1932-02-01 — Page 16

16

THE DOG'S HOME.

TELEPHONES HOME: 56152; INSPECTOR: 58802.

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, FEBRUARY

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION. Authorised Capital $50,000,000 Larued & Fully Paid-up...90,000,000 Reserve Funds:

Sterling

1997 £9,500,000. .$10,000,000 Bilver........

CHARTERED BANK OF

D AUSTRALIA AND CHINTA: "INCORPORATED BY ROYAL ORANTES,

184

1932.

"AMERICAN EXPRESS BOOMPANY, LECT

Head Offlon

65, BusADWAY, New York.

Capital £3,000,000 8urplus...

HEAD OFFICE: LONDON..

Paid-up Capital

U.S. $8,000,000 ‚U. 8. $1,672,548.

*****££4,000,000 Reservos S. $1.908, 200-

Beserve Fund....... Bonorvo Liability of Pro-

prietors

£9,000,000

Agenoles and Branches:-

Reserve Liability of Pro

priators

$90,000,000.

WATERLOO ROAD, KOWLOON, THE HOME FOR ALL UNWANTED

DOGS.

HELD OPTICS HONG KONG. Board of Directors: Hon. Mr. C. G. S. Mackia, Hon. Mr. J. J. PATERSON,

Chairman.

Deputy Chairms. FORE

W. H. Ball, Eng

CHEV COLOMBO

A. 1. Compton, Esq.

DAIR

PATRONHIS EXCELLENCY THE GOVERNOR, SIE WILLIAM PEEL, K.O.M G., K.B.E. PRESIDENT: J. RUSSELL, Esq.

Subscriptions and Donations to enable the expanding work to be efficiently carried out will be gratefully acknowledged.

LETHAL CHAMBER.

17

Owners wishing to have their dogs, cats, or other pets PAINLESSLY destroyed can make use of our Lethal Chamber at a nominal charge.

F. G. MAUNDER, Hoh. Secretary,

THOMSON & Con

Your BUILDING,

Hona, Kora.

Dogs can only be received from 9 «.in. to 9.30 am. and from 2.10 p.m. to 4.80 p.m.

THE

BLUE FUNN

LINE

#REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES ||

LONDON SERVIOL

"AUTOLYCUS'

"AFNEAS":

2nd Feb., For Mars, Casabianes, London,

Rotterdam & Hamburg. 16th Fab. For Marseilles, London, -

Rotterdam & Glasgow.

'LIVERPOOL SERVICE.

20th Fab., For Port Said, Harro, Liverpool "DOLIUS ****a

and Glasgow. "AGAMEMNON", "Sib Mar,, For Port Baid, Liverpool, Havre and Glasgow. NEW YORK SERVICE PREMIUS

6th Feb. For Boston, New York & Baltintors ria Philippines, Port Swettenham & Singapore.

PACIFIC SERVICE (via KOBE & YOKOHAMA) -" PROTESILAUS" 18th Fab., For Vistoria, Vancouver A Seattle, 10th Mar,, For Viatoris, Vancouver & pattle, TXION"

INWARD. SERVICE.

"PERSHUS"

Das

4th Feb., For S'hal, Kobe, Tokohama

& Vladivostock.

·SARPEDON " 7th Fab., For Shu,, Tsingtao & Dairen, gypsie

All entgu stenaars with limited pataangar aooom dödakios specially reduced fares.

ign, Wor freight, passage, raise and information apply to the anderimentioned. U

All bookings are abject to the provisions at the Company'

Butterfield & Swire,

G. Miskia, Esq.

T. E. Poaros, Esq.

J. A. Plummer, Esq.

T. II. R. Shaw, Esq.

JP. Warran, Esq.

Chist Manager:

V. M. GRAYHuan, Esq

Amoy Bangkok Batavia Bombay Calcutta

BHANCHI:-h

Iloilo Ipoh

Jchore

Kobe

Canton

Kowloon Kuala

Peiping Pouaug Bangoon Saigon San Fran

Cisco

Choloo

Lumpur

Shanghai

Colombo

London

Singapore

Duiren

Lydas

Sourabaya

Foochow

Malaver Sungei

Haiphong Manila

Patan

Tientsin.

