NEW
ADVERTISEMENTS
IN THE MATTER OP THE COMPANIES ORDINANCE 1911 TO 1923
IN THE MATTER OF THE UNITED POWERS CO.,
AS LIMITED
(T LIQUIDATION)
TOTION IS HEREBY GIVEN that a Meeting of Creditors of the above-named Company will be held. At the Company's Registered dies, No. 11, QUEEN'S BOAD OF TELL Hongkong, ab 9.80 p.m. on SATURDAY, 71 NOVEMBER 1931, for the purposes provided is Section 181, of above-namod Ordinance.
NOTICE IS ALSO HEREBY GIVEN that the Creditor of the above-named Company, are, séquired on For before Ora NOVEMBER 1981, to send in their names and addrassa and particular of the claims to the undersigned, the Liquidate of the Company: and if so required by notice writing from the Liquidators, are to come in and prove their claims, at sanh time and place as shall be specified in anch notice, or in default theroof they will be excluded from the benefit of any distribution of the Company's assets.
Dated this 19th day of October, 1931.
WOO YER TUNG," LEUNG TUWING,
Liquidators
1986]
IN THE MATTER OF THE COMPANIES ORDINANCES 1911 TO 1923
LANI
IN THE MATTER OF THE UNITED POWERS CO., LIMITED,
ATAU
EXTRAORDINARY | GENERAL MEETING "of the above, named Company duly con" vened and held at No. 11, QUEEN'S ROAD CENTRAR, Victoria in the Colony of Hongkong, on TUESDAY the 7TH of OCTOBER, 1981, tha following resolution was duly passed
That it has been proved to the *satisfaction of the meeting that the Company cannot by reason of ite liabilities continue its business. "and that it' is advisable to wind up the same and accordingly that the Company, be wound up yolun- tarily and hat Mr. WOD YEE TUNG() of No. 77, Pok- fulum Road, Hongkong, and MR. LEUNG IU WING (AHA) of No. 505, Nathan Road, Kow- loon, be and they we hereby appointed joint liquidators for the Apurposes of such winding up. Duted the 9th October, 1981.
8d. CHOY WAN.
12861
Obair.non.
THE HONG KONG JOCKEY CLUB.
DRAFT PROGRAMMRE and
ENTRY FORMS for the TENTH EXTRA RACE MEETING, to be held on SATURDAY, 24TH OCTO BEE, 1931 (Weather Parmitting), may be obtained at the Rack Covese, HONG KONG CLUB, CAURRWAY - BAY De Stables and the Storer-ur's OFFIDE,
ENTRIES (LOSE at is O'cinor NOON, on THURSDAY, 15TH OUTO
A BEB, 1931,
"[1281:
THE "C" DANCING ACADEMY,
No
TOTIUE IS HEREBY GIVEN that the "abors DANCING ACADEMY, owned and operated by Ma, 800K POOLEN KING'S TOTATRE BUILDING, has now closed „dowa and, that Ma, YIP SUI MON no longer employed by Mm. SOUN POO LEN.
F1278
THE PAULINE DANCING ACADEMY.
TOTOR IS HEREBY GIVEN flint the above DANCING ACADEMY owned and operated by MR BOON POLEN, haaTM been. established on the Erm FLook of Kiwa's THEATRE BUILDINO.
£1279
"People Who Matter"
PEOPLE WHO MATTER, to the
advertiseränrak
people
afford to⋅
goods.
Bhean
and read the
Hong Kong Daily Press.
SOME
PARAMOUNT REASONS
WHY YOU SHOULD
GIVE YOUR DOG THE
QUORN"
DOG REMEDIES
CONDITION AND
TONIC POWDERS.
FAMOUS KENNELS RELY UPON THE “QUOEN " BREEDERS AND OWNERS
“QUORY"
PO USE THE “
BOTH THE EXPERT AND THE AMATEUR ARE BUYEES OF THE " QUOEN" WHILE CHAMPIONS OF
ALL BREEDS HAVE BEEN
#
KEPT FIT FOR YEARS
AND YEARS WITH THE QUORN” DOG REMEDIES.
