1932-10-27 — Page 13

· HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, OCTOBER 27, 1932.

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG

NORTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST- PORTS AND JAPAN.

Amoy,

Hai Ching. Douglas', Oct. 2A. Anhui, B. & S., Ort, 30. Hai Ning, Douglas', Nov, 1. Taiyuan, B. & S., Nov. Kingyuan, B. S., Nov. 3. Hai Yang, Douglas, Nov. 4. Takada,. I.1.S.N. Co., Nov., As Yuonsang, Jardino's, Nov. 4. Antung, B. & 8., Nov. 8.. flo Sang, Jardine's, Nov. 18. Sirdhann, B.1.S.N. Co., Nov. 18. Tilawa, B.I.S.N. Co., Dec. Talma, B.I.S.N. Co., Dec. 18..

Chefco.

Huishow, B. & S., Oct. 20. Yatshing, Jardine's. Nov. 4. Hopsang, Jardine's, Nov. 10.

Dalny

Liban. & S. Oct: 27. Chinhua, B. & B., Nov. 3. Lahn, Melchers, Now, 4 Sarpedon, B. & S-Nov. 12. Patroclus, B. & 8 Dec. 10.

Toochow

Hai Ching, Douglas', Oct. 25%; Huidhow, B. & 8., Oct. 29. Hai Ning, Douglas. Nov, 1 Hai Yang, Douglas', Nov. 4. Yatshing. Jardine's, Nov. 4. Hopsang. Jardine's, Nav. 18.

Japan Ports.

1

Deucalion, B. & 8., Oct. 27, Bhutan, P. & O., Oct. 28. Haruna Maru, N.Y.K., Cot 29. Pres. Jefferson, A.M. Line, Det. 28, Ramses, Jabeen, Oct. 20 Tokushima Maru, N.Y.K., Oct. 28. Conte Verde, Dodwell's, Dat. 20. Kaga Maru, NY.K., Oct. 20. City of Derby, Back, Oct. 31 City of Alpgapore, Hank, Oct. 31. Agama HETU, N.Y.K., Nav, 2. Torgestes; Dodwell's, Nov. 2. Protealaus S., Nov. 3. Comorin, P.&O., Nov. 4. Empress of Asia, C.P.6., Nov. 4. Lahn; Melchors, Nov. 4. Takada, B.I.S.N. Co., Nov., 4- Yaensang. Jardina's, Nov. 4. Tando, . & A. 8. N. Co., Nov. 8. Yamagala Maru, N.Y.K.. Nov. 5. Achilles, B. & S., Nov. 8.. Asia Manner's, Nov. 8. Mentor, B. & S.. Nov, H. Fres. Jackson, Dollar, Nov. 9.. Duisburg, Jebsen, Nov. 9. Katori Maru, N.Y.K, Nov. 12, Taiyo Maru, N.Y.K., Nov. 15. Emp. of Canada, C.P.6., Nov. 15. Ho Sang, Jardines, Nov, 18. Neleus B. & S., Nov. 18. Sirdhan, B.I.8.N. Co., Nov. 18. Ranpur, P. & O., Nov, 18. Eumaets B. & 8., Nov. 20. Trave, Melchers, Nov. 20. Pres. McKinley, Dollar, Nov, Ixion, B. & S., Nov. 22. Soudan, P. & .. Nov, 26. Agamemnon, B. & 8.. Nov, 20. Malwa, P. & O., Nov. 23. Oldenburg. Jelsen, Nov. 9. Tamara, Gilman's, Nov. Aller, Melchers, Nov, 30." Chichibu Maru, N.Y.K., Nov. 30, Danmark, Manners, Dec. 1. Emp. of Russia, C.P.S., Dec. 2. Kaisar,-1-Hind, P. & O., Dec. 2. Menelaus, B. & S., Dec. 8. Bokuya Maru, N.Y.K., Dec. 6. Pres. Grant, Dollar, Dec. 6. Chenonceaux, Messageries', Dec. 7. Phemins, B. & S., Dec. 9. Eap of Japan, CP.8., Dec. 16. Ranchi, P. & O.; Dec, 18.1 Talma, B...N. Co., Dea, 16· Tantalus, D. & 8., Dec. 17. Peiping, Gilman's, Dec. 20, Pres, Lincoln, Dollar, Dec. 20.. Athos. Messageries', Dec. 21. Burdwan, P. & O., Dec, 2. Java, Manners. Dec, 20 Carthage, P. & O., Dec. 30. Emp. of Asin, C.P.8.. Dec. 30.

