1930-12-09 — Page 11

ADVERTISEMENTS.

HONG KONG AUTOMOBILE ASSOCIATION,

BOOK YOUR BEATS,

You Have Not Already booked

Your Tables,

A Boaking Plan of Tables may be. En in the HONG KONG AND PENINSULAB HOTELS.

Book Early to aroid Disappointment

G.

FOR SALE.

[220

: VALUABLE LEASEHOLD

PROPERTY.

TAM ROAD TNLAND LOT No. 2580, FOXFU-

Particular.-

ÁTOK-35,814 square foot, Torm.--76 Yoam frm Hth May, 1991 with right of Renews for Odo farther form of 75 Years.

Crown.rent.-$162 For Annow,

The Lob has con formed into.building sites for three buildings, one of which has been completed. The completed building consists of six self-contained Flats,

Apply at the Trealary, Hong Kong.

C. MoI. MESEEN,

Colonial Treaauter. (10221

6th, December, 1930.

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE AND

ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL AND

ELECTRICAL

ENGINEERS.

ADVERTISEMENTS.

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY. DECEMBER 9, 1930.

NEWS IN BRIE. GIRL PESTS OF THE CHINA MERCHANTS S.S. CO.

LAND FOR IMMEDIATE SALE. Six Communists were arrested in

VACANT LAND at BIT RAT

of

Washington last week on charges of disorderly condust. Protesting against the continued uneniplay

a miniature demonstration, which served only to land them in the handa of the polios.

consisting of RP. of I/Lot 749 a 4,730 and 10,947 Bquia Areatment the "reds" undertook to stage respectiv.ly The Lots are Very Buitable for CHINESE FLATS and aro Situated Close to the Man Road,

For further particulare apply

Property Office. JARDINE, MATHESON & Co., LAD, Joint Liquidators, CHINA BUGAR REFINING

(In Liquidation).

1

[10203

CREDIT FONCIER D'EXTREME. ORIENT,

MozToADE Bank and Estate AGENTS.

#PEAK MANSIONS" Bix-roomed & Five-roomed Apartments.

PRINCE EDWARD BOAD,

KOWLOON,

Datashed and Semi-detached Villas Modern Construction with Garage,

"CAMBAY BUILDINGS" Mate with Modern Convenienoon.

-DRY DOCK-

Length 787 Feat. Length on Blocks TED Foot.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONG KONG,

SALVAGE TUG "TAIKOO"

WIRELESS CALL

V.P.G.N. 600 Mergas.

LIMITED.

Depth on Centre of SUI (H.W.0.S.T.) 84 ft. 6 ins.

-THREE SLIPWAYS.-

Capable of Handling Ships Up to 4,3)) Tons Displacement. Electric Crane at Sea Wall, Espable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radles,

BUTTERFIELD & SWIRE, #gents,

HONG KONG, CHINA & JAPAN.

TEL. Adders: "Tarzoudoux, Howe Komm."

TELEPHONE: 31211

CALL FLAR: "O" Ovu “Am. PanÁNK”

HAMBURG-AMERIKA LINIE

品

VESSEL

FAR EASTERN-MAIL-FREIGHT--and PASSENGER SERVICE - botweed

JAPAN, CHINA, HONG KONG, PHI

LIPPINES, STRAITS SETTLEMENTS,

COLOMBO and EUROPE..

SAILINGS TO EUROPE.

DESTINATION.

M.V. VOOTLAND"

8.8. "BOCHUM"

M.V. "DUBBURG

LEAVING ́

HONG KONG. (1) Genoa, Marseilles, Antrdi,

Botterdam & Hamburg 20 Dec.

(2) Gauor, Barcelona, Botterdama

& Hamburg 6. Jan,, '81 (1) Genos, Rotterdam & Hamburg 13 JD. M.V. "BAUERLAND" (1) Gunca, Rotterdam & Hambarg

Other Perte of Call if Inducement offers

ARRIVALS FROM EUROPE.

