1931-08-17 — Page 4

Prepaida

3 insertions

25 words $1,

Premises to Le

PREMISES TO LET.

FLATS.

·STIO, LET—3,Doomed FLATS, No. TJ, GROUND FLOOR, Nos. 30, Faer FLOOR, No. 16 and 27, Sxcond Floo ASHLEY BOAD, Kowloon, with Sanitary Fittings and flush. Rent Modents.Apply: BAKILLY Co.. Prox 2260.

TTRACTIVE Three- Roomed FLAT in HUMPHREYS BUILDINGS, Kowloon. All Modern Conveniences. Available 1st OCTODER Also Two Roomsa FLATS in NATHAN Hoan with Immediate Oocupation, Apply RUMPERETS ESTATE & FINANCE CO., LTD." ALEXANDRA BUILDINGA.

C1063

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 17, 1931.

CLASSIFIED

ADVERTISEMENTS.

AGENCIES,

The London Ulios of the RONO KONG DAILY PHESS, SP, FLAT STIFT, E.0.4, is constant. ly receiving Enquiries from Home Manufacturers regarding Buitable Firms to act as Agents for their products in Hong Kong and Fonth Chinn.

If Loca Companies dosirous of taking up further Agencies will let as know the Linos in which they are interested the information will be forwarded to London and passoi i on to interested parties as op portunity offers.

This

Service is offered to our Render

without aburgo and, of con no obligation in incurred on either side.

The Required Information should" ba sent to the

HONG KONG DAILY PERSS, Lady 11, 1oz House, BTAXZT, Bong Kook.

APARTMENTS, ..

WANTED.

TRONORM Rooined

NO LET.-PRINOR- "EDWARD- UIET Englialt Lady nooks Clean, Empty ROOM with Quiet FLAT with All Modern Convonimoon Chinese Family in Hong Kong, in and Garage. Apply to: CREDIT Exchange for 12 Hours Traching Month- FONCIER D'EXTREME-ORIENT, ly in English, French or German, | 4th (bor, Freson BANK BUILDING. (196 | Boferonces given and required.—Miss M. C. YER LU, KUAN YIN CHAN

LET in Kowloon, immondiite

Tpotension Near Star Ferry in Cool and Quiet Locality, Furnished and Unfurnished European FLATS with ali Modern Accommodation and Firth. Thoroughly renovated Rent very Mo. derats. Als for immediate possession, Flat of Two Rooms. Furnished or

NAN TAI Fooorow.

པ

1043

W Furnished ROOM in Hose Kovo

ANTED TO RENT or KOWLOON by Married Couple without Children for Immediate Possession Address: Box No. 1095, c'e Hong Kong Daily Press,

1035

DOOM WANTED-BATCHELOR'

Unfurnished, in Painee Hotel Building R English, wasta BED SITTING

with Two Bathrooms Kitchen, es.--. Apply to H. BUTTONJEE, 30. HAL PHONG ROAD, Kowloos. TEL. 57230,

LET-GROUND FLoon. No:4, T LETELINGS ING. 504, NATHAN ROAD), KUWLOON.Apply to: CREDIT FONCIER D'EXTREME ORIENT, FRENCH BANK BUILDING, ITH FLOOR

(1009

HOUSES.

NO LET-BOUNDARY STREET, Two Botan-roomed Sumi dobrabel European HOUSE with all Modern Convenience and Garogs... FONCIER Apply to: CREDIT D'EXTREME-ORIENT, FBEKCH-HANK BUILDING, 4TH FLOOR

(03

F10 LET-From IsrAUGUST, 1431. TNOL WATERLOO ROAD Kow LOON. Semi-detached European HOUSE with all Modern Convenisboss and Garage-Apply to: CREDIT FON. CIER D'EXTREME-ORIENT, F***00 BANK BUILING, SYM FLO0E.

BUSINESS PREMISES.

TPRATA EAST.

10. LET-GODOWN, 'HENNIÐST Solilly

Constructed Two Florey Buikdlog. Ground Area: 1,000 square feet. Buitable for Knitting Factory, Godown er Gange, Modemts Rental Apply Box 625, alo Hong Kong Daủy Pros,

OFFICES TO LET AL

[G25

DRA BUILDINGS., Moderate. Rental,--Apply · · Brquarant's ́ OFFICE A. §. WATSON & Co., Lro.

PRIVATE HOTEL.

D

(878

EBRINGTON. PRIVATE FAMILY RESIDENCE, 3, BOTEN, Roan, dinated on Mid-davels in Large Grounds Next to Boren Road Station, with Easy Access to Town. Cool Single and Double Rooms with Bathrooma attached. Modera Sanitation.-PHONE: 24237.

A

ASSURANCE.

ROOM with Board, HAPPY VALLEY Disresor proferred.--Please write stating Terms to Box 1040, c/o liong Kong Daily Press.

[1040

B

BATHING

RESORTS.

POPULAR BATHING RESORT (NORTH POINT) ENJOY YOURSELF DAILY WITH A REFRESHING

SWIM

Open Until 12 Midnight Cafetaria Attached

Cars.