Nawchwang. Linan, B. & S., Oct. 27. Chinhuo, B. & 8., Nov. 3.

Pukow. Machann, B. & S., Dec. 19.

Shanghai,

Deavalion, B. & S., Oct. 27. Kanchow, B. & 8., Oct. 27. Bhutan, P. & O., Oct. 26. Haruna Maru, N.Y.K.. Oct. 28. Pres. Jefferson, A.M. Line, Oct. 28. Ramses, Jebsen, Oct. 28. Anhui, B. & S., Oct. 30, Conte Verde, Dodwell's, Oct. 30. Hangsang, Jandino's, Oct, 30. Kaga Maru, N.YE., Oct. 30, Szecbuen, B, B., Oct. 30. City of Derby, Bank, Oct. 31. City of Singapore, Bank, Oct. al, Sunning, B. & S., Nov. 1. Asama Maru, N.Y.K.. Nov. 2 Norviken, Jardine's, Nov. 2. Taiyuan, B. & S., Nov. 2. Tergesten, Dodwell's, Nov, 2. Kingyuan, B. & S., Nov. 3. Comorin, P. & O., Nov. 4. Empress of Asia, C.P.S., Nov. 4. Lahn. Molebers. Nov. 4. Achillos, B. & S., Nov. 6, Asja Mannor's. Nov. 6. Chalsang, Jardine's, Nov. 9. Tanda, E. & A. 8. N. Co., Nov. Suiyang, B. & S., Nov. a Mentor, B. & 8., Nov. 8. Pres Jackson, Dollar, Nov. 8. Daviken Inrding's Nov, D. Duisburg, Jebsen, Nov. 9. City Singapore, Bank Line, Nov. Mufuam, Manners' Nov. 11.: Katori Maru, N.Y.E., Nov. 12. Taiyo Maru, NYE NO 15 Barpedon, B. & Biz Nov. Je Emp of Canada, C:P.B., Nov. 18.

|

Nelous, B. & S., Nov. 18. Hennura P & On Nov 16 Sirdhana, B.1.S.N. Co.. Nov. 18. Eumaeus, . & S., Nov. 20. Trave, Melchers, Nov. 20. Pre McKinley, Dollar, Nor, 29. Soudan, P. & O., Nov. 2à. ̧ Agamemnon, B. & 8., Nov. 20 Malwa, P. & O., Nov. 90. Oldenburg, Jebsen, Nov. 28. Tamara, Gilman's, Nov. 98. Aller, Melchers, Nov, 20. Chichibu Maru, N.Y.K., Nov. 30. Danmark, Manners, Dec. 1, Emp of Russin, C.P.S.. Dec. 2. Kaisa-1-lind. P. & O., Dec. 9. Tilawa, B.I.S.N. Co., Dec. 2. Menelaus; B. & S., Dec. 5. Pres. Grant, Dollar. Dec, 0. Chenonceaux, Messageries', Dec. * Phemius, B. & S., Dec. 0. Patroclus, B. & S., Dec, 10. Enp. of Japan, C.P.S., Dec. 10. Ranchi, P. & O., Dee, 10. Talma, B.I.S.N. Co., Dre, 18. Machaon, B. & S., Dec. 19. Peiping, Gilman's, Dec. 20.·*. Pres. Lincoln,, Dollar, Dec. 20. Athos, Mesangories', Dec. 91. Burdwan, P. & O., Dec. 29. Jaya, Mainers', Dec. 20. Carthage, P. & O., Dec. 30: Emp. of Asia, C.P.8., Dec, 30.

Swatow.

Kanchow, B. & 8., Oct. 27. Hai Ching, Douglas', Oet, 99. Hangsarig. Jandine's, Oct. 30. Helios, Thoresen, Oct. 30. Kiang, B. & S. Oct. 30, Szechuen, B. & S., Oct. 30. Ini Ning, Douglas'. Nov. 1. Sunning, B. & S., Nov. 1. Norviken, Jardine's, Nov. 2. Hai Yang, Douglas', Nov. 4. Chaksang, Jardine's, Nov. 6. Hirundo, Thoresen, Nov. 6. Kwanghot, B. & S.. Nov. e. Hulvals, B. & S., Nov. 6. Yathhing, Jardino's. Nov. 6. Antung, B. & S., Nov. 8. Daviken, Jardine's, Nov. 0. Hiram, Thore, Nor. 33. Hopsang. Jardine' Nov. 10. Hollas, Thorosch, Nov. 20.

Taku, Sarpedon, B. & S., Nov. 19- Agamemnon, H. & S., Nov. 28.

