1932-05-11 — Page 14

NAVIGATION 00

"KINGYUAN".

SOW & SHANGILAT Hollow, Pakuor & HAIZHONG" KIUNGOROW.”, Amor Bwzwow, Hotuow & STORE” ANTUNG"

On 20th

On 20th 24

On Ziad May

HWATOW, SHANGRAF & TRINGTAO .....* SUNNING ". ... On 2nd May, SWATOW & BANGKOK HO "ANSHUM". On tind May, 3 p.m. Swisow, SHANGHAI & TRIKOTÃO ....“ SHANTUNGA On 14th May. Now WIKAIWAI, CHRṛ00 & TIRESEN.......” KUBICHOW!....... On 14th May, 8 pm, Horrow, Paxxor & Hatruore ....." KING YUAN” ... On 3rd Junej "5 pm

SAILINGS: #TBTMOS" TO ALEREKFIONA GRA

For Freight or Fussgs apply to

TELEPHONя 30881,

BUTTERFIELD A SWIRE,

Agent

ALNOG: LXBƐ HAGGAON DAN: US. INBOARD AT THE NATION OF BUTTERFIELD & SWIRA,

TRAVEL AO, LINENT

FE

29:616 7530.

2990 29.04 29.94 70

-29;30:|:759:6

9:5920666

LEGS,

429/94|3-70015

89.88 730 29.92 2500 99.96 7870

80.04 762.0 80100769.0

29.96 97 10

3294 760.5 30.00749.57

#3019-7640

230116) 706,01 58

301 767.288 29:94 760-8727 29.95 760.6 75 29:93760:88.74 99.92 780.07% 29:90 769476 29.91 7598 29

Ef

TA SHANGHAL

od 18th any 22nd

SINGAPORE, FENANG EUENBANGS

FYKUMSANG!!

Sakura 21st MATTHE Hún 5th June, #

KOBETRAMOY OSAKA "KUMSANG" MOJITE ANOT, YOLCRAMAY SEISANG

Tuom 17th

Test 24th

BANDARAN

DYUSANG

MACSANG

OBTIENTS IN SWATOWOHL ONGSHING NNE 20 FOODROW & CHIFOO" " CHIPSHING:

ar.. 17th May, at 10 mm

SUMMER TRIPS TO JAPAN-India Best Ones soon

modation is provided for Hound Trip

on Company Calcatta

Oshima

NE

Noor

29.91 7800

6877

29.08 261.6

Ishigakijima Borin Inland Chafoo Shanghai

30.00 7824

29180 787261 +39.00 | 7620 68

80:05:763

GEM

616

Wenchow

Foochow

1938 1784 21

Swatow

99.83 758.2 84%

Taitoku

99.87 788888

NW

2 bo

Taichu

29.90 732 88

SEW

| 1987), 7038

EW

WSW

29.91780.770,

NE

SO MA B

19.86 7584 781

10 be

104 Ebas

SHANGHAITI SWATOW GRANDVIKEN

29.86738282

29.88 737.8 79

SSD

29.93 7802 | 70

FET

Lime Steamaras, as the updomly

reijjzi finkatz› are available for three

7887.

| 20:80|7806| 77. 30.81367277

For Freight or Passage, apply to-

JARDINE MATHESON & CO., LTD

ZENTRAL MANAGEBE."

Caffing at Manila (PI) Thursday Is Cairns, Taunaviila petrübana. Sydney and Melbourne Map

British Steamers: CHANGTE • TAIPING (unit)

SFASTRET MOET UNTO-DATE #TEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGRON and STEWARDESS. CARBÆRIN

Moser, Shari Laceva de Amtralia and New Zealand, Hong Kong, Sydney wel FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN A

CAM LONDON (7in Austrada) front £186-18+0;. Lameplan Bemisapien, on: Blu),

10th-May

10th Jun

12th July

20th. May

23rd May

8th June

1st June 22nd July 23rd Ang

94th June:

