1931-05-29 — Page 14

EXCHANGE.

CROSSWORD PUZZLE.

3

#1

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, MAY 29, 1931.

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Authorised Capital...$50,000,000 Ismed & Fully Paid-up...820,000,000 Reserve Funds

UHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHANTEN, 1853.

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INO,

Head Offloc:

63, BROADWAY, NEW YORK.

7

U.S.$8,000,000

ย

U.S.81,872,846

U.S.81,908,209

HEAD OFFICE: LONDON.

Capital Paid-up Capital ............ £3,000,000 Surpins Reservo Fund.....£4,000,000 | Reservis Reservo Liability of Pro-

prietore

£23,000,000

Antwo

Agencies and Branches:- ALON STAR IIONG KONG BEMARANG

(Many Staja) ILOILO AMRITHAR

BRANCHES:-

Amsterdam Constan Lucerne

Albons Edlaburgh

Nome

8

10

14

14:

14

15

Falerge Hotterdam

10

17

10

18

tinopla Laguna

Luzor

Monte Carlo Bhangbal

sight

Credits,

sight

CLOSING QUOTATIONS.

My 28, 1931. Telegraphic Transfor... 11 Blank Bills, on demand 11 Bank Bills, 4 months

11 3/10 months'

*****-11 13/10 Documenta, 4 months'

aight

11 16/10

Sterling

Silver

£6,500,000 ......$10,000,000

Reserve Liability of Pro-

prietors

ON PARIS:-

.$20,000,000

HEAD OFFICE: HONG KONG,

Board of Directors: Hon. Mr. C. G..S.`MACKIE,

BEREMBAN

うまい

Uncora

'Iron

SHANGHAI

Diariti

Солов

ΠΑΝΙΚΟΣ KASACHI

DINGAPORE

Chairman.

ATAVIA

Bombay

30

KLANG

SETIAWAN

Bremm

Hars

BOMBAY

КОНЕ

BOURABAYA

Hon. Mr. J. J.- Paterson,

DANTUN

HANGBAB Deputy Chairman.

CALOUTTA

KUALA

TAIPING

Buenos Aires Iɛnyre

(P.M.A)

Dairo

Hon. Mr. W. H. Bell

CAWKPORE

KUALA

TAVOT

Cafculta Jorusalem Pir

A. HI. Compton, Esq.

CEDU COLOMBO

LUNTUR

TIENTSIN

Canne

Lido

PAMA

Vienna Vento Yokohama

KUCHING

TOEIU

Peng

Zurich

DAIREN

11ABILAS

TONGKAI

B. Lander Lewis, Esq,

DELKI

MANILA

(huke)

G. Miskin. Esq.

MEDAN

T. E. Pearce, Esq.

J. A. Plummer, Esq.

NEW YORK

PKIPINU

PENANG

BRANDOON

THINGTAO YOKONAKA ZAMBOANDA

(I'blilypise

falanda

Canada

14-

A

COMPREHENSIVE AND COM.

PLETE REPORT

of tho

NEWS OF THE FAR EASE

is given in the

“HONG KONG

WEEKLY

PRESS,"

THE CHINA OVERLAND

TRADE REPORT"

30 Cents per Copy.

Subscription, paid in advance- per annum for delivery in Hong

Koag #13; including Postage -to any part of the world-$18.

ON LONDON:--

+

Bank Bills, on demand 475 Credits, 4 months' sight G15 ON NEW YORK:-

Bank Bills, on demand 22 8/16 Credits, 60 days' sight. 23 11/16"

ON BOMBAY :--.

Telegraphic Transfer) Bank, on demand,... “ƒ'

ON CALCUTTA:---

Tolegraphic Transler

Bank, on demand

ON SHANGILAL :-

Bank, at sight.

T. H. Shaw, Esq.

111, 79

80% din

J. P. Warren, Esq. Chief Manager!,

ON YOKOHAMA : —- ..

On demand

40%

ON MANIA-On demand.... 4

BRANCHES :-

ON SINOORD:-

On demand... 403

Amay Bangkok

Iloilo

Ipoh

ON BATAVIA:On demand. 56. ON IIAIPHONG

Bataviu

Johore

Bombay

Kobe

Saigon

On demand

Calcutta

ON SAIGON:--On demand

Canton

Kowloon Kunla

San Fran

cisco

Chefoo

Lumpur

Shanghai

Ou demand SOVEREIGNS, Bank's Buying

Bate

1038

London

Singapore

!

198

ON BASGROR:-

BAR SILVER, per oz.