Tientsin.

Huichow, B. & S., Oct. 20. Lahn, Melcher, Nov. s.

Yatshing, Jardine's, Nov. 4.- Hopsang, Jardine's. Nov. 16.

Tanglao,

Hangsang, Jardine's, Oct. 30. Stechuen, B. & B., Oct. 30. Sunning, B. & S., Nov. 1. Norviken, Jardine's, Nov. 2. Lahn, Melchers', Nov. 4. Chaksang, Jardine's. Nov. 6. Suiyang, B. &B., Nov. 6. Daviken: Jaraline's, Nov, D. Harpedou, B. & S., Nov. 12. Eumaeus. B. & B.. Nov. 10. Trave, Melchers', Nov. 20... Aller, Melchera, Nov. 30, Menelaus, B. & S., Dec. 5.

Welhalwel Huichow, B. & 8., Oct. 20.

EASTWARD.

South America (West Coast). Hokuyo Maru, N.Y.K. Dec. 8.

Vancouver, BC,

Protesilaus, B. & B., Nov. 3. Empress of Asia, C.P.S., Nov. 4. Emp. of Canada, C.P.S., Nov. 18. Ixion, U. & S., Nov. 3.

Emp. of Russia, C.P.B., Dec. 2. Erap, of Japan, CP.S., Dec. 18. Tantalus, B. & 8., Dec. 17. Emp. of Asia, C.P.8., Dee, 30.

Victoria, B.C. ·

Pres. Jefferson, A.M. Line, Oct. 28. Protesilaus, H. & S., Nov. 3. Empress of Asia, C.P.S., Nov. 4. Emp. of Canada, C. P.S., Nov. 18. Ixion, B. & S., Nov. 23,

J

Emp. of Russia, C.P.S., Dec. 9. Emp. of Japan, C.P.S., Dec. 10. Tantalus, B. & 8. Dec. 17. Emp. of Asin, C.P.S., Dec. 30,

SOUTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East, Kamo Maru, N.Y.K., Oct. 29. Nellore, E. & A. S. N., Nov. Idomeneus, B. & S., Nov. 8. Taiping, B. & R., Nov. 18, Kitano Maru, N.Y.K., Nov. 26. Tanda, E. & A. 8. S. Co., Dec. 2 Deucalion, B. & S., Dec. 7. Sarpedon, B. & 8., Dec. 21. Atauta Maru, N.Y.K., Dec. 24.

Ball.

Tjinegara, J.CJ.L., Nov. 1.

Bangkok

Kweiyang, B. & B., Oct, 29. Helios, Thoresen, Oct. 30. Kiangsu, B. & 8., Oct. 30. Hirundo, Thoresen, Nov. a Kwangchow, B. & S., Nov. 8. Muinam, Manners', Nov. 1. Hiram, Thoresen, Nov. 13. Hellas, Thoresen, Nov. 20.

Batavia.

Tikembang, J.C.J.L., Nov. 8. Idomeneus, B. & S., Nov. 9. Deucalion, B. & S., Dec. 7. Mantor, B. & S., Dec. 9. Sarpedon, B. & S., Dec. 81.

Haiphong.

Kweiyang, B. & S., Oct. 28. Kiungchow, B. & S., Nov. 4. Yalou, Messageries, Nov. 10.

Kelhow.

Luchow, B. & B., Oct. 28. Kiungehow, B. & S., Nov. 4.

Macassar.

Tjinegara, J.C.J.L., Nov. 1.

Manila.

Automedon, B. & S., Oct. 28. Kamo Maru, N.Y.K., Oct. 29. Nagara, Gilman's, Oct. 29.

FROM HONG KONG TO N, AND Prea. Adams, Dollar, Oct. 20.

SOUTH AMERICA

Baltimore. Laganibank, Bank Liue, Nóv, a.

Boston and New York. Chinese Prince, Furness, Nov. 3. Lagantank, Bank Line, Nov. £. Pres. Jackson, Dollar, Nov. 8. Rhexenor, B. & S., Nov. 11. Silversandal, Furness, Nov. 18. Tai Yin, Dodwell's, Nov. 18. Pres. McKinley, Dollar, Nov. Pres. Grant, Wollar, Dec. 6. Mentor, B. & 8., Dec. 0. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. to.

Halifa

Chinese Prince, Furness, Nov, 2. Silversandal, Furness, Nov. 15.