20th July

25th July "24th Aug,

1th Sept

10th Aug

Tainan. Koshinn Pescadores

Hong Kong

Gap Book

Macao

Hoiho

Pratas Island... Phulion

Tourant sens Cape St. James, Baso Aparri Tuguegarao Vigan Manila

Logaspi Calboyog Tacloban,

Dolls Cebu Surigao

Выбрат

Guam

Fap

2087 758.2 ST 29:37 7388 86 20.80||||758.8)|| 84 2981 737.80 29.78 156.5 86 29.83 757-288 29.83 7376 89 29.13 738.1 84. 9974 783.188

488W

29.92 757.89 ASSE 27:78 736,491

29.74786.3

93.78756.8916 29.76 766.8 98 8 29.78 736.3 85

29:78 756:5 85 8 29.77 756186 8 29178|| 750,0 8 8 29:6075408

12:22 29.81 7572

NNY

29.89 2698 81 29.87) 738:8|| 76 29.85 788.2|77| 29.894 767.487 29.86 758.5 79 29.84 757.9 791 29.88 7676 77

29.88

NE

29.88 737479 $29.827829 81

29.8173741

BNE

29.88 788.9

20.90.759.4

ESE

TATRINS

CHANOTE TAITING CHANGTS

19th: Ang..

USTRABIAN-OBIENTAL LINE, LIMITED

BUTTERFIELD & SWIRE. Agents-ONG KONGANGHAT

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN,

The M. S. AFRIKA on or about 28th MAY, 1932

For SINGAPORE, PORT SAID, MARSEILLES, HAVRE ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.

OTHER SAILINGÜ

"Afrika"

**Australien."

B.S. "Danmark""

SAILING LIST.

BRANDMAN, ETU,

6th June

28th June

CONTINENT, TO 28th May

3rd J

8th Aug

Optional Bils of Lading issued to United Kingdom. Ports

HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels.

M.S.MUINAM."

M.S." BINTANG

mts."Bintang" to Bangkok vil Hoiber

Dearing here on or übout,,

20TH MAY, 1932,

Due at Bangkok on or about 26TH MAX, 1982.

For further particulars, please apply -

JOHN MANNERS & CO. LTD.

Telephone: 24071"

Agente

Pelaw Labuan

14 29.14760.65

NW

!

May 102 101, 40m-The anticydlenio area has strengthened and is now sentral to the north of Shantunga shallow depression remaings over. Tongking.

Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 am today,, 0:00 inch. Total since January 1 8.48) inches, against an average of 14.37inghous

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON MAY {1.

Distiron."

FORECAST, Light easterly or variable winde; cloudy. Ewinda moderata, cloudy, local rain.

Shanghai to Turnabout, ... B.Turnabout to Hong Kong

Hong Kong to Gap Book. Hong Kong to Hainan Struijs North Chine Bes...

HONGTON

OGICAL

Hong Kong Observatory, May 10,

Previous On DatejOn Usta

Day at

at 4 pm: 10:26,106.

Barometer... 29,77, $9.93 29-84

5.E, wind, moderate; fair,

DONT FORGET

THAT WHEN

OW. JEFFRIES, Director,

HONG KONG "TOON TATRY,

From May 11 to 17, 1989,

HIGH WATE,

Date of

Hong

Kong

Standard

Height

LOW WATER

Horg

Kong

Standard

Height

At p.m.

Time,

Time

MERCANTILE BANK BUILDING,

Temperature; agu

Humidity Wind

You are at Home

Direction

ឆ

88E

you can get the

*

2

3

Weather

影

0.00

·0:00⋅

HONG KONG DAILY PRESS at SELFRIDGES.

Wed, 11.

Thur, 13

hma 407 84 30 2008

1185

91 301-0

Sat

213

14

1220 6 3

221610

1441 0.0

Sun. 15

Mon 18

Tues, 17

PRINCE LINE

FREQUENT SERVICE

TO

BOSTON AND NEW YORK

CALLING AT NAPLES

"CHINESE PRINCE"

"JAPANESE PRINCE".

May 16th

June 11th.

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderata HatoY.

For Passage Bates, Freight, etc., apply tosi

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Telephone), 28165,

sted in Great Britain.) King Buildin

Bain."

