1930-08-12 — Page 16

Daily Press 孖剌西報 All

16

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, AUGUST 12, 1930.

CROSSWORD PUZZLE AND YESTERDAY'S SOLUTION. HONG KONG AND SHANGHAI CHARTERED BANK OF INDIA,

BANKING CORPORATION.N

Authorised Capital $50,000,000 Issued & Fully Paid-up...$90,000,000 Reserve Funds:-

Sterling

AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHAKTIK,

1853

·HEAD OFFICE: LONDON.".

HEAD OFFICE: Hoxa Kona

Board of Directors: J. A. PLUMM, Esq., Chairman. Hon. Mr. C..G. S. MACKIE,

Deputy Chairman.

G. Miskin, Esq.

Hon. Mr. J. J. Paterson.

AGENCIES & BRANCHES: ALOR STAR HONG HONG TONGKAH

· (Malay Shatan) · ILOILO.

AMRITSAR

BANGKOK

NATAYIA BONDAY CALCUTTA CANTIN

IPOR

KARACHI

KLANG

KOYR KUALA

KANGSAR

DAWNPORK UKSU

KUALA

LUMPUR

COLO BO

KUCHING

DAIREY

MADRAS

DELET HAIPHONG

ELAMBURO HANKÓW

HARBIN

HANDRA

KEDAN

NEW YORK

(Shake:)

BANCOON BAIGON SEMARANG! BERENBAN SHANGHAI INGAPO BOURABAYA TAIPING

(PMR) TAROT TIENTSIN

TONTU TSINGTAO YOKOHAMA

5

6

8

12 10

12.

13

14.

116

17

18

Silver

£6,500,000 $9,600,000

Paid-up Capital

£3,000,000

Beserve Fund

£1,000,000

Reserve Liability of Pro

Besarve Liability of Pro-

prietori

..$90,000,000

prietors

£3,000,000

19

20

2

22 23

26

126

27 28

332

34

38

139

42

136

"

40

41

W. H. Bell, Esq.

A Compton, Esq.

B. Lander Lewis, Eaq.

44

45 146

47

148

49 150 151

[52

53

151

11

57

53

59

Amoy

BRANCHES :~** Ipoh.

Bangkok

Johore

Fening

Batavia

Kobe •

Bangoon

HORIZONTAL

10.-Lubricate.

Bombay Calcutta Canton Chefoo

Kowloon

Saigon

L-A tree.

4-Glowing cinder.

9.-Gardon tool

11.--Before.

16-Organ of hand. -

Colombo Dairen

Kuala

Lumour

LOIN J. hyund

San Fran

Malacca.

18.-Distributed.

Foochow

Manila

12-High card.

13-A fruit.

20-A number.

Haiphong Muar

cisco Shanghai Singapore Sourabaya Sungai,

Patani

Hankow

14.--Atmosphere.

15-To do again.

17. To walk unsteadily.

19. To border.

I-Pronoun,

22-To disparage.

25.-Meadow.

2-Part of church,

31-Small dog.

32. A flower.

34.-Article.

35.-Scotch fgr own.

36.-Spot.

37.-Part of "to be."

38.-Sign of zodiac.

41-Jewel.

12-Love god.

13-Day before.

14. A conservative.

45.-Upon

17--A Continent,

49.-Prohibited.

33.--Grief.

57,-Self,

53.-Females.

60.-Respect.

61-To obtain.

62.-Sows.

63-Tarn to right.

A

VERTICAL

-Distant 2-Cool dessert.

3. Corded cloth.

4.-Flat piece of stone. D-Fretfulness.

6-Part of "to be."

7.-To decay. 8.-To be cognizant of,

9-Possessed.

THE

22.-Room.

23-Pertaining to mom.

24.--Above.

26,-Spoke.

23.-Jumbled type.

29.-Sedato.

30.-Foe.

32.---502.

33.-Vast age.

39.-Italian river.

35.-Malicious burning.

40.-Eggs (Latin plural).

41-Boxing match.

4.-A Bailer.

46.-Fresh information

48-Electrified particle. 49.--To petition.

50. To mature.

51.-Negative.

52.-Female deer.

54,--Tatter.

55.-To be indebted to.

56.---Small.

59.-Pronoun

No.1714 KAJ SES ARDUSK

B200L8

IF PAN18BO DI ZO. DADAP ANG 3000 2BDO SEKR DABAND DONNAS

300

201702 3QBRKN ODIE BET KANT AID LIZOD GRA DO 777 ROZ TH

DIELSE SITO87

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

*" PHILOCIETES" 19th Aug., For Miles., Casablanca, L'dog.

