1930-08-04 — Page 16

16

CROSSWORD PUZZLE AND SATURDAY'S SOLUTION.

6

16 17

18 19

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 4, 1930.

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Authorised Capital

Issued & Fully Paid-up...090,000,000 Heserve Funds: --

CHARTERED BANK OF INDIA

AUSTRALIA AND OHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1863.

Hus Orica: LONDON.

$50,000,000

Sterling

£2,500,000

Silver

0,500,000

Paid-up" Capital

£3,000,000

Reserve Fund ...

...£4,000,000

Reserve Liability of Pro

prietors

Reserye Liability of Pro-

$90,000,000

prietors.......

£3,000,00€

32

141

28

142

13

8

26

130

39

40

HEAD OFFICE: Roxa Rosa

Board of Directors:

J. A. PLOMMEs, Esq., Chairman. Hon. Mr. C. G. S. MACKIE,

Deputy Chairman.

W. H. Bell, Esq.

A. E. Compton, Esq.

B. Lander Lewis, Esq.

AGENCIES & BRANOKES: ALOR STAB HONG KONG TONGKAH

(Kaly Stacks) (LOILO

(hukes)

AMRITSAR

IPOH

BANGKOK

KARACHI

B.NOOO'S SAIGON

BATAVIA

KLANG

SEMARANG

BOMBAY

XOEE

BEREMBAN

CALGUTTA CANTON

KUALA

SHANGHAI

LAWNPORE CEBL

KAKOSAR KUALA

BINGAPURK

SOURABATA

LUMPOR

CULOUSO

KUCHING

DALLEN

MADZIS

DELHI

MANILA

MEDAR

TOKYO

TAIPING (3.8.) TAVOT TIENTSIN

TSINUTAU

The

let qui

345

61 62

G. Miskia, Esq.

Hon. Mr. J. J. Paterson.

T. E. Pearce, Eag

T. H. R. Shaw, ` Eaq.

J. P. Warren, Esq.

Chief Manager:

VAL GRAYBURN, Esq.

47

151.

52

1

55

56

57

[58.

=63 64

65 66

BLANCHES-

Amoy

68

69

Bangkok

Ipoh Johore

Batavia Kobe

Kowloon

Calcutta Kuala

Canton

Lupcut

Loy A

Paiping Penang Rangoon Saigon San Fran.

cisco Shanghai

Colombo

Singapoza

Sourabays

Foochow Manila

Sungei

Haiphong Muar

Patani

Hamburg

(Johore) Tientais

HORIZONTAL

1.-Footless.

5. To avoid.

9-Fairy queen.

12-To refuse.

13. To misplace.

14-e, no matter which.

15.--Conjunction.

16.-To prepare for print.

18.-A metal.

20.--Father.

22.-"To unlock.

24.-Bown.

27-Hint to solution.

29-Lacking speed.

31.-To soak.

32-Leases.

34.Heavenly body.

36. Thus,

37, Praises

39-Rubber.

41.---A sloth.

42-Brief letter.

44-To flavor.

45.-Pen.

47. To breathe rapidly. 49.--Sailors.

50-gans of head

62-Mase of floating ice. 54-Mother.

55.-Portion.

57.--Outbreak.

59. Toward.

61.---Part of body. 63.--To incité.

45.-Pertent.

67.—A worth. 68-Inlets.

69. To go horseback.

VERTICAL

1-Fass. 2-Mental difficulty. 8.-Upon

4. To change color of

B.Slides. 6.-Ins.

THE

1.-Pronoun.

8. Seine."

9.- Estate

10.--One or any.

11.-Alongside.

17- To act.

19-Within.

21-A relative, 23.-To observe. 25.-Profaned.

-Supplies. 27-Wrinkle, 28.-English. 30.-Conflicts. "

33. To spill.

35.-Transported with ecstasy.. 33.-To pierce. 40.-Country of Asia,

43.-Power in active exercise. 46.--Hollert.

48-Attempts...

51.--Thus,

53.-To leavë.

56.----Basin.

52-Jutting rock,

6. A number.

61.-Pronoun. 62.-Exists. 64.-San god. 66.-Musical note.