Eighest open-air Temperature, B:85

owest open-air Temperature 10 781 B-Blue sky; C-Cloudy; D= Drizzle; F-Fog L-Lightning; M-Mist; O-Overcast: P-Ping Showers Q-Equalls; B-Bain; 2- Thunder

08404 3

90.88.

10 $98. 1010 15:28 30 14

06:49 4 7

18005 12018 0

· 07.34* - §5 3 19308.0

THE HONGKONG & WALAMPOR DOCK CO., LTD.,

Telegrama:

Head Ofos and Works;

Bare of 1260 Thong

CONSIGNEES NOTICE.

CONSIGNEE NOTICES. ERVICES CONTRACTUELI DEI

COMPAGNIE DES MESSA

GERIES MARITIMES CONSIGNEE NOTION

STALUUT

AZRITED HONG KONG OM FRIDAY, THA TE MAY 1933.

Thaw DUNKIIRE ANTVEREM LONDON N0. SHANGHAL

DONSIGNEES of Cargo by the above

samed Steamer are hereby inform od that their Goods with exception of Opiam, Trossure, and Valuables are being landed and placed at their risk in

the Godown of the Hong Kong Kaw loon Whael & Godown Co, Ltd, Kow loon, whenes Delivery can be obtained as the Goods are langlod

MESSAGERIES MARITIMES

CONRIGNER NOTIDE 6.S.ATHOS IIT ARRIVED HONG KONG OF TUESDAY THE 10TH MAY

From MARSEILLES,

Informed!

rospiion of

ables, are being, their tiez lap kiri Godoma Kang And Kowique What Ha Co, Lt, Kowloon, whence De be obtained as the Goods are landed

Goods nus cleared within 7 days. In aluding date of arrival, will be sub Rent

All Ulaims must be sent to the Under mgned before Thariday the 19th May, 1982, or they will not be redes

Damaged, prorage, music her Goods not cleared within Days the Godowns for simil including date of arrival, will be subject Coprience and what Game

Kenora, Means Goddard All Ulkima must be sent to the Un-11018m. on Monday, 157 dersigned before the Monday, the 16th May 1939 recognised

will not be of an images must have

attendance dailable goods, are amamlad Daw aged Packages must be left in Company's Surreyon, vendar je the Godowns for Examination by the No Claims will be admitted after the Coorigaser, and the Company's Burveyor Goods have laft, the Godownst Mosers. Goddard & Douglas si 10 am. No Fire Ingusson will be effected by

00:83 Officer in attendanos when damaged

Consignees must have a

on ursday, the 19th May, 100% unaux case whateve

1308.

MANDAG KOWLOON, HONG KONG HOME OPTION 18020 No Dock 58058. DOCK OWNERS. SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS. IRON, STEEL AND BRASS FOUNDERS. FORGE MASTERS. WELDERS AND ELECTRICIANS.

On Lloyds

List

datiable goods are examined by the Hong Kong, Juth May, 1999) Company's Surveyors, amitted atfer the

No Clims will be

Goods have left the Godown

No Fire Insurans will be effected by

as in any case Whatever.

Hong Kong, 6th May, 1988

NOTICE TO CONSIONEEL

L

NORDDEUTSCHER

BREMERA

Arrived, rom BREA BURG and Forts, Conditone's

are Mereby notified that the Cargo

dows of the Hong Kong Wharf and Godowa Co where Delivery or be obf

OCEAN STEAM SHIP CO, LTBng landed at the risk

CHINA MUTUAL STEAM.

NAVIGATION CO., LTD NONSIGNEEL.per Co.'s You!

WAY FROM UNITED KINGDON TEBINGAP hereby mo

Conaignoes are further the Steamer

*COBLEY (HAMBURG) and...ER

Ears Dan,

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

IMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA OCAST PORT SERVION:

ULAR SERVICE

High Class Coats Shamare Ballas

FOR

SWATOW AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

1 8 to 9 Days)

Jarned from Hon

Bedas

LAPBAIK & Oj.

EMB

Steamer # sIT

•port to port to the (which tha opt

All Goods