1930-09-13 — Page 16

16.

CROSSWORD PUZZLE AND YESTERDAY'S SOLUTION.

12

HONG KONG DAILY PRESS. SATURDAY, SEPTEMBER 13, 1930.

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION... Authorised Capital ......$30,000,000 Issued & Fully Paid-up...#90,000,000 Reserva Funde:-

Sterling

CHARTTEED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED IT ROYAL CHARTER, 1859.

HEAD ONIC :-Londom.

Silver

£6,500,000 *****$9,500,000

Faid-up Capital

£3,000,000

Reserve Fund

£4,000,000

Borrs Liability of Pro-

Reserve Liability of "Pró

pristora

$90,000,000

prietors

23,000,00

HEAD OFFICE: Hou Koya

22

102 33

58

30

HORIZONTAL

1-Valuable for.

6.-Buckets.

11. To come into sight

12-Attacke.

14.-Falsehood."

15-Arrogant.

17.-Ago.

18-Conjunction.

19.-Uselcas remainder.

20,-Pronoun.

21.-Prefix: new.

23.-Eeleased.

25-Wife of· Adamn.

26,-Discovers.

28.-Papids.

30. To haul.

81-A beverage,

32-More self admiring. 35,-Wagerer.

88-Part of circumference. 39.-Mad.

41-Agc.

42-Musical Note.

43-Part of "to be".".

44.-By.

45.-Foot.

47-A chewing leaf.

49.---Consumed.

50.-Breathes loudly asleep.

52.-Lined roof of.

54-A candy.

55.-Sounded.

VERTICAL

1.-Steeples.

2-A simian.

3-Part of "to be"

4-Once around the braek.

5,--Mistakes.

8-Was sullen. 1-Conjunction.

THE

148

8. Part of "loba"

D. The sheltered side.

10.-To endeavor.

11-Solitary,

13.--Surfeits.

16.-Mineral...

Ey

23.-Not so many. 24. Having a date.

25. To cheer up.

27-Electrified particle." 29.-To permit. 32-Slang "i.ts." 33.-Followem of Arius. 34-Least cooked. 35.-To cut in two. 36.-Spoke in public. 07.-Classified, 40.-Club,

46-Exclamation of surprice. 47-An insect

48.-A constellation: the lion.

49.—Malt beverage, 51.-Profx: 15** 53.-Within.

Fa 1746

ALIP STOOF FOE

APPFZI: ARG

BRIT

CRA 302 ALOE

HIM SARBAM

RIS

300 TIP

B ZINY

AT ESA DI KERROKS SI

NER

BLUE FUNNEL

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

“MENELAUS" 18th Sept, For Mla, Casablanca, London,

B'dan, & Hamburg. "PATROCLUS" 1st Oct, For Mas, Lidon, Edm. & Q'gow.

LIVERPOOL SERVION

"OANFA 30th Bapt, For Genos, Havre, I/pool. & Glasgow. EUMAEUS 21st Oct, For Gozon, Havre, Larspool & &gor.

PACIFIO SERVICE (A KOBE & YOKOHAMA) 10th Oct. For Vistoria, Yanover Seattle, "IXION" #TYNDAREUB 8th Nov. For Victoria, Vanntrer & Peattle

NEW YORK SERVICE. "MACHAON" 19th Sept: For Davao, Goba, oils, Manila, New

The York, Boston & Baltimore vin Suez,- INWARD SERVICE.

"ANTENOR"

Due

13th Sept, For Shanghai, Taingo, Weihaiwgi, Taku & Dany/ 25th Sept, For that, Moji, Khie & Yokohama PASSENGER SERVIUM

*ORESTES"

"ANTENOR

Bails

·For 20th Sept, Shanghai, Taingo, Weihaiwel,

Takn & Dainy 1st Oct, Singapore, Marsi & Lindor Also cargu atomizers with limited passenger 1224 /

PATROCLUB"

at specially reduced fares.

ahodation

Tof freight, passage rates, and information apply to

Butterfield & Swire,

ידי

Board of Directors:

J. A. PLOMME, Esq., Chairman. Hon. Mr. C. G. 8. MACKIK

Deputy Chairman.

W. H. Bell, Esq.

A. H. Compton, Esq.

B. Lander Lowis, Esq.

G. Miskin, Esq.

Hon Mr. J, J. Paterson.

TE. Pearch, Esq.