30.1713-

SABLE SRAMS ŠEVIED POSBUR REIN ZRIJE BED AFIRE PAN UZ PRIDE TANA REPONDO DARES

DOBE ONTO MOR 20078 7373877 ARMS GATE. NO. ZAP ZEGIR BAS BO ZADAS RATE REPAIDETUDES | SIDI FAROADS:

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

4 AENHAS”. 5th Aug, Far M'low, L'don, R'dan, de G'gow, PHILOO FETES" 19th Aug. For Mias, Casablanca, dom,S H'dam. & Hamburg.

LIVERPOOL SERVICE. "DARDANUS"

"NELEUS

1st Aug For Genoa, Havre, 'pool & Glasgow, 6th Sept., For Havre & Liverpool.

PACIFIO SERVICE (via KOBE & YOKOHAMA) PROTESILAUB "23rd Aug. For Vistoria, Vancouver à Seattle, 11th Sept. For Victoria, Vancouver à Seatile. TEUCER

NEW YORK SERVICE

...

́ ́"BHEXENOR" 22nd Aug. For New York, Boston & Baltimore via Sues,

INWARD SERVICE.

Due

*LYGAON

"DANFA

For

6th Aug Bhai, Moji, Kobe & Yokohama 12th Aug., Shanghai & Hinkow

PASSENGER SERVICE

PATROCLUS

Sails

2002 3rd Aug. Susuz at

For

Also cargo steamers with limited passenger

at specially reduced fares.

For freight, passage rates; and information apply to:

Butterfield & Swire,

Bombay

Chefoo

العلامة

Dairen Malacca

Bankow Mukdea Tokyo. Harbin Nagasaki Tsingtao Hongke New York Iloilo

Yokohama

in

CURRENT Accounts opened LOCAL CURRENCY and Fixed. D PUSITS received for one year or shorter periods in Locat CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 16th July, 1930.

[26

HOR 3:KONG SAVINGS BANK,

THE Business of the above Bank Tonducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be ob tained on application.

For the HuxG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 16th July, 1930. [2

EQUITABLE EASTERN BANK. ING CORPORATION.

CAPITAL AND SURPLUS- U.S. $4,500,000.

HEAD OFFICE:

i), BROAD STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering complete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world. Interest Rates on Application.

HAIPHONG

BAMBURG RANKOW BARBIN (North

Kanchuria)

NEW YORK

PEPING

SPINASO

TOKOHAMA

ZAMBOANGA

PESHAWAR (5)

FORSION EXOMANO and General Banking Business transacted.

CURRENT Accounts opened and FIXED DEP08178 received for one year or shorter periods it rater which will be quoted, an applica tion...

AH. FERGUSON,

Manager, Hong Kong, 9th Jan, 1929. [30

BANQUE FRANCO CHINQI8

POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazaro, Paris.

Fr Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 £2,319,000

Marselies

BEANGELE: Paris

Lyons Saigon Haiphong Hanoi Tourane Quinhen Thanh hoa Vinh Peping

Hue Prom Peah Shanghai Tientsin Hong Kong

BANKERD:

France: Bociété Générale, Banque Nationale de Crédit, Banque "de Paris et des Fays Ba London Midland Bank, Ltd. New York: Ameriesa Exchange Irving Trust Co., Banca Com mercials Italiana.

San Francisco: Bank of Italy.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted Correspondents throughout the

World

A. "BOLLIN,

Manager.

Hong Kong, 1st July, 1929,

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED,

You can rely whole heartedly upon Gold Flake cigarettes. The popularity and demand they have achieved are very positive indications of their sterling quality

Will's

GOLD FI CIGARE

Gold Flake

BANQUE DE LANDO-CHINE.

Hoad Office :

26, Boulevard Haussmann, Paris

HAD OPTION:-

Bubscribed. Capital Fr.72,000,000.00 Paid-up Capital ... Frs.68,400,000.00 15, Gracechurch Street, London, E.C. S

Beserve Fund... Fr. 102,000,000.00 This Bank is entirely owned by Tuz

.:£3,000,000

BENCHES = CHASE NATIONAL BASE, NEW YORK Authorized Capital whose. Total Basources are U.S.Subscribed Capital 21,800,000 Bangkok Hong Kong Quinhon $2,900,00,000.

£1,000,000 Battambang Husaigon Paid-up Capital”.

Meagtes Shanghai Reserve Fund and Rest.£1,648,506 Cantho

Canton Nam Dinh Singapore Djibouti Noumes Thanhos

Tientain Fort Bayard Papeete Haiphong Peping Terrano Hankow From Panh Vinh

Pondicherry Yunnanfu

+29]

D. K. BIGGAR,

Manager,

NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, K.V.

