18
THR
NATIONAL COMMERCIAL & SAVINGS BANK, LTD,
*(Established 1981)
Emo Orrian: 144-150, Doeur Road, Cantral, Hồng Kong.
Bramales and Agrnolari
Okaton, Hankow, Hunghal, Testain, Singapore, Mono, Swatow, Wushow, Kweltin, Chungahaży, nich
Authorized Capital.....Ek $5,000,000,00
Paid-up Capital...... $2,378,600,00} Reserve Fandoran n $910,000,00
HIDEHLANDSCH. THDIUEN
HANDELSBANE; N,V. (NETHERLANDE. INDIA ODMMERCIAL BANK) Establishdi? 1803,at Amsterdam.
Authorised!Capital
...
J.Glds, 100,000,000.00 Paid up Capital...Glds. 00,000,000.00 Roserve Fund......Gids. 29,000,000.00
Hoad Office --AMSTERDAM, Hoad Office for Asin :-BATAVIA. Branches in Dutch East Indies,
Total Resources....18,40,490,57 India, Singapore, China and Japan.
Every description of Banking and Exchange Busim transacted.
Safe Deposit Boxon to let at a yearly rentak of from $1.00 to $22,00.
Qurront and Savings "Aqcounts opened and Fixed Deposits moeirodi on torms which will be quoted on application.
WONG KWOK SEDAN, Chief Manager.
What do
you want ?
It
there
you
want
well,
teg
Clammed
10¢
of Banking Every description and Exchange busincas transactoc. Current Accounts, Deposits, etc...
CANDERT,
Manager.
YIEN VIEH COMMERCIAL BANK.
Hongkong Branul
280-888, Des Voeux Road, Central, Telephone Nox 21922 & 31120
HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, JUNE 30, 19321
HONG KONG AND SHANGHAI CHARTERED BANK' OF INDIA,
BANKING CORPORATION,
....... 50,000,000 Issued Fully Paid-up... 20,000,000
Authorised Capital
· Roserve Fundi :----
Sterling Silver
Reserve Liability of Pro-
prietors
HEAD Orion: HONG KONG.
AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY RUTAL ONİRMEK,
י
THE AMERICAN EXPRENE COMPANY, INC.
Head OfBoo
FOREIGN MAILS
GENERAL HOLIDAYS
On Friday, 1st July and Saturday. and July the General Post Offro and Branch Post Offlous will be open as follows
Shoungwan Branch
1860.
HEAD OFFICE: LONDON.
£8,500,000 $10,000,000
Paid-up Capital
.$U0,000,000
Reserve Fund...... Reserve Liability of Pro-
pristore
5, BROADWAY, NEW YORK.
Cupital
U.S. $6,000,000.00 £3,000,000 Surplus
U.S.1,832,332.04 ..£3,000,000 | Reserves.
"U.S. 81,468,110.73
Post Office
Friday, lat
£3,000,000
BRANDIES:
Agencies and Branches :-
ALOR ITAN
ILOILO
PENANG
Athesi
AMBITSAR
ЗАПОСОК
KARACHI
BAIGON
Berila
Amiriizaan Oromina. Lour stapple Lugst ABCWOP
Ervarek LAKOT flamace Marseilles Stamboul Maui Carlo bbmagteni JUSTA
L'alerts lkut bercam Home
General Port Ofoe Köyloon Branoli
8am to 108.15..
è a.m. to D'am,
jà kim; to i im,
1 p.m. to 7p.m
Chairman.
1:
BAZATIA DOMBAY CALCUTTA CASIN CATETORE
SEMARANG
Biarrit
Gonos
80lb.m
SEREMBAN
Bombay
Ярова
KANGIAB KUALA
LUXPUR
BHANGHAI BINGAPORE SITIAWAN
ELPRBANČI
BARROW Hyplus Harana Hamburg
Montreux
Bandeiras Mavro
BOURABAYA
DOLOXEO DELI
£OOKING
MAURA MANILA
TAIPINO TIENTSIN TONGEAL
Calcutta
EADPAY
Dolombo
MEDAN
(Ex)
NEW TRAK PEIPINO
(Paring)
Board of Directors: Hon. Mr. J. J. PATERSON,
T. E. Prancs, Esq.,
Doputy Chairman. Hon. Mr. W. E. Bell.. A. H. Compton, Esq. M. T. Johnson, Esq.
O Miskin, Esq.