M.Y. "DUISBURG"

M.V. "SAUERLAND"

M.V. "RAMSES"

(1).

()

{}}

3 Feb.

DUE

HONG KONG.

19 Dec.

6 Jan,'Si -10 Jan.

Subject to Alteration without Notice.

(1) Excellent. Accommodation for Passengers, Qualified Surgeon carried.

Fare from Hong Kong to Gensa from £70.0.0.

(2) Limited Passenger Accommodation, Qualified Surgoon carried..

For furiber particulars please apply tor

JEBSEN & CO.

AGENTS.

18, Podden Street, Hong Kong.

Tol. 24754

P. O. Box 1, Hong Kong

is the Address. Write an Order for the Hongkong Weekly Press and China Overland Trade Report to be sent you for Three Months or A Year, The first will cost you 8400, and the Annual Subscrip tion is $16.

At a meeting which took place at the Rome Ministry of Communi- citions, under the chairmanship of Vice-Minister Pennariva and at tended by representatives of the railways not owned by the Govern- Iment, it was decided to reduce the railway tariff for passengers and froigth.

The elections to the Luebeck pro- vincial council which were held on Sunday resulted in the National Socialists gaining sten soals and the Communists one while all other parties lost a corresponding nam- her of votes. The same tendency was shown in the municipal elec tions at Bremen.

A naval division under the Com: mand of Rear Admirni Bucci left Spezia, the principal Italian mili- tary port, bound for South Ameri ca. The men-of-war will touch the ports of Oran, Almoina, Ceuta, Casablanca, and after crossing the Ablantic the most important Brazi- lian and Argentine ports.

The Buitish Amdresador at Mos ców hig boen instructed to make n demarcha nt. the Soviet Foreign Office denying the fact deposed by several witnesses in die high-trea

On trial at present going on in Moscow that the British Govern ment ever took stops calculated to provoke an armed conflict between the Soviet Union and any other country.

The municipal council in Paris has decided by 62 votes to 8, to jadong the motion of M, Godin for the erotion statue at the Rond point des Chimps-Elysees, bf M. Clemenceau. The spot will then he given the name of Place Cle irenecau. On the motion of A. Bucaillie it was decided to efix a plaque on the house which "The Tiger" occupied in Paris.

President Miklas of Austria has commissioned the

ol governor

form It Tyrol, Dr. Ender, to Cabinet Dr. Ender belongs to the Christian-Social Party and on se veral formor occasions refused to take up the commission to form a Cabinet Ho is now expected to Coperate with the bloc headed by former Chancellor Schober with "govorniment of peace and orday" with a distinct anti-Fansnist` ten- doncy,

ROAD.

BLACKMAIL OF MEN MOTORISTS.

SAILINGS TO BE RESUMED.

Following the recent reorganisa- tion of the China Merchants Steam- ship Company the now officials in Serious complaints have recently charge have been busy working out been made at county police stations plans for 'resumption of sailings between London and provincialitween Shanghai and Canton, and centres of attempts by young women- to extract money by a dangerous form of blackmail from men who. are driving motor-cars alone.

according to news emanating from

posed to put the three ships "Hain- the shipping company it was pro-

choong" "Kungping" and "Hsin- mis" on this rus. Owing however It is known to the police that to a heavy inerma in both p these girls "work" the highways. songer and freight trallio between The roads they most frequent nare Shanghai and Tiontain it was found necessary to put more ves- the Grent North road, the Norwichsels on that particular service for Newmarket road by way of Com the time being, and consequently bridge, the Gloucester road, the the "Heinmin" has been diverted Birmingham road, and the Ports mouth road.

The method is always the same. A girl watches for a privato motorist who is ukaccompanied, and signals him to stop. If he does she asks for a lift.

Loan Demand.

to that run.

The other two ships, "Hsin- cheong" and "Kungping" will open the Shanghai-Canton service very shortly, being scheduled to sail from Shanghai on the 12th and 15th insts respectively.

