1930-06-30 — Page 16

16

CROSSWORD PUZZLE AND SATURDAY'S SOLUTION.

1

19

14

15

#16

L

17 18

19

20

24.

27

29 30

131

32

39

134

35

36

39 40

4)

142

43 44

45

146 147

[48

09

50

[5]

18 8

62 53

154

57

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, JUNE 30, 1930.

HONG KONG AND SHANGHAI | CHARTERED BANK OF INDIA,

BANKING CORPORATION.

Authorind Capital ......$30,000,000 "Issued & Fully” Paid-up...#90,000,000

Heserve Funds:-

Sterling

Silver ...........

1

£8,500,000 83,500,000

.$90,000,000

HEAD OFFICS: Koro Rosa.

Reserve Liability of Pro

prietore

Board of Directors: J. A. PLUMMER, Esq, Chairman. Hon. Mt. C. G. S. MACKIE,

Deputy Chairman.

W. I. Bell, Esq.

A. Compton, Ex.

B. Lander Lewis, Esq.

AUSTRALIA AND DRINA. INCORPORATED Br ROYAL CHARTER, 1933

BAD OFFICE: Loudon,

Paid-up Capital £3,000,000 Resarvo Fund

*****- £4,000,000 Resarre Lisbility of Pro-

£3,000,008

prietors

AGENCIES & BEANCHES: ALOB STAM HONG KONG TONOKAH'

(lking Sustad) ILOILO

AMBITSAU

BANGKOR

BATAVIA

HOMMA Y

BINGAPORE

(Bhakat)

PO

KARACHI

SAIGON

CALOUETA CANTON

CAWNPORE

KLANG KODE KUALA

KANGSAR KUALA

LUMPUR

SEM LEANG

SEDEMILAN

BILANGNAL

COLOMBO,

DALLEN DELALI HAIPHONO

KUCHING MADLAS

MANILA

MEDAN

NEW YORK

PEPINO

BOURABAYA

In The Street

HIGH

GRA

8.-Ing.

HORIZONTAL

1.-Mineral springs.

5. In favor et.

8.-To pile.

12.-Bane of forearm.

13.-Part of to be..

14.-At one time....

15:-Decayed i

16-Ireland

9.-Part of menu.

10-High cards.

11-Saucy.

18-Elliptical 22.-Souvenir.

24-To knock.

23.--Trivial.

25.--Custom,

20.-Russian measure of, distance. 27-To contend.

17.-Diah maker.

10. An anesthetic.

21.To revise.

23.Lacking color.

24.-A liquor.

26-Atale.

28-Organ of head.

91. While.

12-Set, as of tools,

33-Conjunction.

34Through or by. 16-Vegetable (plural), 38--Weapon.

19-On.

41-American University.

18.-A bird.

45. Last

13.-Planta.

30-In natural history,

(Latin plural).

31-To season.

52. To inspire respect. 54-Days preceding. 55-A card.

56. To fondle. 67-Omamental belt.

VERTICAL

1.-Certain 2.---Conspiracy. 3-Sacred song. 4.-Surfeited. 5.-Passing fancy.

Conjunction. 7. Corded cloth

29.-Pronoun

30.-Sea eagle.

35.-Broken atone.

36.-Tie

37.-Secure.

38.-Swiss city.

40.-Religious devoutness,

42.-Covers inside of

43-Repose

44-Persian poet.

45.-War gö

47. To flog.

49.-Juice of trees..

50. To obtain.

53-Pronour.

No. 1681

groups OM DINE FUC

AHSATOK ABEZ PEDAJE · LVE EN OGTH: DOH BAE

THE

D303 BAGG

DETUDED BT LOL ZUG SAX GLEE-ACE MORE GWBLISH WOO

BILL DHEMBETS

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE," 'HECTOR" th July, 10 am. For Miot, Lion, H’dam. &Glasgow, "ACHILLES". 22nd July. For Miles, Li'don, B'dan, & Hamburg.

LIVERPOOL" SERVICE.

"DEMODOOUS"

7th July, For Algiers, Hare, L'pool.

Glasgow "KT' COMPANION" 20th July, For Genos, Hayre, Llpool, d

Gangow.

PACIFIC SERVICE KOBE & YOKOHAMA) "TXION"

10th July, For Victoria, Vancouver de Benttis "TYNDAREUS" 2nd Aug. For Victoria, Yahoouver & Beast'e

C

NEW YORK SERVICE

ELPENOR 2nd July For Now York, Boston & Baltimore

INWARD SERVICĖ:

"AENÉÁS” ̈

ría Suez.