་་

bedden og el'da, & Hamborg *SARPEDON** 3rd Sept., For 'los, Ldon, B'dam. & O'gow,

LIVERPOOL SERVICE.

*DARDANUS": Fist Ang, For Genoa, Havre, l'cool. & www.Glasgow. "WELEUS"

6th Sept., For Havre & Liverpool, PACIFIC SERVICE (via KOBI & TOKOHAMA) "PROTESILAUS" 23rd Aug. For Victoria, Vancouver & Seattle, “TEUCER 2. 13th Sept. For Victoria, Vancouver à Seattle.

NEW YORK SERVICE

"RHEXENOR" 22nd Aug For New-York, Boston & Baltimore via Suez.

INWARD SERVICE.

"OANFA

"CALOHAS

Duo

13th Aug.. For Shanghai & Flankow. 17th Aug., For Bhai, Moji, Kobe, Tokohama, Otarn & Vladivostock.

PASSENGER SERVICE

Saila

For FATROULUS” Bird Ang, Shanghai, Tsingtao, Weih tiwel, Takn & Dairea. "SARPEDON3rd Seph Singapore, A

Also cargó stea mare with limited passager sosom andation

at spesially reduced farmi.

For freight, passage races, and information apply to:

Butterfield & Swire,

T6

TE. Pearce, Esq.

T. H. R. Shaw, Esq.

J. P. Warren, Esq.

Chief Manager:

VM. GRAYBURN, Esq.

Peiping

Hamburg (Johors) Tientsin

Mukden Tokyo Harbin Nagasaki Tsingtao Hongkow New York Yokohama tloilo

CURRENT Accounts opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DE POSITE received for one year or shorter periods in LogaL CURRENCY and STIRLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 18th July, 1930.

rea

HONG KONG SAVINGS BANK.

THE

THE Business of the abore Bank- is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI, BANKING

PETING

PENANG

Manchuria)

(North

PESHAWAR

ZAMBOANGA

(Philippine

Talande).

FOREIGN EXCHANGs and General Banking Business transacted

CUAREST ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSIT received for one year, or shorter periods at rates which will be gooted on applica

AR. FERGUSON,

Manager. Hong Kong, 9th Jan., 1929. [30

tion

in

BANQUE TRANGO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE. (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE:

Fr.

74, Bue St. Lazaro, Peria. Capital, fully paid-up 30,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Eoservan

BRANCHES Lyons Pariz Saigon Haiphong Tour ne Quinhon Thanh hoi Vinh

Peping Shanghai

T

Hong Kong

BANKERS:

$9,318,000

Marseilles Hanoi Hue Poor Penh Tientsin

CORPORATION. Hules may be obFrance: Bociété Générale, Banque tained on application.

For the HoxG KONG & SHANBHAI -BANKING CORPORATION,

||

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager, Hong Kong, 16th July 1830. [2

EQUITABLE EASTERN BANK ING CORPORATION.

·CAPITAL ́AND SURPLUS- U.S. $4,500,000.

+2

HEAD OFFICE":

11, BROAD STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering comple's Foreign Banking Service in the principal Markets of the world... Interest Rates on Application.

my p

This Bank is entirely owned by Tuz

CHASE NATIONAL BANK, BET YOUR whore Total Resources are US. $2,400, 0,001

28]

D. M. BIGGAR,

Manager,

NEDERLANDSCHE HANDEL-

HAATSCHAPFL, N.V.

(MNTHENLANDS TRADING SODIRTY.)

BANKERS

Established 1824:

Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Bas. · London Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange Irving Trust Co Banca Com. merciale Italiana.

the

San Francisco: Bank of Italy. Every description of Banking and Exchange Business transacted. Correspondents throughout

World.

"A BOLLIN,

Manager. Hong Kong, 1st July, 1999.

THE MERCANTILE BANK-OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:-

The

let go

You can rely whole heartedly upon Gold Flake cigarettes. The popularity and demand they have achieved are very positive indications of their sterling quality

Will's

GOLD FLA

we

Bristol & Landon

Gold Flake

The advet

BANQUE DE LINDO-CHINE. Head Office:

29, Boulevard Hausmann, Paris.

Babsorbed Capital Frs.79,000,000.00 Paid-up Capital Fr. 88,400,000.00 1, Gracechurch Street, Londos,

Reserve Fund ........ Frs.102,000,000.00 EO, &"

BRANCHES = Authorised · Capital.........£3,000,000 ||

Hong Kong Quinbon Subscribed Capital £1,800,000 Bangkok

* Saigon " £1,050,000 Battambang Hue Paid-up Capital

Shanghai Mengtex Reserve Fund and Rest...£1,848.506 Cantho

Canton . Nam Dinh Singapore Djibouti Noumen Thanhos Fort Bayard Papeete

BAMERS:

THE BANK OF ENGLAND

Rad

MIDLAND BANK, Lza.

