1932-06-23 — Page 14

Daily Press 孖剌西報 All

f.

THE

NATIONAL COMMERCIAL & SAVINGS BANK, LTD.

*(Established 1991)

Has Orrion: 144-150,-Des Voux Road, Central, Hong Kong

Promikssund Åpanzion: # Orator, Hazkow, Shangband, Tontain, Singapore, Maoso, Swatow. Wonhow, wetlin, Ohungshan, mtu,

Authorized Capital..... Hk.$5,000,0 ́10,00 Paid-up Capital, $2,572,800.00

$210,000.00

INDISCHE HANDELSBANK, N.V. -(NETHERLANDA INDIA CUMMXNOIAL BARX) Established 1883 at Amsterdam.

NEDERLANDSCH

Authorised Capital

Glds. 100,000,000.00 Paid up Capital...Gids. 55,000,000.00 Reserve Fund.....Gids. 29,000,000.00

Head Ofion-AMSTERDAM, Bond Offley for Asia-:--Batavia. Branches in Dutch East Indies,

Reserve Fund 489,430.57, India, Singapors, China and Japan.

Total Resources

Every description of Banking and Exchange Business transacted.

Safe Deposit Boxes to let at a yearly rental of from $500 to $22.50..

Current sad Sarings Accounts opened and Fixed Deposita rocolved on terms which will be quoted on application.

WONG KWOK SHUEN,

Johiol Manager.

What do

"you want?

it there

is

you want.

to

My

4

anything

buy or 31,

ISTA]] Clanrifled advertisement.

25 words $1.00 prepaid for 3 insertions.

KUZUNGSA

EXFISS

of" Banking Every description and Exchange business transacted. Current Accounts, Deposits, etc.

CE, ENDERT,

Manager,

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, JUNE 23, 1932.

HONG KONG AND SHANGHAI | CHARTERED BANK OF INDIA,

BANKING CORPORATION.

Authorised Capital $60,000,000- lagued & Fully Paid-ap...$20,000,000 Reserve Funda:-- Storling......

£5,000,000 Silver .............. ........................$10,000,000 Reservo Liability of Pro-

prietors...

AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1962.

́THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, IMO.

Year Ofer

BS, BROADWAY, NEW Yox. ERAD OFFICE: LONDON...

Capital

U.S. $4,000,000.00 Paid-up Capital .......... £3,000,000 Surplus

U.S. 81,839,332.04 £3,000,000 | Reservon

U.S.81,408,110.73

BEANCHES-to- Amsterdam Dasstam buge Antwerp

tinople Lays Harobargh Luxor

starsailles · Stamboul Vioremos

Monse Dario alianghai

Alanta

FOREIGN MAILS

Lettura sad postearthy for Barope. at Bush Autorios we forwarded Pria ciberia" se nuperscribeu.

Inlerin flotlarism Hoz

AMOT

Houtham

JUM

· INWARD MAILS.

JAPAN, SHANGHAI and EUROPE

....$20,000,000:

Reserve Fund Reserve Liability of Pro-,

prietors.****

£3,000,000

HEAD OFFION: HONG KONG.

Board of Directora: Hon. Mr. J. J. PATERSON,

T. E. PROS, Esq.,

Agencies and Branches:--- ALOB STAN 110110

Athens

FENASIO

AMRITSAR 17011

BANGKO

KARACHI

TICTAVIA

KLANG

Chairman,

JOMMAT

KOBE

JALCUTTA

XUALA

SANTON

Deputy Chairman.WPORT

KANGBAR

KUALA

Hon. Mr. W. E. Boll,

UEBL

DOLONDO

A. H. Compton, Es -M. T. Johnson, Esq.

DELKI

HAIPHONG

LANGDON BALOON BEMALANG SELENDAN NHANGHAL BINGAPORY SITIAWAN

DURABAYA TAIPING TIENTSIN TONGRAU

Berth Biarrit

Stanova Geson

Ebay

Gilajow

Muninh

Broca Bria

Hamburg

Mestranx

LIKE

Bt. Morita

Волова Ната

Antarisken

K100

Vianna

Catentta

Pirata

Varios Tokohama Furio

JAPAN

a. Miskin, Esq.

HANKOW

(Ubukes) TSINGTAO

J. A. Plummer, Eaq. T. H. R. Shaw, Esq. J. P. Warren, Esq.

YIEN YIEH COMMERCIAL Chif Managor

BANK.

