1930-11-08 — Page 4

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, NOVEMBER 8, 1930.

SHOPPING GUIDE

'PERMANENT WAVING

The Most Up-to-date Beauty Shop in Town.

Mas. BETEN. TEL. 59080, PENINSULA HOTEL, Ex. 84.

B

ON SALE,

DOUND VOLUMER of the HONG KONG WEEKLY PRESS July to December, 1929.

WITH INDEX; P'nice~87,50,* HONGKONG DAILY PRESS.

THE DAIRY FARM

Ios Hogan Braker

FOR PURE MILK

FARM AND IMPORTED FROZEN

MEATS.

How FD POULTRY

RADIO

Complete range of MARCONI

and

MAZDA

Latest type of A.C, välves in stock. If you want the best of everything

in RADIO,

Go To

RUDOLF WOLFI & KEW, LTD.

54, QUEEN'S ROAD CENTRAL, 1st Floor.

Tel. 22178.

LOCAL MAPS

Peak District,

Kowloon,

Victoria

New Territories.

Maison Marnac

(Dress Designer)

Has the Latest Models On View at

4, Pedder Street (opposite Hongkong Hofėl).

THE JADE TREE, Inc.,

PENINSULA HOTEL ARCADE,

KOWLOON.

Branmeld 1888.

Tak Cheong

Gentlemen's Tailors, Outfitters and Dealers in all kinds of Panoy Goods

50, QUEEN's HOAD CENTRAL

PHONE 21517

SHOP

ᎪᎢ

I

THESE

DAINTY SHOES

OF EVERY DESCRIPTION MADE TO ORDER

AT MODERATE PRICES

ROYAL SHOE STORE

No. 1, D'AGUILAR STREET,

Ноха. Коно. Telephone 28287.

HONG KONG WEEKLY

PRESS.

CONTAINING ALL THE WERK'S] LOCAL NEWS,

The Paper to send Home

•

Brown

Gentlemen's Tailor

2nd Floor,

RUTTON BUILDING, 7, DUDDELL STREET. (Opposite GoarEL HALL)' Orders executed in 24 Hours.

TELEPHONE 28056,

HONG KONG VOLUNTEER DEFENCE CORPS.

Jordens by LIEUT, COLONEL L. 0, VIRD, D.8.0., ...)

Parados.

(a)-Corps, Band:-.

There, will be a parado on Mon- day, November 10, at Headquarters, at 6.30 p.m. sharp.

(b)-Battory:

1. There will be a parade at 5.33 p.m. abarp, at Gun Club Hill, on Thursday, November 13, for every member with the exception of the Signal Section who will parado at Headquarters same date and time.. 2-Uniform: Any member who has not got a great coat should apply to the B.Q.M.S. for same, ast soon as possible.

(c).-Engineer Company:—

1-Sunday, November 9, team

HONGKONG HOTEL shoot against R.E.'s at Peak Range,

GARAGE

FOR CAR HIRE

Poa Bare Koro: 24758 FOR KOWLOOK: 57374

THE

at 0.30 am. sharp. Members of team must draw rites on Saturday before one o'clock. Bayonets will not be taken.

2.-D.L. instruction for all ranks will be resumed at the Instruction Shed, Wellington Barracks on Thursday, November 13, at 5.30

p.m.

(d). Corps Signals:-

1-Parade at Whitfield Barracks, Kowloon, at 3.30 p.m. on Thursday, November 13, for wireless instruc tion. Dress: Mufti,

2-Parade at Corps Headquarters

CHINA BIOCHEMICAL CO. at 6.30 p.m. on Friday, November

Specialista in Biological and Sorological Supplies.

Bole Agents for The National Epidemic Prevention Burent, Felping.

14, for signal instruction.

(e). Machine Gun Troop:-

-Thursday, November 13. Ma- chine Gun Claas parade at Volan teer Headquarters at 6.30 p.m.

