1930-11-10 — Page 4

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 10, 1930.

SHOPPING GUIDE

PERMANENT WAVING The Most Up-to-dato, Beauty Shop In Town.

Mas. BETEN. TEL. '58080. PENINSULA HOTEL Ex. 84.

B

ON SALE.

OUND VOLUMES of the DHONG KONG WEEKLY PRESS July to December, 1029.

WITH INDEX, PRICE-67.60." HONGKONG DAILY PRESS.

THE DAIRY FARM

lox Hogan BraINY

FOR PURE MILK

FARM AND IMPORTED FROZEN

MEATS.

HOUSE FED POULTRY :__

RADIO Complete range of MARCONI

and

MAZDA

Latest type of A.C. valves in stock. If you want the beat of everything

in RADIO,

Go To

RUDOLF WOLF & KEW, kao.

54, QON' RAD CENTRAL,

1st Floor.

Tel. 22173.

LOCAL MAPS

Peak District,

Kowloon,

Victoria,

New Territories.

Maison Mainge

(Dress Designer)

Has the Latest Models

On View at

4, Pedder Street (opposite Hongkong Hotel).

THE JADE TREE, Inc.,

PENINSULA HOTEL ARCADE,

KOWLOON.

Haramahan 1968.

Tak Cheong

Gentlemen's Tailors, Outfitters and Dealers in all kinds of Pancy Goods

60, Queen's Road Central

PHONE: 21317

SHOP

AT

DAINTY SHOES

OF EVERY DESCRIPTION MADE TO ORDER

AT MODERATE PRICES

ROYAL SHOE STORE No. 1, D'AGUILAN STREET,

Hora Kong. Telephone 28287.

HONG KONG WEEKLY

PRESS.

|CONTAINING ALL THE WEEK'6) LOCAL NEWS.

The Paper to send Home.

Brown

Gentlemen's Tailor

*2nd Floor, BUTTON BUILDING,

7, DUDDELL STREET. (Oppozita GourEL HALL) Orders executed in 24 Hours.

TELEPHONE 28056.

HONGKONG HOTEL GARAGE

FOR CAR HIRE

PHONE

Рок Ноле Коло:

HOME FOOTBALL RESULTS.

ENGLISH AND SCOTTISH LEAGUE MATCHES ON

SATURDAY.

ASTON VILLA DEFEATED BY THE ARSENAL,,

A good victory over Aston Villa strengthened the position of the Arsenal as the top of the First Division, but they are up against new opposition froin Bheffield Wednesday, whose suCCURS brought them to accond place.

Everton, leaders in the Second Division, bent the Wolves by four goals and quite a number of their rivals were also success- ful. In the Third Division matches, Notts County went further nhead in the leading position although they managed to secure, only one point. Full points were taken by the Northern Ecetion lenders.

Full resulta na cabled by Router and revised League tables are appended:-

ENGLISH LEAGUE.

Division 1.

Arsenal

Aston Ville Birmingham 0 Wort Ham Blackburn

Chelsea

Ginekool

24768

Dorby

Fox KOWLOON: 87874

THE

Leeds

Leicester

Manchester C.

CHINA BIOCHEMICAL CO. Sunderland

Specialista in

Biological and Sexological Supplies. Barnsley

Sole Agents for

The Bational Epidemia Prevention Bureau, Pelping.

180, Des VIEUX ROAD WEST. TEL. 22973

IT'S A SEASONABLE TIME

Everton

Division II.

P. W. D. L. F. A. Pts.

14 10 3 1 10 10 23 Preston N.E.14 0 3.2 38 29 01 2 Burnley 14.8 42 41 20 20 2❘ West Brom. 14 8 3 3 28 10 19 oTottenham 14 8 18 30 21 17

Port Vale

0 Newcastle

o Bury

2 Liverpool

2

9 Wednesday

3 Wolves

5 Manchester U, 4 Stoke

14 8 1 5 39 25 17

14 7 9 5 33 23 16 14 8 0 6 34: 25 10 14 0 3 3 24 99 15

4 Middlesbro' 2 S'thinpton 14 5 5 4 15 17 15

2 Huddersfield

2 Bristol C. 0 Bradford

14 0 2 0 18 27 14 14 5 3 6 34 30 13

2 Oldham 14 0 1 7 21 2413 Notts For. 14 4 4 0 30 39-12 Swansea 14 4 4 6 19 27 12 | Bradford C. 14 3 2 7 16 25 12 1 Cardiff

15 4 3 8 24 20 11

0 Millwall

PortBihouth Sheffield U.