Hamburg Muar

Hankow (Johora) Tokyo

Mukden Tsingtao

Harbin Hongkow

New York Yokohama

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DE POSITS received for one year or shorter periods in LOUAL CURRING and STEALING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 30th Dec., 1931. [28

HONG KONG SAVINGS BANK.

THE Bushort of be the HONG THE. Business of the above Bank KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be ob tained on application.

For the Hong Kong & SHANGHAI BANKING CORPORATION, V. M. GRAYBURN,

Chief Manager, Hong Kong, 18th July, 1930.

„THE CHASE DANK.

ALOR FOR. AXEITSAX BANGKOK RAZAVLA BOMBAY CALOUTTA CANTOM

BRANCHES

Ammardam Coretan. Lucerne

Athens Basin Berlin Blurrike: Dombey

Maginople Lugano disbarys Lazer

Gechers Gen Gierow HATHOR

Piermo. Hotberda Nobo

BOGL

Fiorong Karpiilos. - Stataliosi Monts Garlo hagal Manila

•Munich →→ Nostrada Man Naples,

Braavola Hamburg Buenos Aires Haris Caire

Interlaken Delenite

no

DELHI

HAIPHONG YAMBURA HAKKOW MARKIN xoxe xong. T

ILOILO IPOB KARAOHI KLANG KUNN KUALA

KANGHAB KUALA

LUMPUR KUCHING MADRAN MANILA KEDARA NEW YORK PEIPING

Paking)

RANGOON BAIGON BENABANO SEREMBAN SHANGHAI SINGAPORE SITIAWAN HOLKADA YA TAIPING TEENTIN TOKYO TONGEAN TOLNOTAQ YOKUHAMA ZAMBOANGA

(Khokas).

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transnoted.

CURRENT ACCOUNTS opened and Fixed Deposits received for ono 'year or shorter periods at rates which will t, quoted on applica tion:

fa

J., STUART,

Manager, Hong Kong, August 17, 1931.

Colombo

Pirmen

Kingapor

13. Morits

Timona Venlos Tokohama

Faria Pemang Burich

..

Loodoo Copenbaren Laverpoos. Polping

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of ада United States of America Canada.

All classes of Commercial Bank- ing Transactious undertaken.

Personal

investmentsebounta

bandlod.

[30

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE FT L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria Hong Kong.

HEAD OFFICE:

74. Bas St. Lazare, Paris.

Frs. Capital, fully paid-up ... 80,000,000 Special Working Capital. 50,000,000 21,319,000

Besarres

BRANOHLS :-

Paria

Marseilles Saigon

Haiphong Hanoi Tourano Quinkon Hus

Pnom Penh

Tientai

Vinh

Paiping

Shanghai Hong Kong

BANKERS: " Franco: Société Générale, Banque Nationale de Crédit Banque de Paris et des Pays Baa. London: Midland Bank, Ltd New York: American Exchange Irving Trust Co., Banca Com. merciale Italiana.

The Company offers to intending. travellers the use of its. Travelers Chequer" and Letters of Credit and in addition, the world wide. services of its thoroughly equipped: Travel Department...

E W. DUGGAN,

Macmger..

<

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:** 15, Gracechurch Street, London,

E.C. 3.

£3,000,000 £1,800,000

Authorized Capital Subscribed. Capital Paid-up Capital ..... „£1,050,000) Reserve Fund and Rest....£1,066,848-

BANKERH

3

THE BANK OF ENGLAND.

and MIDLAND BANK, Lab.

Letters

Postcards,

FOREIGN MAILS

POSTAL RATES.

Local

Avi

China and Maanui.

4.cbs por

British Empire (except via Siberia

Foreign Countries and

20 ota, frat ox

Local Chins and Manu

* All other places

British Empire via Siberia ♬ 10 ota, saol sucoce

The Registration fee is in each case 20 centa

che,each.

