1930-12-08 — Page 2

2

XMAS AND NEW YEAR HAMPERS

We beg to notify Customers that Assorted Hampers suitable for the Fortivo Benson may be obtained from us at the foliering Reduced Ratos :-

No. 1 HAMPER-$50.

1 Qt. Moet & Chandon Dry Imperial 1 Qt. Superb Tawny Port.

1 Pt. G.F. Peppermint, 1 Pt. D.O.M.

Champagne. 2 Qu. St. Julien Claret.

1 Qt. Martell's XXX Brandj

Qts. King George IV Gold asbel

or Perfection. Whisky.

1.Qt. Old Brown Sherry, Black Seal. 1 Qt. Puritan Old Tom or Dry Gin

1 Qt. Burgoyne's Burgundy.

1 Phial Pomerangan Bitters.

No. 2 HAMPER-$45.

1QL. Gaillemart Champagne. 1 Pt. D.O.M.

1.Qt. Burgorne's Burgundy,

1 Qt. Martell's XXX Brandy.

2 ts, King George 17 Gold Label

or Perfection Whisky.!

2 Qtu. Toway Dry Port,

2 Qts. St. Julion Claret.

1Q Puritan Old Tom or Dry Gin.|

1 Qt. Vino de Pasto Sherry, Y.S.

1 Phial Pomeranzan Bitters.

No. 3

HAMPER-$40.

1 Qt. Burgoyne's Burgandy.

1.Ft. G.F. Poppermint.

PL. D.O.M.

2 Qts. Buperior Rich Old Port.

2 Qte. King George 1V Gold Labo!

or Perfection Whisky.

1 Qt. Engrand's XXX Brandy.

1 Qt. Amontillado Sherry.

1 Qt. Puritan Old Tom or Dry Gin, 2 Qta. Modoo Claret.

1 Phial Pomeranzen Bitters,

Other Hampers made up to suit Customer's requirements.

GANDE, PRICE & CO.,

DIAL 20135,

LTD.

Ноко Ково.

HONGAY SMOKELESS EGGS COAL

FOR

HOUSEHOLD USE.

KEEP THE HOUSE CLEAN AND NEAT!

NOTE CHEAP PRICES :-

In lots of not less than half-ton; delivered to

Peak District (above Bowen Road) Bowen Road and Lower Levels ... Pokfulam Road

Kowloon ...

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, DECEMBER 8, 1930.

HOME FOOTBALL RESULTS.

ENGLISH AND SCOTTISH LEAGUE MATCHES ON

SATURDAY,

ARSENAL MATCH ABANDONED: CHAMPIONS CLOSE BEHIND THE LEADERS,

Saturday's matches in the English League brought Sheffield Wednesday within one point of the leaders, whose match with Portsmouth, Grimsby had to be abandoned after the interval. who drew with tho Villa during the wreck, were the victims of the champions, while the Villa returned with the full points on their visit to Sheffield United. Derby County had a convincing victory over Chelsea, Preston North End, in the Second Division, were beaten at Swansea. West Bromwich and the Wolves moved up closer to Everton, who retained their lead of four points.

The three teams at the top of the Southern Section retain the same order, the leaders sharing the moints with the Palaco and A surprise in the Northampton winning at Bournemouth. Northern Section was the defeat of the leaders by Doncaster, the latter scoring six goals to ii. Wrexham aloo suffered defent. Lincoln are now. again at the top with a load of two points over Tranmere.

There were fow upsets in the Scottish League where the four teams at the top keep the samo order. Dundee returned the best sore (06) against Leith Athletic, and moved up from eighth to fifth position.

Results and corrected League tables are appended. (THROUGH REUTER'S AGENCY.]

Division II:

25

P. W.-D.L F. A. Pts. Everton 18 13 3 2 05 25 29 West Brom, 15 11 3 4 30 21 Wolves .18 12 0 0 43 27 24 Preston N.E.18 10 3 5 45 30 23 18 0 4 42 36 23 0 Burnley

o Tottenham 18 10 2 6 47 24 22 Port Vale 18 10 2 6 37 20 22

ENGLISH LEAGUE.