(BETÜBELANDS TRADING SOCIETT.).

BANKERS

Established 1834.

BAKETRA:

Tax BANK OF ENGLAND

MIDLAND BANK, Lan.

Bangkok

Batavia

Bombay

Caloutta Colombo

HOTO XONG OFFION: 'II, QUZEN'S ROAD, Delhi

CRITICAL

Authorised Capital

Galle Hong Kong Howrah Gidra. 150,000,000- Toob

(219,500,000.) Kandy Paid-Up Capital... Gldra. 80,000,000- (£6,688,867.) Beserve Fund.

BLANODES:

Karachi Madras Kota Bharu New York Kuala Krai Penang

(Kelantan) Port Louis Kuala Lipis (Mauritius)

(Pahang) Rangoon Kula.. Shanghai Lumpur Simis

Singapore Xuantan

|| (Panang) Sourabaya

HONG KONG BRANCH: Gidrs. 40,000,000- Every description of Banking SANA (£3,233,333.) and Exchange Business transacted.

Travellers Cheques issued.

Head Office:-Amsterdam. Eastern Head Office:-Batavia. BRANCHE:Bendjeri, Handen Bombay,

Cacinia, Gistihen, Djember, Dlak karta The Hagia iddah, Robe, Bota Badia, Matamar Medan P dang, Palembang, Pekalongan, Pe

Trustee and Esecutorshipt under taken.

Hasoi

HANKERS:

I FRANCH: Comptoir National! d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paris et do PAY-BA; Crédit Indus trial et Commercial Société Générale

IN LONDON: The National Provin

cial sad Union Bank of Eng. fand, Ltd.; Comptoir Nationa! d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais

Is NI YO2E: JP Morgan

Bank Co French-Americaa

Corporation; Guaranty - ing

Trusty Co., of New York Interest allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits accord INTEREST allowed on Current Ac-ing to rangement counts and Fixed Deposite at Bates Every description of Banking and that may be ascertained on appli Exchange Bunness transacted

Ben Bale Deposit Boxes to let.

A. LECOT,

Manager. Hong Kong, 2nd May, 1929 (23)

F. THOROUGOOD,

Acting Manager, 7, Queen's Road Central

Hong Kong, 10th Apr., 1830. [29

pg. Partians Rangoes, Horter. cation. dam, Samarang', Blanybul, Sibolga

Singapore, Borsala (Buretre), Boerakarta (Bole), Tegal, Tillatjay and Weltevreden. “Theyt oglasa ham Safe Deport Bower Te Zet,

London Bankers: Kational Provincial Bank, Ltd

Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip

tion transacted

A STOKKINE

Acting Manager. Hong Kong, 16th April, 1830

THE BANK OF JANTON, LTD.

HEAD OFFIOS: Hong Kong.

30

Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL.811,000,000. PAID-UP CAPITAL 5,665,600 RESERVE FUND : དལ དགས

1,000,000

Branches: D

CANTON, BHANGHAI, HANKOW, BWATOW, BANGKOK, New

Yoga and Bar

FRANCISCO

London Bankers:-

THE LLOYDA BAYK, LTD.!

BANK OF CHINA.

Beorganized October 26, 1928, under

special charter of The National St

Govemment sa an.

INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK

825,000,000.00 $24,710,200.00

$1,820,503.92

HEAD OFFICE SUNSHAL

Babeoribed Capital Paid-Up Capital

·Kanerve Funda

HONG KONG, Branch":" 4.Queen's Road Central

Owing to ear numerous branches in Chins And Large connections in the Apartat commercial centres of the

PIRITED:

Capital (fully paid

CIGARETTES

THE HO HONG BANK, LTD. (Established 1917.).

CAPITAL Authorised ......Straits $20,000,000 $8,000,000 Paid-up

$4,000,000 Reserve Liabilities of

Shareholders

Issue

Surplus......

$4,000,000

$2,626,000

HEAD OFFICE SINGAPORE. Branches, Agencies and Correspon- dents in the principal cities of the world Every description of Braking and Exchange basiness transacted,

TAN ENG HOOL,"

Mausger.

THE AMERICAN EXPRESS

COMPANY, INO."

HEAD OFFICE:

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS,

August 2, 1930

ON LONDON:-

Telegraphic Transfer... 1/3 Bank Bills, on demand 1/3 Bank Billa, 4 months",

aight.