Rom

Marsellies Bambool

Kasija Boulbamp

Maniol

Montreux

Brantle Hamburg Ma

Naples Intsilakon Nice

Ringapore

Bt, Hodi 21estado:

APPROPRIATE

The choice of appropriate type and ornamentation has much to do with the pulling power

of an

advertisement.

THE HONG KONG DAILY PRESS

in setting up advertisements aims

at making them as effective as possible by the proper co-ordination of type, "copy," and illustration.

THE

FUNNE

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST | PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE. "SARPEDON"

10th Jane, For Port Bail, Marseilles, London, Rotterdam, H'burg. & Glasgow, "ACHILLES" 23rd Jano, For Port Said, Mats, Casablanca, London, Rotterdam & Hamburg.

LIVERPOOL SERVICE.

"THESRŲS" 2nd June, For Port Said, Havre,

Liverpool and Glasgow, "MERIONES" 21st Jans, For Port Sald, Ganon, Harre,

Liverpool and Glasgow.

A

PACIFIC SERVICE (vis KOBE & YOKOHAMA) 27th June, For Victoria, Vancouver & Seattle.

**IXION"

*P

* TYNDAREUS 25th July, For Viatoris, Vancouver & Scattle

INWARD SERVICE.

"PATROCLUS"

"ADRASTUS"

Dae

29th May, For B'hai., Taingtao, Weihaiwoi,

Taka, Chiawangtao & Dalay, 30th May, For B'hal, Moji, Kobs Y'hams.

All cargo steamers with limited passanger sosommodation

at specially reduced fares,

War freight, passage rates and Information apply to the wularmentioned,

All bookings are subjot to the provisions of the Company's Billa of Lading.

Butterfield & Swire,

Agiate,

Y. M. GRAYBURN, Esq

Peiping Penang Rangoon

Colombo Dairon Foochow

Malacca Sangei Haiphong Manila Palani Hamburg

Tientsin Hankow (Joliore); Tokyo. Harbin Mukden Tsingtao Hongkow. New York Yokohama

Lyons Bourabaya

Muar

HAIPHONG

HAMBURG. HARROW

HARDIK (North

Manoburia) SAIGON

Fonnas EXCHANOR and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods at raton which will be quoted on applian- tion:

J. STUART,

Acting Manager. Hong Kong, 28th May, 1951,

[30

BANQUE FRANCO-CHIN DISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in Trance)." Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HRAD OFFICE:

74, Rue St. Lazare, Paris.

Fra..

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DE- POSITS received for one year or shorter periods in LOCAL CURRENCY | Capital, fully paid-up

.... 50,000,000

and STERLING on terms which will | Special Working Capital. 50,000,000 be quoted on application.

Hong Kong, 18th May, 1991. [20

EONG KONG SAVINGS BANK. |

THE Business of the abore Bank Tonducted by the HONG

KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION Rules may be ob-.) tained on application.

For the Hoxa KUNG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, V. M. GRAYBURN,

Ohief Manager. Hong Kong, 11th July, 1830.

2

EQUITABLE EASTERN BANK.

·ING CORPORATION,

CAPITAL AND SURPLUS- U.S. $1,700,000,

HEAD OFFICE:

18 PINE STREET,

NEW YORK.

A American Bank offering complete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world. Interest Rates on Application."

This Bank is entirely owned by The СНАЯЕ NATIONAL BANK, NIW York, with Resources over US. $2,000,000,000,

D. M. BIGGAR,

Manager.

281

NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, `N.V.

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)

BANKERS

Established 1824.

Reserves e

Colombe London

Cosecharen Livspont Pelplig

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Citics of United States of America and

All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.

Personal handled.

investment

21

25

26

25

20

31

accounts

32

The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Cheques" and Letters of Credit and, in addition; the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

Afiliated with

THE CHASE NATIONAL BANK Resources Over G.82,500,000,000

C. H. BENSON,

General Manager.

Across,

CLUES,

1.This is really straight up and

down!

-Biomon in bulk. 11, ---Tug.

12.-Otherwise.

13-A very fat Biblical king, 10.-1mportant members of any

footba51 team which brav

inen never turn.

18.A Roman province known to

the Roumanians.

19.-A.Dickens character suggest

ing locomotion. 20.—Avellatom.

"

21. A relation and # small animal produces a famous French revolutionary.

-Atorm of government.

B. Such measures are taken by

Rensible folk.

9.-Perennial disease of Cur-

rency.

10.-Mechanie who often visits our

biomos.

..

