1932-03-01 — Page 15

14

OHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

Avor, Swarow, Haнow & Swat...“ ANTUNG " SWATOW, SHANGHAI & TANOZAO..." KANCHOW" AMOY & SHANGHAJ

..." TSINAN." SAIGON

41

STATOW & SHANGHAI

"Nixoro & Dant

On 1st Mar 8.m. On 18 Mar.. 10

.... Ön '2nd Mar, 5 p.m. .." CHEKIANG Qurd Mar, D.L. ..."KWANGTUNG" On 4th. Mar., 10 am,

TEAN"

On Ith Mar., 5 pm.

WHHAIWE, CHROO & TIENTSIN..." HUICHOW"

444

On 4th Mar. 3 p.m.

SWATOW, SHANGHAI & TRINGTAO „,"SZECHUAN" On 6th Mar., 10 mm. ...", KALDAN" "On 6th Mar., Noon-

SVATOW & BANGKOK

AXOY & SHANGHAI

...

..." TAIYAN"... On 9th Mar., 5 p.m, On 11th Mar. 3 p.m. "KINGYUAN” HDINOW, PAXHOT & HAIPHONG SWATOW, SHANGuai & ThingTAO... SUIYANG " SWATOW, SHANGHAI ♬ "atNGTAO

"BOOSHOW"

... On 18th Mar, 10a.m.

On 15th Mar, 10 am. ..., On 10th Mar, 10 s.m,' Hotnow, Paxuoi & Hasruosä ..." KIUNGOẸOW" On 15th Mar. 3 p.m.

SWATOW, SHANGKA) & TAINGTAO

"SINKIANG"

RAINED SUBJECT TO ALTERATION,

For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD'& SWIRE,

TELEFON 30831.

Agents,

"OLEGO AND BAGGAGR CAN BE INSUARD AT THE OFFICE OF BUTTERFÖLD S'SWIRE,

STATION

Wladivostok Nemuro Hakodata Tokio

Kochi......... Nagasaki

"י

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, MARCH 1, 1932.

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.

FEBRUARY 29, 1982.

Належитал

Inche

M

Warn

(Betalart)

На Кола

FEBRUARY 29, 1932.

SAROMATA

AN ORA LITHU

luches

Milli

TESIVELIKKY

FIXELITE

WOD

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

- SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

To

SYRAMANIY

·DATH

FR

12

29.98 761.1 80

N

29.63 763.0 29.72 786.0 29.84 758.0 30.04788.0 80,18 798.5

NNE

B.

G 20.77 766.2 14

29.01 752.0

N

29.40 753.0

N

29.89 167,4

FR

WNW

1

$0.00 763:0

"

RW

Kagoshima

30.12 765.0

W

1

Oshima....

90,18 786.5

N

Nahu

H

30.22 767.5...

ww

NNW

30.12 783.0 '80.12 765.0! 30.14 765.G 30.22 787.5:

+

+

H.

Lahigakijima

90.26 768.5

*

NNE

80.28 769.0

NNE

Bonin Island

99.96 781.0

WOW

Chofoo

30.32 770.2 31

NW

Shangbai

14

80.89 771.8 43

ม

NW

Gutzlaf

80.43 772.9! 40°

NNW $

29.90 759.5 30.25 768.4 28 30.48 773.6 23 80.48 773.4 35

6 W9W 6NNW

112 12ZZZZZZ

NNW

WSW

TSINGTAU via SWATOW

0

0

& SHANGHAL

SINGAPORE,

CALUUTTA

RENANG

KOBE vis AMOT, S'HAL, YOKOHAMA & OSAKA

OBAKA via AMOY, MOJI

KOBE

"HANGSANG" Wod, 2nd Mar. at 7am. "NORVIKEN" Yam 6th Mar, at7 #

"KWAISANG"

"

"KUTSANG" "YUENSANG"

Wed, 9th. Marjat 7 mm.

Batur., 5th Mar., at Noon Sabur, tih Mac,, at Span.

* YUENSANG"

Wod.. 2nd Mar., at 9...

4

"SUISANG **

Satur.. 19th Mar., at 7 a.m...

ew

1

SANDAKAN

"MAUSANG'

Wed,

2nd Mar., at Noon.

