1931-01-19 — Page 11

ALL-ELECTRIC VILLAGE.

„A STEEL MAST LINE ON THE

DOWNS.

Brighton.-Telscombe, a tiny vil Inge a few miles east of Brighton, is the first all-electric village in the country. Electricity for lighting and power is now available in every

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, JANUARY 19, 1931.

DAILY SHARE QUOTATIONS

HONG KONG STOCK',

EXCHANGE

SHAREBROKERS" ASSOCIATION.

FOREIGN

MAILS

RADIO NOTICE..

Individuals and firms are recommended to register their tole graphic address at the Radio Ofee. No chargo is made for this. Letters and ostoards for Earspo and South Amorisa are forwarded via Biboria" If so superscribed.

£18

MANILA

DHANDHA and Amor

JAPAR, SHANOMAT and Euroek vis

Siperia (London, 29th Dec,, 1936) ... SAIGON

Jan.

INWARD MAILS.

FROM

PER

Du

14

Pros. Pierce Tainan

19th Jan

19th Jan,

Genl, Moixinger.

$oth Jau.

...Porthos

20th Jan.

Kumeang...

Oremer

20th Jan. 20th

Tyibadak Kamo Maru Hakone Maru

211

Jan.

23rd Jan

Katori Maru

23rd Jun.

24th Jan.

Empress of Asia....

28th Jan.

28th Jan,

17th Jan

28th Jan.

4th Feb.

Buyara

Bellure Balds Nomina

SATURDAY, JANUARY 17.

Bailari Buyare

Salmin

Banks

building in the village, including $2030 $2,000 9,020/40 the 900-your-old church, where flood- lights now light up the altar dur- "ing services.

H.K. Banks 32,020

Ell

If

Do. (London)

2101

Chartered Banks....

---

**

£20

212t

Mercantile Bks. "A" £944

Dov

Bank of East Asian! #150

***

Insurances

81,300

Canton Insurancas...

$1,300

13.10 33.20 83.15 T.180 3605

Underwriters) $3.15

$3.10

CAIGUTTA and Straits

**

North Chings.........

T160

BTRAITS

| 600/05!

_wo

Union Insuranovs... $600

8005

BATAVIA

M.

Yangtaze Insurances

200

Jaran

£475

China Fires

$450

$1,500 H.K. Fires

STRAITS

$1,300

Shipping

$28

Douglasca

$281

***

Steamboats

301

$45

Indos (pref.)

$27

Do. (def.)

49.435

$25

Shell Tiansporte ... 72/3

JATA RO

330

Water-boats, cum. r.

$39

Mining

Benqueta.......

avj.

Langkata (comb.) ...

T.9

Do (single)

T21

Explorations........

T.04

Shanghai Loans ...

27/0 T14.40 $7.40 T.2} T.0

54C1

Rauben

$30+

Tronoh Minca......

13/..

The current is supplied by tap ping the lines which are carried across the Downs on steel manta under the scheune of the Central Electricity Board.

The squire of Telecombe, Mr. Am- brose Gorham, whose horse won the, Grand National in 1902, has install- rd electric cookers and, kettles in the cottages at his own expense. "Why should not the wife of a farm labourer have the privilege of cooking by electricity 7 The women of Telecone do not regard this form of coking as newfangled,' said Mr. Gorhami

On atores which many suburban housewives would be proud to possess, country women cooking their meals.

are now

When Mr. Gorham first came to the village aandles were the only ilhaminant. Telsoole passed from fandles to electricity through the stages of oil lamps and petrol gas.

Every house in the village has a water supply direet from Brighton,

CLEARANCES.

January 17.

Akita Maru, for Singapore.

$115

$11

Kailans

Docks, Wharves, Godowns, etc.. H.K.K. Wharis... *Providenta (old)

Do.

H.K. Docks South China Motors..

T.110 Shanghai Docks ... T.61

New Engineeringe 14 Hongkow¤ ̧············

Lands, Hotels, and Buildings

$821

$0.20

$171

$3 *87

HK & 8. Hotels ... $124 $19.80| HK. Lande (old)...] $84°

Do,

Do.,

(now) A $83

(new) B

Shanghai Landa ...

