1930-11-03 — Page 16

Daily Press 孖剌西報 All

E

£8

10

CROSSWORD PUZZLE AND SATURDAY'S SOLUTION.

R

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 3, 1930.

HONG KONG AND' SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Authorised Capital $30,000,000 Issued & Fully Paid-up...#90,000,000 Heserve Funds:~

Sterling

Silver .............. $9,500,000

UHÄRTERED NÅNE“ OF KEDIA, AUSTRALIA AND, CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853

£5,500,000

HEAD OFFICE: LOXDOW,

Paid-up Capital

TOPPING

..

Reserva Fund

£3,000,000 £4,000,000

P

Reserve Liability of Pro-

prietora

Roserre Idability of Pro-

.$30,000,000

prietors

£3,000,000

132

Huap Orrion: Hoxa Kona.

Board of Directors:

J. A. PLUMIKE, Esq., Chairman. Hon. Mr. O. G. B. MACKIE.

Deputy Chairman.

AMRITHAR

BANGKOK

MATAYIA BOMBAY DALOUTTA DANTON

ALOE STAN

{Malay Brain

AGENCIES & BRANCHES:

HONG KONG TONORAM

IGALLO

PO *KARACHI

HORIZONTAL

I-Obese.

4-To make eyes.

8. Tó cul

1.L-A dessert. 12.-Prejudice. 13.-Blame. 18.--Whipped. 17.-To haul.

19.-Eleven.

20, Tituld.

21.-Grain ear. 22.--Very warm.

-Untrammeled. 25.-To soak. 20-lang: to best. 37-Help.

28.-Mortar barrow.

29,-Object.

90,-Negative.

31.-Most mournful.

33-Pronoun.

35,-Hog.

36-Ones around the track.

$7,--Rule.

38-Baking place.

40.-Feminino pronoun..

41-To conceal.

42-Corded cloth.

Sleeping place.

44,-Nervous disenso.

46.-Articlo.

46.-Bench. 47.--Hurried.

60-Musical instrument. 52-Kind of cheese. 54-Age. 36.-Drunkard. 36.-Rounded roof. $7.-Recent

VERTICAL 1-White Lig” 2-High card. a-Plagued. 4-To follow orders. L-A liquor. 5.-Musical note: 7-To bar legally.

36

8. To nud,

W. H. Bell, Esq.

A. H. Compton, Exq

B. Lander Lewis, Esq.

G. Miskin, Esq.

Hon. Mr. J. J. Paterson.

T. E. Pearce, Esq.

T. H. B. Shaw, "Esq.

J. P. Warren, Esq.

Chief Manager:

V. M. GRAYBURn, Esq.

Kunla

Peiping Penang Bangoon

Saigon

BRANCHES :-

Amoy

Bangkok

Ipoli Johore

"

Batsris

Kobo

Bombay

Kowloon

9.- Upen.

Calcutta

10. Plump and comely.

Canton

Lumour

Cheloo /

London

14.-Takes sost.

Colombo

Lyons

16-Article.

Malacos

18-Siberian river.

21.-Potted,

Haiphong Maar

Foochow Manila

Ban Frac cisco Shanghai Singaporo Bourabaya Bungal

Patani

22-Kind of meat.

23. To winnow.

24-Spanish for river

25.-Turf. 23.-Lighted,

29-Ugly old woman. 29-Serpent. 31,--Evil deed.

32-Organ of head. 33,--Possessed. 34.-Mother sheep. 35.-"Ginger"

37-Flowerless plant. 33.-Pertaining to mouth. 30-Goddess of love. 40.-Chopped.

41.-Possessive pronoun. 43. Part of "to bo"

44. To domesticate.

40.-To fondla

47-To obstruct. 48.-Before,

49,--A bird.

51-Part of infinitive. 53.-To perform.

30-3789

982 ANUBE ZDE LIEBGFEELDOE

*1702I TIJFER

IIID NO

BRA CEP DEAR BAO BERDEACZY NE KDO BEZ EG ÖSZMEGRAT POL LARE BOR LUBE

NOODAY VIKING JOY ROSE 20

06DER IFOF 10ם!

THE

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR

AND

FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE.

PERSEUS"

11th Nov, For 'los., Duaablanca, London,

B'dam, & Hamburg, *TEIRESIAS "--15th Nov., For A'dam, L’don. & Hamburg.