J. A. Plummer, Esq. T. H. R. Shaw, "Esq. J. P. Warren, Esq. Chit Manager:
V. M. QRATOVAN, Esq
Amoy
Bangkok
BRANCHEN:- Iloilo Ipoh
Pelping
Pouang
Batavia
Jobare
Kangools
Head Ofico TIENTEIN.
Bombay
Koto
Saigon
Caloutt
Kowloou
Baz Fran-
Authorizod Capital......
.. $10,000,000,00
anything
Paid-up Capital 1,500,000,00 Reserve Funds................ 6,004,783,73 Chefoo
Canton
Kuala
Capco
Lumpur
Colombo
London
buy or
of Barking & | Dairan
Lyour
A
Foochow Haiphong
Shanghai Singapore Sourabaya Malacca Sungei Manila Patani
Tientsin
العس
advertisement,
|25 words $1.00 prepaid
r!
for 3 insertions.
BARBER
Every description Erobango business transacted.
Safe Deposit Boxes to lot at yourly rental of from $5.00 to $18.00.
Carrent and Savings Accounts, opened aud Fixed Deposits received on terma which will be quoted on application.
Banking and Exchange Business all otor the Country.
MILASLASER \\ 1 \ LINE
PAKANA
EXPRESS
SOVICE
NGAI SZE YAN, Mstager.
WILHELMSEN LINE
THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO NEW YORK
and other U.S. Atlantic Porta via Panaman
All vesela call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES
en recle,
•
ני
Passengers desiring to travel by this interesting route will and the accommodation provided well up to their expectations, and at s cost most reasonable.
42 Days To New York
For Passengers and Freight information please apply
DODWELL & CO., LTD.
Queen'ı Buildings.
Agents.
THE
Telephone 25021.
BLUE FUNNEL
/REGULAR 'AND FAST PASSENGER SERVICES |
FREIGHT AND
LONDON SERVICE
"AENEAS"
"ACHILLES"
7th July, For Marseilles, London,
Botterdam & Glasgow. 12th July, For Casablancs, London,........
Rotterdam & Hamburg
F
0
LIVERPOOL SERVICE. "AGAPENOR " 4th July. For Liverpool, Havre & Glasgow "EUMAEUS" 27th Jaly, For Liverpool, Havre &. Ginagow
NEW YORK SERVICE "THEMI'S"
For Boston, New York & Baltimore 11th J, E via Philippines, Poro Swettenham & Bingapore PACIFIO SERVIOR (via KOBRA YOKOHAMAN "TYNDAREUS" 14th July, FoViators, Beattie & Vancsavar "PROTEŅILA.08" 6th Aug. For Victoria, Beattle & Vancouver
INWARD SERVICE,
"MACHAON"
Das
3rd July, For 8'hai., Kobe & Yokohama MEN ESTHEOS 8th July, from New York,
spesially reduced fares are quoted for cargu atoaners with Huited fuger accomusdavo
sugar freischt, pasangs záton and Information apply in tha
are subject to the provisions of the Comp
feld & Swirė,
Hamburg Hankow Barbin Hongkow
Muar
(Jchore) Tokyo
Mukden Tsingtao
New York
CURRENT Aquests LOCAL CURRENCY and 208113 received for
Yokohama
opened in FixED Dr
one year ar
shorter periods in Luca Ovenancy and STERLING on terms which will be quoted on, application.
Hong Kong, St April, 1939,
BANGLOR
HAIPHONG FLAMEVAN
HANKOW
HARDIN
BONG LOND
KLANG AQUE KUALA
TSINGTAO
SIDOANGA
FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPUSATs received for one year or shorter perioda at rates which will be quoted on applica tion.
* J. STUART,
Manager. Hong Kong, April 9, 1938:
[30
BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMEROR M L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.
HEAD OFFICE:
14, Bus St. Lazaro, Parik
Fra
Capital, fully paid-up .. 50,000,000 Special Working Capital. 50,000,000 Reserves
33,337,000
[26
Paris Saigou
BRANORES :- Lyon
Marseilles Haiphong Hanoi
Tournae
Quinhoo Hue
Vinh
Paolo Poph
Poiping
Shanghai Tionssia
Hong Kong
HONG KONG. SAVINGS BANK.
THE
HE Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING, CORPORATION. Rules may be ob tained on application,
For the Hong KOND & SHANGHAI BARKING CORPORATION, V. M. GRAYBURN,
Chief Manager, Hong Kong, 17th Feb., 103
THE CHASE' BANK,
0. QUEEN'S ROAD CENTRAL.
HEAD OFFICE:
18, Pizz STREET,
NEW YORK.