Honolulu,

Asana Maru, N.Y.K., Nov. 2. Pres. Jackson, Dollar, Nov. 8, Taiyo Maru, N.Y.K., Nov. 13.7 Emp. of Canada, O.P.8.; Nov. 18. Pres. McKinley, Dellar, Nov, 22. Chichibu Maru, N.Y.K., Nov. 30. Bokuya Maru, N.Y.K., Dec. 6. Pres. Grant, Dollar, Dec. 6. Emp. of Japan, C.P.S., Dec. 18, Pres Lincoln, Dollar, Dec. 20.

Los Angeles. Nansenville, Bank Line, Oct. 31. Asama Mara, N.Y.K., Nov. 2. Pres. Jackson, Dollar, Nov. 8. Taiyo Maru, N.Y.K., Nov. 15, Tai Yin, Dodwell's, Nov. 18. Pres. McKinley, Dollar, Nov, 22. Chichibu Maru, N.7.K., Nov. 30. Bokuyo Maru, N.Y.K., Doc. d Pres. Grant, Dullar, Dec, 6. Pres. Lincoln. Dollar, Dec. 20.

Panama.

Tai Yin, Dodwell's, Nov. 18.

Portland, Nansenville, Dank Line, Oct, 31.

Paget Sound. Nansenville, Bank Line, Oct. 31.

San, Francisco. Nansenville, Bank Line, Oct. 31. Asama Maru, NYC, Nov, Pres. Jackson, Dollar, Nov. 8. Taiyo Maru, N.Y.K., Nov. 15. Tai Yin, Dodwell's, Nov. 18. Pres. McKinley, Dollar, Nor, IL Chichibu Maru; N.Y.K, Nov. 30. Hokuga Mara, NYE Dec 6. Pred Grant, Dollar, Dee,, 8.·. Pres, Lincoln, Dollar, Dec. 20.

Seattle. *

Pres, Jefferson, A.M. Line, Oct. 28. Protesilads, B. & S., Nov.. a: Ixion, B. & 8., Nov.

- Tantzigo, 4 & 8., Dec. 17

Pres. Jackson, Dollar, Nov, 1. Tiinegara, J.C.J.L, Nov. 1. Nellore, E. & A. S. N., Nov. 2. Près. Madison, A.M. Line, Nov. 8. Taiyo Mara N.Y.K., Nov. 7. Empress of Canada, C.P.S., Nov.

11.

Rhexenor, B. & 9., Nov. 11. Pres. Harrison, Dollar, Nov. 13. Pres, McKinley, Dollar, Nov. 18. Taiping, B. & S., Nov. 18.

Fulda, Melchers, & Co., Nov. 19. Pres. Cleveland, A.M. Line, Nov.

19.

2.

Prea McKinley, Dollar, Nov, 2 Empresa of Russia. O.P.S., Nov. 24. Kitano Maru, N.Y.K.. Nov. 26. Pres. Hayes, Dollar, Nov, 27. Pres. Grant, Dollar, Nov. 20. Nanking Gilman's, Nov, 29. Tanda, E. & A. 6. 5. Co., Dec. Emp. of Japan, C.P.S., Dec. 0. Mentor, B. & S., Dec. Prea. Pierce, Dollar, Dee. 11. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 13.. Keemun, B. & S., Dec. 14. Emp. of Asia, C.P.S., Dec. 22. Aula Maru, N.Y.K., Dec. 24. Tamare, Gilman's, Dec. 29.'.

Malabar Coast. hexenor, B. & S., Nov. 11.

New Guinea

Friderun, Melchers, Oct. 29. Bremerhaven, Melchers, Dec: 7,

Pakhol

WESTWARD.

FROM HONG KONG TO EUROPE,

AFRICA, ETC.

Adan..

Hakozaki Maru, N.Y.K., Oct. 29. Col, di Lana, Dodwell's, Oct 30. Rajputana, P. & O., Nov. 5. Felix, Roussel, Messageries, Nov. A. Conte Verde, Dodwell's, Nov. 9. Idomeneus, B. & S.. Nov. 8. Terukuni Maru, N.Y.K., Nov. 11. Corfu, P. & D., Nov. 10, Aeneas, B. & S., Nov. 99. G. Metzinger, Messageries', Nov. Hakusan Mara, N.Y.K., Nov. 28 Angkor. Mesangeries', Nov. 20, Tergenta, Dadwell's, Nov. 30. Cunimorin, P. & O., Dec. 3. Aramis, Messageries', Dec. 6.. Deucalion, B. & S., Dec. 7. Bhutan, P. & O., Dec, 10. Ranpura, P. & O., Dec17. Chenonceaux, Messageries, Den 20. Sarpedon, B & S., Dec. 21. Kaisar-I-Hind, P. & D., Dec. 31.

