1931-01-17 — Page 16

16

CROSSWORD PUZZLE AND YESTERDAY'S SOLUTION.

19

יון

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY 17, 1931.

HONG KONG AND BHANGHAI OHARTERED BANK OF INDIA,

BANKING CORPORATION.

Authorised Capital $50,000,000 Issued & Fully Paid-up...$80,000,000 Beserve Bund

AUSTRALIA AND UHITA. INCORPORATED BY ROYAL CĦamrun,

$1883. ⠀⠀

110

Hasp Orion : LEDON,

13

Sterling Bilver

£6,500,000

..... $9,000,000

Faid-up Capital

Beserve Liability of Pro-

prietora Co

................$20,000,000

Reserve Fund ......... Deserve Liability of Pro-

prietors

£3,000,000 £4,000,000

.£3,000,000

HEAD OFFICE: Hoxe Kona,

DIRECTORY AND CHRONICLE

F

CHINA, JAPAN, MALAY, STRAITS SETTLEMENTS, "NEOL SLIM THE

Philippines, cOREA, INDO-CHINA, NETHERLAND ANDIA,

19

21

124

29 30

34

37

140

25

47

HORIZONTAL.

1-Yesaola.

6-To rire. 1

11-Darice for securing clothes,

12-To linger.

14-N. American lake.

15-Ta Joln.

17-Jun 'god

of circumference.

18-Part of

19-Alda.

20-To prepare for battle.

31-Therefore,

22-neors.

23-To- cease,

24-

26-North Africans,

27---Act.

28-To ring slowly.

29-Looked at stonlililly.

31-Excites.

34-Hoad covering.

36-Mountain nymph.

86-Exclamation.

37-Without

28-Ordeal.

80-Color.

40-By,

11-Mechanical man

42-Communication system.

43--Girl's name.

45-Lodger.

47-Was fond.

18-To como la

VERTICAL

1-Animal'a bomo la ground.

2-Pertaining to Bar.

Z-Devoured.

4-Toward,

5-Rebuffed.

6--Narraw openings,

7-Klichen vesaola,

S-Falsehood.

-Pronoun.

THE

148

10--Great fright, 11-Animal

13-Inclined wolkd

16-Want

10-Was (11.

20-Coral island,

22-Avarico.

23-Compact

25-Imbecile.

20-Ethical. 28-Show house. 29-hallow. 30--Was sullen.

31-Piece for three.

32-More nolay.

33-Vory Ane.

36-Encircled,

38-Niphod.

39-Dwelling,

41-To decay.

42-Bed.

44-A acgative. 46-Upon

No.1833

BAN ACORN

RANE LAP

Board of Directors:

J. A. PLUNMES, Esq., Chairman. Hon. Mr. C. G. B. MackIA,

Deputy Chairman.

W. H. Bell, Esq.

A. H. Compton, Laq.

B. Lander, Lewis, Esq.

32 33

G. Miskin, Eaq,

T. E. Pearce, Esq.

36

(Brutes)

AGENCIES & DLANCHES: AIOR STAM HONG KONG TONGKAHI

(Many Statas) ILOILO

BAXDOON AMNITHAR 1POX

.KAJADHI BAJOON

SKMARANG

RATAVIA ВЗЫВАТ

וי

BRKEMBAN

SKANDALI

BINGAPORE

BANGKOK

CALCUTTA

RLANG 'KODE

KUALA

RANGRAS

EVALA

LUMPUR

SOURABAYA

TAIPING

KUCHINO

(F.M.B.)

DABEN

DELJI

RADHAS

TAVOT

MAHILA

CANTON DAWNPORE DZIU COLUMBU

FUNNEL

BLUE

LINE

FREGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

"SARPEDON"

* PHILOOTETES"

21st Jan, For Maracilles, London,

B'dem, & GlongTYW, 3rd Feb., For Marseilles, Casablanca,

London, B'dam. di Hamberg,

LIVERPOOL SERVICE

* MENTOR". 20th Jan, ForGenos, Havre, Trpont, & G'gow." *LACKEDON" 1st Feb For Haven, Liverpool & Glasgow.

PACIFIO SERVICE (via KOBE & YOKOHAMA): "TINDAREUS" "Stat Jan. For Victoria, Vancouver Seattle. "PROTESILAUS" glat Feb. For Victoria, Vancouver & Beattle,

NEW YORK SERVICE "HELENUS"

6th Feb. For Now York, Boston & Baltimore via Darzo, Cohn, Iloilo, Manila, S'pora.

INWARD SERVICE.