Hongkong Branob

236-238. Des Voeux Road, Central,

Telephone No. 219 & 1129

V. M. ORAYBURN, Esq.

Peiping

Penang

Amoy

Bangkok Batavia

BHANORES:- Iloilo Ipoh Johore

་་

Rangoon

Head Ofoe

Tanxron

Bombay

Kobe

Saigon

Calcutta

Kowloon

Ban Fran-

Authorized Capital

$10,000,000.00 Canton

Kuala

circo

Paid-up Capital

Resorts Funds.......

7,500,000,00 5,004,789,72

Chefoo

Lumpur Bhaaghui

Colombo

Every description of Banking Dairon Exchango burinore transnoted.

Foochou

Malaces

Sungei

Manila. Muar

Safe Deposit Boxes to let at a yearlyHaiphong rentalul from $3.00 to $18,00.

Hamburg Hankow Harbin

Curront and Savings Accounter opened and Fixed Deposits received on terms

which will be quoted on application,

Banking and Exchange Buriaves all over the Country.

LINE

NGAI SZE YAN, Manager.

Londen Singapore.

WooH

Sourabaya

Patani Tientsin (Johore) Tokyo

Mukden Tringtao Hongkow New York Yokobun

in

HAMBUBA

HARRIK

LONG LONG

LUMPUR KUCHIXO КАРНАЯ MINNIGA,

MRDAX

NEW YORK

PEIPING

(Palding)

'DA KOHAMA

ZAMBOANGA

Chiro

موتوردة

Jerusalem Dinner Lido

Para Colombo

repor Ladon! Copenbaren Liverpool) Palping

Blogpore

Branches of AMERICAN EXPRI80 COMPANY in Principal Cities of United Bates of America and

FOREIGN EXORANGI and General | Canada Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITs received for ana year or shorter periods as rates which will be quoted on applies- tion.

J. STUART,

Manager. Hong Kong, April 8, 1932. “

All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.

Porineal handird.

investmeat

account

130

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE Lacorporated in France). Prince's Building, Chater Road. Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE

74, Rao St, Lasare, Paris.

Fra

CHRANNT Accounts apened LOCAL CURRENCY and FIARD DE POBATH received for a year or shorter periods in LOL CURRENT Capital, fully paid-up.... 80,000,000 and STERLING on terms which will Special Working Capital. 50.000.000 be quoted on application.

Hong Kong, 5th April, 1932,

HONG KONG SAVINGS BANK,

The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of ita thoroughly equipped Travel Department.

B. W DUGGAN,

Kanager.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED..

Reserven

33,337,000

BRANCHES

Paris Baigno

Lyon Haiphong Esse Quinho Tourane

Vinh

Marseilles.

"

a

Teted by the HONG

TE Business of the above Bank Poiping

KONG & SHANGHAI BANKING

Prou Penh

Shanghai Tientsin Long Long

BANKERS:

HEAD OFFICE:—

15. Grnoncharok Street, London, E.C. 3.

Binka (Loudou, Zad Inve) ... MANIL LONDON Farcsis only London, Sto May JAVAM

Kaluri Muru

**

Santhia

$3rd June

...

Terukusis Maria ...

23rd Jun-

Pres, afi

Math

Jupe

Warpedon

Xsth

Juno

+

24th June

pokuyo mar dzumu Alaru

VAZA

Judo

24th June

"Soak Juno

16th June

Free, Polk

25th Jumo

Уравнять Alspore

28th Junn

9th Ju

Menu Mars

yoth ne

...]

Pris. Wilson

27th Juno

Swatuna

End SuLvQBAX BUROPE PIR SADAPATAN (Letters and,"

Papers Loudon, 26th Jiny Varda, 0.3.A MONOLULU, JAPAN andį

SHANUNAL (VARcouver, B... Ben June]] &inp. of Japan – V.A. ADMULULU, JALAN and NhaNu- KAI (Dan Branzinou, 27th May) and EURO vla SIBERIA (Lendon, 4th Jun) STRAITS

BTHAITH

Jaran and BHANOUAI

VINA, HONOLULU,JAPAN and SHANONAI,

rasou, 3rd Juno)

Isan

CALCUTTA and STRAITH

'CALOUTTA Sad STRAITS

Li

Swaran and SuANGHAI

1.5.A., UAXADA, JAPAN kod Sha

Beat.. 11th June) AUSTRALIA End Maana

ALL

2 WUWENG 10

axkin

Kaigar 1. Hind

Bro. Jeferson ¿ ellore

OUTWARD MAILS.