Alexandria.

Pres. Adams, Dollar, Oct. 30 Pres. Harrison, Dollar, "Nov. 13 Pres. Hayes, Dollar, Nov. 27.

Algiers.

Nagara, Gilman's, Oct, 20. Nanking, Gilman's, Nov. 29. Tamara, Gilman's, Dec. 29.

Amsterdam.

Nagara, Gilmann's, Oct. 29. Saale, Melcher's, Nov. 4. Fulda, Malchers, Nov. 19. Nanking, Gilman's, Nov. 29.. Lahn, Melchers', Dec. 1. Tamara, Gillman's, Dec. 20.

Antwerp,

Hakozaki Maru, N.X.K., Oct. 99. Rheinland, Jebsen, Nov. 8. Terukuni Maru, N.Y.K., Nov. 11, Bangalore, P. & O., Nov. 12. Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. Bhutan, P. &.0, Dec. 10. Oldenburg, Jebsen, Dee,, 27.

Barcelona, Kulmerland, Jebsen, Nov. 15. Fulda, Melchera, Nov. 10.

***Beyrouth. Dakar Maru, N.Y.K., Dec. tó.

Baytrouile,

Dakar Mara, N.Y., Dec. 16.

Bomber.

Tokiwa Man, NYK., Oct. 29. Col di Lana Dodwell's, Oct. 30, Pres. Adams, Dollar, Oct. 30. Rajputana, P. & O., Nov. 6. Conte Verde, Dodwell's, Nov. 9. Ginyo Maru, N.Y.K., Nov. 1E). Pres. Harrison, Dollar, Nov. 13. Corfu, P. & Q., Nov. 19, Kidderpore, P. & O., Nov. 23, Pres. Hayes, Dollar, Nov, 27. Tergesta, Dodwell's, Nov. 80. Commorin, P...& O., Dec 2 Bhutan, P. & O., Dec. 10. Hanpira, F. & O., Dec. 17. Kaisar-1-ind, P. & O., Dec. 31.

Bostat and New York.

26

Pres. Adams, Dollar, Oct. 50 Chinese Prince, Furness, Nov. 1.. Pres. Harrison, Doliar, Nov. 13. Pres. Hayes, Dollar, Nov.

Bremen,

Snale, Melcher's, Nov. 4. Fulda, Melchers, Nov. 10.. Lahn, Melchers', Dec. 1.

Brindisi,

Col. di Lana, Dodwell's, Oct. 30 Conto Verde, Dodwell's, Nov. 9, Tergesta, Dodwell's, Nov. 30.

Calcutta.

Talma. B.1.8.N. Co. Oct. 28, Calcutta Maru, N.Y.K., Oct. 20. Kulsang, Jard'ne's, Nov. 8.

Muroran Maru, NY.K., Nov. 8. Santhia, B.1.8.N. Co., Nov. 14 Yuensang, Jardine's, Nov. 24. Takada, B.I.8.N. Co., Nov. 28. Sirdhana, B.I.8.N.. Co., Dec. D. Tilawa, B.I.S.N. Co., Dec. 26.

Casablanca... Philoctetes, B. & 8., Nov, 2. Saale, Melcher's, Nov Bangalore, P. &O., Nov. 12. Diomed, B. & S., Nov. 30.. Lahn, Melchers, Dec. 1. Bhutan, P. & O., Dec. 10.

Colomba, Hakozaki Maru, N.Y.K., Oct. 20. Tokiwa Maru, N.Y.K, Oct. 29. Col. di Lana, Dodwell's, Oct. 30. Prea. Adams, Dollar, Oct. 30. Saale, Melcher's, Nov. 4. Rajputana, P. & O., Nov. 5.. Felix, Roussel, Messageries. Nov. & Nellore, E. & A. 8, S. Ct., Nov. 2. Conte Verde, Dodwell's, Nov. 9.

Luchow. B. & 8., Oct. 28. Kiangchow, B. & S., Nov. 4.

Port Holland.

Rabani.

Friderun, Melchers, Oct. 29. Nellore, E. & A. 8. N., Nov. 2.. Tands, E. & A. 8. B. Co., Der. Bremerhaven, Melchers, Dec. 7.

Saigon.

Felix, Rousie, Mesugaries, Nor Yalou, Menageries, Nov. 10. G. Metzinger, Messageries', Nov.