2 Bolton

3 Grimsby

Division II.

o Burnley

Bradford C.

2 Tottenham

Bristol C. Bury

2 Southampton 1

Cardiff

5 Reading

0

Charlton

1 Preston

3

4 Wolves

0

1 Stoke

2

3 Notts Forest

*

4 Millwall

1

2 Oldham

0

Everton Plymouth

People Who Advertise To GET & WINTER SUIT OR OVERCOAT. Pert Vale

THESE SHOPS

Invite Inspection

of their Stocks.

HONGKONG DAILY PRESS.

R. S. V. P.

There

We hare Just Beceived a Wido Variety of Woollens for Your Selection.

PERFECT FIT GUARANTEED,

PRICES REASONABLE.

WING HING CO.

TAILORS.

64, QUEEN'S ROAD. PHONE 21417

ST. JOHN AMBULANCE

Swansea West Brom.

3 Bradford

Division III. (Southern).

Bournemouth Clapton O. Coventry

Fulham

Norwich

Notts C. Queen's P.R. Swindon

Thames...

BRIGADE.

been

FIRST WEEKLY RETURN.

Walsall Watford

The number vaccinated-free of charge-by Members of the Am- bulanco Brigade, up to and in- eliding Thursday, November

2 Gillingham

4 Torquay

1- Luton

6 Bristol R

3 Brentford

2 Brighton

4 Crystal P.

4 Newport

Northampton

1 Southend Exoter

Division III. (Werthorn).

Barnsley

1 Charlton

•

.

145 0.0 27 33 10

144 50 12 21 10 14498 21 35 10

7

Plymouth 14 8 1 30 18 30 Reading 14 2 1.1 12 44 8

"

Division III. (Southern).

P. W. D. L. F. A. Pts Notts C. 15 11 4 0 43 18 28 |N'thampton 14.9 3 2 23 8 21 Torquay 16 8 2 5 39 20 18 Brentford 15 7 4 4 31 25 18

Crystal P. 14, 7 3 4 44 30 17 of Fulham 14 7 3 4 25 27 17

2 Southend

14 7 23 31 24 16

2 Bournem'th 14 0 4 4 28 25 10

.0 Watford

14 7.2 3 20 25 10

2 Brighton

15 5 6 4 21 21 18

• Exeter.

155 55 90 30 15

4 Gillingham 14 5 4.5 27 290 14

Swindon

3 | Luton

1 Coventry

18 6 2 7 31 32 14

16 5 4 6 24 27-14 14 30 22 21 13 Bristol R. 154 47 24 39 12

Queen's P.R. 14 5 1 8 20 20 11 Clapton O. 14: 4 3 7 24 29 -11 Norwich 14 3 4 7 17 28 10 Newport 14 3 2 0 20 42 Thames Walsall

CONSUMPTION HAS....

BEEN CURED.

A REMEDY FOR CONSUMPTION HAB BEEN FOUND).

DIRK P. TONKERMAN, DISCOVERND OF THE. NEW KIKEDT FOR'CONFUMITION, Marvelous as it may necus after con- turies of failure, a remedy has been dia- covered that has cured the deadly Con- sumption oron in the advanced stages of the disuse. No one will longer doubt. that Consumption can cured aft reading the proof of hundreds of cases cured by this wonderful discovery-some after change of climate, and all other remedies tried bad failed, and the casek had been pronounced hopeless of onre This now remedy has also proved italk poctive and speedy in ouring Caterh Bronabitis, Asihms, and other serious- throat and lung trouble In order that all in need of "this wonderful produce of science way test its efflacy for thera ablvck, a Company has been formed to, give it to the world, and a From Trial Treatment can be obtained by writing ite Derk P. Yonkerman Co. Ltd. (Dept.. 0.287) 118/130, Floot St., London, E.C." 4. cooling ca in British Postal Order to cover cost of carriage and packing, and mentioning this paper. The trial treat- ment will then be sent by return mail,. carriago paid.