144

with June

29th

June

lb June

1st July

1st July

and July

REGISTERED and PARCEL MAILS see closed 18 minutes "earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 am registered and parcel maila are closed at 5 p.m. on the previous day.

Fort Bayard Snatom

▪**།

FOB

Authorized Capital ........$3,000,000 Subscribed Capital £1,500,000 Japan and Canada-due Vieteria, B.C.,

13 July CORPORATION. Rules may be ob France: Banque de Paris et des Reserve Fund and Rest...£1,217,927 straits, Caior, India, Mauritius, dast

Paid-up Capital 21,080,003 |

tained an application.

Pays Bas, Société Générale.

For the Hond KONG & SHANDBALondon: Midland Back, Līd

THE SHABZ BANK.

Now York: Irving Trust Co., Banca

Commerciale Italiana.

BANEERS:

C's BANK OF England and

MIDLAND BINE, LTD

Kandy Madras Karachi

and South Afrios, Aden, Egypt and EUROF VIR Marasilian-duo Mari

ica, zand July

5***

DATE and Tam

Sunkong Hydrangea Huloard...

1:

1+

Thursday, 23rd,

4.30

Friday. 14th,

10.90 €*

U.

J

moloon leg.

LOL. OTS

ولار للمون

100.7 M 330.

... Tantalus

BANKING COLPORATION,

Terukuri Maru 1.

V. M. GRAYBURN, -

Chief Manager. Hong Kong, 27th Feb. 1909,

Reg. 12.45 Letters

1.30

[$

San Francisco: Bank of Amorios, National Trust and Savings Asso- ciation, "

watow, Amoy and Foochow Foochow

Harching....

our

BRANCHEN:

Japan, Canada, U.S.A.. central

and

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondenta throughout the

World.

Batavia

Bangkok

New York

Bombay

Cajutia

Colombo

Au

HEAD OFFICE:

18, P STREET,

NEW YORK.

American Bank offering compless Foreign Banking Service in prinsipal Markets of the world.

A. L. BRUSSET,

Acting Manager Hong Kong, th March, 1938.

Delhi

Gallo

i/

Kota Bharu Penang Kuala Lipis Port Louis

(Pahang) (Mauritius) Kuala Rangoon Lumpur Bhanghai

Simla Hong Kong Kuantan Howrah (Pahang) Singapore Sourabaya 1poh

++

Bhanghai and "MCRUFE via Siberia

Manila, Australia and New Zealand via Thursday island -- due L'hursday Laland, 7th July

J. Amin and "EUKUPA van Vio- "Soria, dns Victoria, B.C., 12

July

Parcels 3.00 M

Pion, Zaft

4.

Letters

5,10

***

6.00 706

..... Prie, Tast

Lelter 6.99 7 M

the

Straits and Calcutta ... Haiphong Foochow

Gauthi tamen

Yingoboto

Amp. of Japan Pros. Polk

22.80 M

186

8.30 3.30M

*

3.80 1

daudky, 28th,

Baturday, with

8,45 1

9.30 AM

Noon

ELALLEM Parools .}]Letters - 1.00 P·1⁄2

BARBER WILHELMSEN

LINE.

THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO NEW YORK and other U.3. Atlantic Ports via Paurma.

All vessels call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES

an route.

Passengers desiring to travel by this interesting route will fad the accommodation provided well up to their. ́expectatione, and at a cost inost reasonable,

42 Days To New York

For Prasengers and Freight information pleuse apply :--

DODWELL & CO., LTD.

Queen' Buildings.

Agents.

THE

Telephone 28021.

BLUE FUNNEL

LINE

#REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE,

"AENEAS"

"ACHILLES”

7th July, For Marseilles, London,

Botterdam & Glasgow, 12th July, For Casablanca, London,

Rotterdam & Hamburg,

LIVERPOOL SERVION... "AGAPENOE”. " 4th July, For Liverpool, Havre & Ginsgow "EUMAEUS" 37th July, For Liverpool, Havre & Glasgow,

NEW YORK SERVICE "PHEMIOS." 11th July, For Boston, New York & Baltimore

via Philippines, Forb Swattenham & Singapore. PACIFIC SERVICE (vík KOBE & YOKOHAMA) "TANTALUS" 24th June, For Victoria, Vancouver á Nesltīs. "TYNDAREUS" 14th July, For Victoris, Vancouver & Sonttia

INWARD SERVICE.