Bangkok

Batavia

Bombay

Calcutta

Colambo

HONG KONG OFFICE: 11; QUEIN'E' ROAD, { Delhi

CENTRAL

Authorised Capital

Galle Hong Kong Hawzah Gidra. 150,000,000 Ipoh

(£12,500,000.) Kandy, Paid-Up Capital...Gldra. 80,000,000- (£6,606,687.) Reserve Fund........ Gldre. 40,000,000- (3,233,333.)

Head Ofée-Amsterdam." Eastern Head Office:-Batavia, BRANCHES—BandJerminais. Bandoeng. Borabay,

Caleta, Cheribos, Djember, Dos harts, The liague, dat, Kole, Kota-Bad Macawear, Media,

BLATUS:

Karachi Madras Kota Bharu New York Kuala Krai Penang

(Kelantan)Port Louis Kuala Lipis (Mauritius) (Pahang) Rangoon Kuala Shanghai Lumpar Simla Kääntan - Singapore (Pahsag) Bourabaya

HONG KONG BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business transacted.

Travellers Cheques issued.

Trustee and Executorships under. taken

Tientsin

Haiphong Peping Tourane

Poom-Penh Vinh Pondicherry Tuncantu

Hanko Hanoi

BANKEMA:

National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paris es dos Pays-Bas; Crédit Indre- trial et Commercial; Société

Générale

IN FRANCE: Comptoir

£ Lownoir: The National Provin-

mal and Union Bank of Eng land, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais

in New YORK: J. P. Morgan &

Co.; French-American BackC ing Corporation

Guaranty.

CIGARETTES

THE HO HONG BANK, LTD,

Authorised Terved Paid-up

(Established 1917.).

CAPITAL .....Btraits $20,000,000

$8,000,000

$4,000,000

$4,000,000

Reserve Liabilities of

Shareholders

Surplus

HEAD OFFICE

*** 32,526,00 SINGAPO ́E

Branches, Agencies and Correspon dents in the principal cities of the worl

Every description of Banking fand Exchange business transacted.

TAN ENG HOOI,

Manager,

-THE "AMERICAN EXPRESS

COMPANY, INO.

HEAD OFFICE:

65, BROADWAY, NEW YORK.

pulou

Trusty Oo, of New York. Interest allowed on Current Ar Capital, counts and Fixed Deposita zocord Barplus INTEREST allowed on Current Asing to arrangement.

Reserves counts and Fixed Deposits at Bates that may be ascertained on appli

dang, Palembang, Pekalongan, Pe Trang, Pontianak, Kanon, Rersation. Ham, Basmarang, Shanghai, Siboles (Sumitza),

Boeraba, Singapore, Boerakarta (Solo) Trpul, Tatjaý and Weltevreden.

*Thant ißimis hour Safe Deposit Homes To Zet London Bankers:-- National Provincial Bank, Ltd. Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip

tion transacted, bad

A STOKKINK;

Acting Manager. Hong Kong, 18th April, 1830. [30

THE BANK OF CANTON, ZID.

HEAD OFFICE: Hosa KONG.

Hong Kong Currency, AUTHORIZED CAPITAL $13,000,000 PAID-UP CAPITAL

****** 6,685,600 RESERVE FUND 1,000,000-

Branches

CANTON, SHANGHAI, HANKOW, BWATOW, BANGKOK, NEW

·‚YORK and "SAN -

FRANCISCO.

London Bankera —

THE LLOYDA BANK, LTD.

Marine Correspondents,

F. THOROUGOOD,

Acting Manager. Queen's Boad Central," Hong Kong, 10th Apr., 1930. [28

BANK OF CHINA,

Esorganized October 26, 1928, under special charter of The National Government as An INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK

Subscribed Capital Paid-Up Capital Reserve Funde

$25,000,000.00 $24,710,200 00 62,820,303 89

HEAD OFFICE-BHANGHAL

HONG KONG BEACH

Queen's Bond Central.

Every description of Banking and Exchange Business transacted. Bafe Deposit Boxes to let.

