1930-12-22 — Page 2

XMAS AND NEW YEAR HAMPERS

Wo beg to notify Customers that Assorted Hampore suitable for the Fostivo Season may be obtained from us at the folicwing Reduced Ratas :---

No. 1 HAMPER-$50.

1 Qt. Most & Chandon Dry Imperial 1 Qt. Superb Tawny Port.

1 Pt. G.F. Peppermint. J Pt. D.O.M.

Champagne. 2 Qts. St Julien Claret.

1 QL Martell's XXX Brandy

2 qts. King George IV Gold böl

1 Qt. Old Brown Sherry, Black Seal.

1 Qt. Puritan Old Tom or Dry Gin.

1 Qt. Burgoyne's Burgandy."

1 Phial Pomeranzan Bitters.

or Perfection Whisky.

No. 2

HAMPER-$45.

14. Guillewart Clanipagne,

1 Pt. D.O.M.

1 Qt. Bargoyne's Burgundy.

1. Martell'a XXX Brandy.

2 Qis. King Goorgo IV Gold Label

2 Qts. Tawny Dry Port.

2 Qta, St. Julien Claret.

1 Qt. Puritan Old Tom or Dry Gin.

1 Qt. Vina de Pasto Shorry, Y.8.

1 Phiál Pomeranzan Bittere.

er Perfection Whisky.

No. 3

HAMPER-$40.

1 Qt. Burgoyne's Burgundy.

1 Pt. G.F. Peppermint,

Pt, D.O.M.

Qta. Superior Rich Old Port.

Qte. King George IV. Gold Label

or. Perfection Whisky.'

1 Qt. Engrand's XXX Brandy,

1 Qt. Amontillado Bherry,

1 Qt. Paritan Old Tom or Dry Gin.

2 Qts. Modoc Claret.

1 Phial Pomeranzan Bitters,

Other Hampers made up to suit Customer's requirements,

GANDE, PRICE & CO., LTD.

DIAL 20135.

THE WORLD'S

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, DECEMBER 22, 1930.

HOME FOOTBALL RESULTS.

ENGLISH AND SCOTTISH LEAGUE MATCHES ON

SATURDAY.

FOUR LEADING TEAMS IN THE PREMIER LEAGUE

BEATEN: CHAMPIONS AMONG THE VICTIMS.........

Sheffield Wednesday, Arsenal, Aston Villa and West Ham United, who are at the top of the First Division, were all henteu on Saturday. Derby County, beating Huddersfield by four goals to one, moved up to third place. Portsmouth, sharing the points with Chelsea, also improved their position.

Plymouth caused a big surprise in the Second Division by defeating the Wolves. The lowly-pinced Cardiff also came into prominenco by na onsy win over Burnley, Southend, who defeat- ed the Southern Section leaders during the week repeated their success. Queen's Park Rovers beat Exeter by seven goals to two. 'Tranmere, in the Northern Section, lost to one of the lesser lights.

In the Scottish League, the two teams at the top were again successful, the victory of the Rangers by seven clear goals bring. the best performance of the day.. Hamilton"Academicals qualified för a higher place on their victory over the Hearts.

Full results as cabled by Houter and court League tables are appended.

(THROUGH REUTER'S AGENCY.]

Hong Kong'

Arsenal

GAZE

TUENI POLITICALLY, ECONOMICALLY, ARTISTICALLY TOWARDS

JAPAN

Whero Oriental sharms are jealously preserved intact amidet

the most advanced Oriental Civilization,

THE JAPAN HOTEL ASSOCIATION

(Aliated with the D. M LINARD HOTELS OO,

ATAMI

the Pacific Coast and the UNITED HOT COMPANT of America. MEMBER. HOTELS

Hotel rates for Bingle rooms (without bath), including meals,

Y 12.00 up in cities and some popular resorta.

Y 10.00 up in country districta.