T. H. R. Shaw, Esq.

3. P. Warren, Esq.

Chief Manager:

7. M. GRAYBUEN, F

ЕХАХОДИ: -7 Ipoh

Amoy

"

Bangkok

Johore

Batavia

Kobe

Bombay

Kowloon

Calcutta

Kuala

"Paiping Panang Rangoon Saigon San Fran

Canton

Lumour

cisco

Choloo

Londen

Shanghai.

Colombo Lyons

Singapore

Sourabaya

Haiphong Muar

Patani

(Johore) Tieatain

Dairon Malacca

Foochow "Manila Sungei

Hamburg

ין

Hankow Mukden Tokyo Harbin Nagasaki Taingtao Hongkow New York Yokohama Iloilo

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL OURBENCY and FIXED DE POSITS received for one year or shorter periods in LooAL CURRENOK and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 16th July, 1930.

[26

HONG KONG SAVINGS BANK

HE Business of the above Bank

is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bules may be ob tained on application.

For the Hono Kosa & SÉANÜBAI BANKING CORPORATION, V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 18th July, 1830. [9

EQUITABLE FASTEEN BANK ING CORPORATION, CAPITAL AND SURPLUS-

U.S. $4,500,000...

HEAD OFFICE:

11, BROAD BETY

NEW YORK.

An American Bank offering complete "Foreign Banking Service in the principal Markets of the world

Interest Rates on Application,

14

AGENĢIES & BRANCHES: ALOR STAB HONG KONG TONGKAM

(King Batan) ILOILO

ANBITŠĀR

BANOKOK

RATAVIA

BOMBAY

HALOUTTA

(Shaket).

IRON

KARAGINI

KLANG

CANTOR CILWNPORT: MEAD OULOMBO DAIREN

"KOSK

KUALA

KANGSAR

-BANGOON

SAIGON BEMARANG BEREMBAN SHANGHAI

KUALA

LUMPUR

KUCHING MADRAS

MANILA

DELHI

HAIPHONG HAMBURG HANKOW

HABBIN

(North

Manchuria)

MEDAN

NEW YORK

PEPING

PESARO

PESHAWAR

SINGAPURK

SOUL RAYA TAPING

*(F.M.8) TAYOT

TIENTSIN TAIPU

TSINGTAO

YOKOHAMA

ZAMBOANGA

(Philippine

Zalanda),

FOREIGN EXCHANna and General Banking Business transacted.

CURRENT Accounts opened and FIXIDE EXPOStrs, received for one year or shorter periods af rates which will be quoted an applica tion.

A. H. FERGUSON,

Manager. Hong Kong, eth Jan., 1929. [36

BANQUE FRANCO-CHINOISE FOUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Lacorporated in France). Prince's Building. Chater Boad, Victoria, "Hong Kong.

HRIS OPTICK¦

Frs.

74, Rue St. Lazare, Paris. Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Beserves

29,818,000

BRANCHEN:

Marroilles

Hua

Paria Lyons Baigor Haiphong Hanoi Tourane Quinhon

Thanh hoa Vinh Poping Shanghai

Hong Kong

Prom Penb Tientsin

BAKKIES: France: Société Générale, Banque.

Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays' Baa, London: Midland Bank, Lid. New York: American Exchange Irving Trust Co., Banes Com merciale Italiana.

San Francisco: Bank of Italy, Zvery description of Banking and Exchange Business transacted. Correspondents throughout

World.

the

A. "ROLLIN,

Manager.

Hong Kong, 1st July," 1929.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:----

16, Gracechurch, Street, London, ED. 4.

This Bank is entirely owned by Tax

CHASE NATIONAL BANK, NEW YORK Authorized Capital £3,000,000 £1,800,000 whose Total Resources are U.S.Bubscribed Capital ...... $2,00,00,000

Paid-up Capital ............£1,060,000 Reserve Fund and Bart... £1,848,500

19]

D. M. BIGGAR,

Hanager,

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ, N.V.

(ETHERLANDA TRADING SOCIETY.)

BANKERS

Established 1824.

Bawks:

THE BANK OF ENGLAND

Bangkok

Batavia

Bombay Calontés Colombo

HONG KONG OFFICE: 11, QUIEN'S ROAD,Delhi

CENTRAL

Authorised Capital

and

MIDLAND BANx, Lro.

Gallo Hong Kong Howrah Gidrs. 150,000,000- Ipoh

(£12,500,000) Kandy Paid-Up Capital...Gldra. 80,030,000- (20,669,170.) Reserve Fund.Gldrs. 40,018,000- (23,334,583.)

