.

Tai Yang, Dodwell's, Dec. 17. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. $1. Pres. Coolidge, Dollar's, Jan. 4. Pres Wilson, Dollars', Jan. 18.

Prea. Hoover, Dollar's, Feb. 1. ́ ́.

Portland,

4

Selandia, Maaners', Dec. 18. Pleasantville, Bank Line, Dec. 24 Puget Sound,

Pres. Wilson, Dollar's, Jan. 10. Maron, B. & S., Jan. 11. Pres, Cleveland, A.M. Line, Jan. 14. Emp. of Russia, C.P.S., Jan. 10. Kamo Maru, N.Y.K., Jan. 21. Pres. Garfield, Dollar's, Jan. 21. Pres. Hoover, Dollar's, Jan. 24. Peiping, Gilman's, Jan. 29.

New Guines. Friderun, Melchers', Jan. `a.

Paktol.

Chenglu, B. & B., Dec. 8.

ingyunn, B. & 8., Dec. 18.

Kapan! Nankin, E. & A. 8.8. Co., Dec. 31. Friderun, Melchers', Jan. 3.

Saigon.

Min, Messageries, Dec. 13. Chenonceaux, Messageries', Dec. 20. Athos 11, Messagerits', Jan. 8.

Bandakan.

Hin Sang, Jardine's, Dec. 21, Mausang, Jardine's, Dec. 29.

Boursbarn.

Tjinegara, J.C.J.L., Dec. 13. Sarpedon, B. & S., Dec. 21.

WESTWARD.

Pleasantville, Bank Line, Dec. 24. FROM HONG KONG TO EUROPE,

San Francisco. Tatsuta Marü, N.Y.K., DIC." 14" Selandia, Manners, Deo. ie. Tai Yang, Dodwell's, Doc. 17, Free: Lincoln, Dollar. Deo. 91 Pleasantville, Bank Line, Dec. 21. Pres. Coolidge, Dollar's, Jan. 4. Asama Maru, N..K., Jan. 11. Rakuya Maru, N.I.K., Jan. 11. Pres. Wilson, Dollars', Jan. 18. Taiyo Maru, N.YK., Jan. 21. Prea. Hoover, Dolibre, Feb. 1.

Seattle.

Pres, Taft, A.M, Line, Dec. JO Selandia, Manners', Dec, 18. Tantalus, B. & S., Dec. 17. Pres. Jefferson, A.M. Line, Dec. 24 Tyndarpus, B. & B., Jan. 5. Pres. Madison, A.M. Line, Jan. 7. Pres, Cleveland, Dollar's, Jap. $1. Protesilaus, B. & B., Jan. 28. Eres. Taft, A.M. Line, Feb. 4.

South America (West Coast), Rakuya Haru, NY.K., Jan. 11.

Vancouver, BC.

Emp. of Japan, C.P.8., Dec. 16. Bolandia, Maaners', Dec. 18. Tantalus, B&B.. Dec. 17.. Emp. of Asin, C.P.B., Dec. 30. Tyndareus, B & 8; Jan. 5. Protesilaus, B. & B., Ján, 28. Emp. of Canada, O.P.S., Feb. 1. Emp. of Hussin, C.P.B., Feb, 17.

Victoris, B.O...

Pros. Taft, A. M. Line, Doc, 10. Emp, of Japan, C.P.B., Dec. 10. Tantalus, B. & S., Dec. 17. Pres. Jefferson, A.M. Line, Dec. 24. Emp, of Asia, C.P.S., Dec. 30. Tynderous, B & B, Jah. 6. Pres. Madison, A.M. Line, Jan. 7. Prea Cleveland, Poller's, Jan. 1. Protesilaus, B. & 8. Jan. 26. Emp. of Canada, O.P.8. Feb. 1 Pros. Taft, A.M. Line, Feb. 4, Felix Roussel, Messageries, Feb. 1. | Empr of Russia, C.P.S., Feb. 17.

Formoss, Gilman's. Jan, 20, Emp. of Canada, O.P.8, Eeb. 1:

AFRICA, ETC.

Aden.