Sandakan,

Han Sang, Jardine's, Nov. 23. Mausang, Jardine'a, Nov. 2.-

Bourabaya. Tjinegara, J.C.J.L, Nov. Idomeneus, B. & B., Nov. 9. Deucalion, B. &-By-Déo T Barpedor, B. & 8 Dec

יד

Ginyo Maru, N.Y.K., Nov. 11. Terukuni Maru, N.Y.K., Nov, 11, Bangalore, P. & O., Nov. 12 Pres. Harrison, Dollar, Nov. 13. S. Corfu, P. & O., Nov. 19.

-Fulda, Melchers, Nov. 19. Aeneas, B. & S., Nov. 22. G.. Metzinger, Messageries, Nov. 22. Kidderpore, P. & O., Nav. 23, Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 28 Pres. Hayes, Dollar, Nov, 27. Angkor, Mosagorias Nov. 20. Tergesta, Dodwell's; Nov. 30. Trave, Melcher's, Now 30. Jahn Melcher Dec. 3. Commerin, P. & O., Inc. 3. Aramis, Messageries', Deb.8. Bhutan, P & O, Dea 10. Ranpura, P. & O., Dec. 17. Chenonceaux, Mensageries, Dec. 21 Sarpedon, B. & 891 Kairar-L-Hind, P. & 0 Dec.

Copenhagen,

Afrika, Manners, Oct. 27. Asia, Manners', Dec. 4. Danmark, Mannors, Dec. 31.

Djibouti.

Felix, Housecl, Massageries, Nov. a G. Matzinger, Messageries, Nov. 29 Angkor, Messageries, Nov. 20. Aramis, Messagorica', Dec. 6. Chenonceaux, Messageries', Dec. 201. Dunkirk

Yalou, Messageries, Nov. 10. Asia, Manners', Dec. 4.

Gazoa.

Nagara, Gilman's, Oct. 29. Pres. Adams, Dollar, Oct. 30. Rheinland, Jebsen, Nov. 6. Pres, Harrison, Dollar, Nov. 13. Cyclops, B. & S., Nov. 14. Toyooka Maru N.Y.K. Nov. 14. Kulmerland, Jebsen, Nov. 15. Fulda, Melchers, Nov. 10, Ramses, Jebsen, Nov. 20 Pres. Hayes, Dollar, Nov. 2. Nanking, Gilman's. Nov, 20. Lahn, Melchers', Dec. 1. Duisburg, Jebsen, Dee 0. Keemun, B. & S., Dec. 14. Dakar Maru, N.V.K., Dec. 10.. Oldenburg, Jebsen, Dec. 97. Tamara, Gilman's, Dec. 29.

Gibraltar.

Hakozaki Maru, N.Y.K., Oct. 99. Rajputana, P. & O., Nov. 5. Terukuni Maru, N.Y.K., Nov. 11. Corfu, P. & O., Nov. 19. Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 26 Commorin, P. & O., Dec. 3. Hanpura, P. & O., Dec. 17. Kaisar-1-Hind, P. & O., Dec. 31.

Glasgow.

Automedon, B. & S., Oct. 28. Aeneas, B. & S., Nov. 92, Sarpedon, B. & S., Dec, 21.

Gothenburg.

Nagara, Gilman's, Oct, 20 Nanking, Gilman's, Nov. 2. Tamara, Gilman's, Dec. 29.

Hamburg.

Afrika, Manners, Oct. 27. Nagara, Gilman's, Oct, 20. Philoctetes, B. & 8., Nov. 2. Baale, Melchor's, Nov. 4. Rheinland, Jebsen, Nov. 8. Idomeneus, B. & S., Nov. 9. Terukuni Maru, N.Y.K., Nov. 11. Bangalore, P. & O., Nov. 12. City of Cambridge, Bank, Nov. 14 Cyclops, B. & S., Nov. 14. Kulinerland, Jebsen, Nov. 13. Fulda, Malchers, Nov. 10. Ramses, Jebsen, Nov. 26. Nanking. Gilman's, Nov. 29. Diomed, B. & 8., Nov. 30. Lahn. Melchers', Déo. 1. Asia, Manners', Dea, 4. Deucalion, B. & S., Dec. 7. Duisburg, Jebesp, Dec 9. Bhutan, P. & D., Dec. 10.~ Oldenburg, Jehsen, Dec. 97. Tamara, Gilman's, Dec. 28. Danmark, Mashara, Dec. 31.

Havre,

Automedon, B. & S., Oct. 28. Rheinland, Jebsen, Nov. 3; Yalou, Messageries, Nov. 10. Bangalore, P. & U., Nov. 12 City of Cambridge, Bank, Nov. Laho, Melchers', Dec. 1. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Keemun, B. & S., Dec. 14.