Lectors and postcards for Europe and South-Anierice are-forwarded va, iberia at so superscribou

Letters will be accepted at Hong Kong for transmisión by Air Mail from Calgary to Montreal (Canada) Such letters must be handed in over the Counter of the General Post Office or Kowloon Post Office and must be superscribed "Air Mail Calgary-Montreal", The Air Mail. 100, which is additional to the ordinary postage, is 70 cents per ounce.

Is is notified for the information of holders of Private Boxes at the General Post Office thub on and after 1st February no taxed correspon rience will be placed in the Botes. A notidication will be substituted and Box-bolders are roquestod to call or send for the correspondence at the Box-holders Lobby, and there pay the amount of the Tax against the delivery of the letters or packets.

The Public are beraby notified that from this date the despatch of mail matter by the Siberian route pay be suspended at any time with out further notice. Should this "suspension prove necessary, letters superscribed via Siberia will be despatched via Sues anlose and until bettor arrangenients can be made.

MANILA

Japan and Sanomai AUSTRALIA KOd MARILA UkiCUTTA and STMaits

NAJGORA 100.. J

"INWARD MAILS,

LONDON Parcels only, London 31st Dec. Surpedon.... JAPAN and Nuanghai Belaka

U.S.A., HONOLULU, JAPAM and SuaXOHAI Į

San Francisco, 8th January)- U.S.A., HONOLULU, JAPAN SEU Shanghai -

(dan Francisco, 11th Jandery) CANADA, 0.8.A., HONOLULU, JAPAN and BHANGRAI (Yanpouver, BC, 18th January)....

JAPAN..

JAN

BHANGZAI

U.S.A, CANADA, Japan and shanghai)

(Beattie, 93rd January), JAPAN and Saxonal

WUJ

Fiz

„Fres. Afo Kinley .....

ChenonceaNM Tanda

ist Fab.

2ud

MA

1 -

3rd Feb.

Tukida D'Artagnan Melbourne Mar...

Terukuni Maru ... Kator: Maru'.

3rd Feb.

FAT

3rd Feb.

4th Feb,.

5th Feb;

ith Fab.

8th Feb.

Pres. Fan Burms'.

0th Fab.

8th Tob

Knip, of wat

8th Fab

Busnos Aires Maru Anshbur

10th Feb.

12th Fob

Pris, Cleveland

19th Feb

Eskawa Maru

142h Fab.

Pres. Grant

OUTWARD MAILS.

REGISTERED and PARCEL MAILS. are closed 15 minute earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9.a.m. registered and parool mails are closed at 5 pm. od the previous day.

pz

For

Date and Tim

[9

San Francisco: Bank of Italy.

BRANCHES :

Batavia

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

HEAD OFFIOB:

Every description of Banking and

Exchange Business-transacted. Correspondents throughout the Calcutta.

World.

Bangkok

Bombay

Karachi Madras Kota Bharu New York Kuala Krai Penang

Monday.

Colombo

A. ROLLIN,

Manager. Hong Kong, 24th August, 1931.

Delki

Straits Ceylon, India, Mauritius, East South Africa, "and" American Parts Straits and Calouste.. Manila

*Booth

Hawaii Mara

10.30 A■

་་་

1,30

Galle

Hong Kong Howrah Ipob Kandy

18, PIXE STRES,

NEW YORK.

An American Bank offering complete to the Faraigu Banking Service principal Markets of the world. Interest Estes on Application.

This Bank is entirely owned by Taw

NATIONAL CHAM

BANK New Yone, with Besources over U:8. $3,500,000,000.

D. L. BALLANTYNE,

Acting Manager||

#EDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, M.V.

(NETHERLANDS TRADING SOCISTI)

BANKERS

Established 1824.

BANK OF CHINA.

Reorganized October 28, 1928, under special charter of The National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Bubscribed Capital.........$25,000,000.00 Paid-up Capital........ $14,710,200.00 Reserve Funds $3,890,508,8

HEAD OFFICE:-SHANGHAI..