Division L

"Arsena!

1. Grimsby

:

PER TON.

Birmingham Blackburn

2 Huddersfield

4 Manchester U. 1

$28.00.

Blackpool

1 West Ham

3

Bury

$21.00

$28.00

.... $19.00

Derby Leeds

6 Chelses

9

Stoke

.3 Bolton

1

Bradford 18 8

78 8 4 8 29 30 20 3.7 40 34 19

4 Middlesbro'

3 S'thampton 18 7 5 6 24 22 0 | Oldham

· 10

1888 31 34

18

4 Swanica

- 18 6 3 7 0 33

17

13

Orders should be sent in writing, not by Telephone, at least 24 hours before the coal is required, and orders must be accom- panied by cash, cheque, or compradore order payable to SZE WAI & CO.

4

}}

Please apply for prices of elber descriptions of coal

for bunker, factory, and other purposes.

SZE

TELEPHONE No. 25009.

WAI & CO.

49, BONHAM STRAND WEST, HONG KONG.

CANTON BRANCH-SZE WAI & 00, Lox YU SUM HOAD. Cantor.

Puora No. 18650;)

Leicester

Manchester G. 2 Newcastle

Portsmouth

Wednesday

Sheffield U. 3 Aston Villa Sunderland • Liverpool

5

*Abandoned 15 minutes after the interval.

Bury Cardif

com Charlton

Parfumerie Rigana

PARIS

Un Air Embaume

EXCELLENT SCENT.

Everton Plymouth Port Vale

38 10 17 41 32 91

4 Bristol C 18 0 3 D 29 39

Bradford C. 18 6 9 10 27 37 14 Baradley 17 5 4 8 18 29 14 Notts Ę.. 19. 4 50 35 43 13 45 13 Millwall 19 11 36

JS 5 3 10 96 41 13 10 4 11 20 42 12

1943 11 23 38 11

1 13 21 54

Division III, (Southern).

蓮

P. W. D. L. F. A. Pts.

Notts C 18 12 4 0 40 18 30

N'thampton 17 10 5 2 28 11 .25

Crystal P. 7 9 44 30 33 22

Division II.

Charlton

Cardiff

Barnsley

1 Bradford

0

Bradford C.

é Reading

Plymouth

1

Bristol C.

1 Stoke

"

1.

Reading

18

.1 Notts Forest

0

Millwall

4

1 Wolves

2

• Oldham

4

2 Tottenham

1 Southampton

2 Preston N.E.

L

West Brom.

• Burnley

0

Division III, (Soulher).

Fulham

Coventry

Bournemouth

1 Northampton 3

Clapton O.

3 Southend

Coventry

3 Exeter

Swindon Exeter

Norwich

Notte C Queen's P.R. Swindon

Swansea

Most Popular & Famous Portune Fulham

OBTAINABLE AT

All Drugs, Chemists and

Leading Stores.

AGENTS:

VICENTE ATIENZA & 0.

No. 54. NATHAN ROAD, KOWLOON.

TEL 57155.

Thames

Walsall

Watford

✪ Brighton

1

Bristol..

2 Crystal P.

7 Newport

4 Torquay

1 Lután

Gillingham

1 Brentford

Division. III. (Northern)...

Darlington Doncaster Gateshead Halifax Hartlepools Hull Lincoln

Nelson

2 Southport

6 Tranmere

4 Wrexham

1 Accrington

23 13 0 0 15 20 1 1,

Brentford 18 045 40 30 2 Brighton 18 8 4 4 20 99 99 Southend 17 99 0.35 27 20 - 1.7 8 4 3 20-30 20 .17 8 3 4 40 29 10 18 9 2 # 37 37 18 18 6 4 6 32 33 18

Torquay 19 8.2 8 40 43 18 Gillingham 17 5 8 6 30. 24 18

1 Watford 17 7 2 8, 33 29 18 Clapton Q, 17 0 17 30 30 10 Bournem'th 17 647 31 34 10 3Queen's P.R. 1771 0 37 39.15 18 5 3 8 24 32 15 Luton

18 5 5 8 7 44 15 17 4 3 10 34 47′11 17 34 10 17 22 10 174911 18 43 10

Bristol R.