Hall, Bangalore, P. & O., Nov. 12. Bhutan, P. & O., Dec. 10.

Xemir, Dakar Maru, NY.K., Dec. 10.

Istanbul.

Dakar Maru, N.Y.K., Dec., 10.

Liverpool. Automedon. B. & 8., Oct. 29. Rhexenor, B. & 8., Nov. 1. Toyooka Mara N.Y.K., Nov. 14. Keemun, B. & S.. Dec. 14. ·· Dakar Mart. N.Y.K., Dec. 10.

13:

president liners

ail 1,391,000 miles every year

Weekly Sailings Transpacific

To San Francisco, Los Angeles & New York

To Seattle and Victoria

via Panama

Fortnightly sailings on Saturday's “ Fortnightly railings on Tuesdays.

Pros. Jefferson...Fri., Oct. 28,9pm. y Pres. Jackson

................Nor. B

Nor. 19 Pres. Madison ............... ...Nov. 22 Prva, McKinley ".............. ·

...NOT.90 Dec. 6 Pres. Grante vedenooze wi

Pros: Cleveland, vana v

***

ROUND TRIP FARES TO EUROPE & AMERICA.

Direct Special through miss to Evrope via United States,

Choice of rail lines soross connections with all Atlantio fines, United State and Conda, liberal stop-over privileges: for Sight-oosing.. Full pertlonlars upon application,

Fortnightly via Suez to Europe & America

Fortnightly sailings on Fundays via Manila, Straits, Colombo, Bombay, Snez Conal, Alexandria, Nagles, Venta, Marseilles, New York and Boston,

Pres. Adama Pres, Harrison

...m ........ct. 30 Nov. 13

Pres: Hayes

Prée. Plered

Pres. Monroe

TO

NOT i Nov. 6

Pr. Harrison

Fres. McKinley

Next Salling Pres, Jackson Pres. Hadison wins a

8. ... Nov, 17 Deo. 11

MANILA

„Prés. Adams Dét. 30, 8 a.m.

Nov. 13. Nov. 15

Connecting with 9.8, MAXON 76 CEBU, İtöilo, zamboangA.

DOLLAR STEAMSHIP LINES

AMERICAN.

MAIL LINE

CANTON BRANCH:—4, SHIKEK STREET.

Bangalore, P. & O., Nov. 12

Tilava, B.I.8.N. Co., Dec. 28.

City of Cambridge, Bank, Nov. 14 Oldenburg, Jobsen, Dec, 27. Corfu, P. & O., Nov. 19. Aeneas, B. & S., Nov. 22. Hakusan Mara, N.Y.K., Nov. 20 Diomed, B. & 8., Nov. 30. Commorin, P. & O., Dec. 3. Deucalion, B. & S., Dre. 7.. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Ranpura, P. & O., Dec. 17. Sarpedon, B. & S., Dec, 91..

Tamara, Gilman's, Dec. 20.

Kaisar-I-Hind, P. & O., Dec. 3

Mauritius.

Malta.

Rajputana, P. & Q, Nov. 5. Corfu, P.&O., Nov. 19. Commorin, P. & Dec. 3. Bhutan, P. O, D. 10. Kaisar-I-ind, P. & O., Dec. 31.

**** Marseilles,

Hakozaki Maru, N.Y.K., Oct. en. Nagara, Gilman's, Oct. 29. Pres. Adams, Dollar, Oct. 30. Saale, Melcher's, Nov. 4. Rajputana, P. & O., Nov. K

14 Felix, Roussel, Messageries, Nov. 8.

#theinland, Jebsen, Nov. 8.. Idomeneus. B. & 8.. Nov. a Torukuni Maru, N.Y.K., Nov. 11, Bangalore, P. & O., Nov. 12. Pres. Harrison, Dollar, Nov. 13. Toyooka Maru N.Y.K. Nov. 14. Corfu, P. & O., Nov. 10. Aeneas, B. & S., Nov. 22

London. Hakozaki Maró. N.Y.K., Oct. 20. Philoctetes, B. & S., Nov 2. Snale, Melcher's, Nov: 4. Rajputana, P. & O., Nov. 5. Idomonbus.. B. & S., Nov. 9. Terukani Maru, N.Y.E., Nov, 11.