1
the
An American Bank offering complete
Foreigo Basking Bervice in principal Markets of the world' Interest Entos od Application,
Thit_Bank_in_entirely owned by Tas CHASM NAZIONAL HANK NEW FORK, with Resources over U.8.4 $2,500,000,000,
D. M. BIGGAR,
Manager.
NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAEFIJ, M.V.
(NETHERLANDS TRADING" SODISTT.)
BANKERS
Extablished 1824.
BAXTERS:
العدة
Mairo
م المحرك
Napian Interlaken Nio Jarlest Pl Listo
Parta London Young Copenhagen Inverpool, Felpfag
Slapspore
st. Korits Planten
TRDDA
Tanios
'Yokohama
Furich
Branches of AMERICAN EXPRX83 COMPANY in Principal Cities of United States of America and | Conïda.
All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.
Регзода investment account bandied.
The Company offers to intending. travellers the use of its "Travelers L'heques " and Letters of Credis and, in addition, the world wide serviora of its thoroughly equipped Travel Department.
B. W. DUGGAN,
Manager.
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED:
HEAD OFFICE:-
15, Gracechurch Street, London, E.C. 3
Authorized Capital £3,000,000- Subsoribed Capital. £1,500,000 £1,000,000
Francs: Banque de Paris et des Paid-up Capital ......
Pays Bas, Société Générale, London: Midland Bank, Ltd. Now York: Irving Trust Co., Banca
Commerciale Italiana.
Reserve Fund and Rest....£1,217,927
San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Asso- ciation.
Batoria
BANKERS:
fan BANK OF ENGLAND and MIDLAND BANK, LYD
Every description of Banking" and
Exchange Business transacted. Bangkok Correspondents throughout the Bombay
World.
Caliutta Colombo
A. L BRUSSET,
Acting Manager Hong Kong, 9th March, 10.
Delli
BANK OF CHINA.
Reorganized October 26, 1928, under special charter of The National Government" as an INTERNATIONAL EXCHANGE
BANK.
Saturday, ad
S'a,m. to noon. B's.m. to. il qzis,
.m. to.
AM).
8 p.m. to po. £
The other. Branch Post Offices will be open daily from Bain, to Jami only.
Thors will be one collection from the pillar boxes and one delivery of ordinary correspondence mal day as on Bundaya, and one delivery of registered correspondence cach duy ab 9 a.tm.
The Money Order Officɑ will be entirely closed during this holidays.
Letters and postosady for Hurope and South America are forwarand nyia Biberia:” if so stipornerlbed.
Ruk
***
.....
Pres. Jeferson
3.th Jace'
INWARD MAILS.
가
PER"
Dvi
Sunning.. Fulda
3th June
Kutsar I. Hind
1st July
1st July
Nillore
2nd July
Bokuyo Muru
SE July
Pres. Wilson
4th July
Genl. Metringer...
6th July
**
6th July
5th: July
Brisbane Maru ..
5th July
Empress of Asia...| Agamemnon
6th July
rth July
9th July
8th July.
SHANGHAI and SWATOW SAHA and Busors via BraZIA
[Loaden, 11th June) JAPAN, SHANGHAI and Evor vía
SIA (London, 18th Jans) U.8.A CAADA, JAPAN and brandnati
(Bunstlo, 11th June) „ÁVITRAWA and Mantra
MANILA MAKUN JAPAN and SBAKOMAL JAYAN ... JAPAN
***
144
"
*
Andre Labon
Havit Maru
CANADA, U.S.A, HOROLULU, JAPAN and Seasonal (Vancouver, B.C., 18bn June, Loydon Parools only London, and Jans GSA., HONOLULU, JAPAK AI SHANUKALO
fan Francisco, 10th June) ... .....): Pres. Adams STAITS
Aashna Maru
I
OUTWARD MAILS..
זי
REGISTERED and PARCEL MAILES are closed 25 minutes earlier than the time girup below unlęss otherwise stated, and where mails are advertised to alone at or before & am: registered and parcei mails are closed at 5 pun. on the previous day-
For
PKB
DATE and TIM
- 10,20
11.80
1.30 P
Thursday, 30th,
10:30
Strails...