14.-Some people are never happy unless they can do this. 15-Nest. 17.-Head of cattle.

18.-Evil spirit. 23.-Preface. 26-French Tommy. 27.Brahmin, ritual.

20. Approximate. 30,--Game

The solution will be published to-

29,319,000 THE HO HONG BANK, LTD 22-Yon lay this on trade to its morrow.

Marscillos

BRANCHES :- Paris Lyons Saigon Haiphong Hanoi Tourane Quinhon Hue' Thanh-on Vinh Peiping Bbanglini

Pnom Penh

Tientsin Hong Kong .

BANKERS: France: Société Générale, lanque National de Crédit Banque de Paris et des Pays Bas London: Midland Bank, Ltd. New York: Amerienn Exchange,

Irving Trust Co., Banca Com- merciale Italiana.

San Francisco: Bank of Italy.

-

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout the

World.

A. ROLLIN,.

Manager. Hong Kong, 1st July, 1929

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:- 15, Gravechurch Street, London,

E.C. 3.

Established 1917.)

Hap Orries:-SINGAPORE, HONG KONG OFFICE :—13, Quarx's Rp. C.

Paid-up

Reserve Liabilities of

Shareholders

Authorced Capital....Straits 820,000,000 Iannou

$8,000,000 .$4,000,000

$4,000,000 $2,500,000 Branches, Agencies and Corres pondents in the principal cities of the world. ·

Surplus

Every description of Banking andį Exchange business transacted.

TAN ENG HOOI,

Manager.

BANQUE DE L'INDO-OHINË, Head Office:

99, Boulevard Haussmann, Paria.

Subscribed Capital Frs.72,000,000.00 Paid-up Capital Frs.09,400,000.00 Reserve Fund....Frs.102,000,000.00

4 BRANCHEA: Bangkok Hong Kong Quinhon Battambang Huo £3,000,000

Saigon Authorized Capital Subscribed Capital

Cantho. Mengta Shanghai £1,800,000

Canton Nam-Din Singapore Paid-up Capital .........£1,050,000

Nouthea Thanhoa Reserve Fund and Rest....£1,600,045 Djibouti

Fort Bayard Papeete Tientsin Haiphong Peiping Tournn = Hankow Pnom Penh Vinh

Pondicherry Yunaanfu

Batavia

BANKERS:

THE BANK OF ENGLAND and

MIDLAND BANK LTD.

HONG KONG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD Bangkok

CENTRAL

Authorised Capital'

Bombay Calcutta Colombo

G❘des. 150,000,000- Delli (£12,500,000.) Galle

Paid-Up Capital... Gldrs. 80,030,000 Hong Kong

(20,689,170.) Howrah

Reserve Fund........Gldra, 40,013,000 Inch

(£3,334,599.) Kandy

Head Office:-Amsterdam.* Eastern Head. Office :-Batavia. BRANCHEN--and Jerain, Bandoeng. Bobar,

Calcutta Cherĺbor, Djember, Djakja“ kurt. The lingüe, Jiddah, Es Kota Jad, Makamır, Medan, Pa dang, Purbang, Palongan, pangan, Shanghai, Sibotre Rangoon, Rotier- davo, (Sumar), Blogsport Boerb

soemkerta (Solo), Tegal, Tap

and Weltevreden","

¿Thise agters bass đực Deposit Bravı 2o Zet,

London Bankers:- National Provincial Bank, Ltd. Correspondents all over the world. Banking Busines of every descrip-

tion transacted.

A. STOKKINK,

Manager. Hong Kong, 19th May, 1931. [30

THE BANK OF CANTON, LTD.

HHAD OFFICE: HONG KONG.

Hong Kong Currenty. AUTHORIZED CAPITAL...$11,000,000 PAID-UP CAPITAL... 8,665,000 1,100,000

Branches:- CANTON, SHANGHAI, HANKOV, BWATOW, BANGKOK, NEW Yonk and SAN FRANCISCO. London Bankers :—

THE LLOYDS BANK, LTO. Correspondents

BRANCHES :

Karachi Madras Kota Bharu, New York Kuala Krai Penang

Kelautan) Port Louis Kuala Lipis (Mauritius) (Palang) Rangdon Kuala Shanghai Lumpur Simin Kuantan Singapore (Pahang) Souraknya

Hanoi

BANKERA:

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris, Credit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas; Cródit Indus trial et Commercial; Société Générale.

IN LONDON: The National Provin-

einl and Union Bank of Eng land,.Ltd.; Comptoir Nationaal d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.