2-Riding School Class parade at Riding School at 6.30 pm.

30, DES VEUX ROAD WEST, TEL 22072 Details as to practices to be fired

IT'S A SEASONABLE TIME

3-Kennedy Road Range is allot- ted to the Troop on Novembor 13.

will be issued later. (1).—Armoured Car Company:-

Amendment.

1-Corps Order No. 44/30 (n) 3 dater October 31, 1930:

S No. 1334 L/Sgt.. G. V. Osmund,

1237 1975

D. J. Fernandos. C. Dragon to rend

No. 1223 L/Cpl. G. V. Osmund.

1..1237

#

D. J. Fernandes

C. Dragon.

No. 44/30/0,

" 1975

dated October 31, 1930:-

2-Corps Order

No. 1803 Pto. A. A. Remedios; No. 124 Platoon," to read:," No. 058 Pto. A. A. Remedios, No. 11 Platoon."

Bandaman,

No. 182 Bdm. M: H. Sequeira, having been passed as proficient handsman is entitled to wear the Band Harp for one year.

Appointment and Promotions. The following appointments and promotions in the Scottish Company to take effect from November 7:-

No. 300 Sergt. G. H. Cuthill to ba Company Quarter Master Sergeant.

LAMMERTS AUCTIONS

PUBLIC AUCTION:

THE Undersigned bave received

Instructions

TO SELL EY

PUBLIC AUCTION,

ON

SATURDAY, NOV,

COMMERING AT 11.A.M

AT THIR BALES ROOM, DODDELL STREET,

1 CASE ENAMEL BASINS. CARES ENAMEL CUPS

No. 701 L/Sergt. T. P. Saunder-TERMS-CASH ON DELIVERY. son promoted to Sergeant,,.

No. 588 Corp. J. A. Lindaay pro- moted to Sergeant.

No. 1314 L/Corp. A. Chapinan promoted to Corporal.

No. 1200 L/Corpl. C. R. Logan promoted to Corporal.

No. 1910 L/Cerpl. J. J. Cameron promoted to Corporal..

No. 1830 Pte. D. McColgan pro- moted to Corporal.

Transfer.

No. 1400 Rte. J. T. K. Gilchrist is transferred from No. 7 to No. 0. Platoon, as from November 7, 1030.

transferred from No. 7 Platoon to No. 1988 Ptc. R. Kirkwood is

Reserve Company, as from Novem- her 7, 1930.

Struck off the Strength. Permitted to resign:-

No. 1304 Pte. T. O. Leonard, No. 3 Platoon, as from November. 7, 1930.

...

No. 1458 Pte. W. C. Hung, No.

People Who Advertise To GET & WINTER SUIT OR OVERCOAT quarters at 5.15 p.m. on Monday, 3 Platoon, as, from November 7,

Invite Inspection of their Stacks.

SHOPS

HONGKONG DAILY PRESS.

PILSNER

R. S. V. P.

Carlsberg

BEERS

PILSNER

We have Just Hersived a Wide Variety cf. Woollens for Your Selection.

PERFECT FIT Guaranteed,

PRICES REASONABLE.

WING HING CO.

TAILORS.

84, QUEEN'S ROAD. PRONE 21417.

LAGER

UNRIVALLED IN QUALITY AND È'LAVOUR.

Obtainable Everywhere,

Sole Distributors:

JOHN MANNERS & CO., LTD.

MERCANTILE BANK BUILDING.

Interested In Wireless?

Then look for some

the

Daily Press

next. Thursday.

interesting

news in

SOLICITOR WHO DEFENDED AND PROSECUTED.

PROTEST MADE.

GHT EXUBOT

AN AKSJEMESSINA,

CARLSBERG

COPENHAGEN

LAGER

1-Car Section. Parade at Head-

November 10, in uniform, Breechen,† puttio strings tied round ankles, bandoliera berots. Crew work with No. 1 car..