BEANCES:
Agy and Formon vis Swatow Skaughai, Japan and EUROPE via Siberis Manila and Parcel only for Germany via
Hamburg
Ldi Aure
onl
Fulda
Kandy
Madras
Fort Bayard
Karachi New York Kota Bharu Penang Kuala Lipis Port Louis
Smator
(Pahang) (Mauritius) Kuulo Rangoon Galle
umpur Shanghai Hong Kong Kuautan Simla Howrah (Pahang) Singapore Ipoh.
Soortbaya
HONG KONG BRANCH:
Bangkok Amoy
+19
Shanghai, Japan, Honolulu, Canada, USA. Central and South America and EUROPE via Vancouver, BC, due Vancouver, B.C., 19th July and EUROPE via Biberia
Every description of Banking and Hollow, Pakhoi and Haiphong Exchange Business transacted. Seaton, Anjuy and Foodtow
Travellers. Cheques issued. Trustee and Esecutorshipi under- taken,
Bubsoribed Capital $28,000,000,00 INTEREST allowed on Current Ae Paid-up Capital....824,710,200.00 counts and Fixed Deposits at Rates Reserve Funds .......... €3,920,608,59 that may be ascertained on appli-
cation.
J. B. ROSS Manager.
་་
HEAD OFFIC:-- SHANGHAI,
HONG KONG BRANCH:
Quecu's Road Central.
7, Queen's Road Central..
Hong Kong, 7th April, 1908.
(20
Owing to our numerous branches in Chian and large condectione. in the important commercial centres of the world, we are able to extend to our clienta apecial facilities for domestic and foreign banking and THE YOKOHAMA SPECIE BAME,
HONG KONG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD exchange.
CHITRAL
J
Authoriscul Capital.....f.130,000,000 Puid-Up Capital.. ..F. 90,030,000- Reserve Fund ..... ..f. 90,016,000.
Head Office:-Amsterdam.* Eastern Head Office:-Batavis. BRANCHES-Handfermasin, Bandoeng, Lom? HAY Calquita Chariben, Djareber, Djakja, karta, The Hague, Jiddah, Koba, Madan Paloming Pakalangiz, Peceny, Razgoen, noter. dan, Samarang, Shanghai, Singapors, Boarabel, bascaren" (solo), Tegui Tillatjap and Welcorradin
"Then offers have Bufe Depools Beam T> Lot,
Landun Bankora: -- National Provincial Bank, Ltd. Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip-
tion transacted.
LIMITED
We sing bandie the issue of Bonds and other Eublic. Funds of the Capital (fully paid up) Chiasso Government both at beme
Reserve Fund and abroad.
SHOUJ. CHEN, Manager.
dtrails, Ceylon, India, Maurition, › kinst and South Africa, Allen, Egypt and EUROPE via Marseilles-due Mar milies, 29th July
*Maxila, Habaúl,"áustralia and*New Zea- land via Brisbane-dna Brisbane, 19th July Shanghai, Japan, Canada, U.8.4.
In
Tui. Poo-Sek Hydmyngne: Michael Jabeens dindhama
Emp, of Japan...
Kingyuan... liusyuoyy ...
Kastor-I-Hind
130 14
3,000
1.30 E
6.00
Far. 30th, 5.00 [Bag, 1xb, 9.15 a [Lettera : 10,00 A
JULY Friday,
10.00 a'M 10.00 Kowloon P. V.. Pax. Ist; 8:00 AM Nog, 2nd, 9.00 2 Eastern 10.00
Par, lat, 19:00 am tlog. Rad, $.45 A 10.80.4
Saturday, 2nd, Parcels 10.00&#
11.15:
Bankin
Beg,
Letters
Noon
KRA
P
Uontral and South Amerion and
*BULOPE Via Vancobrar, B.Q., "fician Mari -da Vancouver, B., 8rd July and *EUROPE vie Siberia ...
Reg
Letters
12.15 AM Noon
Mahila
Free, Jefferson
Noon
**
Bwanta Baru
Koon
Естрова
Sunday,
3rd
Cunton Maru Kiangu
9.00 A
watow, Amoy and Formoss Yen 100,000,000 1 Bangkok v Swatów --- Yon. 137,300,000
EMD Orion: Yokohama.
BEANCHES AND AGENCIES AT: Alexadria Honolulu Rio de
THE HO HONG BANK, LTD. | Balvi Kai Yuan
Established 1917.)
FRAD OFFIC :-SINGAPORN, HONG KONG OPTICH-13, QUEEN'» E». C.