IN NEW Yonx: J. P. Morgan & Co.; French-American Bänking Corporation; Guaranty Trusty Co of New York.

HONG KONG BRANCH: Every description of Banking and

Intereat allowed on Current Ac- Exchange Business transacted:

counts and Fixed Deposits accord- Travellers Cheques issued. Trustee and Ezecutorships undering to arrangement. taken.

INTEREST allowed on Current Ac- that may be ascertained on appli- counts and Fixed Deposite at Rutes

cation.

"CL. BANDES,

Manager.

は

7, Queen's Road Central,

Hong Kong, 29th April, 1031.

[20

BANK OF CHINA,

Reorganized October 28, 1928, under special charter of The National

Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Every description of Banking and Exchango Business transacted, Safe Deposit Boxes to let.

A. BONNAUD,

Manager. Hong Kong, 1st May, 1931, [32

THE YOKOHAMA SPECTE BANK,

TAIMITED Capital (fully paid up) Reserva Fund

|Subscribed Capital......$23,000,000.00 Paid-up Capital...824,710,200.00 Reserve Funds $3,620,603.88 Batavia

HEAD OFFICE:-SHANGHAI,

.HONG KONG BRANCH:

4, Queen's Road Central

Yon 100,000,000 Yen 115,000,000

HEAD OFFICE: YOKOHAMA,

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria - Honolulu Rio do

Kai Yuon Janeiro Karachi Bombay Kobs

Horlin

Caleatis London

Canton

Lyons

Changelon Los Angels Dairon

Rangoon Soarabaya

San Francisco Boattia Semarang Mania Shanghai (Dalny) Nagasaki Shimonoakt Fengtion in China and large connections in (Mukden) Nowaliwang

Nagora Singapore the important commercial centres of Hamburg the world, we are able to extend to. Hankor

Owing to our numerous branches

all Principal Cities of the World.our clients special facilities for Harbin Foreign Exchange and Banking domestic and foreign banking and Hong Kong

Business of every description exchange, transacted.

We also handle the issue of Bonds Safe Deposit Boxes (various sizes) and other Public Funds of the at a Yearly Rental of from 85 to Chiness Government both at home

and abroad

SHOU J. OR

OHEN,

Maunger.

-$40.

LOOK POONG, SHAN,"

Manager.

Sydney

Now York

Tiontain Osaka Tokyo Peiping Tsingtao.

Interest allowed on Current do counts,

Deposits

Fixed received for Periods at rates to be obtained on application.

"H. MORI, Manager. Hong Kong, April 11, 1931.

detriment.

23.-Flower

24.The Pharaoh who fought" YESTERDAY'S SOLUTION.

against Josiah.

25.-A diarist,

28. The whilst his did on DEFICIT PARENTS

the anvil coni."

RLLONE E AU 30,...

potatoes, poultry, ECONOMY SYNONYM prunes, and prisms (LittleWV 91 S■T■■N Dorrit). 31---Treating.

SW1VEL DIMANTUA 32.-The Devil accenting to Holy E■N NUMERALSTORE Writ was a famous one of R&GA_O_A_N■DEFY [RS AGO VICE|E| DECKEABLE VEN TAMIGNOBLE E U ASPIRE SALARIU GOT V DSO INDEL READILY FANFARE

these.

Down. 2-May be eaten, read, or felt. 3.-Weird.

4.—Hanging.

5.-Pure.

0.-"Like hedgehogs dressed in APTELFU N" Ữ

(O. W. Holmes).

MANAGER AERATAS

WHEN

YOU REACH HOME

You will be wondering

how things are going

out here, what all your

friends are doing, who won the tennis league.

THE HONG KONG WEEKLY PRESS

will give you all the news and keep you in touch with things out East.

Don't forget before you sail to order it to be sent to you.

Six Months

$9.00.

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

ESTABLISHED 1918.

HEAD OFFICE:

10, Des Voeux Road, Central, HONG KONG.

CAPITALĄ AND 8UEPLUS, TOTAL RESOURCES

+

Grák H. 88,000,000.00 OVER H.830,000,000.00 Every dooription of Banking Accounts and Exchange business transacted.

. Current and Fixed Doporit Accounts In Local, and ¡Foralgn Currencies opened for Clients,

Savings Account and Bafe Deposit Boxes. Branches and Agencies all over the world.

KAN TONG PO,

Chief Manager.

Printed and Published by RODENT TYLER BARRETT, for the HONG KONG DAILY PRESS, LIMITED, at 11, 1oo House Street, „Victoria, Hong Kong London Office: 53, Fleet Stre

E.C. 4.