Hond Kono Branch: 4, Queen's Load Central. Owing to our numerous branches in China and large connections in the important commercial ventres of the world, we are able to extend to our clients special facilities for

HONG KONG OFFICE: 11, QUEEN'S BOAD domestic and foreign banking (and |

CENTRAL

exchange.

Wa also bandle the issue of Baads Authorised Capital

and other Public Funds of the Gidra 180,000,000- Chinese Government both at home Paid-Up Capital...Gldra 30,000,000 and abroad., Roservo Fund........Gldrs. 40,028,000-

Head Omies:-Amsterdam.* Eastern Head Office:-Batavia,

SHOU J. CHEN,

Manaver.

(Kelautan) Port Louis Kuala Lipis (Mauritius)

(Pabang) Rangoon Kuala Shanghai Lumpur Simla Kuantan Bingapore (Pabang) Bourabaya

Нома Кока Вл Every description of Banking and Exchange Business transacted. Travellers Cheques issued. Trustee and Bșecutorships under. saken.

"INTEELST allowed Current Ao- counts and Fixed Deposite at Rates

Fooshow... Amoy

Hanila, Macassar and Scürabaya

Himalaya Mara.. Tango Mura Hydrangea

Yingchow

Borang

Tilsalane

Heg

Baigon and EUROPE via Marssillas-due |

Marseiling, 4th March

..}} ChonanzaZIMIN

that may be ascertained on appli- Béraits and EUROPE Marseille-de Autolyou

cation.

'C. L. SANDES,

Manager.

7, Queen's Road Central,

Hong Kong, 29th April, 1031.

Marseillesy Brd March....

Fort Bayard, Hoihow, Pathol and Haiphong Tonkin (Bhanghai, Japan, Honolula, USA,

Canada,

Central and Boath America and EUBOPE via Ban Francisco-dus San Francisco, 23rd

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

*LIMITED,

Capital (fully paid up)

February

་ཟ་

Swatow Amoy and Foochow Salgon " Swatow...

=

1.80 7.

8:00.

8.80

3,00 r■

Tuesday, 2nd, "

$.30 AM Kowloon P. U.

10.CO A M Lostara 1.00 M U.P.O.

Reg. 12.46 Lottam 1,80 P M.

Kowloon P.D.

Reg. 10.09 Letters 1.007= GIP.OF

Bag, 113 Letters (2:00-22: 19.30, M.

Farnals Noon Best.

1.45 Pa 1,30

Pren McKinlay

Letters

-Hai Ning: - ...Llangphow

depsang

2.00 N 6.00 5,00, 7.

***

Syd, Wednesday,

480

Thursday, 4th,

Marsang

10.30

llaiyang....

1.00 P

Parcela

2,00PM

Melbourne Moru

Beg...

1.45 M

Letters

8.30 pm

|Parools -12,00 2. 3.

Shanghai, Japan & *ZUROPE via Biberis D'Ariajnan,

Yen 100,000,000 Sandakan. Reserve Fund Yen 118,200,000

HEAD OFFICE: YOKOBAMA!

Branches And: ÅGENCIES ATIQ

Honolula Rio de Kai Yusa.

ARANCHES Bandfarmsain, Bandung Bombay, THE HO HONG BANK, LTD. | Alexande

Caloutta, Oberibon, Djembe, Dipka, Earia," The Hague, Ndiah, Kobe,

Falumbang Mokamar, Pekalongan, Pening. Haugom, Betser dam, Badarang, Shanghalingspewa, Hours bala, art (a), Togel Tilatjap and Weltevreden. Au

* There's Nose bone Baft Deposit Bower Ve Zath,

London Bankers: -- National Provincial Bank, Ltd.

Correspondents all over the world. Banking Business at every descrip

tion transacted.

A. STOKKINK,

Maanker Hong Kong, 1st Dec., 1931. (30

THE BANK OF CANTOF, LTD.

HEAD OFFIC: HONG KONG

Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL...$11,000,000. FAID-UP CAPITAL more.... 8,855,600 RESERVE FUND ...............