Ꮯ

FOR SALE.

USTIN-7, in Good Condition

Price: $1,000 for Quick Tar- over-Apply Box 1057, c/o Hong Kong Daily Press,

M

WANTED.

[1057

OTOR CAR WANTED-ROAD- STER or FIVE-SEATER, Any.

Model, Must be in Good Condition

Please give Price and Full Particulars

'Phone your advertisement, we'll

D

Dancing

do the rest!

L LOST.

OST-GR MONDAY, Between Post Office and CHINA BUILDING,

Printing

PRINTING-Menu Can Dance Programmes Invitation Cards,

Prosa

[667

VIOLET CAPELL'S DANCING and One Gold Finder please com Hong Kong Dolly Prize Box 01659

ACADEMY, 9, TORRES BUILD INGE, KOWLOON. TELEPHONE 87117. LESSON given in all Children's Dancing (BOYS and GIRLS), Ballet, Chatnica). Tap, Nations!, Character, ole,

LEARN the Latest Stop in BALL

DJ ROOM DANCING, Ilapid. Pró- gress ganranteed Practice Dances on Every Wednesday and Saturday Night from 8 to 12 and Practice Tea Dances on Every Saturday Afternoon, ☀ tó.7, KING'S THEATRE Boilding, fie FLOOR. THE "C" DANCING ACADEMY, 142

SAVE ON DRUGS

AT

THE CHIKA DISPENSARY 82, QUEEN'S ROAD CENTRAL

F

FOOTWEAR.

to Box No. 1054, c/o Hong Kong Daily A Comprehensive Range of High

Press.

F1654

FOOTWEAR Made to Order. Pro menade Shoes in all Suitable Leathers,

in Silver and Gold

municate with Box (019, c/o Hong Kong Daily Press.

M

(1049

LOCAL MAPS

Peak District,

Kowloon,

· Victoria, New Territories,

HONGKONG DAILY PRESS.

PETS

P

you want a DOG? If so, Apply to the DOGS' HOME, KOWLOON, Any Day between 2.30 and 4.30 pm, or by Special Appointment. Telephone: 50152 Home, 56802 In.

RADIOS

R

NTERESTED in WIRELESS? Then Look Out for Bome Interesting News in the Hong Kong Daily Prata OD THURSDAY.

S

SEEDS.

FOR SALE.

A Selection of the Best Varieties of RELIABLE AND TESTED FLOWER AND VEGETABLE

SEEDS

FROM 'HESARA: BUTTON & SONS, HEADING. Messia, TOOGOOD & BONS, Lav,!..

SOUTHAMPTON,

Charges collected -25 words $1.50

LAMMERTS AUCTIONS

T

Tailors

HAVE YOU ORDERED YOUR WHITES?

PERFECT FIT GUARANTEED,

PRICES REASONABLE.

WING HING CO. TAILORS.

64, QUEEN'S ROAD. Prox 21417,

'. ESTABLIMITED 1888.

Tak Cheong

Gentlemon's Tailors, Outfitters | and Dealers in all kinds of Fancy Goods

-

50, QUEEN'S ROAD CENTRAL

PHONE: 21917

TUITION GIVEN.

►RIVATE LESSONS in BIR- Students prepared

PRESE

for Elementary, Lower and Higher Standard Examinations-Write: Box No. 37, ojo Hong Kong Daily Press. [37

TYPEWRITER

FOR SALE.

FOR SALE One REMINGTON Rebails TYPEWRITER 10 Inch Bollor, Guaranteed "al" Com dition. Types almost new. Can bo inspected by arrangement Price: $120. Kong Daily Prea,

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned have received

Inatruotione

TO SELL BY.

PUBLIC AUCTION

*PR

MONDAY, AUG, 17, 1931, COMMENCING AT 2,30 PM,

A No. 16, QUEEN'S ROAD, TAIPING BUILDING,

A FINE COLLECTION OF MARBLE STATUES, BUSTS AND PEDESTALS.

CATALOGUES will be issue

ON VIEW From SATURDAY, the

15th August, 1931.

TERMS: CASH ON DELIVERY.

LAMMERT BROS., "AUCTIONEERS.

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned, have received

Instructions

TO SELL BY

PUBLIC AUCTION:

WEDNESDAY, AUG. 19,

Сомихненко

MERGING AT 11AM.

Az "THE PALACE STORE” -PEKING BUILDING, No. 3, NATHAN ROAD, KOWLOON.

THE STOCK-IN-TRADƐ"

Comprising today

Ready Made Dresses, Afternoon. and Evening Dresses, Coats, Shirta,

holly Box: No. 1037, of Tony Silk Priams Buits, Embroidered

TYPEWRITER

WANTED.

[1027

"ANTED TO BUY-PORTABLE

Under Wear in Beta, Bilk Stockings, Handkerchiefs, Embroidered SUL Shawls, Felt and Straw Hats, Shoes, Slippers, Artificial Flowers, Saudry Fancy Articles, etc., etc, eto.