LIVERPOOL SERVICE

: TANTALUS" 20th Nov., For Genoa, Harra, l'poɔl.&G'gow."

*DEMODOOUS 4th Dos., For Havre, paol. & gow,

PACIFIC SERVICE (√ KOBE & TOKORAMA) "TYNDAREUS 8th Nov, For Victoria, Vancouver à Seattle. "PROTESILAUS" 97th Nov. For Vistoria, Vansourer & Seattle.

NEW YORK SERVICE

-"PERMIUS"—11th Nor. For Davao, Cobu, Iloilo, Manila. New York, Boston & Baltimore via Bucz

INWARD SERVICE.".

I B

"ELPENOR" B Nor, From New York.

"ACHILLES" 9th Nov., For 8'lial, Mejí, Kobo, Y'hama..

Olaru & Vladivostook.

: "DEMODOCUS" 9th Nov., For Tsingtao.

PASSENGER SERVICE

"ARNEAS"

"НЕСТОВ"

Baila

FOT

19th Nov, Shanghai, Taku & Dairso.

26 Nor, S'pore, Marseilles & L'don.

Alsó margy steamers with limited passecgor accommodation

For freight, panaage rates, and information apply ti

Butterfield & Swire,

Agests,

Dairen

Hamburg (Johore) Tientsia

Hankow Mukden Tokyo

Harbin

Nagasaki Tsingtao Yokoham

Hongkow New York Iloilo

|

BANGOON

SAIGON

KLANO

BEMADANO

KOLE KUALA

KANGSAR

SELENDAN BIANOWAL BIRUAPORS

ЗДУМГОЛЕ CEBU

KUALA

HOURADAYA

LUMPUR

KUDRING

MADRAS

ZAIPING

(MB)

TAVOY

NAKILA

TIENTSIH

HEDAN

TOKYO

NEW YORK

THINGTAO

PETING

PKNAND

DAIRES DELBI HAIPHONG HAMBURG HANKOW

HARDIN

. (North

Manchuria)

PESHAWAR Pippla

Tatanda

Fonsion ExoMANOS and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNT opened aud FIXED DEPOatta received for one year or shorter periods at rates Phich will be quoted on sypkies- tion,, FERGUSON,

Manager.

Hong Kong, 9th Jan., 1999. (30

BANQUE FRANCO-CHINQIBE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (lacorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFION:

74, Rue St. Lazara, Paris.

Fra. Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 29,319,000

CURRENT Áccouxta opened in. LOCAL CURRENCY and FIXED D POBITA received for one year or shorter periods in LouL CERRENOT and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 10th July, 1930.

Boservon

BRANCHES:-

Paris Lyons

Murveilles

[20

Baigor

Tourano

Thanh hoa Peping

Haiphong Haqui

Lue Quinbon! Vinh

HONG KONG SAVINGS BAIX.

Business of the above Bank is conducted by the, HONG KONG & SJIANGHAI BANKING CORPORATION. Bules may be of tained on application.

For the loNG KONG & BHANGHAI HANKING CORPORATION, V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 18th July, 1930. [2

EQUITABLE EASTERN BANK- ING CORPORATION. CAPITAL AND SURPLUS-- US. $4,500,000.

HEAD OFFICE:

11, BROAD STERET,

NEW YORK.

Z

An American Bank offering comple's Foreiga Booking Service in the principal Markets of the worki Interest Rates on Application. This Bark is entirely owned by Tun CHASE NATIONAL BAX E YOUK whoes Total Resourc ara US 82,-20, 0,000,

D. M. BIGGAR,

Manager,

NEDERLANDSCHE HANDEL,

MAATSCHAPPIJ, N.V.

+

(NSTHEBLANDA TRADING SOCIETY,)

BANKERS

Established 1833.

Pnom Penh

Shanghai Tientsin Hang Kong

BANKERS: France; Société Générale, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Bas London: Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange Irving Trust Co., Banca Com. merciale Italiana.

San Francisco Bank of Italy.

Zvory description of Banking and

Exchange Business transacted Correspondenta throughout the

World.

A. BOLLIN

Manager.

Hong Kong, Ik`July, 1929."

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

SMOKE

THE

AVERAGE!

THAT IS WHERE

·NSISTENCY

COUNTS

Capstan

BANQUE DE L'INDO-CHINE. Head Office:

20, Boulevard Hausmann, Paris.