THEY COOL THE BLOOD, REMOVE ALL IMPURITIES AND ACT AS A TONIC TO 'TAX' WHOLE SYSTEM.
A. S. WATSON & CO., LTD.
THE HONG KONG DISPENSAR
To Consumers of Rickshaw Brand Tea,
HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER
WATCH THE GIRL WHO HAS SMOOTH
LOVELY SKIN. whose, pores are clean and healthy, whose flesh in not spot- ted with unsightly pimples. She gote the admiration. She has the good time,
WRIGHT'S COAL TAR SOAP is kind to the skin, a soft and effeotive oleanser-and dentli -to all germe.. WRIGHT'S COAL TAR
SOAP Agente GILMAN & Co., Ltd. HONG KONG BANK
BUILDING.",
A.r.s. 83
Editorial and Business Offices: 11,
Ion House Street. Tel. 30231. Night Editor (Wanchsi Office):
Tel. 21812 London Office: 83. Flat Screst,
B.C.
The Daily Press.
slang with the Gove nont of the day. The Erbour Government jasdestroye
thas brought about k financiers, TE volution more ruthless and com plete than a military dictators ship could accomplish. And wo have learned our lesson (Hear,
New Air Marvel
12, 1931
News and Views
Wemon Members of Legion of Hor
Blue
Atting
This nose is of portanco
・tho
ports, who have test-
Soren hundred and nine living the women hold the decoration of the stro Legion of Honour. The figure od it on the plasticine model in shows plainly the recent growth of than 1,000 have belonged to the the small change to be effected in its feminine influence, since not more wind tunnel, have pronounced that Legion sineo its creation contours should enable the car to Tronoh journalist has compiled a list of the women legionaries and their professions. Lötters, art and education claim 200, and in the first category is the only Commander of the Legion, the Comtesse de Nonil alarming les, the poet, There are two work women, a score of actiasse, another score o of women farmers, two avia-
attain at least another tan mph. Bird'
To eliminto the cockpit of "Blvo in itself a thoroughly experience Speaking
Tale of the Day. It is clear to us now that the Stingy employer (to lad applying tremendous, power wielded by the for a job in butcher's shop): "Your financiers cannot safely be left in salary will be fifteen shillings private hands, or used as it is weak. Now, my boy, what expori uned to-day, for profiteering purene have you had 1 Can you dress poses, and more boldly than ever. for the promotion of political and
a chicken social renation. Not merely the sir, not on fifteen bob a week."
Applicant (turning away); "No, freedom of action of a People's Government, but the very exis- tence of such, a Government via soen to be impossible until the
Successful officia! experiments financial organisation of the have just been made with the country has boon brought under helicostat, the invention of the contral. It must not any longer French engineer, M. Oemichen, he left in private handa. Until This machine is a sort of helicopter we govern the banks, the banks attached to the under side of a will govern us
sausage shaped balloon, containing 400 ouble metres of gas and pro-tors, and three explorers Five tion, pelled by a 40 horsepower motor. crowned bends hold, the Grandthat to get out again will be oven The helicostat rose and descended Croix" and there are ten foreign vertically, stopped dead when re- officers. One of the most pictures quired, and travelled in a reverso que figures among the holders is the direction. Apart from its ability ex-Queen of Tahiti to travel backwards, the value of which property is not at onec ap parent, the new machine" ap pears to be a glorified form of the war-time Blimp.
After announcing that any at Compt to reduce unemployment benent would be strenuously resist od Mr. HRYDAY said:
Literary Literary Drudges.
1
£20,000 Offer To Kaye Don.
orionlly large-size shoe needed to assist the operne once in it becomes clear
ONLY PICKED IT UP!