Bhutan, P. & O., Dec. 10. Haruna Maru, N.Y.K, Dec. 10. Conte Rosso, Dodwell's, Dec. 11. Ranpara, P. & O., Dec. 17. Chenonceaux, Messageries': Dec. 20. Sarpodoa, B. & B., Dec, 21. Katori Maru, N.Y.K., Dec. 24. Kaisar-I-Hind, P. & O., Dec. 31. Athos II, Messageries', Jan. a. Agamemnon, B. & S., Jan. 4. Kashima Maru, NY.K., Tan. 7. : Soudan, P. & O., Jan. 7. Rauchi, P. & O., Jan. 14. D'Artagnan, Messagorica, Jan. 17. Patroclus, R. & 8, Jan. 18. Yasukuni Maru, N.Y.K., Jan. 20.- | Carthage, P. & Q, Jan. 28.

Andre Lebon, Messageries', Jan, 31. Alexandris.

Pres. Pierca, Dollars, Dco, 10. Eres Monroe. Dollars, Des. 24. Pres Van Buren, Dollar's, Jan. 7. Pres. Garfield. Dollar's, Jan. 21.

Algiers. Tamura, Gilman's Dec. 31. Trier, Melchers”, Jan. 14. ' Peiping, Gilman's, Jan. 29.

Amsterdam.

Trave, Melchers', Dec. 19. Allpr, Melchers', Dec. 81. Tamara, Gilman's, Dec. 31. Peiping, Gilman's, Jan. 29.

Antwor Bhutan. P. & O.. Dés. 10. Haruna Mara, N.Y.K., Dec. 10 Katori Maru, N.Y.E., Beo. 54. Oldenburg. Jebsen, Deo, 97. Kashima Marn, NY.K,, Jan. 7: Bouden, P. & JRU Yasuidni Maru, N.EE, Jan.

Barcelona: Sauerland, Jebsen, Jan. 6. Trier, Melders

Bombay.

Bhutan, P. & O., Der. 10. Pres. Fiaree, Dollars, Doo, 10, Conte Rosso, Dodwell's, Dec. 11. Kaga Mard, N.Y.K., Dec. 11. Bengal Mara, N.Y.K., Deo, 1b. Ranpura, P. & O., Dec. 17. Pres. Monroe, Dollars, Dec, 24. Nagato Maru, N.Y.K, Dec. 29. Kaisar-1-Hind, P. & O., Dec. 31, Prea. Van Buren, Dollar's, Jan. 7. Soudan, P: & O., Jan. 7. Ranchi, P. & O., Jan. 11. Pres. Garfield, Dollar's, Jan. 21, Carthage, P. & O., Jan. 28.

Boston and New York.

Pres. Pierce. Dollars, Deo, 19. Pres. Monroe, Dollars, Dec. 91. Pres. Van Buren, Dollar's, Jan. Maron, B. & S., Jan. 11. Pres. Garfield, Dollar's, Jan. 91.

Bremen.

Trave, Melchers', Dec. 19. Aller, Melchers', Dec. 31. Alster, Melchora', Jan. 5. Trier, Melchors', Jan. 14.

Brindisi,

Conte Rosso Dodwell's, Dec. 11.

Calcutta.

Hosang, Jardine's, Dec. 8. Tottori Maru, N.Y.K., Deo. 8. Sirdhana, B.1.8.. Co., Dec. 10. Yamagata Maru, N.Y.K., Doc. 17 Suisang, Jardine's, Dec. 20. Tilawa, B.I.E.N. Ca., Dec. 24. Talman, D.1.8.N., Jan. 7. Santhia, B.I.8.N. Co., Jan. 3.

Casablanca.

Bhutan, P. & O., Dec. 10. Soudan, P. & O., Jan, Menelaus, B. & 6., Jan. 95.

Jolombo,

Bhutan, P. & O., Dec. 10. Haruna Maru. N.Y.K., Dec. 10. Pres. Pierce, Dollars, Deo, 10. Conto Rosso, Dodwell's, Doc. 11. Kaga Mara, N.Y.K., Doc. 11. Bengal Maru, N.Y.K., Doo. 15. | Itanpura. P. & O., Dec. 17. | Trave, Melchers', Dec. 19.

Chenonceaux, Messageries', Dec. 20. Sarpedon, B. & S., Dec. 21. | Katori Maru, N.Y.K., Dec. 24, Pres. Monroe, Dollars, Dec. 24. Nagato Maru, N.Y.K., Dec. 20. Aller, Melchors', Dec, 31.. Kaisar-I-Hind. P. & O., Dec. 31 Athos 11, Messageries', Jan. 2. Alster, Melchers, Jan. 5. Kashima Mara, NY.K., Jan. 7. Pres. Van Buren, Dollar's, Jana 7. Soudan, P. & O., Jan. 7. Ranchi, P. & D., Jan. 14. Trier, Melders', Jan. 14. D'Artagnani, Messageries, Jan. 17. Patroclus, B&B.. Jan. 18. Yasukuni Maru, N.YK., Jan. 20. Pres. Garfield. Dollar's, Jan. 21 Carthage, P. & Q., Jan. 28.

