OHINA
WATOW & SHanexat
(ÁKOT;
NAVIGATION
COMPANY. LIMITED.
I
"KLUNGOHOW " On 11th Feb., 10a.m. On 14th Feb, & pini ...On 14th Fib, 6 p.m.
"ANEING"
..." KAYING"
SWATOW, BULNGHAI & THINUTAO..." SZIUHOON
...." KLANGSU**
ANDY, SWAWÓW, Harrow & StrORE..." ANHUI”
HHOW, PARHOL & Batraone
SWATOW & BANOKOK
HOIHOW & BANGKOK
BANTULO & DALNY
SWATOW & SHANGHAI
KWEIYANG"
..." CHENAN"
ESTATOW, SHANGHAI & THINGTAO ...“ BOOCHUW"
"SWATOW," WEIHAIWEI.
ers
On 14th Feb., 10 m. On 14th Feb., 10
... On 14th Feb, pm,
HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, FEBRUARY 11, 1932.
BONG KONG METEOROLOGICAL
REGININE.
Hong Kong. Obervatory, February 10."
$
..." KWANGTONG"
On 18th Fab. 3 p.m. On 15th Feb. 5 p.m. On 16th Fab., 10. On 19th Feb, 10am.
42
[Previous]On Data On Date Day at at at 1p.m. 10 ́3⁄4‚m. 4 Pu
Barometer... $0.03 30,21 Temperature
43 Hamidity... 80
62. Wind-
Direction NE N
ม.3
168
N
PRESIDENT LINERS
On 19th Feb, 10 am Oasiat Fob, 10a.m. On 13rd Feb. 10 ... On 28th Fob, 5 p.z.
Forgo Woathar Rain...
0 054
0.03
Agouti.
CRYOO & TESTIS..." KUBIOHOW". SWATOW, SHANguat & TrinotAD ..." SHANTUNG" Switow, ShanGHAI & TSINOTAQ ..." SUIYANG " Homov, PakuỢI & ASIPUONA ." KIUNGUHOW"
BAILINGS "BUBIBOT - TO “ALTERATION,
For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SW BE,
TELEPHONE 30381.
W
CANON AND BAGGAGE DAN UN INSURED AT THE OTESTS,OF BOTTERYCHLD A SWIRE
TRAVEL A.-O. LINE.
¿Te AUSTRALIA. Calling at Maniis (P. Is.), Thursday is.. Cairna Tovarvilla Brisbane, Sydney and Melbourne
British SteamERS: CHANGTE - Taiping (bufikna)
FASTEST 100 MOST-UP-TO-DATE. STEAMERS IN THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON. 16 STDWARDESS CARRIED. doy Your Short Lacem in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney'---10 Dam
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETUEN
Ħ
STEAMER
QUANDTE. TAIPING CHANGTE
ΤΑΙΝΙΟ
1܂
LONDON (via Australia) from £135-16-0.,
• Austrilim Rewapapers om Nder)
0
Laghu Hung Kony
Lover Manda
La Port
arth Tob.
93rd Feb.
10th Mar.
8th Mar.
18th Mar
12th Apr.
10th May
10th Apr, 20th May
2lat Mar.. 22nd Apr. 23rd. May
6th Apr. Ah May
8th June
טיוס
Highest open-air Temperature, 9:54 Lowest open-air Temperature, 10145)
B-Blue ; O-Cloudy; D- Drizzle F-Fog; L-Lightning;} M-Mist; O-Overcast; F-Passing Showers; Q-Squalia; B-Rain; F- Thunder,
~HONG KONG TIDE TABLE.
From February 11 to 17, 1982.
HIGH WATER,
Days of
Ritonth,
Pate of
Hoog
Kong Standard Time;
Height
LOW WATER.
Hong
Kong
Standard
Time.
Haight.