***

H.K. Healtys. 83,30

Humphreys, cum rts.

Do., righta

Chinoso Batatas

***

Apory, for Hongay.

Chenan, for Canton.

#178

Feng Les for Foochow

Poushing, for Swatow.

$0.35 35.40 $2.65

Golden Mountain, for S. Francisco,

$30)

$10

Tailing, for Swatow.

Hellas, for Swatow,

upch. for Canton,

Juho Maru, for K. C. Wan.

+4

Kingyunn, for Hoihow.

Kanchow, for Swatow

Mausang, for Sandakan.

$121

813

ros. Jackson, for Manila.

184

+

Yingehow, for Saigon.

Szachuen, for Swatow.

Tai Poo Sck, for K. C. Wan.

Tjisalak, for Swatow.

January 18.

$88

*R*

1.350

$0.40

Canton Maru, for Swalow,

Chekinng, for Canion.

Naning, for Canton."

Sinkiang, for Canton.

Taikai Maru, for Whampon.

Taiping, for Maniln

T.13 14 14/15 T.90 T.10

***

840

་་

Japan and BUANGBAL

U.S.A, HONOLULU, JAPAN and Stand

HAI (San Francisco, 28th Doc., 193 )..) CANADA, U.8.A., HONOLULU, JAPAN aidĮ

SHANDRAI (V500ouver, BC, 3rd Jan.)]; U.B.A, HONOLULU, JAPAN and SHANGH #1 ||

(Ban Frátcisco, 2nd January) JAPAM...

AUSTRALIA and Mikita

Prea, Johnson

Pros. Taft... "Ginyo Maru Storviken)...

Tanda

OUTWARD MAILS.

20th Jan,

BEGISTERED and PARCEL MAILS are closed 16 minuter arlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails aro advertised to close at or before 9 a.m. registered. sad parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

For

Viatoria, B.O.-duo Victoria, B.Q.,

Pri

...Rosang...

SAILING

NOTICE

Weekly Trans-Pacific Service

To San Francisco and Los Angeles

The Sunshine Belt via Bonolulu

Fortnightly sailings on Tuenɗayı Pres. Jae non.....Jan. 27, 1 mm. Pros. MoKirlog ..Feb. 10 Pros. Grant... Feb. 24

To Seattle and Vistoria:

The Short, Straight Routs

Pato America -

Fortnightly satiings on Tuesdayı Preż. Piorco ..............Jan, 10, 8 mm. Pres, Taft

.. Feb. 8 Prob. Jefferson ... Feb. 17

£120, £112 Special through rates to Europe vis

United Stato, Direct connections with all Allanrio lines. Choice of rail Fines scross United Stato and Canada, liberal stop-ovor privileges for sight-seeing, ROUND TRIP FARE TO EUROPE From Hose Kong to NAPLES

£152,95. Od. „MARAKILLES TATANA £161. Od.

» LONDON £109.-15, 03, Full particulars upon application.

Europe and New York Direct

ROUND THE WORLD:A

Pernightly sailing on Sunday via Manila, Straite, Colombo, Suez Canal,

Alexandria, Napias, Gansa, Marseliten, New Yoricand Boston.

8am.

Pree. Hayes

Pres: Willmcre

Date and Tim

Pres. Jackson P'res, Taft

Noon

Monday, 19th, Parceli

...Letters

1.00

9 30

2.30 F 3

8172 $150

Straits and Calcutta...

... 95.40 $5.45 (now)... $2.0V

Formos4

Haiphong

430

BWBLON

+

Bomedono Maru Canion Hydrangsa

3.00 F

***

$10

Japan, Canada, USA.

Central and

K

T.117

South America and

EUROPE vis{

Prea, Pieros

14

1.7

The

6th Febuary

Parcola Beg. Letters

8.00 PM

4,15

Abangbai and "EUROPE ria Siberis Fooobow

8,00 P

}KOR. 5.00

¡Letter

l'arcale 6.00 P. M

Bog,,20th,9,45 km, Leitors 10.80 M

Tuesday, 20th,

180 A Nood

1.00 P-

6.00 PM

8.80 F N

8,00 P

... Jan. 25 Pres. Monroo ... Feb. 29

Feb. 8 Pres. Van Buren... Mur.