Due

"AUTOMEDON" 19th Jan., For S'h si, Moji, Kɔbs & Y'hams "LYOLON" 95th Jan, For S'hai, Moji, Kobo & Y'hama.

PASSENGER SERVIUE

ANTENOR

Sub

7th Feb; Bhanghuse

For

Also cargo steamers with limited passager socommodation

at specially reduced farea..

For freight, pastage rates, and information apply to

Butterfield & Swire,

Agunta

Hon. Mr. 3, 3. Paterson.

T. H. R. Blisw, Esq.

J. P. Warren, Esq.

Chief Manager:

V. M. GRATOURn, Esq.

BRAKORIS 1pch

Peiping Penang Kangoon Saigon

Amoy

Bangkok

Johore

Batavia

Koba

Bombay

Kowloon

Calcutta

Kusla

Canton

Lumour

Chotoo

London

Colombo Lyons

Dairon

Maincas

Fooebow

Manila

San Fran.

elaco Shanghai Singapore Sourabaya Sungei

Haiphong Muar

l'atani

Hamburg

(Johore) Tientsin

Hongkow Now York

Yokohama

BAIPHONG

BANBULD

HANKOW

DARBIN -

:(North

Manchuria)

NEBAN

NEW YORK

FKPING

PAHANG TESHAWAR

TIENTSIN

TOKYO

THINGTAO

TOYOLAMA

ZAMBOANGA

(Pullippina.

Jalandy).

Fonzian-Excuana and General Banking Business transacted.

CUMBENT Acounts opened and FIXED DEPOSITS, FooDived for one yeur or shorter periods at rates which will be quoted on applics tion.

A. H. FERGUSON,

Manager. Hong Kong, oth Jan. 1929. [30

BANQUE FRANGO-CHINOISE FOUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIZ (Incorporated in France). Prince's Building, Chator, Road,

Victoria, Hong Kong..

KRAD Orrico:

HADKOW Mukdoa Tokyo

Harbin

Iloilo

Nagasaki Tsingtao

CURRENT ACCOUNTS opened in

24, Hue 8. Lacars, Perin,

Fri.

LOCAL QURRENOT and FIRED De Capital, fully paid-up... 50,000,000 FOBITE received for one year or Special Working Gapital 50,000,000 skorter periods in Local CORRENCY Heserves

and STERLING on terms which will

be quoted on application.

Hong Kong, 16th July, 1830.

[23 Paris

HONY EDNG BAVINGS BAIL. THE Business of the above Bank

is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bules may be ob tained on application.

For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORFORATION,

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 10th July, 1930." [2

EQUITABLE EASTERN BANK- ING CORPORATION.

CAPITAL ANT SURPLUS- U.S. $1,600,000.

HEAD OFFICE:::

11 BROAD STERET,

NEW YORE,

An American Bank offering complete Foreign Banking Bervice in the principal Markets of the world Interest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by Tus CRARE NATIONAL BABX, NEW YORK whose Total Resources are US $2,800,000,000.

8)

D. M. BIGGAR,

Manager,

NEDERLANDSCHE HANDEL-

MAATSCHAPFIJ, N.V.`

(NSTREHLANDS TRADING SOCIETY.)

HANKERS

Established 1824.

|

...............$3,310,000

Branonen:

Lyon

Marseilles Hanoi Bue

Baigon Haiphong

Quinhon Tourane Thanh hoa Vinh Poping

Pnom Penh

Shanghai Tientsin Hong Kong

BANKERS: France: Société Générale, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paria et des Paya Baa, London: Midland Back, Ltd. New York: "American Exchange Irving Trust Co., Banca Com

mercialo Italians.

San Francisco; Bank of Italy.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout the

World.

A-BOLLIN,

Manager.

Hong Kong, 1st July; 1929,

THE MERCANTILE BANK OF·

INDIA, LIMITED.

HRAD OFFICE:— 1, Gracechurch Street, London, E.U. & Authorised Capital Subscribed Capital

INVALUABLE FOR FIRMS

TRADING IN THE

FAR EAST,

DIRECTORY

FIND A PLACE

FOR IT ON. YOUR DESK.

NEW FEATURE:

Classified List of Trades and Professions for whole of the Far East.

1930

Published Annually since 1862.

Revised and Complete.

In which is încludeit:--

Alphabetical List of Realdonta in the Far East, containing the names of over 20,000 Foreigners: -Alphabetical List of Firms. The Chronicle covers the notable ovente together with the texts of ali

the most important Treaties, conoluited with the countries of Eastern Asia, the various Custonia, · Tariffs, Trade Regulations, Chambers of Commerce, Scules of Commissions, Tables of 'Moncy, Weights and Measures, and other commercial information.