Special Round
Trip Fares to Europe
Weekly Trans-Pacific Service
To San Francisco, Los Angeles & Now York via PARATJA The Sunshine Bell via Bonolulu Faktolghtly. Lastings on Tuesdays Pros. Grant...... Feb, 18, 4 p.m. Pres. Bincoln...Mar. 1 Pres. Coolidge, Mar. 18
C
To Seattle and Victoria
The Shori, Straight Routs
to America Fortnightly sailings zu. Katundaya Pres. Cleveland... Feb. 20. Pren. Tal... Mar. 8 Pres. Jefferson ... Mar, 19
£79, $112, £120 Spesial through rate to Hurope
via United States. Direct con nations with All Atlantio lines. Choice of rail lines soron United States and Canada, liberal stop-ovor privileges: för sight-seeing.
ROUND TRIP FARE TO EUROPE
Sib. 6. od From Home KoND TO NAPLES.
216ť a od. MARSEILLES (4)
17
"
LONDON ...
A
Fall particniare apon application.
£189, 15, Od.
Europe and New York Direct
ROUND THE WORLD
B
Moraightly saliing on Sunday via Manila, Straits, Colombo, Bombay, Suez Canal, Alexandria, Napias, Geman, Marseilles, New York and Bosjon.
... Mar 20 Pres. Harison Apr. To Manila
8.
... Feb.
Pres. A dens
Mar.
8
*
"Pres. Cleveland, Feb. 1 p.m. Pres. Coolidge... Mar. 8,6p.m. Pres Gardeld Fab. $1,8am. Frea. Jefferen...Mar.12, 6 pim... Pres Taf.. Feb 27,6pm. Pros, Adams...Mar. 20, 8.m. Mar. 6,8a. Pros, Wilson Mar. 22, 6 p.m. Prus. Polk
CANTON BRANCH:-4, Sa K# STREET.
h.. 1.
Thur 11
08 11
Pres. Garbold Pres. Falk
Fil 18
LIMITED
12:59 8 0 000088 13.20 $0
17:56
03.30
18 46
Sat, 13.
1338
· 19 55
Sun. 14
(8 45
Mon, 18
14.00 01 25 149454
06 37
22 09
Toom, 16
29 30
Wed. 17
1851
"Höwn vis AvaTRALIA TOTE-8, CHANGTE"20th Feb: Opening of the Sydney Harbour Bridgo and Festivities, Detailed Itinerary on application. Faro £209:10. Return.. Alio to Sydney only, and return. Kight wooks including hotels, sight-seeing trips, etc. £98, 0, 0.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE,
BUTTERFIELD & Swisz, Agents, -UONG KONG HANGT Á I
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
COPENHAGEN.
The M. S. "CHILE"
on or about 19th FEBRUARY 1932.
For PORT SAID, ANTWERP, ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN AND OTHER SCANDINAVIAN
& BALTIC PORTS.
SAILING LIST.
SHANGHAI, BTO.
OTHER SLINGS ; —
M.S. "Chile"
MS Danmark"
M.S." Java"
29th Feb
M.S." Malaya'
29th Mar.
M.S." Afrika"
28th Api..
19th Feb....
CONTINUE, XTC.
8th Mar.
29th Mar.
29th Apl.
28th May
15.30 87
05:50
DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL- LINE.
INDO-CHINA
SEKAM - NAVIGATION COMPANY LIMITED.
BAILINGS: SUBJECT TO ALTERATIONS
Mo
TSINGTAU via SWATÓW, 1SANDVIKEN
KHANGHAI
DAVIKEN."
STMASKUTI
DAIH
CALOUTTA
SINGAPORE PENANG "ROSANG""
"KUTSANG "
Bun, 14th. Feb, ut 7 mini Bua, 91st Feb., kt-7 am..
Wed, 9th Feb., at 9 p.m. Wed., and Mar. at 3 p.m.
OSAKA vía AMOY, S'HAL "KUMSANG"
& KOBE
444
KOBE via AMOY, TOKO-~* YUENSANG""
HAMA & OSAKA
OSAKA vis ÅMOY, MOJI "SUISANG "
& KOBE
BANDARAN
"YUSANG"
"HINSANG"
"MAUSANG'
TIENTSIN via SWATOW "YATSHING".