»

YUSANG"

Thes

b

8th Mar, at 5 p.m.

"* HINBANG "

Thurs., 10th Man, at Noon

14

Wenchow

H

www

Foochow

J

Aunny...

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P. ls.), Thursday Is. Cairns, Townsvillą, Brisbane, Sydney and Melbourne.

British SteamERS: CHANGTE : Taiping (sunina)

FASTEST 100 MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE.

·ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARRIERA. Bley Your Short Leave Me Australia and New Zealand; Hong Kong, Sydney-10 Daph

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

LONDON (via Australia) from £136-15-0,

(Australian Newspapere: cs fle).

Taichu Tainan... Koshun Pescadores Long trong Gap Book

Macao

Hoihow ....

Pratas Island...

Phulien

Switow

Taiboku

D0.29 769.8 | 52 30.31789.4+ 80131769.8 14

20,88 771.7 49 H9.26 708.5 50

.C

30:33 1704

NE ESE

TIENTSIN is SWATOW" CHEONGSHING"

& CREFOO

***

3.88 71.6 30 90:98 770.3) 41

ENE

30.28 780.0 45

b

TIENTSIN via SWATOW, SHANGHAI & CHEFOO)

"TINGSANG"

"CRIPSHING." Wod.

Sun.,

Thurs, 3rd Mar, at 7am

9th Mar, si 7 a..

6th Mar., at 7

W!

(1

30.24 788.0 56

N

30.21787.1 47

N

4

b

8,19 76#.8 61

""

1'4

80,28 769.0 64 90.00 789.3 67 30:24 | 768.6| 08 30.45 768.3 54

NI NNE

30,17 | 786.2| 87 30.25

NE

768.3 30

8

'30,31 76.9 47

NE

4 b

30.31 780.9 54

8. NNE

4 NNE

C

30.27 768.8 49

4

4

30.14763-8

NE 6

30.21 767.4 61

15

30.28 769.2:56

R

ITSW

30,33 770.3) 52

تمع

מ אגן

Tourano

30.15 765.8 61

४

NAW

30.19785.803

3

1)

STEAMER

Dus Heng Hot

Legs Hool Kody

Leate Manibh

Cape St. James.. Basco

29.93 760.8 77

A

ONE

29.97 761.2 79

E3E

14

30.06 763.4 67 6, 993

4

30.10784.0 65

ASPING CHANGTR ΤΑΥΡΙΝΗ CHANDTE

9th Mar

14th Mar.

21st Mar.

6th Apr.

40.90 761.8 72 ||NNE

"19th Apr, 19th May 19th Jane

19th Apr.

22nd Anr.

8th May

29.91 759 781

8

N

20th May

23rd May

Ath Juno

29.80 769.4] 79

H

N

21 Mt Juno

24th June"

10th July

JE 29:82 759.01.85

29.88 759.0 36.

8" WSW

NE

29.89 759.3 77

8.

NE

29.29 768.178

4.

SE

#

Rollo

29.83 757.8 77.

NE

Cobu Suriguo Saipan...

29.84 757.985

8

NE

29:33 758.3 72

5.

Gauta

11.00 12.22 29.7% | 78518

6 NE

Yap Pelew Taboan

11,00 29.81 | 757.2

6 ENE 2

SVI

14

29.95 780.7 81

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED

BUTTERFIELD & Swipe, Agents-HONG KONG-BRANOWAI

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN.

The M. S. “JAVA"

on or about 25th MARCH, 1932

For PORT SAID, ANTWERP, ROTTERDAM. AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN AND OTHER SCANDINAVIAN

OTHER SAILINGS

M.S. "Java"

M.S. "Malaya

M.S." Afrika"

"& BALTIC PORTS.

SAILING LIST.

SHANGHAI, ETC..

29th Mar.

28th Apl.

CONTINENT, 170,

28th Mar.

Aparri Tuguegarao Vigas.*** Manila

Legaspi Calboyog Tacloban

February 29d. 10h. 47m —The anticyclone remains contral to the N.E. of Hankow. Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10a.m. to-day, 0.00 inch. Total sines Jaanary 1, 2:53 inctes, against an average of 8.17 inches.