ORDER FORM.

To HONGKONG DAILY PRESS, LTD.,

, ICE HOUSE STREET, HONG-KONG,

DIRECTORY and CHRONICLE of Chi

Japan, Malay, Straits, &c. PRICE: $12.00 (Large Edition); $8.00 (Abridged Edition).

copies of the above for the current year.

Please send ma

BANQUE DE L'ANDO-CHINE.

Hoad Office:

96, Boulevard Hausmann, Paris.

Subscribed Capital Fr.72,000,000,00 Paid-up Capital Fr.68,400,000.00 Reserve Fund.... Fru.102,000,000.00 |

BRANOURS

....£3,000,000 1,800,000 81,060,000 Bangkok Reserve Fund and Rost...£1,648,508 Battambang Hue

Paid-up Capital

BAUKERA:

THE BANK OF England

and

MIDLAND BANK, LAD.

BSLAMON:

Bangkok Karachi Madras Hatavia Kota Bharu New York Bombay Kuala Krai Penang Caloutta

(Kelantan)Port Louis Cɔlomba Kuala Lipis (Maurítius)

(Pahang) Rangoon : Kuala Shanghai Lumpur Siaria ----- Kuantan Singapore

(Pahang) Bourabaya

HONG KONG OFFICE; 11, QUEEN'S ROAD, Deli

CENTRAL.

Authorised Capital

Gall Hong Kong Howrah

Gidra. 150,000,000- Ipoh

(819,500,000.) Kandy Paid-Up Capital...Gidra 90,090,000- (£6,089,170.)

HONG KONG BRANCH:

Reserve Fund..............Gidrs, 40,015,000- Every description af Banking

(£3,334,593.) and Exchange Business transacted

Travellers Cheques issued.

Head Ofles:-Amsterdam.* Eastern Head Office:-Batavia, BRANCHES-Standfarmasin, Bandoug, Bambay,

Calcutta Cheriton, Djember, Djokj

karta The Hague Jaddah, Kobe

Kota Madje, Makamenrį. Madai, Pa

dang. Falembang, Trkalong sang, Pontianak, BADGE Rotor dar", Basoazaryʻ, Shanghai, Bibo'g Bourabl (Samtrs), Bingapore, Boeraksta (Holo), Tegal, TaLJAD and Weltevreden"..

‚'Tlass often have Bafe Deposit Besse To Ert London Bankers:-- Nations! Provincial Bank, Ltd. Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip

tion transacted

A. STOKHINE,

Acting Manager. Hong Kong, 18th May, 1930. (30

THE BANK OF CANTON, LTD.

HRADIO: HONG KONo.

་་་

Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL..$11,000,000

•PAID-UP CAPITAL....... F,665,000 RESEA YA FUND

1,000,000

P1200 Branches:— CANTON, SHANonai, Hankow, SWATOW, BANQKOE, NEW Yong, and Bam ̧ FRANCIB00. London Bankers:— TER LLOYDS BANK, LTD.: Correspondents a

Foreign Exchange and Banking Business of every description transacted.

Bafe Deposit Bozes (various sizes) at a Yearly Rental, of from 85 to

JOOK POONG SHAN, Managne)

Trustee and Executorships under- taken.

Intaker allowed on Current Ao- counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on appli cation.

F. THOROUGOOD,

Acting Manager. 7, Queen's Road Central.

Hong Kong, 10th Apr., 1980. [20

BANK OF CHINA.

Beorganized October 25, 1928, (under special charter of The National. Government as 25.

INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Subscribed Capital Pald-Up Ospital

$25,000,000.00 ..824,710,200.00

| Reserve Funds men i da 88,820,503,82

HEAD Oral-Bhaxobal.

Hong Kong Quinhon

Saigon

...

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

ESTABLISHED 1918.

HEAD OFFICE:

10, Des Voeux Road, Contral, HONG KONG

Singapore Thànhoa Tientsin

CAPITALI AND SURPLUS TOTAL RESOURCES ........

Coatho Mongtem Shanghai Canton Nam Dinh Djibouti Noumes Fort Bayard Papeete Haiphong Peping Tourane Hankow Proma-Panh Vinh

Hanoi.