A THIEE'S CAME EXCUSE
When charged before Mr. Wil liams at Central Magistrnoy on Saturday with the theft of nine Chosen Co., Ltd, an unemployed Chinese stated that he picked it up yards of pink flowered silk from the
in the street
No domand for cuts can be conceded having regard to the resources of the nation, to its in- vested capital, its balance of
An anonymous Detroit: sportam 17 trade, its volume of output, and
bas offered Kaya Don £20,000 for its commercial importance in the
the purpose of building a new life of the world. We look to the
speed boat for the 1939 Harmsworth possibilities of international co-
Lieutenant-Colonel J. M. Mit has been made in the event of Lord operation in the effort to solve choll, in his presidential address to Wakefield deciding not to enter an Trophy race. This sporting offer the problems, including the ques the conference of the Library Assoother boat next year. It is under tion of Reparations and war ciation at Cheltenham said that the stood, however, the Kaye Don will Detective Serat W. E. Mondows dobte, that so adversely affect the world's industry and trade." future of the library service rested not have to avail himself of this told the Court that about 8.30 n Should the party led by Mr small towns, must for over dismiss has every intention of building a in Queens Road Weat noticed nu with the authorities, who, even in munificent gift, as Lord Wakefield: last Thursday, a detective on duty HENDERSON be redimed to power from their minds the conception of bant, for next year's contest. It is cused loitering about The officer a librarian as a caretaker or apresumed from this announcement suspected the man and took him to these responsible for the guidance cheap literary drudge. of the Anancial and industrial It was time, he said, that com not much damaged at Detroit, will wrapped round his body under
that Miss England I, which was a side lane where, he found the silk enterprises of Great Britain will munities abandoned the undignified not return to America. explain, as they have already ex vice under sweated labour con- position of demanding library ser plained to Mr. RAMBAY MACDONALD ditions and offered adequate pay and Mr. SNOWDEN, that the pro-ment for what should be one of the mised remedios will provoke a municipal hierarchy. To the ma most respected services under the appalling catastrophe. Parties may jority of people the library was the change but economic facts remain. prime source of post-school educa
spend vast aums
Blue Bird's"
Blue Bird's New Nose.
singleton We
Later it was found that the picos of silk was one of two pieces used Chosen Company's premises to drape the entrance of the
It in, perhaps, Woking far ahend succeed in wreating from Sir Mal accused elected to make a statement ton day when any challenger will After evidence had been given, colm Campbell his world's land when he said he came from Canton speed record of 245 m.p.h. But and did not know that it was edu made up his mind to go out Kong."
DESS. Afr. HENDERSON will once more be to end weist ausly filter-economy abrield that occur, Sir Malcolm, has it wrong to pick things up in faced with the old alternatives of cation and to starve the one public for it again michsafed did not believe the man's story and
HONG KONO, October 12, 1931.
"bankruptcy or economy," will discover that there is no "bankers!"ramp, and if he is unpatriotic enough to try and start the wrecking of England he will WILL LABOUR RUN AMOK? soon find his own supporters call.
ing him to account for beguiling them into believing the rubbish talked by air, HEYDAY), and the other leaders of the Trades Union
A CLOUD that was "no bigger than 4 xuan's hand" at the beginning of this century now overshadows Congress.. Britain's political sky. A party pledged to apply the rough and
Bervice which was capable of being that education. made an effective continuation of
This information was
The magistrate remarked that be at the firm of coachbuilders just off passed sentence of four weeks' hard the King's-road, Chelsen, where labour,
Local Notes and Events
Mr. Karsten Larasen, Consul for charge of those cuusulates from September 28, Just.
from the files.
Sir Robert Ho Tung returned to Sir William Harrison Moore, Hong Kong on Saturday by the sa well-known Australian jurist, ar- President Madison.
rived by the as. Changte, accom
went from Journalism to the bar panied by Lady Moore, Bir William
and was Professor of Law at Mel-Looking Back 25 Years, bourne University. He has repre
At the Central Sanitary yesterday Hon. Dr. Atkinson con vdyed the thanks of His Excellency According to the China Press, Sir the Governor to all the inspectors. Robert Ho Tung moden second who had been so diligent in carry- contribution toward the National Flood Relief Fund during his re- ing out the extra work caused by 25,000 through Madame Chang cont visit to Peiping by donating the recent typhoon, Houch Linng in addition to the 810,000 which he gave some time ago in Shanghai.