Due

For

1st July, Shal, Thington, Weihaiwei of Cheloo, Taken & Dalay.

" D'ABUANUS":"L*_ 9th July, B'hai, Moji, Kabië Yokohama.

PASSENGER SERVIUR

"AENEAS“

"HEOTOR"

Bails

Rad July

For

S'hai, Tino. Wolhaiwoi, Taku & Dairos, 9th July at 10 am, 8'pare, Mles, & London. Also cargo steamer with limited passsager säsommodation For Freight, pasange rates, and information apply tɔl-

at specially reduced fare,

Butterfeld & Swire,

Agenti

G. Miskin, Exq,

Hon Mr. J. J. Paterson.

TE. Pearce, Esq.

T. FR Shaw, Esq.

J. P. Warren, Esq.

Acting. 1. GRAYBEEN, Esq.

Chief Manager:

•

Peiping

Amoy

Bangkok

Batavia

Bombay

BRANCHED:- Ipoh Jobore. Kobe Kowloon

Penang

Calcutta

Kuala

Canton

Chafoo

Lum qur Load 4

Colombo LJC

Dairen. Malacos Koochow Manila

Haiphong, Muar

Hamburg

Langooo Saigon

San Fran

cisco

Shanghai Singapore Sourabaya Sungei

Patani

(Johore) Tientsin

Hankow Mukden Tokyo Harbin

Nagasaki Tsingtao

Hongkow Newk Tokohama

loilo

CULLINT ACCOUNT! opened in LOCAL CURRINgr and FIXED De POSITS received for one year or 'shorter periode in Lout CURRENCY and STEELING on terms which will 'be quoted en application.

Hong Kong, 29th April, 1930. (20

THE

HONG KONG SAVINGS BANK.

THE Business of the above Bank is conducted by the RONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, Bales may be ob- tained on application.

For the Hong Kong & StanuĦAJ BANKING CORPORATION, 7. M GRAYBURN,

Acting Chief Manager. Hong Kong, 15th March, 1930. [8

EQUITABLE EASTERN BANK ING CORPORATION.

CAPITAL "AND BURPLUS– U.S. 84,000,000.

HEAD OFFICE:

11, BLOAD STREET,

-NEW YORK,

An American Bank offering complete Foreign Banking Service in the prizoipal Markets of the world. Interest Rates on Application.

This Back is entirely owned by Tax

CHASE NATIONAL BANK, NEW YORK whose Total Besources are U.S. $2,00,000,000.

18]

D. M.. BIGGAR,

Mausger,

· KEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAFFU, X.V.

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)

BANKERS

Established 1874..

HAMBURG HANKOW MARBIN

Worth

Mascheris)

PENANG PESHAWAR

TAIPING

(1.24.8.) TAVOT

TIENTAIN

TOKTO TSINGTAO YOKOHAMA ZAMBOANGA

(Palilypin

alands)

FORSION BICɛanis and General 'Banking 'Buni nass transacted.

CURRENT Accoum opened and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods at rates' which will be quoted on applica tion.

AH FERGUSON,

Manager. Hong Kong, 9th Jan., 1929. (30

BANQUE FRANIO-CHIVOISE POUR LE COMMERCE, ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFICE:

74, Bue St. Lazar, Para Capital, fully paidup ... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Eeserve

......................... £9,310,000

BRANCHE:

Paris Lyons Saigon Изірьо Tourzne Quinhos

Thanh hoa Vin Peping

Marsailles

- Hanoi Hue

From Penh Shanghai Ticutain Hong Kong

11

BANK: France: Société Générale, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pari Baa. London: Midland Bank, Ltd. New York American Exchange Irving Trust C, Banca Com- merciale Italiana.

San Francisco: Bask of Italy,

Every description of Banking and Exchange Business transacted y Correspondents, throughout

World.

ROLLIN,

Manager. Hong Kong, lauly, 1829,

the

All sorts of smokers but mostly the same cigarette

CAPSTAN

THE COOLER SWEETER AND BETTER SMOKE

This advecklatural in jazyki by the

BANQUE DE L'INDO OHINE.

Head Office:

THE MERCANTILE BANE OF

INDIA, LIMITED. -

26, Boulevard Haussmann, Paris:

HEAD OPTICS:

Subscribed, Capital Frs.73,000,000.00 13, Gracechurch Street, Loadoz,

Paid-up Capital ... Fra.68,400,000.00 E.O. 1

Besary Fund .....: Fr. 102,000,000.00

Authorized Capita!