It has been a long time since the China Merchants house' Ang has been seen in south China waa and

Then when near her detination when the two ships chosen to rc- she makes a gentle suggestion that open the Canton service come into he should lend her money. The dept they will be assured of the full support of the Clauten bital- and is usually for a couple of

ness people aceding to the Can- pounds, and she underlines her re-

for Gazette. quest with the threat that unleas the money is handed over she will create a scene and declare that the lonely driver has attempted to molest her.

Sometimes she asks to be dropped As the car at a wayside house. stops men run from the house, aud she makes her charges in their hear 'ng.

The girl always makes a point of securing the registered number of the ear in which she has been given a lil and as much information about the driver as she can elicit

SHIPS IN HARBOUR

►

The following merchant vessels. were in harbour yesterday :—

Wharves:-Kowloon: Pres. Me- Kinley, St. Albans, Kum Sang, Mirzapore; Holt'a: Philoctetes; A.P.C-North Point: Sumatra; U.S.K.; Menado Maru; Douglas Jardine Matheson's; Hain Chang: Lapraik: Hai Yang: Saikong: Bun On, Shur Hing; Chiu On: Hydran- Bea

Docks-Kowloon: Kwong Sang,

The police would welcome the chance of prosecating one of these girl rond pests. Any motorist who is threatened in such a way shouldui Tai, Kwong Sai, Yuen Lee, On Les: Taikoo: Henri Riviere, Char- drive to the nonrest police station

les Hardouin Kan Sing. Kiangsu, and lay information. The safest

Cape St. Francis, Paul Beau, Tai-- course of all is never to give nu

yo Maru. unattached young woman a ride,

ASSISTANCE FOR US. FARMERS.

APPROPRIATION OF

$60,000,000.

(UNITED FREXB.]

Buoye-A1 Chichibu Maru, A4 Kakayn Mary, A6 Mencatheus,. Að Col. di Lana, Bo Prosper, A10 Tjikarang. Bl Amagisan Maru, P12 Szrchuen. B13 Kamo, 014 Hi- am, C15 Kiungehow, C17 Foo Lec, C18 Bremerhaven, B21-Bornoo, Bee Tonkin, B23 Chian Lee, B24 Pyrrhus. A20 Naushin Maru. A28 Telemachus, B31 Canton, B36 Hang Sang. C37 Kwangtung, B38 An Lee, €40 Tsinan, C47 Hin Sang, 048 Sungṛhan Maru.

WARSHIPS IN HARBOUR.

The following warships were in port yesterday:--

Basin.-H..S. Tamor.

South Wall-Thracian, Storm-

Washington, D.C., Dec. 1. - Amerian politient life took on a new and unusual turn to-day when President Hoover conferred at the White House with Senator Joseph President von Hindenburg last T. Robinson, Democrat of Arkansne week signed the emergency decree and minerity floor. leader in the enforcing this Cabinet's financial

Senate, And economic programme. The

Following the conference the De.efond Reichstag will have an opportun-nocrats in both the House and the ity to vote on the motions sub- Semte announced that they will- mitted by the National Socialista

ponsor the administrations will and the Communiste demanding for relieving the farmors in the the abrogation of the Presidential decree. Meanwhile, the Cabinet is wide arras stricken by last sum confident that these motions will mer's prolonged drought,

The administration desires to ap- be rejected by the Reichstag though probably only with a very smallpropriate C.800,000,000 with which majority.

The American Traus-Atinntie Byer Charles Levine who was a rested recently at Vienna on charge of faking French coins and is now out on bail, is also being accused of having acted as a Soviet agent. Levine indignantly denics the charge but admits that he was negotiating with the Soviet Gov- eroment regarding the purchase of a large number of aeroplanes. fell This deal, ha dedinrers, through ng, the Soviet Governinont refuse to pay 50 per cent, of the price on delivery, offering only 25 Per ernt. cash on receiving the planes and demanding credits for the rest.

to buy seeds and other necessities needed by farmers in the drought- stricken region.,

Representative James B. Aswell, Democrat of Louisiana, already ins introduced the drought relief bin into the house of representatives. After his conference with Presid

East Wall.-Otua.