24th June, For Shai., T'tas.. Waibniwei, "SARPEDON"

Taka & Dairea "MACHAON”... 4th July. For 8'hai., Koba & Yokohama

Specially reduced fares are quoted for cargo etanere with limited passenger accensmadator.

Due

13

For Freight, passage rates and information' apply to the undermentioned.

All bankings arp mubject to the provisions of the Company's Bill of Lading.

Butterfeld & Swire,

4.geotid

6. QUEEN'S ROAD CENTRAL.

Interest Rates on "Application...

This Bank is eatiraly, owned by T

Силам NATIONAL BANK, NIW You with Roscaroos over $2,500,000,000.

U.A.

Manager.

D. M. BIGGAR,

- NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPI, N.V.

(RTUELLANDE TRADING BOCIETY.)

BANKERS

Established 1824,

HONG KONG OFFICE: 11,"

CENTRAL

Authorised Capital...f.150,000,000. Puid-Up Capitalf. 80,030,000 Reserve Fund f. 20,016,000.

Head Office:~~Amsterdam.◆ Eastern Head Once-Batavia, BLANTES-Band forests, Bandoeng, foobay

Calmulla, Charbon, Djamber, UJJA karta, The Hagus, Jiddah, Kobe, MAKABAT, Kedan, Palembang Pekalongan, Fecang, Rangoon, Patr dat,*Hamarang, Shanghal, Hingapore Apexia, carta (Balo), Zegal

Ajuci WooTracion,*

The offers hure Baya Deposit Homes T'a del,

Loudon Banker:- National Provincial Bank, Ltd. Correspondeats all over the world. Banking Business of every descrip-

tion transacted.

A. STOKKINK,

Manager. 130 Hong Kong, 21st June, 1932.

THE BANK OF CANTON, LTD. HEAD OFFICE: Hong Kosa.

Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL...$11,000,000 PAID-UP CAPITAL...... RESTUVE FUND..........

8,085,000 1,100,000

"Brandha:— CIRTON, BHARORAT, HANKOT, SwiTOW, BANGKOK, NEW Yonk and SAN FRANCISCO,-

London Bankers : ---

TES LLOYDA BANK, L, Oorrespondents.

all Principal Cities of the World Foreign Exchange and Banking Business of stary dowcription trapanoted.

Sale Deposit Boxes (various sixes). ---pas-s-Yourly. Bestal of from $5.10.

40.

LOOK POONG SHAN,

[B

BANK OF CHINA,

Beorganized October 98, 1998, under special charter of The Nations! Government as an INTERNATIONAL EXURANGE

BANK.

HONG KONG BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business transacted. Travellers Cheques issued. Trustee and Executorships under- takes.

Subscribed Capital.....$25,000,000.00 } INTEREST allowed on Current Ac Paid-up Capital 24,710,200.00 counts and Fixed Deposits at Rates Reserve Funds $3,820,803.88 that may be ascertained on appli-

cation.

ELEAD OFFICE:-SHANGHA).

."

HONG KONG BLASON;

3, Queen's Road Central,

"

Shanghai, Japan and EUROPE via Siberia Kator! Maru

MARYLAN

| Manila

Hoihow and Bangkok

ownlow, Andy and Forman

#

J. B. ROSS. Manager.

7, Queen's Road Central,

Hong Kong, 7th April, 1932.

(20

*Manila, Makassor and Sourabaya

Watow, Amoy and iocchow Manila...

Mwatow Amoy

Owing to our numerous branches in China and large connectione in the important commercial centres of the world, we are able to extend to our cliente special facilities for domestic and foreign banking and THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED exchange.

Capital (fully paid up)

Yen 100,000,000 Reserve Fund ..........Yen 117,300,000

HEAD OFFICE YOLOZAMA.

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alex adria Lupiniu Rio de

Kaj Yoon Karschi

We also handio the issue of Honda į snd other Public Fuads of the Chinese Government both at home and abroad.

N

SHOQ J. CHEN, Manager.

THE HO HONG BANK, LTD, B

Established 1917.)