A. LECOT,

Manager Hong Kong, and May, 1999. [2

U.B.$8,000,000

U.S.31,672,464

U8.81,908,209

-BRANCHES :— !! Amsterdam Constantine-Lucerne ANKWETP

ple Laguno

Akbank

Edinburgh

Florace Marseilles

Palerma Hot cardam

Bowe

tamboek

Monte Carlo shanghai

Bouchab

BRAŽE

Berka

tieners

Genos

Manila

Bombay

Manich

tan

Bremen

HAVADA Menstrua

Blogapore

Frutanis

Hamburg

St. Morits

Tiantain

Ustro

Interlaken Kapia Oaientts Jerusalem Piracas

Parla Chunner

Prang

Venice Tokohams Zurich

THE YOKOHAMA SPECII BANK, Bams Alen Hairs

JAIMITED.

ས Capital (fully paid ap)

Yen 100,000,000 Beserve Fund....Yen 111,500,000

"Head Orica: TOKOHAMA,

BRAKORES, AND AGENCIES AT: Alexandria Kai Ynen Rangoon Batavia Karachi Saigon

Boerabaya Bombay Kobe Calcutta London

Francisco Canton Lyons Changchun Los Angeles Beattle Manila

Bemarang Dairon

(Dalny) Nagasaki Shanghai Fangtien Nagoya Bingapore

(Mukden) Newchwang Bhimonoseki Hamburg New York Sydney Hankow Osaka Tientein

Tsinanfu Harbin Peping Tokyo Hong Kong Rio de

Owing to our numerous branches in China and large connections in the Important, commercial centres of the Honolulu Janeiro Tsingtao

all Beinsinsk Cities of the World.world, we are able to extend to our clients Buenos Ayres (Temporarily closed),

elel facilitiys for domistic and foreign Visdivostock (Temporarily closed). Foreign Fickkig zu Batzogonking was cudhirge wa Whoren

Business of every description "transacted.

Bafe Deposit Boxes (various sizes)

at a Yearly Rental of from 35 to LOOK POONG SHAN,-

Manager.

We also handle the issue of Bonds and count other Pablia Funds of the Chinese Deposita feceived for Fized Government both at home and abroad.

Periods at rates to be obtained on

H. MORI, Manager Hong Kong, March 10, 1930. [20]

application. BHOU J. CHEN,

Manager.

Colomba London Copenhagen Liverpool Peking Branches of AMERICAN EXPRESS.COM. PANT in Frincipal Citles of Unit si Blates of America and Canada.";

Commercial Banking All classes of Transactions undertaken.

The Company offers to intending Travellers the use of ita "Travelers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS,

ON LONDON:-

August 11, 1830.

Telegraphic Transfer... 1/3 5/16 Bank Bilis, on demand 1/3 0/18 Bank Bills, 4 months'

sight

Credits,

sight

1/3 7/16

months'

-1/4

Documents, 4 months'

sight

ON PARIS:-

Bank Bills, on demand. To Credits, 4 months' sight 831- O NEW YORK:

Bank Bills, on demand 31) Credits, 60 days' sight. 32) ON BOMBAY SA

Telegraphic Transfer Bank, on demand

OS CALCUTTA :~~

Telegraphic Transfer

Bank, on demand... 80

BS) Tis. 83

ON SHANGHAL

Bank, at sight ..............S$113% din.

ON. YOKOHAMA :—

On demand ...........

611

ON MANILA-On demand. 62

ON SINGAPORE: —

On demand .....

ON BATAVIA:-On demand.. TRİ ON HAIPHONG:

On

941 mandaring (784

ON BANGKOK:-

On demand

SOVEREIGNS, Bank's Buying

.: Rate

BAE SILVER, per oz.

1423

1/319/1

THE BANK OF EAST ASIA,

LIMITEDIA MARK "HRAD OFFICE: -Hora Kör

- No. 10, Drs Vœur Road CERTELE,

Ford Kow.

“AUTHORIAZD -CxPITAL IM...$20,000,000

PAID UP CAPTIAL RESERVE

$5,000,000 1,750,000

Personal investment accounts handled. BRANCHES AND AGENŐLES :am

Briavin London Penang Singapore. Bombay Manila Hangton Sourabaya Calcutta, Melbourne Saigon Sydney Canton Nagasaki San Fran- Taipeh Haiphong New York disco Tientsia Honolulu Osaka Besitle Tokyo Kobe Faris Semarang Kowloon Peping

Bhannkchal Correspondente in all principal cilies of the world.gu

Afinated with

THE CHASE NATIONAL BANE Resources „Over G.$2,500,000,000

W. DUGGAN,

Every description of and Exchange business transacted Loans granted on approved secur

SAFE DEPOSIT BOXES TO LET.

* Kan Tong Po, Chief Manager

Printed and Published by DAVID JOHN Evans, for the Hoxa KOSO DAILY Pass, Limited, at 11, Toe House Street, Victoria, Hong Kong Loidon Office 13 Fleet Gitz

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.