BRANCHEN: ****£3,000,000 Subscribed Capital 1,800,000

-Bangkok Hong Kong Quinhen Paid-up Capited...

Battambang Hue .21,050,000

Saigon Reserve Fund and Best....£1,648.200

Mengter" Shanghai Canton Nam Dinh Singapore Djibouti Noumea Thanhos Fort Bayard Papeete

BANKRU:

Tus Bank of England

Bangkok

Batavia

Bomber Calcutta Colombo

HONG KONG OFFICE: {1, QUEBS' ROAD, Delhi

CENTRAL

Authorised Üspital

Galle

and

MIDLAND BUT, LTD.

BRANCH:

Karachi Madras Kota Bharu New York Kuala Krai Penang

(Kelantan)Port Louis. Kuala Lipis (Mauritius)

(Pahang) Rangoon Eucla Shangbai Lempur Sina Kuanta Singapore

(Pahing) Sourabaya

Hong Konka Howrah

Gidrs_180,000,000- Ipoh

(E12,500,000.) Kandy Paid-Up Capital...Gildrs 80,000,000- (24,686,667.)

HONG KONG BRANCH:

Reserve Fund......Gidra. 40,000,000- Every description of Banking (£3,333,233.) and Exchange Business transacted.

Travellers Cheque issued.

::

Hand Office:—Amiterdam.❤ Eastern Head Office:-Batavia. BRANCH ESandjarmsala, Barfoengg", Boulay

Caloutta, Chervon, Djember, Dok karta The Harus, Jiddah, Kehe, Kola-Hadja Makantar, Medan, P

Trusice and Executorshipt under. taken

Haiphong

Hankow

Hanoi

Tientsin

"

Tourane

Peping Pnom-Panh Vinh Pondicherry Yunaanfu

BANKERS:

I FRANCS Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paris "eb. 'des Pays-Bas; Crédit Indus- trial at Commercial; Société Générale

IN LONDON: The National Provin

cial #and Union Bank of Eng-

AGENCIES.

The Loudon Office of the HONG KONG DAILY PRESS, 33, FLIIT STRAIT, E.C.4., is constant ly receiving Enquiries from Home Manufacturers regarding Suitable Firms to act as Agents for their products in Hong Kong and South China..

It Local Companies desirous of taking ap farther Agencies will let as know the Lines in which they are nterested the information will be forwarded to London and passed on" to interested partios as op portunity offers.

This Service is offered to our Beaders without charge and, of course no obligation is incurred on sither sida

The Required Information should be sent to the

BONG KONG DAILY PRESS, LTD.

1), Ice House STREET,

Hong Kong.

--

land, Ltd; Comptoir National THE HO HONG BANK, LTD. d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.

IN NEW YORK: J." P. Morgan & Co.; French-American "Bank ing Corporation;

(Established 1817.).

CAPITAL:

Guaranty

*

Authorised Issued Paid-up Reserve Liabilities of

Shareholders

Trusty Co., of New York. Interest allowed on Current Ac- pounts and Fixed Deposits socord- INTERIST allowed on Current Ac-ing to arrangement. conate and Fixed Deposits at Rates

Every description of Banking and that may be ascertained on appli- | Exchange Bonness transacted.

Safe Deposit Bozen to let.

A. LECOT,

Manager. Hong Kong, 2nd May, 1929. (as

E. THOROUGOOD,

Acting Manager, 7, Queen's Road Central.

Hong Kong, 10th, Apr., 1930. [29

dang.. alemalmuig, Pekalonga, P. bangt, fundazak, Rangoon, Rettercation. dami". Samarwig', thanghal, 'Sibolga (Sometrs)," Kingjore, Boera Boerskar'ja" (Solo), Tegal, Tillatjep and Weltevrelern "That ofin haer Bass Duper's Down To Let

London Bankera:→→ National Provincial Bank, Ltd.

Correrpondents all over the world. Banking Business of every descrip.

́tion transacted. ·"

16

A STOKKINE,

Acting Manager. Hong Kong, 16th April, 1930. [30

THE BANK OF CANTON, LID,

HRD OFFICE: Horg Kosa.,

Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL.$11,000,000

PAID-UP CAPITAL

$665,000 RESERVE FUND

1,000,000

Branches:- CANTON, BHANghài, Hanzow, BWITOW, BANGKOS, NEW YORK and Sor

FRANCIBOG.