ATAMI HOTEL MANZI HOTEL BEPPUr

KAKENO! HOTEL ÓHOZENJI (Nikko)

LAKEREDE HOTEL KAMAKURA —–—–

KAIMIN HOTEL KABUIZAWA

› MANTEI HOTEL

MIKANA HOTEL

HEIJO

IN

JAPAN-

KORE

ORIENTAL HOTEL TOA HOTEL KYOTO- KYOTO HOTEL · MIYAKO HOTEL MATSUSHIMA :—

*PARK HOTEL MIYAJINAN

MIYAJIMA HOTEL MITANOSHITA

NAGASAKI :- JAPAN HOTEL NAGOYA,

NAGOTA HOTEL, NARA

NABA HOTEL ĮNIKKO ~

KARAYA HOTEL /08AKA

DOBIL HOTEL OSAKA HOTEL

TAKARAZURA HOTEL

(Hakone)SHIMONOSEKI:

FUJIYA BOTEL

BANYO HOTEL

IN TAIWAN (FORMOSA)—

TAIHOKU: TAIWAN RAILWAT HOTEL

IN CHOSEN -

HELO RAILWAY

KELJO :-

HOTEL

¡FUSAN-

FUSAN STATION

Hor SHINGISHU :-

SHINGISHU STATION

HOTEL

•Open from April 1st until October Blst,

CHOSEX HOTEL

64]

ĮTOKYO-

IMPERIAL HOTEL MARUNOUERI

HOTEL OXORI HOTEL TOKYO STATION

HOTEL |UNZEN:-

KTUANU HOTEL YUMKI HOTEL

SCOTTISH LEAGUE.

Aberdeen.

Clyde

East Fife Falkirk

3 Partick

01

S'thampton 20 8 57.30 24

20 102 8 43 30 22 Stake „Bradford C. 20 0 4 10 28 38 10 Oldham 20 8 3.8 31.37. 10. Swansen 0038 20 37 19, Bristol C.20 74 09340 18 Charlton 206 4 10 3042 10. Barnaley 10 5 5 0 10 43 15 Notts F 20 4 7 93047.15 Millwall 20, 6 9 12 30 40 14 Plymouth 20 0 3 11 28 30 13 Cardiff 21 34 12 33 48 14 Reading 20-4-9-14-94--08

-------- Division-III- (Southern);

P. W. D. L. F. A. Pis. Notis C. 20-13 0 1 31 20 32 N'thampton 10 11 5 3 39. 15 27 Crystal P. 10 10 8 4 30 34 25 Southend 20 12 20 14 20 0 Brentford 20 0 4 7.43 3500 Brighton 19 8 7.4 23 22 23 Fulham 10 0 4 6 34 3422 Coventry

189 3 4 40, 30 21 Exeter

10 6 6 7 34 40 18 Swindon 20.9 20.40 42 20 Torquay 20 9 9 9 44 50 20 Gillingham 10 6 7 7 32 30 17 Watford 197 210 35 38 10

Clapton O. 18 7 47 33 31 18 Bournem'th 20 75 8 33 30 19 Quern's P.R. 19 8:20 40 30 18. Luton 1959 24 23 13 Bristol R. 20 6 5 9 32 47 17 Walsall 18 4 4 10 34 47 12 10 4 4 11 21.30 12

Norwich

ENGLISH LEAGUE,

2 Dundee

1 Motherwell

Thames Newport

Division L

2 Leith

3

3 Hearts

2

1 Newcastle

2 Hibernians

2 St. Mirren

3

2 Liverpool

0 Kilmarnock

0 Celtic

3

5 Wednesday

1 Ayr

3 Grimsby

Queen's Park 0 Airdrie

Birmingham Blackburn Blackpool

Derby

Leeds U.

Leicester

Hamilton

2 Morton

4 Huddersfield 1 Rangers

5 Manchester U. 0 2. Bolton

Manchester C. 3 Aston Villa

7 Cowdenbeath

Division I.

Portsmouth 1 Cheleen

LEAGUE TABLES,

Sheffield U.

4 Middlesbro'

2

Sunderland

€ West Ham

Division II.

Barnsley

1

Bradford C.

0

Bristel O.

Bury

Cardiff

Charlton Everlon Plymouth Port Vale

Swansen

West Brom

0. Tottenham Oldham

1 Preston N.E.

2. Reading.

4 Burnlay

1 Notts F.

2 Southampton

3 Wolves

3 Millwall

2 Bradford

4 Stoke

Division III. (Southern), Bournemouth - 0 Crystal P.

3 Bristol R.

Clapton O. Coventry

Fulham

Norwich

Notts C.

YOKOHAMA:-Queen's P.R.