G. Metzinger, Messageries', Nov. 22 Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 2a Ramses, Jebsen, Nov. 20. Pres. Hayes, Dollar, Nov. 27. Angkor, Mesageries'. Nov. 20. Nanking, Gilman's, Nov, 20. Diomed, B. & 8., Nov. 20. Lahn, Melchers', Dec. 1. Commorin, P. & O., Dec. 3. Asia, Manners, Dec. 4. Arami. Menageries', Doc. 0. Deucalion, B. & S., Det.. 1. Sirdhana, B.L.B.N. Co., Dec. 9. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Ranpura, P. & O., Dec. 17 Chenonceaux. Messageries', Dec, 20 Sarpedon, B. & S., Dec. 21.

Tinhow, Bank, Nov. 10.

Naples. Häkozaki Maru, N.Y.K., Oct. 90. Prea Adams, Dollar, Oct. 30. Chinese Prince, Furness, Nov. 3. Terakuni Maru, N.Y.E., Nov. 11. Pres.. Harrison, Dollar. Nov, 13. Silversandal, Furness, Nov. 15. Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. Pres. Hayes, Dollar, Nov. 27.

airan.

Nagara, Gilman's, Oct, 20.. Yalou, Messageries, Nov. 10. Nanking, Gilman's, Nov. 20. Lahn, Melchers', Dec. 1. Tamara, Gilman's," Dec. 29.

Oslo, :

Nagara, Gilman's, Oct. 29. Nanking, Gilman's, Nov. 29. Tamara, Gilman's, Dec. 20.

Bangalore, P. & O., Nor 12, Bhutan, P. & O., Dec. 10.

Penang

Talma, B.IS.N. Co., Oct. 28. Calcatta Mard, N.Y.K., Oct. 29. Hakozaki Marn, N.Y.K., Oct. 20. Tokiwa Maru, N.Y.E., Oct. 20. Pres. Adams, Dollar, Oct. 30. Chinese Prince, Furness, Nov.-1. Rajputana P. & O., Nov. 5. Felik, Roussel, Messageries, Nov. Kutsang, Jardine's, Nov. Muroran Maru, N.Y.K., Nov. 8. Ginyo Mary N.Y.E., Nov. 11. Terukudi. Māru, N‚Y.K., Nov, 11.. Bangalore, P. & O., Nov. 19. Pro Harrison. Dollar, Nov. 13. Santhia, B.1.8.N. Co., Nov. 34. Corfu, P. & Q., Nov. 19,

(Continued on Page 14.)

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURC-AMERIKA LINIE

BREMENJ

NORD

DEUTSCHER

FAR EASTERN MAIL PASSENGER AND FREIGHT SERVICE

THROUGH BOOKINGS TO AMERICA vía EUROPE AND EUROPE via AMERICA. BOOKINGS AROUND THE WORLD.

LLOYD THROUGH BOOKINGS TO--LONDON:- Cabin Class only...

BREMEN

ARRIVALS FROM EUROPE BAILINGS TO

NORTH CHINA & JAPAN PANDE M.S. “BAALE”

BALLINGS

TO EUROPE

4th Nov. 5th Nov.

HALMS "RHEINLAND (HAL) M.8. "KULMERLAND... 15th Nov. ... 19th Nov. ...(NDL) M.8, “FULDA”

H.264H NOV. 28th Oct....(HAL) M.S. “KAMBES"

4th Nov...(NDE) 8.8. "LAHN" **** 1st Dec. 9th Dec.

9th Nov...(HAL) M.S. “DUISBURG”, 28th Nov...(HAL) 8.8. “OLDENBORG”

274li Dec.

DESTINAZION

HAMOURS

H.

Mar, O'blanca,L’don,A'dam,R'dan, H burg.B'men. Genes, Uure, Havre, Antwerp, E'dam, H'burg, Genoa, Barcelona, R'dam, Hamburg Genos, Blona, A'dam, E'dam, B'borg, Bremen Genos, Marieilles, R'dam, Hambarg Genoa, Marseilles, Oran, Oʻblanca. Havre,

A'dam, Botterdam, Hamburg, Bremen desos, Rotterdam, Hamburg

Geoda, Marseillès, A'twerp, R'daw, Hamburg-

NDL. Hongkong/New Guinea service: 8,8. “FRIDERUN *24h October, 1982 to BABAUL and porté.

NORDEUTSCHER LLOYD WELCHERS & CO. Agents,

Queen's Building, Tel. 26876.

HAMBURG AMERIKA LINIE

JRESEN & CO., Agents, 12, Prader Sirént, Tul. 28661

CANTON AGENTS:

JEBSEN & CO., Shameen, B.C.

SCARLOWITE & CO., Shakɛo Road,