London, Baskera :--- THE LLOYDS BANK, LTD. Correspondents

all Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Banking

Bunnen of every description transacted,

Hafe Deposit Boxes (various sizes) at a Yearly Rental of from $5 to $40.

LODE POONG SHAN," Manager.

BÄNK OF JELENA,

.

THE YOKOHAMA SPEOIR BANK,

LIMITED.

Capital (fully paid up)

Bearganized October 20, 128, under Reserve, Fund .........Yen 111,500,000 Yen 100,000,000

Fpecial charter of The National" Government as an

INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK

Sabsorbed Capitel Pail-Up Capital Reserva Fandu

HEAD OFFICE-Shannnal

HONG KONG BRANCH:

HEAD OFFICE: TOKOHAMA

* Brancuri and ADENCIES IT:: Alexandria Kai Yuen Rangoon Batavia Karachi Saigon 825,000,000.00 Bombay Kobe

Boerabaya $21,710,200 00 Calcutta London San

$2,820,503 8%

Canton Lyons

Francisco Changchun Los Angeles Seattle Dairen Manila Bemarang (Dalny) Nagasaki Shangani Fengtien Nagoya Singapore

(Mukden)Newchwang Shimonoseki: Hamburg New York Bydały: Hankow Osaka **** Tientsin

Tokyo Owing to car aumerous branches In Harbin Poping

Tricanfu Chinx and Jarge connections, in the Hong Kong Rio de

Janeiro Tsingtao important commercial centres of the Honolulu

Ayres (Temporarily closed). world, we are able to ortend to our clients Buenos Ayrer special facilities for domestic and foreiga Vladivostock (Temporarily closed).. backing and exchange a

We also handle the sue of Bonds and munta other Pablio“ Funds of the Chinese,

4. Queen's Bod. Central

Goremment both at home and abroad,

AHOU J. CHEN, Manager.

"Interest 'allowed on Current · Aõ-

Deposits received for Fixed Perioda at ratos to be obtained on application.

H. MORI, Manager. Hong Kong, March 10, 1830. [38

Surplus ...

EXCHANGE.

CLOSING · QUOTATIONS,

June 28, 1930.

ON LONDON:-

Telegraphic Transfer... 1/31 Bank Bills, on demand 1/31 Baik, Bills, 4 months'

sight... Credita,

"sight.

1/30

4 months'

1/41

Documents, 4 months'

sight

1/43

ON

PAKIS

Bank Bills, on demand 787- Credits, 4 months' sight' 882) ON NEW YORK:-.

Bank Billa, on demand 30 Credits, 80 days' sight, 323 ON BOMBAY

Telegraphic Transfer Bank, on demand 85 ON CALCUTTA £

Telegraphic Transfer 856

Back, on demand ...

ON SHANGHAI : -----

Bank, at sight

ON YOKOHAMA 2 ----

On demand

Tla, 831

.......... /$121. dia.

...Straits $20,000,000 ON MANILA-On demand....62

$8,000,000 Ox SINGAPORE- $4,000,000 On demand. 543 ON BATAVIA On derfandi 761 $1,000,000 O HAIPHONG :— $2,026,000

Or on demand in 79

ON BANGKOK :- On" demand

HEAD OFFICE-SINGAPORE.. Branche, Agencies and Correspon dents in the principal cities of the world.

Every description of Banking and BAR SILVER, per oz Exchange business transacted.

TAN ENG HOOI,

Manager.

American Express Travelers Cheques

Definition of TRAVELLERS' CHEQUES-

143)

15 15/16

"The system of Travellers' Chequea ̈was originated in 1891 by the American Express Company with the object of creating a form of travel currency which would give the holder the security of a letter of credit and at the same time the convenience of local currency. The Company/registered the cheques under the trade name of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS' CHEQUES ' the word "Travellers' being spelled with one "1" The advantage of the Cheques was so apparent that other banking institutions adopted the system."

.

Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson.

Issued in G810, G820, G850, and G8100, and 2-5, | y and R-10, denominations-bounding a nemalij;

handy wallet and cost only 1 of 1 per cent.

Bucure your steamship tickets, hotel reservations and vilineraries; or plan your cruise or tour through

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

4. Das Vaux ROAD, CENTRAL, Hong Kong.

Printed and Published. by: DAVID JOIN EVANS, for the Hong KONG DAILY Press, Limitap, si 11, Ice House Street, Victoria, Hong Kong, Leylon Office': 59%. Fleet Street, E.O. 4.