The speaker at the Rotarian titin determine the effects of nciso upon to moriow is Professor L. For the human system, what noises are "Education, its International As ter who will take as his subject preventable and how their preven-pect. tion may be scared. Also, there
ready methods of aggressive social AMERICA TIRED OF NOISE. Denmark and Norway, resumed iam to our intricate commercial and industrial system, may be returned APPARENTLY the American public to power at the forthcoming ole has about reached the point of
The Hon. Dr. J. W. To, O.B.Esented. Australia on the League of tion. We all hope that Mr. Hsaturation in the consumption of LL.D., is to perform the opening Natious Assembly. DERSON'S quack remedies for the noise. Several large cities in the on Tuesday, October 27, at 3 p.m.
ceremony of the Lu Long Schooi cconomic distress of our country United States have appointed will be rejected by the British "naiso commissions definitely to voter with the contempt that they deserve, but the unfortunate fact remains that want and unemploy ment do not make for sound judg- ment of specious promises of help is an increasing volume of protests and after October 10, 1931, the The Gazette announces that on Labour's policy is embodied in by oxasperated citizens against price of the prepared opium know the manifesto printed elsewhere in specific forms of noise from a Kamahan shall be 870 for thres this issue. It involves wild scheines whoopee parties, to automobile horns of nationalising banks and indus and engine whistles which they tries, and the virtual application consider unnecessary, and intoler of Five Years Plan The able. Labour Government of 1921 and.
that which has just resigned, br guiled many people into the belief - It has been brought to our that extremist folly had been die notice that Rickshaw carded, but the Socialist wolf has Brand is being adulterated now discarded his sheep's clothing, with cheap China tea and we and barks singularly like his Rus would ask customers to please sian brother. examine Packets
carefully under hame. slip before. opening
.
a sensitive to noise as are the
sensibilitica
This
taple.
The annual general meeting of the Hong Kong Branch of the A life banisher, who has re in the rooms of the Institute, No, Royal Sanitary Institute was held turned twice to the Colony since day evening last, There was a fair
Beaconsfield. Arcade, on Wednes he was banished in 1910, was sell attendance of members and the dent of Prisons, left for Singapore Police Court on Saturday for again Mr. AH, Ough. Trasaurer: Mr Mr. J. W. Franks, Superinten by Mr. Williama at the Central for the session 1907: Chairman: tenced to one year's hard labour following office-bearers were elected by the P. & O as Mantua on a returning to Hong Kong. The de P. T Lamble. Secretary. Mr. E. special mission of enquiry into fondant stated that be intended to Ralphs Committee of Manage prisona in Malaya, go to Swatow from Canton anal ment: Mr. P. N. H. Jones, Dr. only stopped in Hong Kong to bar- Heming
St. Andrew's Ball will be held
raw some money. Police records Francis Clark Mr. R
Building estate values are quite
Values drop in noisy zones and rise tice dances are Tuesday, 17th and for larceny or unlawful possession faction, two more of the police aris,
of human beings on
show that has been in sula Hotel. The dates for the prac-on eight different occasions either in quiet ones, is largely Tuesday November: 24.
Owing to the prevailing diasatie accounts for movement of hundreds
Before Mr Williams at the Cen-sergeant stalled in the anger print
leaving shortly, also a detective: H.E. the Governor has appointed tral Folies Court on Saturday business According to constables of thousands of families from the Mr. Frank Arthur Hopkins to act Chinese was charged with the theft statements, the Indian money len-- movement has lately become so the absence from the Colony of Mr. The accused pleaded guilty and was position, and several of the force city to country districts. This as Superintendent of Prisons during of a canvas bag containing. 8477.87. der hopes to profit by their present marked, due to the increase of pity.