To Manila

6 p.m.

6 p.m.

.....Jan. 17 Pres. Mckinley.......Jin, 31 ...Feb, 10

Pres. Jefferson ********.. Jad, 27 CANTON BRANCH-4, SĦA KEE STREET.

DOLLAR STEAMSHIP

LINES

AMERICAN MAIL

LINE

ス

BREMSEN 2 AV

LINE

*****

**

195

Shanghai, Japan and Honolulu ..... Manila Australia and New Zealand via)

Thursday Isinad

dus Tiarsday

Prea, Pierce- Chenan Shinya Maru Taiping...

--

14

Jeland, 31st January (.....

3171

Manila and Java via Sourabaya

Tyikarang

Straits and Calorita` ...

Talamba

Parcola ...Lettora 1,00

**

Gotion Milis

Fort Bayard, Hoiton, Pakhol and Haiphong Tomkin

swatow, Awoy and Foodbow...

Baiyang....

1.00 P #

Kowloon P.Q. *

8173-818

17.807, 00 #141 1

Tramways

Ewos ............ S'hui, Cottons................ Zoong Sings *****

Public Utilities

Peak Trama (old)...

!!!

T14,15] T.14

Faigon Straite, Ceylon, India, “Mauris

7,81

T.10

and EUROPE is Marseille-f Marseilles 5th Feb,

G.P.O.

Lettera

$17.00

214)

Straits, Ceylon, India, Manritina, East

Boy.

Do. (now)...

£7

and

$95 $254

Star Ferries

$94

■ad South Africa, Egypt UROPE via Marmailles-dne bit

Sarpedon

G.P.Q.

193

$28

Do..

T.19

China Buses100

7/10

Tractions

19/.

Do. (pref.)...

...... 9/18

Industrials

Chins Lights........... 3264 | 526 70] H.K. Electrica ...... $80 SUI Macao do.

Sandakan Lights ....

335 Telephones (fully pd.)]

.***

(part pd.) #22.65| $28

sailles, 18th February ..

Reg

181

Bwatow and Amoy

Oremor

5,00 P Lotions 6.00 P » 6.00 FN

Amoy

Amoy

Tainan Kum Sang

Reg. 1.00 p

tins, E. and B. Africa, Ades, Egypt Gent. Helsinger 4 Letters 1.00 M

Shanghai, Japan wad EUROPE via Biberis Porthos

tap

T

Kamo Maru

*

Huichow.

Reg. 1.45 #

2,50 9.00PM Kowloon P.O.

4.80 #

Loftere 4.30 PM

Wednesday, 21st, 3.80 x 5.00*

Thursday, 22nd,

2.45 AX Reg.

Letters 980 A

20:00 ra

Friday,

23rd,

2.00 F 3807

Kowloon P. 0.

4.80

EXPRESS

FATAKA

SERVICE

ABBER WILHELMSEN

LINE.

THE FREMIER ALL WATER BOUTE TO NEW YORK and other U.8, Atlantic Ports in Panama.

All vessels call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES en route,

ו'

Passengers desiring to travel by this interesting route will find the accommodation provided well up to their expectations, and at a cost most reasonable.

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS,

Os London ma

January 17, 1931.

Telegraphic Transfer... 11

Bank Bills, an demand 11)

Bank Bills, 4 months'

aight RALUCIMEN 111

Credits,

+

months'

sight............. 1/1/18 Documents, 4 months'

eight

ON PARIS:-

Bank Bille, on demand 586

Credits, 4 months' right 625

ON NEW YORK:-

Bank Bille, on demand 23

Credits, 60 days' sight. 241

ÖN BOMBAT:--

Telegraphie Transfer

Bark, on demand ...

ON CALCITEA:-

Telegraphic Transfer...6¢

UN SHANGHAI:-

Bank, at sight

$3,60

T.10 Caldbeck; (or)

T10.40 Macgregor prof.)