Bubsorbed. Capital Frs.79,000,000.00 Paid-up Capitai ... Frs.68,400,000.00 Reserve Fund ..... Fr. 102,000,000.00

BRANCHES

HEAD OFFICE :- It, Gracechurch Street, London, EO. &

Authorized Capital

*****. £8,000,000 Bubscribed Capital

£1,800,000 Bangkok Hong Kong Quinhon

Saigon Paid-up Capital •£1,080,000 Battambang Bus

Mengtes Shanghai Beserve Fund and Best...£1,648,608 Cantho

Canton Nam Dinh Singapore Djibouti Nournes Thanhas

Tientsin Tourane Pnom-Pazh Vinh Flanoi Pondicherry Yunnanfu

Kur pa

BAKERA

Tan Bank of ENGLAND

·sed

Bangkok

Batavia

Bombay

Calcutta

Colombo

HONG KONG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD, Delhi

CENTRAL

Authorised Capital

Gallo

MIDLAND BANK, LA.

BRATCHES:

Karachi Madras Kota Bharu New York Kuala Krai Penang.

(Kalantan)Port Louis Kuala Lipis(Mauritius) (Pahang) Bangoon Kuala

Shanghai Lumpur Simla Kuantan

Singapore (Pahang) Bourabaya

Hong Kong Howrah Gldrs. 150,000,000 Ipoh

(£12,500,000.) Kandy Paid-Up Capital...Gidrs. 80,030,000. (£8,689,170.)

Hona Koso BRANCH: Every description of Banking Reserve Fund... Gidrs. 40,015,000-

(£3,334,583.) and Exchange Bariness transacted.

Travellers Cheques issued. Trustee and Executorships under. taken.

Head Office:-Amsterdam.* Eastern Head Ofice:-Batavia. ERANCE-anderman, Bendoeng*, Borabar, Calouti, Cheribon, Djember, Djoka

Fort Bayard Papeete Haiphong Poping

Hankow

BANKERA:

In France: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Paris et dra Pays-Bas; Crédis Indus- trial at Commercial; Bociété Générale

In London: The National Provin cial and Union Bank of Eng land, Iad.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnai

In New Yoak: J. P. Morgan & French-American Bank ing

Co. Corporation

THEY NEVER VARY

THE BANK OF EAST ASIA, LTD..

ESTABLISHED 1918.

HEAD OFFICE: 10, Des Vœux Road, Central, HONG KONG,

CAPITAL AND SUBPLUS TOTAL RESOURCES

OTEL H. $8,000,000.00 ... OVER H.$30,000,000.00 Every description of Banking Acounts and Exchange business Current and Fixed Deposit Accounts: in Local and Foreign. Currencita opened for Cliente,

transactodi.

Bavings Account and Safe Deposit Boxes. Branches and Agencies all over the world,

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INQ.

Hrad Office:

65, BROADWAY, New York.

KAŃ TONG PO,

Chief Manager..

THE HO HONG BANK, LTD.

(Established, 1917.)-

CAPITAL:-

Authorised. Laned

Paid-up...!! www

Shareholders

...Stratte $20,000,000

$8,000,000

$4,000,000

$1,400,000

$9,526,000

Guaranty Capital......................................... U.S.36,000,000. Reserva Liabilities of

Surplus. U.S.$1,572,464" | Reserve U.8.1,908,209

Trusty Co. of New York. Interest allowed on Current Ac-} counts and Fixed Deposits socord Intentar allowed on Current Acing to arrangement. karla Teslagur, Jaddah, Kabe, counts and Fixed Deposits at Batea Nose liedje, Makumar, Madan, Fe that may be ascertained on appli

-dang, falembang, Pekalongan, Pe

nang, Pontianak, Rangoon, Rotservation.

da Femarang, Shanghai, Riboge (Sumaira).

Bot Hingapor borskarta (Holo), Tegal, Tip Lnd Wellredlen" *kan efes les Safe Dizorit Bovey To Eat,

London Bankers: National Provincial Bank, Ltd.

Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip-

tion transacted.

A. STOKKINE,

Acting Manager. Hong Kong, 18th May, 1930. (30

· THE BANK OF CAXTON, LTD.

HEAD OFFICE! HONG KONG.