Copenhagen, Danmark, Manners, Jan, 1. Java, Manners, Jan. 30.

Djibout). Chenonmai x, Messageries', Doc, 27. Athor II, Messageries', Jan. 3, D'Artaguan, Messageries', Jan. 17. Andro Lebon, Messageries', Jan, 31.

Dunkirk.

Min, Messageries, Dec. 13. Danmark, Manners', Jan. 1. Java, Manners', Jan. 30.

Grabs.

Duisburg, Jebsan. Dec 9. Pres. Pierce, Dollars, Deo, 10 Dakar Mara, N.Y.K., Dec. 11. Keeman, B. & 8., Dec. 14, Trave Melchers', Dec. 19. Frea. Monroe, Dollars, Dec. 21. Oldenburg. Jebsen-Dec-27. Aller, Melchers', Dec, 21. Tamars, Gilman's, Dec. 31. Sauerland, Jebsen, Jan. 6. Pres: Van Buren, Dollar's, Jan. 7 Trier, Melchers, Jan. 14. Ermland, Jebsen, Jan. 21. Pres. Garfeld. Dollar's, Jan, gi Poining, Gilman's, Jan. 29.

Gibraltar,

Haruna Maru, NY.K., Dec. 10. Ranpura, P. & Off Dec. 17. Katori Maru, NYE., Dec. 31, Kais--Bind, P. & O., Dec. 31. Kashima Maru, N.Y.K., Jan. 17 Yasukuni. Maru, N.V.K., Jan, M. Carthage, P. & O., Jan. 28.

Glasgow. Keemun, B & S., Dec, 14. Sarpedon. B. & 8.. Dec, 21. Ranchi, P. & O., Jan. 14. Patroclus, B. & 8., Jan. 18..

Gothenburg.

Tamara, Gilman's, Dec. 31. Paiping, Gilman's, Jab. 29

Hamburg.

Duisburg. Jeben. Doc Bhutav, P. & O., Dec. 10. City of Singapore, Bank Line,

Dec. 14.

Yasukuni Mara, N.YK., Jan: 20. Menelaus, B. & 8., Jan. 25. Trave, Melchers', Dec. 19. Oldenburg. Febson. Dec. 27. Allor, Melchers, Doo. 31.. Tamara, Gilman's, Dec. 31. Danmark, Manners, Jau 1. Agamemnon, B. & S., Jan. 4. Baneria, Jebsen, Jan. 6. Soudan, P., 0., Jan. 7. Trier, Maldera, Jan. 11. Ermland, Zebeen, Jan. 21. Peiping, Gilman's, Jan. 29. Java, Manners, Jan 30.

Havre,

Bhutan, P. & O., Dec. 10.

Alin, Messageries', Dec. 13.

City of Bingapore, Bank Line,

Dec. 14.

Keemun, B. & 8, Dec. 14. Soudan, P. & O., Jan. 7. Machhon, B. & S., Jaņ. 0.

Hall

Bhutan, P. & D., Dec. 10. Soudan, P. & D., Jan, 7.

Istanbul,

Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 11.

Tamir,

Dakar Mara, NY.K., Dec. 11.

Lisbon,

Trier, Melchers', Jan, 14.

Liverpool..

Dakar Marie, N.Y.K., Dec. 11. Keemun, B. & S., Dic. 14. Machaon, B. & S., Jan, 0.

London.

Bhutan, P. & O., Dec. 10. Enruoa Mara, N.Y.K. Dec. 10. City of Singapore, Bank Linc

Dec. 14.

Ranpura, P. & O., Dec. 17. Sarpedo. B. & S.. Dec, 21. Katori Maru, N.Y.K., Dec. 24. Agamemnon, B. & S., Jan. 4. Kashima Mara, N.Y.K., Jan. 7. Soudan, P. & Q., Jan. 7. Ranchi, F. &, O., Jan. 14.. Patroclus, B. & S., Jan. 18. Yasukuni Maru, N.Y.K., Jan. 20. Menelaus, B. & 6., Jan. 29. Carthage, P. & O., Job. 23

Malta.