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON MARCH

DISTRICT

FORECAST.

A-Shanghai to Turnabout

B-Turnabout to Hong Kongamankan C-Hong Kong to Gap Rock D.-Hong Kong to Hainan Straits ...... .E.-North China Sea

N, or variable winds, light to moderate; fine generally. N.A. winds, fresh ; fine to cloudy.

N.E. winds, moderate; fine to cloudy.

N.E. winds, strong; generally overcast, Joes) rain.

T. F. CLAXTON, Director.

HONG KONG TIDE TABLE.

From Arich I boi 7, 1762

Week

Days of

HIGH WATER,

Hong

LOW WATHE

Beight.

GLEN LINE.

FARE HONG KONG. TO LONDON:

1ST JUNE/30TH NOVEMBER.

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMB

Motor Yowal "GLENAMOY“, aut

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Steamship "PEMBROKESHIRE"

Motor Vessel "GLENOGLE"

"For Freight, Fassage and further Particulare, spply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

90.00 763.3; 8

4

30.02 762.6 68

+

自量

29.95 760.8 67

29.95 70.8 72

29.02 780.0 76 28.08) 780.8; 72

29.92 700.0 74 29.89 759:8 79 29 911 759.876

29.9759.7 76

29.80 754.8 76

ㄨˋ ㄨˋ

NNE

b

NE

For Freight or Paisage, apply tom

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

ITEM: 30811.

GENERAL MANAGERS.

[

NE

76

NES

4

d

0

te

IST"DECEMBER 1st MAY

£60. 0.0d.

£75. 0. Odi

||

4th March

4.22!

5

29.75 733.2 78

3

2 N

b

29:81 757.2 78 29.90 759.4 72

Steamship

GLENIFFER":

11th March

25th March 8th April

29th Apl.

28th May

Optional Bills of Lading inaned to United Kingdom Ports

HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels.

M.S. "MUINAM," M.S. "BINTANG"

m.s. "Muinam" to Bangkok

Leaving Here trit MAR, 1932. Do at Bangkok 10TH MAR, 1932.

For further particulars. please apply to:~

JOHN MANNERS & CO. LTD.

Tainphone 2407).

Axopta.

Mercantila BANK BUILDIER,,

PRINCE LINE

FREQUENT SERVICE

20

BOSTON AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

CINGALESE PRINCE"

"SIAMESE PRINCE"

...

Mar. 10th

¿pr. 7th

Bzoelinut Accommodation for a Limited Number of Passengers no Meliorato İNDƏN,

"J

For Passage Rates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Telephone: 23165.

(Incorporated in Great Britain,) King's Ruilding.

T

Telegram: Bumprioca.

HONG KONG METEOROLOGICAL

REGISTER,

Hong Kong Observatory, February 25,

Previous, On Date On Date

Day at

at 4.p.m.: 10 a.in.

Barometer, 80,22 Temperature 57 Humidity... 45 Wind-

Direction

Force Weather

Rain...

DONT FORGET

THAT WHEN

Date of

Height

Hong

st

Kung

Kong

4 p.m.

Standard

Standard

Time.

Time,

30.23

58

.41

40

You are at Home

Tres.

NB

E

2

you can get the

h. m...

15:20 6 0

Wed.

0

H

B

17 05,

6.2

D.06. 0.00" 0.00

Thur.

3

6991

2

18 Bu

Fri.,

4

00:35

5

Satu

5

10 35 69 Quba 14 G 2024 7 1

Sun. វ 1011

Mon, 7

945 7 2 1032 0 21:42 17 0

134 ('3.25 :D 7 1420 3 0 (3 50 10 8

1568 27

Highest open-air Temperature, 8:57 Lowest open-air Temperature, 29.47

B-Blue sky; C-Cloudy; D= Drizzle; F-Fog; L-Lightning: M-Mist; O-Overcast; P=Passing Showers; Q-Squalls; Ê➡Rain; T- Thunder,

HONG KONG DAILY PRESS SELFRIDGES.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.,

00:30 14

01.40 $10

140 0 0226

1248 38

LLOYD TRIESTINO

FORTNIG ATLY PASSENGEH AND FREIGHT SERVICE FUR

BRINDISI, VENICE & TRIESTE

Via SINGAPORE, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, and Pour SAID. Taking Cargo on through Bills of Lading to Fiume, Genos, All-

Italian, Adriatic, Levant, Bluck Sex and Danube Ports,

Passengers to LONDON (Overland).