Janoizo

bao b'ranciaco

Shanghai, Japan, Honolulu, Chand, C.BA. Cential and South America and EUROPE vis Vancouver, BC., -due Vancouver, B.C., 19th July and EUROFA via biberia

Bartow, AIBOY and Fooubo

Straits, Ceylon, India. Blauritisa, East and sonth Africa, Aden, Egypt and EUROPE vis Marseilles-dio Mar- svilles, 20th July

Berlin Bombay

Kube.

Bangoon Scarabeya

Calcutta Carton

Loudon

Los Angeles Beattie

anila

Nagasaki

Semarang Shanghai Shimonosek

Bhanghai, Japan,

HEAD OFFER:---SINGAPORE. HONG KONG Urries-13, QUEEN'S RIN C. Changchun

T

JJorda

·Ingred. Paid-up Rosorva Liabilities of

Bharahaldari Burplus

Branches, Agencies and Corres pondente in the principal cities of the world

Every description of Banking and Exchange business transacted.

Nagor (Dalby) Authorised CapitalStraits $20,000,00 Fangtion Newchwang Bingapore

$8,000,000

Bukdon) New York $1,000,000 Bamburg

Osaka Bankow

Paris $4,000,000 Barbin Potping $2,687,000

Hong Kong

Interest allowed on Current Ac

TAN ENG HOOL,

Manager.

COLETA.

Bydney *Tientsin Tokyo

Tsingtao

Deposits received tos. Fixed Periods at ratas to be obtained on application.

H. MORI. Manager. Hong Kong, Mar, 11, 1932.

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

ESTABLISHED 1918.

HEAD OFFICE:

10, Des Voeux Road, Central,

HONG KONG

CAPITALS AND SURPLUS TOTAL RESOURCES

or H. $8,000,000.00 or H.830,000,000.00 Every description of Banking Accounts and Exchange business

transacted, Co

Current and Fized Deposit Accounts, in Local) and "Foreign Jarrules opened for Clients.

Bavings Account and Safe Deposit Boxes. "Brasher and Agencies all over he world.

"KAN TONG PO,

Chief Mansaw

Canada,

• Mur.j

U.S.A., Central Bad South America and *EUBOFE Vis Vancouver, B., -due Vancouver, 8.0, 23rd July and *EUROPE via Elberis

J

Kwaiyang Homin aru

Tjinegara... For free Pres. Wilsona

9.00 AM 9.00 &

Tuesday, 28th,

9,304 3 2,00 p 4.30. F M

Taiyuan...

Wednesday, 29th,

3.80 A 3.30734

Lauraday, Boch,

Par. 30th, 5.00%

upiters 10OGA M

Emp. of Japan...Hog. lat 9:15 AM

ifatyany...

Kaway-L-ind

- JULY 1 Friday, 1st

10.00" Kowloon 1.0.

Par.. lot, 9.00 ★ ■

M

11 2nd,, 8.00 A

Letters 10.00

4.2.0. Par. 1st, 10,00 M B... 2nd, D.45

10.30 AM Lot Saturday, 2nd,

Heian Moru... Bog.

Letters

*Superscribed correspondence only.

EXCHANGE.

[31

CLOSING QUOTATIONS.

June 22, 1839.

On London :-

Telegraphic Transfor... 1/31 Bank Billa, on demand 1/3) Bank Bill, months'

night - Credita,

aight

months'

Documenta, & months'

aight

ON PARIS

Bank Bills, on demand 889) Credits, 4 months' sight ON NEW YORK:

Bank Bills, on demand 23 Credits, 60 days' sight.

ON BOMBAT:-

Telegraphio Transfer Bank, on demand ON - CALCUTTA SI

Telegraphie Transfer Bank, on demand... ON SHANGHAI |----

Bank, at sight ........ ÜN YOKOHAMA Z

On demand

}

.

4,302 M 8:00 PM

}TH 73

gen 754

OF MANILA-On demand.... 43

OF SINGAPORE:~~

On demand....

ON BATAVIA:-On demand. £75

От Нарнома:-

On demand genann

On BAION:On demand 58 ON. BANGKOK:-

On demand

1402 SOVERCLONE, Bank's Buying

1/4 Bato BAR SILVER, per te immu 17

Printed and Published by Hostar Triz" BARRETT, for the HONG KONG DAILY PREB, LIMITED, at 11," Ice Touse Street, Victoria, Hong Kong London Offics 63 Flect Street, VEOL

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.