Bhutna, P. & O., Dec. 10. Kaisar-1-Hind, P. & D., Dec. 31. Ranchi, P. & D., Jan. 14. Carthage, P. & D., Jan. 28.

Marseilles.

Sirdhana, B.1.S.N. Co. Dec. 8. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Haruna Mara, N.T.K., Dec. 10. Pres. Pierce, Dollars, Deo, 10. Dakar Maru, N.Y.K, Dec. 11. Ranpura. P. & O., Dec. 17. Trave, Melchors', Dec. 10. Chenonceaux, Messageries', Dec, 20 Sarpedon, B. & 8., Dec. 21. Katori Maru, N.Y.K, Dec. 24. Pres. Monroe, Dollam, Dec. 24. Tilawa, B.I.S.N. Co., Dec. 26. Oldenburg. Jebsen. Dec, 27. Aller, Melchers, Dec. 31. Kaisar-I-Hind, P. & O., Dec. a Tamara, Gilman's, Dec. 31., Danmark, Manners', Jan. 1. Athos II, Messageries'; Jan. 3; Agamemnon. B. & S., Jan. 4. Alster, Melchers', Jan. 5. Kashima Maru, N.Y.K., Jan. ". Pres. Van Buren, Dollar's, Jan. 7. Soudan, P. & Q., Ja, 7. Ranchi, P. & O., Jan. 14. " Trier, Melchers', Jan. 14. D'Artagnan, Messageries', Jan. 17. Patroclus, B. & .. Jan. 18 Yasukuni Maru, N.T.K., Jan. 20. Pres Garfield,' Dollar's, Jan. 91. Carthage, F. & 0., Jan. 28. Peiping, Gilman's, Jan. 20. Java. Manners'. Jan, 20.

13

president liners

Call 1,59 1,000`mlles every year

Weekly Sailings Transpacific

To San Francisco, Los Angeles & New York

via Panama Fortnightly sailings on Wednesdays Pres. Lincoln.............Dec. 21 Jan. 4 Pree. Coolidge ............ Bres, Wilson

.........Jan. 18 Pren, Hoover

... Feb. 1 Proa, Jackson ................................ Feb. 15

To Seattle and Victoria

Fortnightly sailings on Baturdays Prew. Taft...

Pres. Jefferson

Prs, Madison

Prem florcando Pros, Taft

Dec. 10. 7.m.

Dec 24 Jan. 7.

moldan, 21 Feb.

Direct

ROUND TRIP FARES TO EUROPE & AMERICA.

Special through ratos to Europe ria United States. Comasctions with all Atlantic lines. Choice of rail lines across United States and Canada, liberal stop-over petriloger for Sight-seeing. Full particulare opon application.

Fortnightly via Suez to Europe & America

Fortnightly sailings on Saturdays vis Manila, Straits Colombo, Bombay, Buez Canal, Alexandria, Naples, Una, Marseilles, New York and Boston,

8 am

From. Pierce ... Dec. 10 Pres. Monroe

ΤΟ Next S

Sailing

Pree, Van Buren

Jan.

...Dec. 24 Pres. Garfold conio Jan. 2l

MANILA

Pres. Pierce Dec, 10, 8 a.m.

Prea Monroe be

.... Dec. 84 Pres. Coolidge...ale i Dos. 97...

Pros. Lincoln Dec. 13 Pros. Jeferson... 17

Connecting with 8.8. MATON To GEBU, ILOILO, ZAMBOANGA.

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN" MAIL`LINE

CANTON BRANCH:~4, SHAKKE STREET,

PACIFIC ORIENTAL

M.S.

*

CARGO AND PASSENGER SERVICE

SELANDIA" Sailing on or about 16th DEC.

CARGO AND PASSENGERS ACCEPTED FOR SHANGHAI, SAN FRANCISCO, VANCOUVER,

SEATTLE, PORTLAND, ETC. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO OVERLAND POINTS.

Excellent Fassanger Accommodation at very Moderate Kates. For Freight and Passage, sic. Plexes Apply to:

THE OHINESE AMERICAN SHIPPING COMPANY

THE EAST ASIATIC CO, LTD.

Agente:

Andre Lebon, Messageries', Jan, 31. || JOHN MANNERS CO., LTD.

Maples.