3 Walsall

0 Norwich

3

Thames Newport

··

17 3 1 12 32 18 8

Division III. (Northern).

4 Motherham

1 Carlisle

1

4 York

o Barrow

3

I

Crewe

o Lincoln

1 Chesterfield

5

New Brighton Rochdale

Stockport Wigan

SCOTTISH LEAGUE.

Airdrie

Clyde

1 Celtio

6 Leith

P. W. D. L. F. A, Pts.

30 17 12.$

18. 20 17 11 4 30 30 24

Tranmere Stockport 17 1 2 4 30 93-21

Chesterfield 17 10 3 4 20 25 23

Wrexham.

2 Hall

3

0 Wigan

16

Carlisle

Southport Gateshead

17 9 4 4 44 23 22

17

94 4 37 .17 10 1 6 41

10.10 1 5

18 2 7.30

17. 68.

1

Ilotherham Halifax

176

2K

36

-TO-DAY'S WIRELESS

PROGRAMME.--

BROADCAST BY Z.R.W. ON,

353 METRES.

11.-11.30 A-Stock quotations.' 11.30 a.m.-Chinese programine. 12.30 p.m.-European programme."

LESSON SERMON.

·FIRST CHURCH OF CHRIST, SCIENTIST, HONG KONG.

"God the only Causa and Grea for was the subject of the Lesson- Sermon in all Churdes of Christ,

"Known The Golden Text wis: unto God are all his works from the beginning of the world.” (Aets - 15; 18.)

1.30 p.m.-Weather report, locati Scientist, on Sunday, December 7.

time. Hugby Press news. 2,00 p.m.--Clone down. 5.00 p.m.-Chincac programme.. 7.00 p.m.-European prograinme of Columbia records supplied by Messra, Anderson & Co.

Band Selections,

7.7.30 p.m.-

Golliwog'e Cake Walk."--The

Among the citations, which coni Frised the Lesson-Sermon was the following from the Bible:Thou, even thou, art Lord alone; thou B.B.C. Wireless Military Band. has made heaven, the heaven of i Dance of the Tumblers."The heavens, with all their host, the

B.B.C. Wireless Military Band.earth, and all things that Tho Shamrock."-The Regimental therein, the seas, and all that is Band of the Grenadier Guards, therein, and thou preservest them Old Friends.”—Percival Mackey's | all; and the host of heaven wor

Band.

shippoth thee.". (Nch, 0; 0.)

From the Studio,

7.30-8.00 p.m.

-1

The Lesson-Sermon nico includ- ed the following possige from The Rev. Mr. H. R. Wolls will icc- the Christian Science textbook,

ture on Cantonese.

Selections from, the Operas, 8.00-8.30 p.m.

Faust, "Prelude."--Milan

phony Orchestra.

"Science and Health with Key to the Scriptures," by Mary Baker, Eddy:"God is indivdual, incor- porcal. He is divino Frinoiply, By Love, the universal causs, the only creator, and there is no other sell. existence. He is all-inclusive, and is reflected by all that is real and Maritana, "Scenes that are Bright;eternal and by nothing eles. He

est. Squiro. Celeste Octette. The Bohemian Girl, "Then You'll Remember Me"-Squire Cele

Faust, Vales"-Milan Symphony

Orchestra. 4

sto Octette.

fills all space, and it is impossible to conceive of auch omnipresence and individuality except as finite Spirit or Mind. (p. 332)

Variety Items.

"Dio Meistersinger."—Bruce Walter

and Symphony Orchestra. Witches Dance" (La Tragenda).-

The B.B.C. Wireless Symphony | 9.40-10.30 p.m.- Orchestra.

8.30-9.00 p.m.-Experimental Relaj

period.

9.00-9.05 p.in.-Weather report.

Orchestral,

0.05-1.43 p.m.-***

"The Belle of New York.