Hong Kong Currency: -AUTHORIZED-CAPITAL $11,000,000 PAID-UF CAPITAL ............. 6,085,000 RASKEVE, FUND ...... 1,000,000 Branches:-

CANTON, BHANGHAL, HANKOW, SWATÓW, BANGKOK, NEW

Your and Bi

F. THOROUGOOD;

Acting Manager.

7, Queen's Road Central.

Hong Kong, 10th Apr., 1030. [29

BANK OF CHINA,

Reorganised October 26, 1928, under special chartar of The National Government 64 21.

INTERNATIONALĄ EXCHANGE

BANK.

Every description of Banking and Exchange Business transacted. Bafe Deposit Boxes to let.

A. LECOT.

Manager. Hong Kong, 2nd May, 1929. (39

Amsterdam Antwerp

Athess

علمون

Palermo Hottentam Home..

BRANGUES Constantino- LuoETAE

pie firan Edinburgh Infor Flutrace Marsailles Dambogi Monte Carlo Shanghai

Manila

M..nteaux

Berlio

Bombay

Benon *Glasgow It

Havana Bracele Harbary Buon Ares Harre Chiro

Munich

Milau Hik Interlaken Kapler

Ox

Colombo London

Lido

Copenhagen Liverpool

Parla Pranb Paklog

Bingapore

Bt. Marits Tenisin

Vianns

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, Cla Verwendow Pieds Venlo

LIMITED.

Yokohama

Zurich

Surplus

HEAD OFFICE: SINGAPORE

Branels, Agencies and Correspón- dents in the principal cities of the world. Every description of Bankingnät Exchange business transsoted;

TAN ENG HOOI,

Mannges.

Capital (fully paid Beserve Fund ... Yen 113,500,000 in Principal Uities of Caited

States of America and Canada.

"Yen 100,000,000 Branches of AMERICAN EXPRESS COX FILL YOUR FOUNTAIN PEN

HED OFFICE: YOKOHAMA

- DHANGFER AND ADENOIEN AT: Alexandria Kai Yuen Rangoon Batayia Karachi Baigon Bubsoribod Capital mornars $25,000,000,00 Bombay Kobe

Boorabaya Paid-Up Capital ....................824,710,20000 Calcutta London San

Francisco Reserve Funds $8,690,503.89 Danton

HEAD OFFICE-ŠIANGNAL.

Hong Kong Brandit:

4 Queen's Road. Contral

Angeles Beattie Changchun Lo Dairen

Manila Bemarang (Dalny) Nagunaki Shanghai Fengtion Nagoya Singapore

(Mukden)Newchwang Bhimonoseki Hamburg New York Sydney Hankow Osaka Tientsin Owing

"to"our numerous branches in Harbin Peping Tokyo Chips and Isrge connections in the Hong Kong Rio de Tainanta Jansiro Tsingtao important commercial centres of the Honolulu world, we are able to extend to our clients Busnos Ayrai (Temporarily closed). all Principal Cities of the World. special facilities for domestle and foreign Vladivostock (Temporarily closed). Foreign Exchange and Banking banking and exchange, v

interent allowed on Current An Business of every description We also handle the leans of Bonds and counts.

FRANCISCO.

London Bankers :-

Tu LLOYDS BANK, LTD. Vorrespondents

City others Fablig - Duzts, of the Chinese Deposita roccived for Fixed

at a Yearls Rentel of from $5 to 7ovů mamá hodnTV MASTA KEPERicco Lo BARRITARATA

$40h

LOOK POONG BHAN,

Manager.

AHOU I. CHEN, Manager.

application

H. MORI, Manager Hong Kong, Sept. 10, 1930 [38

|

All classes of Commercial Banking Transactions undertaken.

Por.onal investment néoonits bandled

The Company offers to intending Traveliers the use of its Traveler a Cheques and Letters of Credit and, in addition, the-world-wide services of its boroughly equipped Travel Department.

Afiliated with

THE CHASE NATIONAL BANK Resources ..............Over G.$2,500,000,000

E. W, DUGGAN,

Mangor.

and write a Ohit to 11, Ice House." Sireet

BEFORE YOU SAIL

and order the Weekly Prear to be sent to you Overseas. It costs

$4.00 FOR THREE MONTHS. $8.00 FOR SIX MONTHS.

$16:00 FOR A YEAR;

Published-by Daxın. Jony, Eyake, for ONO DAILY PREG, EYNITRO, at Try! Ro

oria, Hong Kong, London Office: 13,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.