Ł WEIHA1WEI
19th Fab., at '7 mi.
Thurs, 3rd Mar, ut 7 min.
Satur., 19th Mar,, at 7 am.
Satar,, - 13th Feb., at Noon
Natur, 18th Folk, nt à p.z
DR.
29th Feb., at Noon
Toom, 10th Fob, s£ 7 a.ra.
26th Feb., at 7am.
TIENTSIN vs SWATOW "CHEONGSHING?" "Fri,
& CHEFOO
"For Freight of Prames, apply tom
JARDINE, MATHESON & CO., LTD
Terapucas 2. 90811.
GENERAL, MANAGERS.
GLEN LINE.
STARE, HONG KONG TO LONDON ---
137 JUNE/30TH NOVEMBER
1ST DECEMBER/8137 MAY
200, 0, 0đ 275, 0. Od.
TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG TÍA STRAFTE & COLOMBO
Kolor Vousel" GLENAHOY"
***
4th March
To SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK,
•Motor Vessel" GLENLUCE"
Steamship PEMBROKESHIRE Ateamship GLENIFFER... Motor Vessel " GLENOGLE”.
18th February
14th March
25th March
8th April
For Freight, Pamaye and further Parlionists, apply to
JABDINE, MATHESON & 00., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.
Optiouni Bill of Lading isanted to United Kingdom Porta
HONG KONG/BANGKOK SERVICE - maintained by the Fast Motor Vessels.
M.S.MUINAM.”
M.S." BINTANG
m.a. "Muinam" to Bangkök via Swatow Leaving hero42 FEB., 1932. Duo at Bangkok 18rx FEB., 1932.
For further particulars, plosse apply to
JOHN MANNERS & CO., LTD.
Telephone £4071,
Agento,
Mercantile BAIX BUILDDIR.
PRINCE LINE
FREQUENT SERVICE
ΤΟ
BOSTON AND
NEW YORK
CALLING AT NAPLES
"MALAYAN PRINCE"...
"CINGALESE PRINCE*
י
Fob. 12th
Mar. Juth
Broellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate RavISS.
For Passage Bates, Freight, etc., apply ta:---
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
Talophone: 28165.
14
AL
HAMBURG AMERIKA LINIE NORDDEUTSCHER LLOYD
HAMBURG
H.A
FAR EASTERN MAIL PASSENGER AND FREIGHT SERVICE
THROUGH BOOKINGS TO AMERICA via EUROPE AND EUROPE via AMERICA. BOOKINGS AROUND THE WORLD.
THROUGH "BOOKINGS TO LONDON: Cabin Claas only.
ARRIVALS FROM EUROPE SAILINGS TO
NORTH CHINA & JAPAN
.(HAL) M.S." ERMLAND" ...(NDL) M.S."TRAVE"
(HAL) M.8. "DUISBURG
11th Feb. (NDL) 8.8. "TRIER"
21st Feb. (HAL). 88. “VOGTLAND'
24th Feb.(NDL) 8.8. ALSTER"
? SAILING8
TO EUROPE
..... 17th Feb:
28th Feb, 4th Mar,
6th Mar.
20th Mar.
29th Mar.
DESTINATION
Gencs, Mar, R'dam, H'burg
BREMEN
KP M
NORD
DEUTSCHER
LLOYD
BREMEN
THE
Mar, C'ca, L'don, A'dam, 'dam, H'burg, B'man Genos, Botterdam and Hamburg
Q'os, B'lona, A'dam, E'dum, H'burg, B'man Genoa, Marseilles, Rotterdam, Hamburg Mar, Oran, L'don, A'dam, E'dam, H'burg, B'men
NDL, Hong Kong/New Guinea service: 8.5. "BREMERHAVEN," 29th Feb., 1982, to BABAUL and poría:
HAMBURG AMERIKA LINIE
JEBSEN & CO., Agents,
NORDEUTSCHER LLOYD MELCHERS & CO., &gents,
Queen's Building, Tel. 26378.
12, Pedder Street, Tel. 26661.