Regimental Band of Grenadier Guards. "We'll Cling Together,"

Norah

Blancy and

Farrar.

in-

CONSUMPTION HAS BREN CURED.

A REMEDY FOR CONSUMPTION HAS BEEN FOUND.

DERE F. YORKERMAN, DISCOVERER OF THE

NEW LEMEDY FOR CONSUMPTION, Morvallens un it may com after con- turies of falluro, a remody has been dis- covered that has enred-the 'dendly Con- sumption oven in the advanced stages of No one will longer doubt the "dimoase. that Comption can be oured after reading the proof of hundreds of cases enrod by this wonderful discovery-some after changs of climate and all other remedios tried had failed, and the cases had boon pronounced hepoless of pure, This now remedy has also proved iteoll effective and spoedy in muring Catarrh Bronchitis, Asthma, and other series -The throat and lung troubles. In order that H.M. in need of the wonderful produce of science may test ita elfcacy for them. duet,solres, a Company has lean formed to

Gwen

"My Sweetheart When a Boy,"

Bong-William Heseltine

(tenor). "Ragamuffin Romeo," organ solo.

Terance Casey. Happy Feet," duet.-Layton and

Johnson.

"The Bronze Horse." The Bourne mouth Municipal Orchestra. "Cappella Ballet."The B.C.C.

Wireless Symphong Orchestra. "Four Indian Love Lyrics."-The Unior Symphony Orchestra. Wine Women and Song."-Johann1" Strauss and Symphony Orch. "Kiss."-Johann Strauss and Sym

phony Orchestra,

"Blue Danube," Johann Strauss and Symphony Orchestra. (Continued on next Column.)

A Man of My Own," song.-Bolty

Bolton (soprano)." Love's Dream," duet-Dora Lab-

bette and Hubert Eindell. By the Blue Hawaiian Waters."- Kotelby's Concert Orchestra. 10.30-Close down.

give it to the world, and a Free Trial!

Trontinent can be obtained by writing the Dork P. Yonkerman Co, Ltd. (Dept. 0.287) 118/120, Fleet St., London, E.0.4. enclosing td. in British Fostal Order to cover, coat of carriage and packing, and mentioning this paper. The trial trast- ment will then be sent by return` mail, carriage paid.

ABSOLUTELY. FREE-

Do not wait if you have any of the symptoms of Consumption, if you havo Chrunte Catarrb, Bronchitis, Asthma, Pains in your Obeat, a Cold on your Lungs, or any Throat or Lung Trouble,, write to day for a free trial treatment and book of instructions, and bonefit yourself before it Is too lato.

THE WORLD'S GAZE

TURNS POLITICALLY, ECONOMICALLY, ARTISTICALLY TOWARDS

JAPAN

**: Where Oriental charmis are jealously preserved intact amidet

the most advanced Oriental Civilization,

THE JAPAN HOTEL ASSOCIATION (Affiliated with the D.. LIKNARD HOTELA Oo.of the Facile Coast and the UNITED HOTEL COMPANT of America."

MEMBER HOTELS

-ATAMIS

Hotel rates for Ningle rooms (without bath), including,

Y 12.00 up in cities and some popular resorts

Y 10.00 up in country, distrista.

ARAMI HOTEL MAXI HOTEL, DEPPU

KAMENOT HOTEL ORUZENJI (Nikko)

LAKESION HOTEL KAMAKURA -- KATHIN Hurt de KARUIZAWA MAMYNÍ HOTEL MIKALA HOTEL

KOBEL

IN JAPAN ---

INAGABAKI

ORIENTAL HOTEL JAPAN HOTEL

TOE HOTEL

KYOTO

KYOTO BOTAL MIZAXO HOTEL MATSUSHIMA

•PARK HOTEL"-- MIYAJIMA

MITAJIZIA HOTEL MIYANOSHITA

(Hakon)