HOTEL NEW

www

GRAND

IN MANCHURIA |CHANGCHUN;— HOTEN (Mukden,

YAMATO HOTEL DAIREN -

YAMATO HOTEL HOSHIGAURA:-

YAMATO HOTEL

Yamato HorKL

BYOJUN (Fort

Aur YAMATO HOTEL

THE JAPAN HOTEL ASSOCIATION

Carol TRAP BONHAU, DEPArtment of RaiLWAIS, TOETO.

73 YEARS OF AGE

FEELS YOUNGER

No more

Sleeplessness,

Dizziness or

Nervous Exhaustion

PHOSFERINE

did a world of good. better in 3 days

wonderfully energising.

MY

Y thanks to you for the benefit I have derived from taking your Phoferine tablets. I have been a victim of nervous exhaustion and sleepiest for years. I have tried all sorts of remedies, but all have failed and by chance I took to Phosferine tablets, and the Energising elect has been wonderful. 1.felt ever to much better in about three days (I could riot deep and I kept feeling dizzy) and I sleep well now and the dizziness has quite tell me. Phoiléfine tablets did he a world of good and they keep me free from bodily diadrders and give me a good appetite for meals. Although I am 73 Phosferine tablets have made me feel years younger. My general Health inbetter than for years, Phosferme is the only tonic that has done ne good: Fahall always recoinmend it, as I should like people to have the same reliel as I have had, Mrs. E. Wood, 38, Foundry Street, Oldham, England. From the dry first day you take PHOSPERINE you will gain Belu edifidance, nely Lif, how Rdurance. It makes you, eat better, and sleep b.ilke, and you will lösh ai fit di you feat. Phostesine is given with Equally good rezulta to the children.

PHOSFERINE

Infiuenra rebil

THE GREATEST OF ALL TONIGS FOR

Neunigiai.

Maternity Weakness

Weak Digestää

Sold in 3 sizes, Lujund or

Kaslode Nährli Falnibets Brain Pag

Nerta Shock

Rheumatism

Headache

FIRS

by all good ch

PHOSFERINE HEALTH SALT—the new Tonic Fruit Saline, supersedes all ald-fashioned Salts it tones, as it cleanses. Perögð Lêti La Bella Sküvete, London, Eng. W. R. LOLLIY a 00. Hoa. Kon, Telephone 233

Swindon

Thanhca.

Walend Watford

4 Torquay

4 Northampton

4 Gillingham

1., Luton

7 Exeter

3 Brentford

3 Newport

0 Brighton

1 Southend

Division III. (Northern).

Darlington Doncaster Gateshead Halifax Hartlepools Hull Lincoln.

Nelson

10 5 212 21

48 12

19 4.2 13 34 01 30

Division III., (Northern),

P. W. D. G. F. A. Pts.

1 Lincoln 10 13 3 3 40 22 20 Tranmere 10 12 2 5 54 38 28 Chesterfield 19 11 4 4 45 28 28 Stockport 19 12 3 5 43 28 26 Wrexham 10 10 45 47 20 24 Hull Carlisle Wigan Southport 15 8 2 8 31 33 18 Gateshead 18 6 4 6 28 30 18 Rotherham 10 6 5 8 40 42 17 Halifax 18 6 4 8 25 33 16 Doncaster 18 6 4 8 34 27 18 Darlington 19 7 4 9 38 30 17. York Accrington 20 7 3 10 39 60 17 31 14 18 02 10 39 Rochdale Barrow 20 54 11 24 44 14 19 6 0 13 29 52 12 Crewe Hartlepools 18 @ 11 35 41 33 N. Brighton 10 B 311.23 41 13

18 33 12 41

19 10 4 5 42 30 24

18 11 1 6 40 20 23 18 11 18 30 32 23

P. W. D. L. F. A. Pte, Wednesday 20 12 5 3 58 31 20 Arsenal 10 12 5 2 4 28 20 Aston Villa 20 10 5 5 35 44 25 1 West Ham 20 10 3 3 47 39 25 1 Derby 20 10 0 4 1.34 20

2 Portsmouth 20 9 7 4 47 35 25 Huddersueld 20 7 7 6 50, 39 21 Leicester 20 0 47 41 41/92 Middlesbro' 20.8 4 8 41 44 20 Liverpoot

Nelson 19 8 3 8 45 44 19 Chelson 20 8 4. 8 33 33 20 M'cheater, C. 20 9 4 8 33 34 20 Binckburn 20 6 3 0 46 43 10

1 Sheffield U. 20 077 38 39 10 Birmingham 20-0 7 7 33 37 19 Sunderland 2009 45 32 38 0 Grimsby

2 Bolton

2 Newcastle

1 Blackpool

Leeds

19 7 1 11 33 33 -15 10 6 3 10 27 38 15.