NEXT SAILINGS FROM HONG KONG

Когда

88gbal Japan' 8.8. "CONTE RO280" (paar, bost).. 4th Mar. 8.8, "MONOALIERI" (cargo bost) .. M.V.TERGESTEA" (cargo bont) 5th Mar.

*B.9. "QANGE" (passenger boat)

"FUSIJAMA" (cargo bo11)

* 88. "CONTE RO880 (para, bost)... 8th May

Fassenger Steamers Shanghai only.

For

Attention is splid to the sa. Gauge and as. Conte Bosso which will

zake the voyage Hong Kong to Vepios in 28 and 23 daya respec- tively thus allowing London passengers to roach destination the day after their disembarkation at Venice. For further particulars please apply to *--

Queen's Building.

Tel, 28021.

DODWELL & CO., LTD..

Agenta.

Head Office and Worka : KOWLOON, HONG KONG HONKONG OFFICE 24020

"

Telephones Telegrama i MANIFESTO, Honaxozs,”

KOWLOON DOCK · 58033. DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON, STEEL AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS. WELDERS AND ELECTRICIANS.

On Lloyds

list of

approved

Cast..

s&v=Y

7.

manufac

turera.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

"LIMITED.

"HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVION.

Rubject to mention without cos DEGULAR SERVION of Fast High Ciner Court Steamora. Hailing

FOR

SWATOW. AMOY & FOOCHOW

AND RETURN (Occupying 8' to Days)

HAICHING HAINING HAITANG,

*M

Toosday, Friday,

the 1st Mar., at 2 p.m.

the 4th Man, at 3 p.m.

Tuesday,

the 8th Mar,, at 2 pm.

<1

*

i

Arrivals and Departures from the Company's Wharf for Binks Pior) Roand Trp Tickets will be issued from Hong Kong to Fooshow Pagoda Anobaraga) and Rotura by the esine Steamer at the Reduced tus of $85.00 including Moals while the Steamer is in Port

For Freight, and Passage apply to

DOUGLAS LAPBAIK & 00.

Genaral ManaRaYE,

T.8.8. "EMPRESS OF JAPAN."

In No. 1 Dock.-Dims.: 686′-0′′, 0.À, x 83′-6” x 43′-6′′ Miḍ.—25,000 tons grows. 0:

The Company possesses Six Granito Ducks and Two Patent Slipways.

The dimensions of No. 1, Dook are 700′ x 88′ x 80′-6′′ over sili, H.W.0.8.T. Salvage Tug "Henry Keswick," 2,000 LP.H. Wireless Call Signal: V.P.B.T. and Flag Call Signal: T.HQ.B. Sheerlegs capable of lifting 80 tons, Codes Used:--AI, A.B.C. Fifth Edition: Engineering, First and Second Edition,

tena oprema Wabern Union, Bentley's and Watkinszky

Kindly sme enquiries to the Chief Manager :

Harbour

Call Flags:

EXGINEER

"K."

BOILERMAKER

Surwa10H

"I."

R. M. DYER, BSc, MINA,, Kowloon Docks, Hong Kong.

M.Y.

K⋅R

Ringapore & Italy 18th Mar.

lith Mar

2nd Apr.

3rd Apr.

13th Apr

5th Apr.

3rd May

15th May.

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY,

(BOYAL PACKET Navigation Co. of Batavia.

THE MOTOR VESSEL

“VAN HEUTSZ”

Due to sail to SINGAPORE, BELAWAN.DELJ and PENANG on 10th March at Noon.

Offers excellent Saloon accommodation.

All lower berths..

Doctor carried.

English cuisine.. Wireless telegraph,

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (EP.M.) Services to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.

For Passage, apply

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN.

Telephone 28015,

Youx Builony. Oxarxx Boap.

:1Page 16