Canton Ices ********

Cements (comb.)... $17:45 8171 (old)...

| $13,50| $13.75)

$3,00

8171

Fat

$12

Do

35.20

Do. (now)...

$134 $13) $18

$0.80

$37

Bopes ********

China Sugars.

Malabon Sagara

Miscellaneout

Dairy Farms

Do. Der A. Wings...

Amusements, rights|

Do

Jugu

$13

***

$281

Bank, on demand....

1 Tia, 74) --

.......12% dis.

UN YOKOHAMA :—

126

On demand ensu

124

(old) $25.80 (now) $24

ON MANILA-On demand... 451

On BingapoBE:--

***

$23

Jn'demand.........

41.

ABATAVIA:-o demand.. 671

$194

Chin, Entertai

$23)

**

$12)

$5.15

Constructiona

****

$0.10

OX HAIPHONG:

$3.00

On demand

Este

ON BAIGON: On demand bak

ON BANGKOK:-

On demand SOVEREIGNS, Bank's Buying

BAN SILVER, por on

$19

***

$131

110

$12.00

**

1/1/18 .....13

81%, 1 prem.]

+13,70)

***

Lane Crawfords ... $4

Mackintosh sinon

Nanyang Tobacco... $3 Sinceres

Watsons....absent

$2.85 W, Powells

sx int. 674. B. Ind. G.8 Bonds... 87% ex div.

H.K. Govt. Loans... $106

LOCAL AND REGULAR OUTWARD MAILS.

Manila, Australia and Now Zealand ris

Thursday Island-due Thursday

Laland, 4th Fabuary Foochow...

Swatow, Amoy and Foochow

Hai Ning Shanghai, Japan and EUROPE via Biberis Hakons. Maru

1

Straite, Ceylon. India, Mauritius, E, and)

8 Africa, Egypt and EUROPE via}] Katori Maru... Let., 24th 9.00 am Marseilles-dae Marsailles, 22nd Feb. }

*Awatow and Fooobow

Japan, Honolulu, Canada, U.B.A., C. and B. America, and EUROPE via San Francisco due San Francisco, 18th February 494-

+

Shanghai and "KUSOPE via Siberia Amoy

$121

Swatow, Amoy and Foochow

Hiraits Coylor, India, Mauritius, Earl and South Africa Ades, Egypt and KUROPE · Marseilläs,—dus. Mar seillos, 27th February .....

WEEK DAYS,

SUNDAYS & HOLIDAYS

FOR

Fron

G.P.O.

FROM SHEUNGWAN BRANCH F.O,

FROK... From SEEUNGWAN G.P.O.

P.O.

(7.16 àm, & (7,20a.m., Japa

Canton

( 7,15 mm d), 7,30 min. 18.00p.m. (7.00 p.m.

8.00 pe

CONSIGNEE NOTICES.

PRINCE LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES,

From NEW YORK.

THE Motor Vernel

"BIAMESE PRINCE " haring arrived from the above Port an 13th instant; Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company, limitel Kowloon, and stored at Consignoos risk and expanas. broken.

All

chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on Monday, 19th instant, at 10 a.m.

All Claims must be presented within 18 Days of the Vessel's arrival bere,

cognized.

after,

Macao A Tainalan

Kongmoon (except Saturdays) 5.00 p.m.

Kaukong (except Saturdays): Fatshan (By Train)

Thi◊

Tai Po

which date they cannot be re- Bhumchan

Claims will be admitted after the

Goods have left the Godowns, and all

Magda remaining undelivered after the Choungalow

No Fire Insurance has been efected.

Billa of Lading

FURNESS (FAR =

countersigned EAST), LTD., 2nd Floor, King's Building, Connaught Road,

Telophone 28165, Hong Kong, 19th Jan, 1991,

· ྃ་ ་ ་

¿ 7.15 am, &|| ƒ 7.30 21.13 pm..

11.30 p.m.

6.00 p.m. 6.00 ..