ABSOLUTELY FREE.

Do not wait it you havn. any of the symptoms of Consumption, if you have Chronio Catarrh, Bronchitis, Aathma, Pairs in your Chest, a'Cold on your Lungs, or any Throat or Lung Trouble, write to day for a free trial troätment and book of Instructions, and bongfit yourself before it is too late.

WHITTA'S

MOTOR AUCTIONS.

TUANTED

WANTE

ANTED USED CARS A TRUCKS WANTED USED CARS & TRUCKS WANTEŃ WANTED USED QÅRS 'A TEVOKE WANTED- WANTED

Zo Ball on WANTED- COMMISSION ONLY WANTED EITAEN BY PRIVATE BALE OR WANTED

AVOTION WASTED WE LOWENI KOSELYIS DU Sars for sale : WANTED by Auctios provided such reserve ju

WANTED

fair market valus

NO BALB NO UN ECE NO BALE NO.QUÄNGE NO BALE NO CHARGE

0

Darlington Doncaster Gateshead Halifax

3 York

6 Accrington 2 Southport

1

3

8.

'0. Rotherham 1

is:-

King's College Division (Old

Boys)

Hartlepools

2 Wrexham

14 3 2 9 17 34

1431028 43

8

1

1,320 Hull

3 Rochdale

1

Division III. (Northern).

Lincoln

3 Crewe

1

5

Nelson

1 Carlisle

2

1

4 Barrow

0

4 Tranmere.

2 Kilmarnock

0

Lincoln Stockport 14 0 2 3 30 20 201

14 9 23 42 34 20 Tranmere Wrexham 14 8 3 3 30 17 10 Chesterfield 14 8 3 3 28 ID 19 Wigan 13 01398 · 17 10 Hull

P. W. D. L. F. Á. Pts.

14 1 1 32 12 23

WANTED WANTED WANTED

WANTED WHITTA'S MOTOR AVOTIONS WANTED Cameron Road, Kowloon

WANTED

(Fast Penindalu Gsengo)

WANTED'

-WANTED

14 8 3 3 31 19 19

WANTED

2 Dundee

0

Carlisle

WANTED

WANTED

2 Hearts

1

1. Rangers

3

Gateshend 14 5 3 4 20 20 13.

3 Queen's Park

1

Halifax

14 53 1993 13'

1 Clyde

York

3

4 Leith

1

2 Airdrie 0 ́Cowdenbeath

LEAGUE TABLES.

14 0 17 27 20 13 Southport 14 5 27 24 24 19 14 3 2 7 32 39 12 flochdale Crewe 14 6 0 0 24 33-12 Accrington 152 8 30 48 12

11 Darlington 14 4 3 7 25 21 Doncaster 14 3 3 8 2124 D Hartlepools 13 4 18 20 23 N. Brighton 14 2 3 0 11 30. Barrow 15 2 3 10 13 39 Nelson 14 2 8 10 20 38

D

7

7

are THREE REASONS WHY we have

entrusted with the installation of

CENTRAL HEATING

HOT WATER & SANITARY SYSTEMS

at the following Institutions, etc.----

SCHOOLS

St. Stephen's College Diocesan Boys' School St. Stephen's Hostel St. Stephen's Staff

Quarters

Repulse Bay Hotel

Mountain Lodge

Pallonjee House, Canton

·Stubb's Road Garage

CLUBS

Hongkong Club Hongkong Cricket Club Hongkong Jockey Club U. S. Recreation Club Royal H.K. Golf Club OTHER BUILDINGS

Police Station, Sham Shui Po

FIRSTLY.

SEGONDLY

THIRDLY.