ON VIEW From TUESDAY, "the 18TH AUGUST, 1981.

W TYPEWRITER. Must be in Good Condition-State Price and where TEEMS-CASH ON DELIVERY. inspection can be made to Box No. 129, c/o Hong Kong Daily Frey. (1028

PUBLIC AUCTION.

TH

BY ORDER OF THE MORTGAGER,

THE_Undersigned have received

Instructions

TO SELL BY-

PUBLIC AUCTION,

ON

LAMMERT BROS., AUCTIONEERS.

PUBLIC AUCTION.

Tinstructions

HE Undersigned have received:

To ExLL BT.

PUBLIC AUCTION

до

FRIDAY, MONDAY "AND"

pactor. There are at present several Massus, ARTHUR YATES & Co., LTD. MONDAY, AUG. 24, 1931, WEDNESDAY, AUGUST

Crossed Terriers and a. Brown Chow (Male) who are in need of Good Home

HONGKONG HOTEL Brocades, Satins, etc.--For Prompt POSITIONS VACANT.

AKOZE

GARAGE

FOR QAR HIRE

FOR HONO Koxe: 24768

Foi KOWLOON: 87874

THE STANDARD LIFE ASSURANCE CO.

New Scheme for Children's Early Endowmenti-

Principal features: Small Premium, Liberal Surrendie Valne, : Return of Promium in the Evant of Death Write for Pamphlet and Full Particulars to---

DODWELL & CO, LTD.

ADISTE Queen's BuildING.

Servico Paons 26293, Tax ORIENTAL. *Co., No. 17, WELLINGTON STARET,

K

Kodaks Materjala Ef Finishing

PHOTO SUPPLY HOUSE

MOST

A. TACK & CO.

25, Des Voeux Road Central.

UP-TO-DATE

REFLEX &

HONG KONG SOCIETY, FOR THE PROTECTION OF CHILDREN

WANTED F Appointment

SEPTEMBEL One WOMAN INSPECTOR (Crivkii', Áge dot Ox- essding 35. Must hell Qualification as Trained Nurse and be able to.

speak

and

.

LYUNZJ.

The opportunity of serving you will be

• pleasure and your commands will have our best attention.

GRACA & CO., 10, WYNDHAM STREET.

BONG RONG.

F.O. Box No. 620.

SERVICE TO READERS.

SERVICE TO READERS,

[8

write English. Term8 Months Froba- ton, Salary: $100. On Conßrmation of Appointment Salary $180, made Retro THE HONG KONG DAILY pective to First Appointuent. Candidates T PRESS, LTD., and th, HONG hould apply in Own Writing, with KONG WEEKLY PRESS, through Coples of Testimmals, by 22Xp their London Office, at 58, FLEST AUGUST to Hox. SECRETARY, STREET, E.C., Tel: 3137, are pre 11.E.8.P.C. COURT of JUSTICE Canpared to give Subscribers and Tsing of Member of Committee will disqualify.

Visitors advics regarding socom [1051

modation available, motoring faci Hitics, suitable shopping entre

etc.

AT 3 O'CLOCK P.M.

AT THEIR AUCTION BOOMB,-

DUDDELL STREET,

IN ONE LOT

All That Tho

„VERY DESIRABLE 'LEASEHOLD PROPERTY Known MIRADOR":

Situate-at

DEEP WATER BAY, Hord Hong

21, 24 AND 26, 1931.

COMMENCING EACH DAY 17 10 AM. ATKING'S, SILK STORE" No. 10, D'AGUILAR STREET

THE STOCK-IN-TRADE

Comprising

Printed, Flowered and Faji Silk, Fancy Velvet Georgeta, Embroidered Kimonos, Silk Pyjama Suite, Bed Spreads, Cut Work Embroidered Bilk, Embroidered Silk Shawls, Silk. Hankerchiefs, Woolien Goods, Coats, Shawls, Scafe, Carved Trory, Indian, Braze Ware, Lacquer Ware and Large Selection of Fancy Goods, etc., etc., eta,

Condition of Sale and for Further Or View From THURSDAY, the

For Copies of the Particulars aud Information, Apply to

20TH AUGUST, 1981.

TANTED ASSISTANT CINE CAMERAS W DANCING INSTRUCTRESS or telephons to the above address,

11, when at home, they will call No. Chinese or Earopean, Salnery from #40,00 beyleive the uterent aski |to $150.00-Apply: Kmo's THEATRE and the latest available infor BDILIING. TH FLOOR, THE "D" DAR: mation on all subjpote of enquiry 'CING ACADEMY.

14h [43 | 9521 be placed at their disposal.

Developing & Printing

One Day Barvica, sound

MES. DEACONS,"

the Vendor's Bolicitors,

1, Des Vaux Road, CENTRAL TERMS:-CAR On Delivist,

DEALCAUCTIONEERS

LAMMERT BROS.

* LAMMERT: BROS.,

AUCTIONEERA