7.15 The 9,00 0,17, 1,00 am, &

8.00 p.m

9,00 m, 3.00 pm

12.80 p.m. £ 4.30 pm. Saturdays

7.00 patth

Sundays Bonfays

6 p.m. only 700 p

Loaly

12.15 m.) (7,80 min, &

1.15 p Sundays

Lonly

6.00p.m.

7.15 .tá. 9.00 .. 9.00a.m.

110.

21.00

3&4.30 p

8.80

: 1,00 pl

10,30 ..

(102

Aberdeen Stanley Autan, Pingahan, Santin, Shatin, Bhatankok and Shoungshui Balking Namtan, Stokki & Taiping?

Famon)

8,80 A.; 1.00 pu

3.00 pe

480p.m

480 pi

1.00 poda:

1,30 num

Sunday

| 8,80 a.DE

Laoly

6.00 ..

6,00 p

7,00 p=

1

Cheongshing

***

Q.P.O. Beg.24th,B.45 AM

Letters 0,80 & M

Saturday, 94th,

5,00 em

Monday, 26th,

Parcelin 2.00. Bog.

Pres. Jackson.

4.15r.

Pres. Jackson Yuensang

fitore Reg. 1Letters

Haiching...

5.00 R 6.00 PX 5,00 PM 5.00 M

Tuesday, 7th,

1.00 #

Comorin

Ginga Maru

*Superscribed “correspondence only.

Friday, 30th, Kowloon P. O. Parola 4.80 M^ Beg. 31s1,9.00 M Letton 10:00 am G.P.O.

Far 30th, 6.00 Beg. 81st,9.45 AN Letters 10.80% M

Haturday, Slat

*6,00 11

WHEN YOU ARE DUE FOR LEAVE

Send a Chit to 11, Ice House Street. and order the Hongkong Weekly Press to be sent to you for-

Three months

Six months

Twelve months

$ 4.00

$16.00

42 Days To New York

For Passengers and Freight information please apply

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

Agents.

CONSIGNEE NOTICES

CONSIGNEES' NOTICE. THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

FROM LEITH, MIDDLESBRO,

ANTWERP, LONDON: AND STRAITS.

The Steamship

Telephone 28021.

NOTICE TO CONSIGNEES.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION Ca's STEAMER "KASHGAR."

AKRIVA BONG KONG ́or 10TH JANUARY, 1981.

FROM ANTWERP,LONDON, GIREAL- TAR, MARSEILLES, MALTA, PORT SAID, ADEN, COLOMBO AND BTRANTS,

CONSIGNEES of Cargo by the above.

are hereby informed that their Goods are being landed and placed at TEBI is in the Hong and Kowloon Wharf had dodana Company's Godowns at Kowloon, where each Consignment will be sorted ont Mark by Mark and Delivery can be obtained as the Gonds are landed

*****BENALDER”

CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous Optional Goodwill be landed here and/or extra bazardous Godowas of the unless Instructions have been given to Hong Kong and Kowloon Wharf and the contrary Six hour before arrival

Ltd. whence and/or from the Steamer, Godown Co.

8 days, No Claims will be admitted after the clading date of arrival, will be subject to Goods have left the Godowns, and all Bont. Goods remaining undelivered after the 25th instant, will be subject to Beat.

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 8th February, 1991, or they will not be recognized.

the wharves Delivery may be obtained, Goods not cleared within a d

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 24th Liments at 10. angolry. Mesara, Goddard

& Douglas.

....

No Fare Insurance has been offroed. Bill of Lading will be countersigned

LIVINGSTON & Co., LTD., Agents. Hong Kong, 18th Jan, 1991.

GIBB,

[212

No Fire Insurans will be affected by ut in any caso whatever.

Damaged Fackages must be left in the Godown for examination by the Cou

igneos, and the Company's Surveyors, Merre, GODDARD & Dovola at 10a.m. on Mondays and burrdays, within the Free Storage period,

All Olaims against the Steamer mit be presented to the Undersigned an" OT

not be recognized.

No Claims will be admitted after the Goods have left the GodowIL

MAUKINNON, MACKENZIE & Co.,

AlAgentajana

[207 Hong Kong, 18th Jan, 1981.