J. W. Franks, from October 10.
sentenced to three months hard noises, that residential sections of H.E the Governor has appointed plainant, ship's compradoro's
labour. It was stated that the com- to take loans
have been approached by "ahylock metropolitan contres are becoming Mr. L C. F. Bellamy, MC to be fakt, was walking in New Market member of the Sanitary Board Street, when the defendant and
No one denies that the modern econoraic system needs alteration nod development, but Labour If the packet appears to policy will spread darkness and have been tampered with confusion, like a madman swinging depopulated. Reducing city noises for, a term of three years from others, not in custody, came up and of Chinesa" Expectant!! offéin 18. any way kindly return same to sledge hammer amid the mecha has thus become an economic neces September 19, vico Dr. W. V Mnatched the bag. A her coolit har ordered its secretaries to work
sity in crowded centres thetheme rule applies in cut. It is notified that the end of who dropped the bag bit was e
"Sole. Distributors.
It is amusing to note the number
The Board of Civil Appointments
the store from which the team of un electric power station.
The following extract from the was purchased and insist on a
who saw the not, chased the accused who dropped the bag but we can out the total number of officials ex- genuine packet in exchange.
prosidential address of Mr. A.
pecting appointments, and it is HEYDAY at the Trade Union Con
****munities in suburban centres and three months from date, The Wai
found there are no less than 254,400, On Tacung, Limited, will, unless DAVIE, BOAG & CO., LTD. gres will show that we do not country towns. Immunity from cause in sewn to the contrary, be
names on the register, besides a larga number not yet registered. exaggerate the folly that has now which may be impaired, if not company will be dissolved
noise is a tangible real estate value struck off the register and the suffered a relapse, but no serious he may be regarded or at least. [1280
results are expected from this un-tion, Hong Kong Daily Press, Oct.
254,400 opponents to the constit possessed the British Labour pavirtually destroyed, overnight.Re SI MANDE Mr. HEYDAY declared
The
occurreños. Governor-in-Council has su-forte corrono
11 1000; sidents and owners of property in thorised Mr. Harry John Naira to At the bidding of irresponresidential sections of country be auditor in compliance with the Mei Foo left here for London, the Looking Back: 50 Years
Yesterday the Chinese steamer Companies Ordinance, 1911, to por purpose being, as previously stated such Ordinance. formed the duties mentioned by in our solumns, to
We understand that H.M. gun- Sinaugúrate: direct trading betwean Ching and bost Kestral, Commander Lang England. Some of the Chinese will leave Hong Kong in a few days: merchants in this Colony have an for Shanghai where the will remo interest in the new frm to be estab- during the winter for lisbed in London.
- CREDIT FONCIER D'EXTREME ORIENT MORTGAGE BANK, AND ESTATE
SPEAK MANSIONHE Biz-roomed “Fica-roomed Apartmunte
PRINCE EDWARD ROAD KOWLOON,
and Bemi-detache
Tian with Mödern
siala, and uncontrolled, financial interests whose very existence was towns accessible to large cities have hardly known to the public, the become alert, against noise invasion social policy of this country which and ara organizing to repel it. had set an example to the rest of Baptis
the world was to be violently Tho iman-n reversed. These recent events the most difficult factor to control had revealed the existence of an
imperious international financial says "Bun "eminent combination possessing the power. Authority who adds to bring even a country like ours of the public and wealthy solvent, and productive,
to its knees, and to threaten it the police powers with financial ruin unless it must deal agreed to change its policy and
thesam Courkailcitassociate expenditures g
The Gazette contains notice of in lement in order that a valuation of the tone mente in the Colony for the year American commencing, July 1, 1032, shall be can made from April 30, 1939, or as tion soon as possible thereafter;
of
The next general meet
ong University
held on
the more importer stran
the JAR by
She paper, on
tratedfor
Polition partico exception of our own shayo come under the dominance of finance au aroused public sentiment,
hap
In the caso of the alleged mutiny W. H. Marah, OMG Colonial We understand that the Hon. Mr. an board the German barque Anna Secreta and the Hon. Mr. JAM Bertha while at Ningpo no de Price, Surveyor General are both the cision has as yet been arrived at expected to return to the Colony SoThe captain was allowed to proo
sday at - with his vessel to Shanghai on leav-
Inizing deponit; of 1000BABILM
and the men are still in the cur
of the police, though not jo
Hus confinement Hong Kong
ebruary,
No comments yet.
Private notes are available after approval.