Head Office:--Amsterdam. Eastern Head Office: Batavia. RKANGITES-Bandferissia, Bandang, Borabay, Calcutta, Cheriben, Djamber, Diokja. karta, The Hague Jadi, kobe, Karte Radia HR as Melas,

dang, Palembang, ekaluogan, Pe BAD, Fastlanak, Bangoon, Holzer dava, Bemarang, Shanghai, Bibolga

Boris Bingsport (Sumatra), Boerakarta (Balo), Tegal, Tillatjap and Weltevreden"," *Ph130"&ften hive Safe Deposit Brace To Let London Bankeri:- Netional Provincial Bank, Lid

Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip

tion fransacted.

A. BTOKKINK,

Acting Manager: Hong Kong, 18th May, 1930. [20

THE BANK OF CANTON, LTD.

HEAD Orros: HONG KONG..

Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL $11,000,000 PAID-UP CAPITAL..... 8,665,000 RESERVE FUND 1,000,000 Branches:- CANTON, SHANGHAL, HARKOW, SWATOW, BANGLOI, NEW Torx and SA

FRANCI BOO, London Banken!— THE LLOYDS BANI, LTD. Correspondents

BAANDERE

Karschi Madrza Kota Bharu New York Kuala Krai Penang

(Kelantan) Port Louis Kuala Lipis (Mauritius) (Pahang) Rangoon Kuala Shanghai Lumpur Simis Kuantan Singapore (Pahang) Sourabaya

"HONG KONG BRANCH; Every description of Banking and Exchange Business transacteri

Travellers Cheques issed... Trusice and Beccutorships under: jaken tele

Wills

GOLD Go

BATQUE DE LANDO-CHIT.

Head Offon

24, Boulevard Hansemann, Paris.

FOR

ALL

TIMES IN ALL CLIMES

FLAKE

CIGARETTES

THE RO HONG BANK, LTD.

Bubarbed Capital Fr.72,000,000,00 Paid-up Capital. Fr.88,400,000.00 Anthorised Beserve Fund Frs.102,000,000.00 Issued

BRANCH: Bangkok Hong Kong Quinhon Battambang Hus Saigon Cantlo Mengtes Shanghai Canton : Hai Dinh Singapore Djibouti Notmes Thanhos Fort Bayard Papeete Tientain Tourane Haiphong Poping

From Penh Vinh Pondicherry Ymanfu

Hankow

Fanot

BATTERI:

IS FRANCH: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paria ei dea Payi-Baä; Crédit Indus trial et Commercial; Bociété Générale

IN LOWDOW: The National Provin

cial and Union Bank of Eng. land, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Parin Crédit Lyounais.

Is New Yoz J. P. Morgan å

Co. i

French-American

Bank

Paid-up

(Established 1917.)

CAPITAL:

Reserva Liabilition of

Shareholdera

Surplus...

E.O

EXCHANGE

"CLOSING QUOTATIONS.

-September 12, 1930.

Telegraphic Transfer... 1/3 9/16 Bank Bills on demand 1/39/18 Bank Billa, 4 months

timite $20,000,000 $8,000,000 $4,000,000 $4,000,000 $2,526,000

O

LONDON

sight.

1/3/11/16

Credits, 4

months'

sight

1/42

Documents, 4 months

sight......

1/4

ON

PARIS :-

HEAD OFFICE SINGAPORE Bratches, Agencies and Correspon- dents in the principal cities of the world. Every description of Banking fand Exchange business transacted.

TAN ENG HOOI,

Manager.

THE AMERICAN EXPRESS. COMPANY, INO,

HEAD OFFICE

Bank Bills, on demand 1024 Credits, 4 months' sight 8421 ON NEW YORK;-

Bank Bills, on demand 314 Credits, 60 days' sight. 321 OF BOMBAT

Telegraphic Transfer Bank, on demand

ON CALCUTTA,

Telegraphio Transfer Bank, on demand

ON SHANGHAI :—-”

Bank, at sight

ON YOKOHAMA ZORG VA

On demand

} 873

TH

873 ITS B01

disr

ON MANILA. On demand.... 831 ON SINGAPOREI—.

On demand ww

65, BROADWAY, New Yoak,

ÒN BATAVIA :-On demand.. 783 USA,000,000' On Eszraovn; mái

On demand 801 US$1,572,454

OR SAIGON:On demand:) US$1,008,209 ON BANGKOK-

ing Corporation Guaranty Capital... Trusty Co, of New York. Interest allowed on Current A Surplus.....

Reserves......

INTEREST allowed on Current Accounts and Fixed Deposits socord counts and Fixed Deposits at Rates 138 to arrangement that may be ascertained on appli-

estion.