North Arm-Medway and 8/MIG. West Wall of Dock-Berwick. Dock.-Cicals.

Buoy No: 2-Odin. Buoy No. 3-Suffolk. Buoy No. 4-Herald, Buoy No. 0.-Bruce: Buoy No. 7.--Iroquois. Buoy No. 11-Sandwich, Buoy No. 13-Cornflower, Foreign Man of War.-U.S.S Holena.

ent Hoover Senator Robinson said HONG KONG METEOROLOGICAL he would sponour the measure of the Senate.

HARBIN AS 'WORLD AIRPORT.

$3,000,000 PROJECT TO BE UNDERTAKEN SHORTLY.

Harbin, Dec. LA plan to build The Paris Midi on Monday pub. an international airport at Har- onia at an estimated cost of $3,000,- lished a. sensational article

SAT

11:

NOTICE

Weekly Trans-Pacific Service

To San Francisco and Los Angeles

Tho Sunshine Bell via Honolulu

fortnightly sailings ou Tuzidayo Pros, Jefferson Dec. 18,1a m. Pres. Lincoln. Dec. 10 Pres. Madison.. Jan. 13

To Seattle and Victoria The Shori, Straight Routs

to America Fortnightly malinga on Tuudaya Pres, MoKinley,Doo †, ) am, Pres. Grant .. Dec. 23 J'res, Olevoland ..Jan. 6

£120, £112 Special through rates to Europe via

Dnited States. Direct connections with all A Dantis lines. Choice of rail lines across United State and Canada, liberal stop-over privileges for sight-seeing,

SPECIAL ROUND TRIP FARES- ORIENT TO EUROPE is SUEZ CANAL-ray be obtained on application.

Europe and New York Direct

ROUND THE WORLD

Fornightly sailing on Bunday via Manila, Strašte, Colombo, Suez Canal,

Alexandria, Kaplan, Gerda, Marseiller, New Toskand Bosten.

Pres. Folk

Pros, Adams

8am. Dea. ... Dec. 28

P Pica, Barrison Jan. Pier. Jekniop

11

... Jan. 25

To Manila

6 p.m.

6 F.m

Pres. Grost Pres. Lincoln... Deo.

18 20.

Pres. Cleveland ... Dia, 20

Free. Maditen ......JED, a

CANTON BRANCH ;-4, SHA KLE STREET,

DOLLAR STEAMSHIP LINES

AMERICAN MAIL LINE

THE PERFECT HOLIDAY.

JAVA

BALI

Good hotels in cool mountain

resorts.

Good trains, excellent motor-

smoothing asphalt roads. Regular daily air services.. Interesting native life.

HONG KONG-MANILA-MAKASSAR-BALI-SOERABAIA-

BATAVIA-HONG KONG,

FARE £44.8/5: Inalasive of Railway and Acrepiane Fares,

(THOS, COOK

You may book with AMERICAN EXPRESS

(JAVA CHINA-JAPAN LIJN

SIS, *TJIMANOEK".

TO BATAVIA-Through Juma sad Bali back ria Macassar,

-8.8. "TIILEBOET" 8.8. "TJISAROEA"

90th December.

13th January

TO BALI via Maaila- Makassar-Soorabais back through Java

18th December.

-vis Batavis.

SS. TIIBADAK" 6.9. "TJIBONDARI *23rd. Decamber,

6th January,

TO AMOY AND SHANGHAI.

REGISTER.

8.8. "TJIKARANG” 9th December.

Hong Kong Observatory, December 8.

Previous On Dato On Dais

Day at at {at 4 pm) 10 a.. 4 p.m.

Barometer 29.03 30.01 29,04 Temperature 66 Hamidity... 78 Wind-

8.8. TJIBADAK" 10th December,

65

67

68

,85

Direction Force Vathor

ENE

F

+

0. OD 0,00

0

0.00

York Building.