CANTON AGENTS:
CARLOWITZ & CO., Shakee Road.
JEBSEN & CO., Blinmecs, B.C.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.,
التجمن
Head Office and Works: KOWLOON, HONG KONG
Telephones Honakond Orrica 98020 KOWLOON DOCK 38068.
Telegrams MANIFESTO, HongFOBO,"
DOCK, OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON STEEL AND BRASS FOU (DERS, FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICIANS.
KONINKLIKE PAKETVAART
MAATSCHAPPY.
(ROYAL PACKET NAVIGATION Co. of BATAVIA
HE MOTOR VESSEL
“CREMER"
Due to sail to SINGAPORE, BELAWAN.DELI and “ENANG on 24th February at Noon.
Offers excellent Saloon accommodation.
All lower berths. English cuisine
Doctor carried, Wireless telegraph.
In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) Services to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.
For Passage, apply :-
JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN.
Telephone 28015
York BUILDING. OMAZEE ROAD.
(Incorporated in Great Britkin.) (King's Building.
Telegrama; Furaprippp.
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
Oz Lloyds
Hrt of
Approved
LIMITED.
Jast
· HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE
Stool
R
EGULAR SERVICE at Fast High Class Count Steamers Sailing
subject to alteration without notice.
CLANIERA
turers.
Harbour
Call Flags:
"K."
SKIFTNIGHT
LLOYD TRIESTINO
FORTNIGHTLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FUE
BRINDISI, VENICE & TRIESTE
Vin SINGAPORE, COLOR, BOMBAT, "&DEN, BURU and For Ba Taking Cargo on through Bill of Lading to Fiume, Gesins, AL Italian, Adriatic, Levant, Black Bea and Danube Porta:
Passengers to LONDON (Overland) NEXT SAILINGS FROM HONG KONG
FOR
SWATOW. AMOY & FOOCHOW
HAINING EATYANT
AND RETURN
(Oompying 8 to 9 Days)
Friday, Tasstay.
управление применение
the 12th Feb, m↑ 3 patta
the 16th Fab., at 2 p.m.
Arrivals and Bapartares from the Company's Wharf (near Blake Pler) Bound Trip Tickets will be inrand from Hong Kong, a Trochow Pagoda Amhorage); and Return by the samas Biesmas at, Ine Badeané Balm of $36,00 including Meals while the Steamer is 19, Port-
For Telgich und Fromigo apply to-
DOUGLAS LAPBAIK & OD.
Gensen) MnikERIS.
"T.8.8. "EMPRESS OF JAPAN."
In No. 1 Dock-Dime.: 886′-0′′: 0.A. x 99'-6" x 48′-6′ Mid-26,000 tons grčas, The Company possess Six Granite Docks and Two Fatent Slipways.
The dimensions of No. 1 Dock are 700 88′ x 80-6′ over fl, EW.OST. Salvage Tog Heary. Keswick." 2,000 LPE Wireless Call Signal; V.P.AT. and Flag Call Signal T.HQ.B. Sheerlegs capable of lifting 80 tons. Codos Used--A1, A.B.C. Fifth Edition Engineering. First and Second Edition, Western Union, Bentley's and Watkins,
and enouiries to the Ohist Monagens
R. M. DYER, B.84., MINA, Kowloon
Hong Bou
Shanghai & Japan), Miggjors di Tinky)
M.VA CUL DI LANA" (cargo boat) 8.8. MONCALIBRI” (cargo boat) -. 8.8. CONTE. RO880 (pas, boat!.... 4th Mar. 8.9. TERGESTA" (cargo boat) 5th Mar.-
Passenger Boats to Hunghai only.
17th For
Me
13th Mar
18th Mar
and Apt.
Attention is called to the sa, Gange and sx. Conte Boese which will Hike the voyags Hong Kong to Venice in 2 and 31. days TEDEN- fively thus allowing Landon prisicons to remoti dostla ation Day - day after their disembarkation af Venice, For further particulars please apply to
Green's Building!"
DODWELL & 00. LED.
No comments yet.
Private notes are available after approval.