HOSPITALS

Victoria Hospital Matilda Hospital Alice Memorial Hospital New Tung Wah Hospital Nursing Home, Canton War Memorial Nursing

Home

Oriental Hotel, Canton Aigburth Hall

South China Morning Post Building Sisters" Quarters Matlida Hospital Branksome Towers

All systems are designed by a memeber of the Royal Sanitary Institute aad Institute of Heating and Ventilating Engineers, thoroughly acquainted with local conditions and requirements.

All work executed by our own staff, under expert European super- vision, thereby eliminating, scamped work caused by sub-letting.

systems We do not interest ourselves in so called "cheap" jobs. All: being designed to reduce maintenance charges to an absolute

minimum.

DODWELL & CO., LTD.

Quoon's Buildings,

King's College Division (Pro

sent Boys)

Railway Division Indian Division..... Kowloon Division

22 New Brighton 3 Chesterfield €04 | Stockport

SCOTTISH LEAGUE.

Totul

Wigan

2,020

ADVICE FOR INVESTORS.

READERS are ramiuded

Lo

that inquiries relating the share market. are answered on page 12 every Lat- Tuesday by "Kufan." tors should be sent to this office, and must be accom- panied by the coupon appear ing below, bearing the writ er's name and,„,addres,, not for publication." Letters should be addressed to "Kufan," care of the Editor, "Hong Kong Daily Preu”

"KUFAN" COUPON.

Nama

Address

Nom de pluma win

Telephone 28028.

Aberdeen'

Ayr Celtic

Falkirk Hamilton Hibernians East Fife Motherwell Partick St. Mirren

2. Morton

Division I.

P. W. D. L. F. A. Pta.

Arenal 14 0

41 3091 22 Wednesday 14 8 5 1 30 18 21

14 8 0 0 20 90 10 Rotherbam 14 0 36,35 20, 15:

SCOTTISH LEAGUE. 1.:

Aston Villa 14 8 3 3 38 25 19 Celtic

14.7 32.90 10 Partick Derby Portsmouth 14-75 231 23 10

Motherwell Leicester 148 24 31 34 18 Dundee Hudderepold 14 6.5 3 33 25 17 Rangers West Ham 14 73 4 37 29 17 Clonbooth Liverpool 13 0 2:3 30, 2014 | Humilton Sheffold U. 14 4 6 4 23 23 14. Hearts Chelson

14 36.21.21 13 Morton Nowcastlo 14 B 3 0 20 28 13 Mhester C. 145 36 24 28-13

P. W. D. L. F. A. Pts. 13.-9. 3.12440 10 21 14 10 1 3 39 17 21- 14 8 5 1 38 18 21 14 10 1 3:33 20:21 13.8 3 2 27 12:10. 14 914 2018 10 15 7.33 24 177 17 1479 5 30 10 "16":

13 71 8 32-23:15 St Mirren 1383 410 10 15 Abordeen 13 7 1720 23: 15 I B 3. 6 28 28 13 145 2790 32. 12.

Middlesbro 14 5 36 24 32 13 Clydo Birminghani 14 30 32 2412 Airdrie Blackburn 14 4 3 7 20 38 11 Kilmarnock 145.1

8 10 20 11 Blackpool 14 4.327 27 40 11 Queen's Pk 13 3 3 7 50 29 0 Bellon 13. 4 27 17 26 10 Falkirk 14 410 25 Sunderland 14-3 4795

Ebda054,3 1.10×28) M’chester U. 14. 10.13. 21, 64,

Ast 13.30 18 East Fife 111-12

Phone 10710

İ.K. Offos, tad Floor,

Exchange Building.

H.K. USED CARS, LTD.,

Phone $9688,

EVANS Antiseptie Throat PASTILLES aro good for your Throat. Doctati all qwar the world recome mond them, knowing the efficient way in which they zaliavo colds, coughs; calarth, inflamed and septic throats.

whers. Madein Bagland to a formala at the Etren poslancovi Hosptină,

EVANS Pastilles

THE SHROFF

TELL

to

'make out a Chit for $8.00 and send it with your Home Address to

11. Ica House Street

́ ́you," "the" Weekly Pra

for Bix, Months.