F. THOROUGOOD, Brian Acting Manager. 7, Queen's Boad Central,

Hong Kong, 10th Apr., 1930. [29

BANK OF CHINA,

Reorganized October 26, 1929, nuder. special charter of The National Government as an

INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK

Bubscribed Capital ......695,000,000.00 8,320,503.82 Reserve Funda

Paid-Up Capital camer $34,710,200.00

HEAD OFFICE SHANOVAL

HONG KONG BLOK:

4, Queen's Road Central.

Owing to ear numerons branches in China and large connections in the important commercial centres of the all Principal Cities of the World world, we are able to extend to our oltenis special facilities for domestic and foreign Foreign Exchange and Banking banking and axahange.

Business of every description, transacted.

Eafe Deposit Boxes (various sizes) at a Yearly Bantal of from 5 to

LOOK POONG SHAN

A

Maungor.

We also handle the issue of Bonds and other, Fublic Funds of the Chinese Government both at home and abroad. *-*

SHOU 7 CHEN.

"Every description of Banking and Erchange Business transacted. Bale Deposit Boxes to let

A. LECOT.

Manager. Hong Kong, 2nd May, 1929, 39.

THE YOKOHAMA HPE OIE, BANK,

LYMITEDJE

BRANCHES — Amsterdam Constantino-Lucerne Palermo Antwerp

Botterdam pia Zguza Athens Edinburgh Lazor Barse

Marseilles - Staraboui Himala Barla

Monte Carlo Shanghai.

BONDAY

* Glasgow, Brunnen Haya Ernamaly: Zamburg

Vamos

бедать,

Demon

MÜAN

Bout

Manton,

Montreur

Buenos Aires HATTU JE Cairo

Mios Naples

Singapore 19 82 Murite Tientsia

Calcutta

-Jernasion

Piraeus

Cannes Iddo Colombo

Paris

Venton ...... 20 Tokohizus

London : Pesang -

Zurich,

Interlaken

Copenhagen Liverpool Faking D

On deinand SOVEREIGNS, Bank's Buying

Batei BAR SILYZE, per c

139

1/4 3/16

THE BANK OF EAST ASIA,

HEAD OFFION: Hōna Kona.

Capital (fully pass / 100,000,000 Branches of AMERICAN EXPRESS Co No. 10, Dza Vaux HOAD CENTRAL,

Réserve Fund

Yen 113,500,000FANT in Principal Ulties of United

States of America and Canada.

All classes of Commercial Banking Transactions undertaken.

Personal investment accounts handled.

Hoxe Kona,

AUTHORISED CAPITAL $10,000,000 Pam-UP CAPITAL 212) 5,000,000 BRAKEYE MASK

1,750,000

HEAD OFFICE: YOKOHAMA

BRANCHES AND. ADKYCIRO AT : --- Alexandria Kai Yuen Rangoon Estavia Karachi Saigon"

Boorabaya Bombay Kobe ****

Ban Calcutta London

The Company offers to intending. Caton Lyons Francisco Travellers tus use of its "Troosters Changchun Los Angeles Beattle

"Cheques" and Letters of Credit and, in Dairan Manila,

addition, the world wide services of Honolulu Osaka Semarang

horoughly equipped TravelDepartment.

(Dalny) Nagasaki Shanghai

Bingapore Fingtion Nagoya

(Mukden) Newchwang Shimonoseki Hamburg New York Sydney Hankow Osaka Tientain

Tokyo Harbin Poping Hong Kong Rio de Trinanfa Tringtão Honolulu Janeiro Buenos Ayres (Temporably closed). Vidivostock (Temporarily closed). Interest allowed on Current As connta”?

Deposits received for Fixed Periods at rates to be obtained on application

H MOBI, Mansere Hong Kong, Sept. 10, 1830. [38

Afiliated with THE CHABE NATIONAL BANK Resources Over $2,500,0

DUGGAK

Branózes and Aurroit 2-***** Batavin London, Penang Bingapors Bombay *Manila Rangoon Bourada ya Calcutta Melbourne Saigon Bydney Canton Nagaasit. Ban Frat Talpeh Haiphong New York co lentain

Beattle Tokyo Kobe Far Somarang Kowloon Poping

Correspondents" in all principal cities of the world.

Shang

Every description of Banki and Exchange busźnem transnoted. Loans granted on approyed; mortiza itiem. Ailem

BAPE DEPOsit Borzs

KAX Toxa Po, Chief Mans

Printed, and Published by DAVID JOEN Evans, for the Hawo KONG DAILY Pannu, Linated, at 11, las House Street Victoria Hong Kong London Office: 83, Flenn man