Credits,

Kight

4 months'

Documents, 4 months'

night....

ON PARIS:-

1/37

1/3-15/18

1/4 1/18

-Bank Bills, on demand 788 Credits, 4 months, night 825 ON NEW YORK:-

Bank Bills, on demand 31" Credits, 60 days' sight. 32 ON-BOMBAY

Telegraphic Transfer } aca Bank, on demand OR CALCUTTA,

Telegraphic Transfer

Bank, on demand....

ON SHANGHAI :—-

Bank, at sight

ON YOKOHAMA ****

1TH. 83

$11 dis

.... On demand .................... 634

ON MANILA On demand.. 62F ON SINGAPORE:

On demand.

65, BROADWAY, NEW YORK

OR BATAVIA--On demand.. ON HAIPONG; U.3.$6,000,000

On demand caninizi Capital,

.... U.8.$1,572,454 | ON SAIGON ----On demand... Surplus.LANDIA, KE

U.8.$1,908,209 ON BANGKOK:

Reserves

BRANCHES Amsterdam Constantinos Lecerun ple Lagnao

Palermo

Antwerpe Edinburgh Laison

Athera

ماعدت

Baello

Klarence Curv

Biarritz Gend

Bombaylantow

Утред

HAVA!

Rotterdam Rame Marcillet Stamboul

Monte Carlo Khanghai.

Manila. Manlah

MORITEIX

Blagapore

All classes of Commercial Banking Transactions undertaken.

On demand SOVEREINE, Bank's Buying

Rateu

BAR. SILVER, per oz.

AGENCIES.

1/31

The London Office of the HONG KONG DAILY PRESS, 38, FLEET STREET EA CAFin Constant- ly receiving Enquiries from Home Manufacturers regarding Buitable Firma to act seTM Agents for their products in Hong Kong and Bouth China,

Personal investment accounts handled. If Local Companies desirous of taking

Bt. Morit THE YOKOHAMA SPECIE BAKE Bras Hamburg Milan

Tiantia Bamos Aire Hatro (30 Cuiro Interlaken Naples.

Venice Jaylen Piren Calcutt Cannon

Lido

· Pariz, Van Tokohitza. Londas Penang Zurich p Colombo -Yen 100,000,000 | Copenhagan Liverpool Puding Reserve Fund .... Zen 111,500,000 Branches of AMERICAN EXPRESS COM

YANT in Principal Cities of United HEAD OFFION TOKOHAMA Bistes of America and Canada.

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Kai Yuen Bangoon Batara Karachi Baigon Bombay

Kobe Boerabaya

San London Calcutta

Francisco Canton Lyons Changchun Los Angeles Heattle! Dairan Manila: Semarang (Dalay) Nagasaki Shanghai Fengtian Nagoya Singapore

(Mukden) Newchwang Shimonoseki Hamburg New York Sydney Hankow – Osaka data Tientain Harbigor Peping Tokyo Hong Kong Bio de Tansata Tsingtao Honolulu Janeiro

all Principal Cities of the World, 1995, AND BUNNY (Becca Kweli Temingly candi Foreign Exchange and Banking Pecial facilities for domestic and foreign vdivostock (Temporarily closed).

banking and exchange, zakona Interest allowed on Current A Business of every description We also handle the issus of Bands and counte transacted. N

Bafe Deposit Boxes (various sizes) | other Public Funds of the Chinese at & Learly Rental of from 35 to Government both at home and abroad,

$40

LOOK POONG BHAN

97]

Manager.

BHOU J. CHEN,

Maarger

Deposits vocaired for Fixed Periods at rates to be obtained on application.

CH, HORI, Manager.

Hong Kong, March 10, 1230, (28

The Company offers to intending Travellers Ene use of its "Travelers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

Afiliated with

THE CHASE NATIONAL BANK Resources

Over G82,500,000,000

This

up further Agencies will let s know the Lines in which they are nterested the information will be forwarded to London, and passed on to interested parties an op portunity offera, s puto Service is offered to our Beaders without olarge and, of course no obligation is incurred on either

The Raquired Information should be sent to the

HONG KONG DAILY PRESS, LT D

20) Eddy Kong,

Printed and Published by DAVID JOHN EVan for the Horo KONG DAILY PASS, LIMITED, at 11, los Home Street, Victoria Hong Kong. Loy Jon Office: 53, Fleet Strea