FUJITA HOTEL

NAGOYA

NAGOTA HOTE

TOKYO

IMPERIAL: HOTEL MARUNOUGH... HOTAL NARA

OMORI HOTEL TOKYO STATION NAHA HOTEL

HOTEL NIKKO

KAMATA HOTEL

UNZEN OSAKA

KYULITE HOTEL DOBIL HOTEL

Ho OSAKA HOTEL TAKABALUKA HOTEL YOKOHAHA:--- SHIMONONEKI: HOTEL NEW

BANTO BOTEL

IN TAIWAN (FORMOSA)—– TAIHOKU :-Tawa RAILWAY HOTEL

IN OHOSEN

HELIO

HELO BAILWAY

HOTEL

KELJO

Окови Исти

TUSAN

FEGAN STATION

GRAND

Dundeo Falkirk. Hibernians

2 Aberdeen

1. Hamilton

1 Rangers

Morton Motherwell Partick

2 Hearts Queen's Park 3. East File St. Mirren o Ayr

Kilmarnock

3 Cowdenbeath

LEAGUE TABLES,

Division L

17.0 47 24 31 10 Doncaster 17 8.3 8 34 27 '15 Darlington 17 6 3 8 34 28 18 。 York

1771.32 30 15 Acrington 18 @ 39 34 54 18 Rochdale 17 09 938 47 14 Crewo 17.0 0 11 27 43 12 Hartlepools 16 5 10 31 37 it Barrow- 143 11 20.43 11 N. Brighton 17:3 13 15 37 0 Nelson 17 9-3.12 20 417 SCOTTISH LEAGUE.

P. W. D. F. Á. Pts. Arsenal 17 12 4:32 25-28.

P.W.D.L. F. A. Pts. Wednesday 18 11 62 47 25 27

-17-12-32-43-16.97 Derby

18963 46 3124 Rangers-

Celtic 16 11 4 1 48 20 20 Portemouth 18 9 8 1 45 31 24

-Partick 17 121 4.44 21 93 Aston Villa 18 9 8 4.0 38. 93

Motherwell: 17.10. 52 45 20 25 West Ham 18 95444 33 23

Dundee 17.11.141 90 23. Huddersfield 18 6 7 5 30 31 19.

Hamilton: 10 10, 6·33-20 23 Liverpool 17 8-9 7 44 41 18

Hearts 18 10 20:42 29 22 M'chester C. 187 4.7 30 31 18

C'denbeath

18 10.2.0.31 24 22 Middlesbro 18 747-35 30 16

Aberdeen 19.9 1.9 30 32 ID 18 8 8 39 40 16 Leicester

41 18 178 27 30 18 7 3 8 40 97 17 Morton Blackburn

18 8 28 28 37, 18 ¡CHANGCHUN :- [HOTEN(Nakdos Birmingham 18 570 30 28 17 Airdrie

St Mirren 170. 4 7 23 24 10 33. 35. 17 Sheffield U. 18 Chelsea 18 7 3 8 29 34 17 Kilmarnock, 18 7 29 30 31 10

Falkirk. 18 6 2 10 30 47 Sunderland 18 6 8 7 30 46 16 Grimsby 17 0 1 10 30 29 13 Queen's Pk. 17 8 39 31-30 13 18 5.3 10 30 40 13 13 Clydo Bolton

17 5. 3:9 23

Lath

18 3 5 10 20 42. 11

Ayr

IN MANGE VRIA 1-

YAMATO HOTEL HONDAIREN—.....

SHINGISHU :-

YAMATO HOTEL SHINGTOU STATION HOSHIGACRA :-

YAMATOHOTEL BOTIL

YAMATO Horiz

RYOJUY (

Arthur "YAMATO' HOŽIL

THE JAPAN HOTEL ASSOCIATION

Caroni Txiry Borsad, Davanzussy ór RÄILWAYS, Takro.

Blackpool 18 Loods M'chester.U. 18 1 21 23 62 .4 East Fifo

18

Ask me; I'll tell you!

ONE OF THE JOYS OF LIFE

SANDEMAN'S

PORT

Sole Distributors

Obtainable Everywhere.

H. RUTTONJEE & SON,

15, QUEEN'S ROAD CENTRAL