2.-Motor Cycle Section. Parade at Headquarters at 5.15 p.m. on Monday, November 10, for instrue tional ride. All ranks are requcatį ed to attend this parade.

3-The Section will perform the duties of part of the escort to H.E the Governor on the Armistico. Day Parade, November. 11. Details will be issued later.

4. Camp. The Company will at tend Camp on the following werk- ends: Commencing Friday, Novem- ¡¡ber 28, nud Friday, December 12.

All ranks are reminded that at tendance at Camp is essential for efficiency, and every effort must bộ made to attend.

(g)-Scottish Company:-

1.-Parade: Thureday, November 13. The Company will parade al Headquarters at 6.30 p.m. for in struction in Machine Gun indirect fire.

Range. Those who have not | yet fired Machine Gun Part II. (classification) will have an op portunity of doing so on Sunday, November 16, at Stonecutters. Launch will leave Queen's Pier at 8.30 a.m. and call at Kowloon en route. Mange Officer; Captain H. R. Forsyth.:

All ranks are reminded that this practice must be fired to qualify for officiency.

3-Camp.. The Company will át- tended Camp on the two week-ends: Commencing Friday, November 21, and Friday, December 12,

(h) Portuguese Company:-

1-The Company will parade nt Headquarters on Friday, November 14, at 5.30. p.m.

Dress: Boots, putties, hosetops,. shorts, tunics, helmet and all equip ment.

2. It is imperative that nil should attend this parade and no excusp. will be taken for deficiencies or roplacements for the coming Campa, after this parado,, -0.

3-Annual Camp. The Company- tu reminded that the Company will be in Comp during the week-end, November 21-23. Details will be issued later..

(1)-Machine Gun Company:- :; || 1.--Taceday, November 11.. Those detailed far, the Armistice „Parade will fall'in at Headquarters at 10.13.

1090.

No, 405 Pro, A. C. I. Bowker, No. 1. Platoon, as from November 7, 1930.

LAMMERT BROS.,

AUCTIONEERS.

WHITTA'S MOTOR AUCTIONS.

WANTED

WANTED DIED CARS & TRUCKS WÄNTEL

WANTED USED CARS & TRUCKS WANTED WANTED USED CARS & TRUCKS WANTED WANTED

WANTED

To Bull on COMMISSION ONLY WANTED EITHER DY PRIVATH BÁLE OR· WANTED...

AUCTION WASTED. WIsocept roseeran on once for sule WANTED by Anellon provided such reserva lur- WANTED

fair market valus:

WANTED WANTED WANTED

NO BALE TO CHARGE

NO BALE KO CHANGE NO BALE NO CHARGE

WANTED WHITTA'S MOTOR AUCTIONS. WANTED WANTED

Phone 6720

Cameron Boat, Kowloon

Having completed three years' serviço:--

(Next Perlunula (large)

WANTED

WANTED

U.X. Once, 2nd Floor,

WANTED

WANTED

WANTED

No, 470 Sergt. T. W. Carr, En gineer Company, as from October 30, 1930,

Strength.

The following have been taken on Corps strength :---

No. 1045 Pto. R. A. E. Watson,

No. 4 Platoon, as from October 31,

1030.

No. 1640 Pto, H. M. Remedios; No. 12A Platoon, as from October

31,-1930.

No. 1617 Pto.-- G. A. William, Armoured Car Company, Cycle Sec tion, as from November 3, 1930, 0)| No. 1643 W. D. Johnson, No.. 1 Platoon, as from November 4, 1930.

(Sdg.) W. H. G. Goatex, Capt., Adjutant, H.K.V.D.C.