Division II.

20 73 10, 41 40 17

20 5.3 10 35 03 15 20 0 2.12 44 40 14 M'chester U. 20 2 2:10 25 03

4

0

◊ Barrow

0

3 Chesterfield

3

1 Carlisle

4 Rochdale

5 Southport

2 Tranmerez

5 Accrington

Wrexham New Brighton 5 York Stockport 5 Rotherham Wigan

6 Crewe

5 | Everton

0 | Wolves

18 7 1 10 35 41

SCOTTISH LEAGUE.

Rangers Celtic Partick

13

D

P. W. D. L. F. Á. Pts. 10 14 3 54 18 31 13 13 4 1 36 20 30 10 12 2 5 45 24 20 Motherwell 10 10 0 3 47. 20 20 Hamilton 21 12. 3 0 30 29 27 20 11 27 50 33 24 Hearts

10 11 3 5 Dundee

28 95 C'denbeath 20 10 3 7 32 32 23 Aberdeen 21 10 1 10 42 36 21 St. Mirren 10 8 4 7 28 27 20 Kilmarnock 20 8 2 10 32 35 18 10 8 3 8 38 45 19

P. W. D. L. F. A. Pts. Mortos

20 14 3 3 30 31 31 20 13 0 7 30 31 20 1 Preston N.E.20 1145 33 3120 2West Brom, 20 12 3 5 44 24 27 o Burnley:

***^1888 A

Airdric 90 à 3 0 41. 43 19 Queen's Pk. 19 0 4 0 31 37 16 Falkirk

20 6 2-12 40:55 14 Olydo 20 3 4 11 33 44 14.

20 10 5 5.47 4225 Hibernians 20 3 2 13 31 50 12

a Port Vale

2 Tottenham

20 12 24 44 32 20 2011 2 7 48° 25′ 24

Leith Ayr

20 4 8 11 23 45 13

10 1 7 11 23.40 ↑

Bradford 20 0 3 8 50 37 21 East Fife 201 3 10 94 71

RONEO

STEEL STORAGE CUPBOARDS

AN INEXPENSIVE CUPBOARD

USEFUL FOR ALL PURPOSES

SOLE AGENTS:

DODWELL & CO.

HONGAY SMOKELESS EGGS COAL

FOR

HOUSEHOLD USE.

KEEP THE HOUSE CLEAN AND NEATI

NOTE CHEAP PRICES

In lots of not less than half-ton; delivered to:-

PER TON.

Peak District (above Bowen Road).... $28.00 Bowen Road and Lower Levels Pokfulam Road

821.00

$23.00

Kowloon....

$19.00

Orders should be sont in writing, not by Telephone, at least 24 hours before the coal is required, and órders must be nocom. panied by cash, cheque, or conipradore order payable to BZE WAI 2 00.

Please apply for prices of other, descriptions of coal for bunker, factory, and other purposes,

A

TELEPHONE NO. 25009.

SZE WAI & CO.

42, BONHAM STRAND WEST, HONG KONG. CANTON BRANCH :-SZE WAI & CO., Loz Yu. Sux Road, Caston. PHONE NO. 18650.)

Ready for Christmas

Your Menus

can always be

improved if you get in a stock of

GOLD BAR

Tinned Fruits and Vegetables.

GET IN A GOOD SUPPLY

GOLD BAR

Tinned Fraits and Vegetables

All the delicious flavours fully preserved.

What an excellent "stand-by" any of the following will be

Fruit Salad Royal Anne Cherries Apricots

Strawberries Blackberries Loganberries Red Raspberries Bartlett Pears

Y. O, Peaches

throughout the Holidays

Sliced Pineapple

Crushed Pinoxpplé

Greengages

Egg Piùms

Grape Fruit

Beetroots Carrots

Sauerkraut

Spinach

Sugar Corn

Asparagus (Mammouth White) Succotash

Asparagus Tips

Lima Beans

String Beans

Tomatoes Sugar Peas

LANE, CRAWFORD, LTD., Grocery Dept. 'Phone 28151,

A.