IN PRANCH:

Pondicherry Yuntasiu

BANIDES:

Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paris et des Pays-Bas, Crédit, Indus trial et Commercial; Bociété Générale

1ST London: The Nations! Provin oral and Union Bank et Eng land, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnai

in

NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French-American Bank. ing Carporation; Quaranty Trusty Oo, of New York. Interest allowed on Current de and Fixed Deposits accord to szrangement. Every description of Banking and Exchange Business transacted, Safe Deposit Boxes to let.

A. LECOT,

Manager. Hong Kong, Yad May, 1929. (as

THE YOKOHAMA SPECIK BANK,

LIMITED.

Capital (fully paid up)

* ¡ovzu H. 88,000,000.00 QYX H.$30,000,000.00 Every description of, Banting Accounts and Farahange business Current and Fixed Deposit Accounts in Local and Foreign Darrencies opened for Client

tramanctod.

Savings Account and Bafe Deposit Boxes Branches and Agencies all over the world.

THE AMERICAN EXPRESS

COMPANY, ING..

HEAD ORTION:

65, BROADWAY, NEW YORK.

KAN TONG PO,

Chief Manngor,

THE HO HONG BANK, LTD. (Eatablished 1917.)

-HEAD OFFICE-SINGAPORE HONG KONG OPTICE: 18,QUEEN'S BE Authorised Capital...Straita $20,000,000 Capital.................................... U.8.$8,000,000 ned

$8,000,000 Surplus.............. U.S.31,672,454 Paid-up... BessyOS NU.8.41,908,209! Reserve Liabilition of

W

RANCH ZA Pas Amsterdami Constantino-Iracerno Palerme Antwerp

Hotlardan ple Lagaon Athena

Edinburgh - LoLog; „Home. FioreGo · Marsilien Obo Genera Monte Carlo Khaoghai

Manila Bouthamp

Balle

Barzile

Depok 13

Havane Moniewus Bingapore

Bambay

Breton

Flambung BLA Bosnos Aires Barre Ostro

Nice Interlaken Naples Daloutta -- Jeramien Pleas

St. Morits

Viss

Yenios

Yokohama

Itria Colombo London Hening Zurleb

Yen 100,000,000 Copenbaren Liverpool- Peking pa

Shareholders

Burplus ...

*

11

$4,000,000

$4,000,000

$2,526,000

Branches, Agencies and Correspon denta in the principal cities of the world, Every description of Banking, and Exchange business transnoted,

TAN ENG HOOL,

Manager,

Reserve Fund Yen 113,500,000 Branches of AMERICAN EXPRESS. Can I FILL YOUR FOUNTAIN PEN

HELD Orvice: YOKOHAMA.

·BRANDHRS AND AORNOIRS AT : Alexandria Kai Yuen Hangoon Batavia Karachi Saigon Bombay Kobe Boorabaya Calcutta · London

Ban Canton Lyons

Francisco Changchun Los Angeles Beatle

·Dairon - Manila Semarang

(Dalay) Nagasaki Shanghai Fongtion Nagoya Bingapore

(Mukden)Nowchwang Shimonoseki Hamburg New York. Sydney Hankow Osaka Tientsin

Tokyo Owing to our numerous branches in Harbin Peping

Tsinaafu Chins and large connections in the Hong Kong Rio de Important commercial contres of the Honolulu Janeiro Taingtao kworld, wo are able to extend to our alients | Buenon: Azren (Temnotarily closed).

HOND KOND Braxon:

Queen's Boad Contral

banking and exchange.

· Interest 'allowed on Current, Ào- We also handle the issue of Bonds and | counta

Deposita

Fixed roosived for other. Publie Fazds of the Chine Government both at bome and abroad.

Periods at rates, to be obtained or application. BHOU J. CHEN

H. MOBI, Mänägar. Hong Kong, Sept. 10, 1930, 138

TANY in Prinsipal Cities of United Biates of America and Canada.

All classes of Commercial Banking Trazmotions undertaken. Da

Personal invoatmant accounts handled.

The Company offers to intending Travellers the use of its "Traveleri Cheques" and Letters of Credit nad, in addition, the world wide services of is thoroughly equipped Travel Department.

and write a Chit to 11. Loa House Street

BEFORE YOU SAYL

sad order the Weekly

·Press to be sent to you Overseas. It costs Afiliated with THE CHASE NATIONAL Bank

$4.00 FOR THREE MONTHS. Resources „Ovd ($2,500,000,000 | $8,00 FOR SIX MONTHS.

$16.00 FOR A YEAR.

Langer.

Printed and Published by ROBERT TYLER Banerit, for the

· Hong Kong Daily Press, LIMITED, at 11, Ice House. Street, Victoria, Hong Kong London Office, Fleet Street, E.O. L