'FULNESS

after EATING

A

LTHOUGH uncomfortable fal ness, after 'cating may, secni less scrioui tan digestive pain the. same dinger lurks behind, Digestive discomfort, however slight, is nearly ⚫always doc to excess acid which ferments food giving rise to that sickly, ƒ full” feeling. You can avoid this and get quick relief by taking Bisurated Magnesia. Instantly all cxetas açid is neutralised ; fermentation stops; pain disappears and your inflamed stomach uning is soothed: Don't ignore that uncomfortable after meal fulness it is rezily indigestion

but get a package of "Disurated Magnesla without delay. Always ace. the oral 'Bitmas" sign on the carton. when buying.

BISURATED

MAGNESIA

„Exchange Building.

H.K, USED CARS, LTD.,

Phone 28435.

PUDLO

BRAND

CEMENT WATERPROOFFR

See how casa p islamias Recy the Powder on, the Cement 2, stigit killâ sikovi

Usen gisht Sand

Cures

FLOODLO CELLARS CLEANING LISTERNS

RAMP WINLES

Used by

THAM OFFICE GF WBANS

THE ANIMIRALTI THE WAN BEHOL, LIE-

DODWELL & CO., LTD.

Boss Thes.

Tak 28011.

HONG KONG A.D.C.

PRESENT

"THE MIDDLE

WATCH

ROMANCE OF TRB

ROYAL NAVY

STEPHEN KING-HALL &IAN HAY

THEATRE ROYAL

NOV. 15-17-18-20-21-

At 9.15 P.M. MATINEE: NOV. 19, at 5:15 PM.

We offer you buy services as by Book Your Seats Now

ing agents for British or Conti Bentar

gooda "Established, in 1844 bui thoroughly up to date, our success attained by

making out onstaMSTS one first aims. Five export

with

managu

Mr. J. Halmshaw," who defended | 4.m. Haigh, also prosecuted. Atkinson Dress: Drill order without rifles, for driving his car dangerously, ie, boots, puttios, hosotops, sorts, alleging that it was Mr. Atkinson tunio, helmet, belt and bayonet. who was at fault. Mr. Haimshaw Those in possession · will wear remarked that he-bad-introduced-mcdala this procedure în coses where there There will be no parade in the LONDON BUYING AGENTS In a case of alleged dangerous criminal charges, should not be

was disputed responsibility because afternoon

2-Musketry: All Officers and driving by a motorist, which came brought by the police to the pre-N.CO.'s of the Company will attend before the Barnsley Polico Court judice possibly of County Court at Stonecutters on Sunday, Novem last month, a solicitor appeared procendings which might be brought ber 8, in multi with belt and pouches to defend one party to the suit and by hit clients

fire Machine Gun Course Part II then prosecuted the other party.

Mr. A. Smith, who represented Mr. Launch leaves Queen's Pier at 9 A protest against the procedure Atkinson, protested that Mr. Halmat. and Kowloon Police Pier at | was made, by a brother solicitor.

9.10 Range Officer: 2/Lieut The charge was one of dangerous shaw appeared to have appointed driving brought by the police himself public informant. The G. Stewart.

3-Camp: The Company will go against Allen High, a journalist, police, he said, were quite capable into Camp on Friday evening. living at Barnsley, who was alleged of bringing cases fairly and pro-Norember 23, until Sunday evening. Toesponsible for erly before that Coovember 20, 200 collisinibich Richard Aki Heisk defined. Mond wat evening, Besomber son, a colliery manager, of Belmont the case against Atkinson being orening, December 7. Full details Villa Dodworth, was involved, dismissedi

will be issued later,

نایا

Ciferent kipatest care erary class of goods giving our customers all the savage: ...taga of wide experience, and mensing: their requirements being rightly sup plled lowest prices and bes

53 & CD Traitéfrais, Londoã Foleg. Kay Lomion." Ess 1046.

a

ANDERSON MUSIC CO

- HARRIS TWEED.

The 'cam of Breich Homeopens and aristocrat of all sports weer.

· Hireet · frum^the makers. Anfo

“Les paid. Putterne Tywe Gu“ stating

Rewall, 568 B{ornoway, Scotland