1,100,000 Branches: CANTON, SHANGHAI, HANKOW, SWATOW, BANGKOK, New YORK and SAN FRANCISCO,.

London Bonkers :----

THE LLOYDS Banx, Iris.

Correspondents

all Principal Citas of the World, Foreign Exchange and Banking Business For every detription

transactod.

Bafo Deposit Boxes (various size)

at sYourly:Rental-of-from- LOOK POONG FREM

(Established 1917.)

Batavia

Barlin

BAD OFTER-SINGAPORE, Hong Kono Ornon -18, QUEEN's KD. G. Canton

Chang itan

Bombay

Cutoutta

Ji

Authorised Capital ...Straits $20,000,00

Jared Paid-up Beserve Liabilities

Shareholders. Karan Barplus

$8,000,000, $4,000,000

$4,000,000

$2,687,000

Harbin

Karachi

Janeiro

Rangoon

Kobe by Sonrabaya Loudon 3sa Francisco' Los Angeles Senitie Atnails Semarang Nagasaki Shanghai

Shimonosoka Nagoya

(Dalby) Fengtien Newchwang Singapore

(Mukdes) New York náin:

Hamburg

Haakow Paria Tokyo... Taingtao Peiping

Hong Koát.

of

counts.

Branches, Agencies, and Corres Anteress allowed on Current As pondents in the principal cities of culte received for Fixed the world

Every description of Banking and Periods at rates to be obtained on Exchange business transacted W

application.

H. MORI, Manager. Hong Kong, Sept. 11, 1931,

TAN ENG HO01,

Manager,

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

ESTABLISHED 1918

HEAD OFFICE:

10 Des Voeux Boad, Central,

HONG KONGWER WA

CAPITAL AND SURPLUS TOTAL RESOURCES

OTKA H. 88,000,000.00 orus H.830,000,000.00 Every description of Banking Accounts and Exchange business. transnoted,

Carrunt and Fixed Deponit, Accounts in Lagi and Fore snakes opened, for Climb antecede

Savings Account and Safe Deposit Boxe

and Agencies all over the world's shoe-ey

[38

watow, Audy od Foouhow Manila, Australia and New Zealand via Bristmas-due Brisbane, 18th Fob... Shanghai, Japan, Canada, UB.A., and South Amarics and EUROFE Vancouver, B.0-ino Vancouvir, B.C., 21st February

*3traita and Unlsuite..... Shanghai, Japan, Canada, U.8.5, 0, and S. America and EUROPE vin Vio toris, BO-dae Victoris, B.C., 23rd February

Straits, Ceylon, India, Maurition, klast and South Africa, Aden, Egypt and EUROPE Marseillas-die, Maza seillos, 3rd March

Emprise of dilan 4.15 -*

Saiang..

Lotters: 5,05) #, 20

lyriday,

Parets Moon ...Letters 1,00

Par

(Pysi. Afsidlison ... }}Beg.

3.00 M

9.45 P.M

Le terra 480 YX

Beg

P.O 4.30 P

Zerukouni Marui

Straita, Orion, Todia, Mauritian, East and South Afrios, Egypt and EUROPE via Brindisi-due Brindal | Gange

Brd March

Saigon, Straiti, Caylon, India, Mauritius, East and South Africs and "Bouth America Porta

Birails, Ceylon, India, Mauritian, Esst and South Africa, Adeo, Egypt and BUROPE Marseilles due tMus ngilioa) 1254 Marsh

Letters 4.80 P 10

B. 5.00

Cesar 6.00

Wednesday, 10th KP.0. (Region 23:00

G.P.U.

Bog Low

2.45 1 4.30 va

Thursday, 11th,

Buenos Awes Karuli 1301⁄2 M

Kouhatr

Kowloon P. O.

Lottery'

* Superscribed corm spondeups:

Par. 18th, 5.00 7 M Reg: 13th 0.48 km

||Letters · 10,80

Printed and: 20

KAN TONG PO,

Chief-Manager.