Haruni Maru, N.Y.E., Dec. 10. Pres. Pierce, Dollars, Deo, 10. Silveryow, Furness, Dec. 13. Katori Maru, N.Y.K., Dec. 94. Pres. Monroe, Dollars, Dec. 24. Cingalese Prince, Furness, Dec. 27. Kashima Maru. NIE JA 7 Pres Van Buren, Dollar's, Jan. 7. Yasukuni Marn, NY.K., Jan. 20. Pres. Garfield. Dollar's, Jan. 81.

1

Отан

Min, Messagerica', Dea. 13. Tamara, Gilman's, Doc. 31. Alster, Molchers', Jan. 5. Peiping, Gilman's, Jan. 29.

Oslo.

Tamara-Gilman's, Dec.-31.

Peiping, Gilman's, Jan. 29.

Agent HONG SLING

Ofice› MunganIILE BANK BUILDING (10r szopa) 7, Quain's Ed., U. „TYLLINCHE: $4071,

Otart.

Bhutan, P. & O., Dec. 10. Soudan, P. & O., Jpp. 5.

Pensag

Hosung, Jardine's, Deo, S. Tottori Mary, N.K.K, Pap. 8. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Harana Maru, N.Y.E., Dos, 10. Pres. Pierce, Dollars, Deo, 10, Sirdhana, B.1.8.N. Co., Dec. 10. Kaga Haru, N.T.K, Dec. 11. Bengal Maru, N.Y.K., Des, 15.. Ranpura, P. & O., Dec. 17. Yamagata Maru, N.Y.K., Dec. 17. Chenonceaux, Mesageries, Doa 20.

Buisang, Jardine's, Dec. 20. Barpedon, B. & 8, Dec, 21. Katori Maru, N.Y.K., Dec. - 24. Prea. Monroe, Dollárs, Dec. 84. Tilawa, B.I.E.N. Co., Dec. 24. Nagaio Maru, N.Y.K., Dec. 29. Kaigar--Hind, P. & D... Dec. 31. Athos 11, Messagerica, Jan. 3. Kashima Maru, N.Y.K., Jan. 7. Pres Yan Buren, Dollar's, Jan. 7. Soudan, P. & O., Jan. 7, Talma, B.J.B.N., Co., Jan. 7. - Ranchi, P. & O., Jan, 14. D'Artagnan, Messagories', Jan. 17. Patroclus, B. & S., Jan. 18. Yasukuni Maru, N.Y.K., Jan. 20.

(Vontinued on page 14).

HAMBURG-AMERIKA LINIE NORDDEUTSCHER LLOYD

HAMBURG

•

FAR EASTERN MAIL PASSENGER AND FREIGHT SERVICE

THROUGH BOOKINGS TO AMERICA viĘ EUROPE

AND EUROPE AMERICA. BOOKINGS AROUND THE WORLD. THROUGH BOOKINGS TO LONDON: Cabin Class only.

ARRIVALS FROM EUROPE SAILINGS TO NORTH CHINA & JAPAN

SAILINGS

TO EUROPE

„(NDL) 8.8." ALLEE"

(HAL) M.S. DUISBURG". (NDL) MS.TRAVÉ (HAL) SB. "OLDENBURG"......

9th Dec. 19th Dec.

(NDL) 8.9, KALSTER"",

27th Dec. 81at The

5th Jen.

19th Dec... (NDI) 8.8. "TRIER"

24th Deo.. (HAL) M8. ERMLAND"

Dee. (BAL) MB. "SAUERLAND...... 6th Jan,

14th Jani

Zlat Jan.

DESTINATION

BREMEN

NORD

DEUTSCHER

LLOYD

BREMEN

Genos, Rotterdam, Hamburg Genoa, Mar, A'dam, R'dam, H'burg, Breimen Genos, Marseilles, A'twerp, B'dam, Hamburg Genes, Mar, Oran, C'blanca, A'dam, B'dam,

H'burg, B'men. Tripoli, Mar, Oran, R'dani, H'burg. Bremen Genos, Barcelous, Rotterdam' Hamburg Genos, Barcelona, L'bon, A'dam. H'burg. B'men. Genos, E'dam, Hamburg

NDL. Hongkong/New Elulzes service: 8.8. “FRIDERUN 2 8rd January, 1988 to BABAUL and ports.

HAMBURG AMERIKA LINIE

JERSEN & CO., Agents,

12, Polder Street, Tel. 26661.

NORDEUTSCHER LLOYD MELCHERS & CO., Agents,

Queen's Hifilding, Tul. 28378.

CANTON AGENTS!.

CARLOWITZ & CO., Biakce, Road.