0.18

-

ghost open-air Temperaturo, 7:88 wet open-air Temperaturo, 8161 B-Blue sky; O Cloudy; D= Drizzle; F-Fog; Lightning; Mist; O-Overcast: P-Parting showers: Q-Equalls; R-Eain; T-

Thunder.

the recent conference between the 000 has been desided upon by the Rain Italian and Sovie Foreign Minis- North-Eastern Political Commis tere at. Milan. The article, which son at its latest sitting The in decision to create an international is attracting much attention Paris diplomatic circles asserts air station was reached as the re- that as a result of Italian pressure oult of the succesful completion in Budapest the Hungarian Gov- the programs which had been Prament de shout, to nocard official under preparation by the German recognition to the Soviet Govern- Lufthanai and the Nanking Gay Crnment authorities for the in- ment. If that is true it will prove that the reports alleging that at nugamation of a regular noroplano Milan merely cenomic questions service between Nooking and Ber- were discussed by the two Foreign lin by way of diberin.

The work on the cration of the Ministers were nothing but a blind and intended to inmize the im-airport will be started some time in February next year, when the portsics of that conference in ros- pect to the whole political situa-anow season is ended, tion in Europoi

PASSENGERS.

Arrivals,

1.

Days of

HONG KONG TIDE TABLK.

From December 9 to 15, 1930,

Datı.

Lope

Height

HION WATER,

Low Wazer,

Hong

Hoog

Kong

•Kong

Standard

Standard

Time

Time,

h

h. m.

3m 014.

3 7

119 73m 917 3351

Bat 13 m 250 67m 1018

BIFA

The German delegate to the pres paratory distrament conference, Count Bernstorff-has tabled a mo tion to the effect that the present conference shall petation the LetsThe following passengers arrived gue of Nations Council to fix the yesterday by se, President M&Kin- fing Visurimment conferends for ley: Thomas Ardeu, Mr., and T9 November 2, 1031. This more on Mas Barrios, Mr. and Mrs. W. R. the part of Chart Bernstorff is in P. Clark, Man, F. Cabading, Mr. Wed. 10 accord with his former declara G. M. Heaphy, Miss Eleanor Hass tions that he was convinced that, Miss Emma Hassler, Mr., Genji Taur. 11 fa 0800

Miura, Mr. Albert Oberwalder, p. 19 little could be achieved in the way Major H. P. Williams

of actual disarmament by more prepatory discussions and that natual rolle could only be ex- pooted if the Powers word cómpall. od to put their cards on the tahle in' a final confranco at which the

ovaded as in meetings as the pre-

sent one.

The .M.S. Empress of Russia Jan 14 m 410 6 1 m 11'9 eft Vancouver for Hong Kong, viá

Japan ports and Shanghai on: Does 15 m 683 56 m.3151

ber 90. She will mail for Manila at 8 pm. next day

(0260,1]

Height

For further particulars apply to:--

SA. "TJISAROEA“..

2th December

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

..Telephone 28016.

LLOYD TRIESTINO

FORTNIGHTLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI VENICE & TRIESTE

...

Via SINGAPORE, COLOMBO, BOMBAY; duen, Boxz, and PORT SAID Taking Cargo on through Bills of Lading to Fiume, Genos, All Italian, Adriatio, Lerant, Blank Sos and Danube Porta.

Passengers to LONDON (Overland)

NEXT SAILINGS FROM HONG KONG

* M.V. "COL. DY LANA”

1* 8.8, "GANGE":

88. "MONCALIBRIS 8,8,"CARIGNANO".

PILGNA ".

8.8.

For

For

Stageporn

Ath Deo. 95th Deo.

8hb Jan.

Mit Dec.

8th Feb

9th Tei. 24th Jan.

Tamenger Steamers with Fist, Second & Frond Tatermidiate Accommoda ↑ Particular attention in crown to the 5.8. Ganga which will make the

stroyer Journey Hong Kong-Holy in 24 days. Hailing Dale solbject to change without notios, For Freight and Passages apply to 2

DONWELTA