Botin
Calcutta Caston
a
Janeiro
Rangoon
Boerabaya
Karachi
Kabe Bombay
Lpadon
San Frango Los Angeles Seattle
Samarang
Shimonbeeks Nowelwang Singapore
thankhun. Alaala
Dairen Nageki Shanghai
Nagoya
►
Authorised - Capital ...Straits 32,100,000 Jasnod
Paid-op Hosorro
Sharabolders
$2,000,000 $4,000,000
Benglion
(Unlay)
Liabilities of
Herborg Hankow
New York (Mukden)
Bydner
Osaka
Tientais
Para
Tokyc
$4,000,000 #2,687,000
Harbin
Felping
Tsitgiao
Hong Kong
interest allowed on Current Ao- counte.
Surplus engga
B
Branches, Agencies and Correa- pondente in the principal cities of Manager.the world.
(30 Every description of Banking and Exchange businem transacted
A. STOKKINK, Hong Kong, 21st June, 1932.
THE BANK OF CANTON, LTD.
HRAD OFFICE: HONG KONG.
Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL...#11,000,000 PAID-UP CAPITAL - 8,038,600 RESERVE FUAD ............... 1,100,000
Branches :-
CANTON, BRANGHAI, HANKOW, Bwarow, Bangkok, NIW. Yonx and SAN FRANCISCO. 'London Bankers;= Tas Lloyds Bank, Lao
Currcspondente
all Principal Cition of the World. Foreign Exchange and Banking Bullions of every description transacted.
B
Bate Depgait Box (various sírna). at a Yearly Bental of from $5 to
LOOK, POONG SHAN,
TAN ENG HOOL,
Mapagor
Deposits received for Fixed Periods at rates to be obtained on application.
H. MORI, Manager, Hong Kong, Mer, 11, 100%
THE BANK OF EAST ASIA, LTD.
ESTABLISHED 1018
HEAD OFFICE:
10, Des Voeux Road, Central, ;HONG KONG
CAPITAL AND SURPLUS TOTAL REBOUKCES
4 orta H. 88,000,000.00 OTRE E.830,000,000,00 Every decoription of Banking Accounts and Brohange business transacted
Carnet and Fizef Deposit Accounts, in Losal and Foreign urrencies.opened for Cliene,
Bavings: Account and Bafe Deposit Boxes, -WBrincks, bemá. Ágedésér all ore, she world
KAN TONG PO,
Qbist Manager
Shanghai, Japan, Honolulu, USA,,)
Canada, Central And South America and EUROPE vis Ban Prea. Wilson Francisco-due San Francisco, 26th | July and *EUROPE via Siborin...
Batavia..
1
swain, Amoy and Fooshow.
·Tisarota .... Hawkin
Þ
Fort Bayard, Heikow, Pakhoi and Haiphong Tankin
Baigon, *Q*, *india, #staariltus,”‚ksat"
and outh Africa, Egypt and EUROPE vis Marioilles-düe Míur. veillas, 6th August
Shanghai and "Japan........
***
Australia and Now Zealand via Brisbane)
-dne Brisbars, 18th July
Swatow...
8-ndakan
Andra Lebon
Gent. Motringer ...
Brisbane Mari
2. Makian
Hinang
Hawii Maru
Empresa of dois,
+
[Straite, Caylon, India Mauritius, Best and Bouth Africa, And Bouth American Ports
Manila
BtHlts and YURUPE via Marcillas-due!
Marseilion, 7th August...
seneas
*Straića and Caloufla.....
Bwator, Amoy and Foochow
Buliang...
Hat Ning
*Superviribed sorrespondence only..
Monday, 4th,
Par. Ath, 5,00 P jeg, 5th, 9.45 an Letters 19:30 A N
Tuesday,
5th, $.30 ** ...1.00)
1.30
Kowloon P.0," Reg,
· 1.00 P Letter 1.00 = id;
G.PW.
Letters 2,80 v 14
2.00 P
Parcels 2.00% Beg. Letters 3.30
Wednesday, 8th,
10.30
1030423
4,80 P
Thursday, 7th, Kowloos:10.
| Beg... 2,00 % #2 |Letters 1000 I
G.2,0.
Letters 10.30 à 1 Parolls
Noon
|Letters 1,00!
Friday
Printed and Published by ROBERT TYLER BABLETT, HONG KONG DÀI Pal Lane at li IP. Victoria, Hong Kong, London Office: 52, Flest BOL·
No comments yet.
Private notes are available after approval.