8
NEW
ADVERTISEMENTS
Drink
R.
TT. 18 HEREBY NOTIFIED that the VALUATION LISTS for the Colony for the year 1930-31 will be open to inspection at the Tronaury for twenty- one days Commencing on THURSDAY 29TH MAY: 1930.
**
O. MOL. MESSER.
Colonial Treasurer & Assos, or of Bates.
[9401
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG,
IN BANKRUPTCY
No. 9 or 1925
-NOTICE OF APPLICATION FOR
DISCHARGE.
RE G. P. AND H. A. LAMMERT
CARRYING ON BUSINES AT BANK OF CANTON "BUILDING, Das VOLUI ROAD OENTEAL, VICTORIA IN THE COLONY 07 Yoko Koro.
NOTICE 19 HEREBY GIVEN
that the application for discharge of the above named debtore will be heard at the Supreme Court Victoria, in the Colony of Hong Kong, on SATURDAY. the lorr day of JUNE, 1930 at 10.30
A.L.
Dated the 29an day of May 1990.
7549)
E. P. E. LANG.
Official Receiver.
IN THE MATTER OF THE COM. PANIES ORDINANCES, 1911,
AND OF
THE MACAO ICE & COLD STORAGE CO., LIMITED (IN VOLUNTARY Liquidation) TOTICE IS HEREBY GIVEN
that the FINAL GENERAL. MEETING of the above-named Com-
more
Fruit!!
WATSON'S
Orange Squash
Lemon Squash
Lime Squash
THE HONG KONG DAILY PRESS. SATURDAY, MAY 24, 1930."
Carbonated Grape Juice
are manufactured from the
Real Fruit
Juices,
and pure Cane Sugar.
A. S. WATSON & CO., LTD.
pany will be held at the Offices of the Aerated Water Manufacturers
Liquidators, c/o LOWE, BINGHAM & MATTHEWS, 3, Queen's Road Central Hong Kong, or WEDNESDAY, the
12.30 p 25TH Day of JUNE 1839, at 1 precisely for the Purpose of having the Account of the Liquidators, showing
manner in which the Winding-Up has been conducted and the Property of the Company disposed of, laid before such Meeting and of hearing any ex- planation that may be given by the "he following
aary Resolution, 1
the Rocks, Accounts and Doen. ments of the Company and of the Liquidators thereof retained by the Liquidators they undertaking to destroy the same at the expiration of Five Years from the Dissolution of the Company.
JOHN FLEMING, CA A. RITCHIE, Okr
Liquidatora Hong Kong, 22nd May 1933 (9418
UNION INSURANCE SOCIETY
OF CANTON, LTD. (INCORPORATED IN HONG KONG). NOTICE TO SHAREHOLDERS.
No
TOTICE 18 HEREBY GIVEN that the FIFTY-SEVENTH
'Phone-Hong Kong: 20419.
Phone-Kowloon: 57139.
"BRITISH TRADERS INSUR-
ANCE CO., LTD. (INCORPORATED IN HONG KONG).
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
NOTICE IS HEREBY GIVEN
the SIXTY-FOURTH ORDINARY YEARLY MEETING
of the Company will be held at its HEAD OFFICE, UNION BUILDING,
Hong Kong, on FRIDAY, 30TH
MAY, 1930, at 11.20 A., for the purpose of receiving the Report of the Directors and the Statements of Account to 31st DECEMBER, 1929, and of declaring Dividenda, etc,
The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from 12T MAY to 30TH MAY, Both Days inclusive.
By Order of the Board.
PAUL LAUDER,
General Manager.
[9392
ORDINARY YEARLY MEETING Hong Kong, Sth May, 1930.
of the Society will be held at the HEAD OFFICE. UNION BUILDING, Hong Kong, on FRIDAY, 30TH MAY, 1980, at 11 O'CLOCK A M., for. the purpose of receiving the Report of the Directora and the Statements of Account to 31st DECEMBRE, 1929, and of declaring Dividenda, etc.
The TRANSFER BOOKS, of the Society will be CLOSED from 12TH
inclusive.
DOUGLAS STEAMSHIP Co., LIMITED,
THE ORDINARY GENERAL T MEETING of the SHARE- HOLDERS is the above Company will be held at the Company's Offices, P. &0.
'WEATHER REPORT.
Yesterday's weather report, fare- east and remarks, issued by the Royal Observatory at 3.45 p.m., stated:-
TYPHOON WARNING. The following typhoon warning has been received by the American Consulate-General from the Manila Observatory-
Manila, May 22, 5 p.m.-Typhoon in about 129deg. Long. E. and 18deg. Lat. N.. meving west.
BIRTHS,
CUTRIERT.-On April 26, in Lon- dom, the wife of JOHN CARBON CUTHBERT, M.C., 41, Cadogan quare, S.W.1, and KUALA LUM- FUR, SU.
10
curate picture of things as they were. Most authors emphasize the ugly aspects of war and 'completely ignore the other side of the picture | the loyalty of men to one another, their devotion to duty, their good
General Sir IAN HAMILTON
★ News and Views ⋆
Mussolini has his 'bwn peculiar;
י
Henry Ceiman of the Toronto YM.C.A. set a new record last week for the National Amateur Athletic Union's 30,000-metre walk around Central Park, doing the distance in, four hours: 47 min. 48 sec.
MISSING PLINE
FOUND.
ANNAMITE FLYERSFORCED DOWN NEAR MCAO.
(FROM OUR OWN CORÉSPONDENT. ]
A
CANTS, May 23. - The loat Annamis aeroplane- visiting China was fond yesterday in Ping Hui in Chunshan district, some 20 miles from Macao. The
the shortage of gascine. The pilot. trouble, it is learne, was due to
and the mechanic were forced to- land on a paddy fed, both sustain- ing slight injuries. The plane was also slightly damaød..
When the plane made its forced landing, the curbsity of the in- habitants nearby was at once arouns- ed. They flocked to the spot in big numbers and stole many things. from the plane, sotwithstanding the strong protesta if the pilot,
Soon
Soldiers who dispersed a Nation-
the military authorities: alist Party meeting in the suburb heard the news and rushed to the- of Artemisa Havana last week rescue. They first drove the curious. killed three and wounded 19 per-spectators away and helped the SOLS. The authorities said that the flyers, to reach Macao, · remarks of the speaker had been considered derogatory to the Gov.
Pressure is highest to the north humour in the most depressing way of doing things, and so far as of Shantung. A depression remains circumstances, their amazing cour these are matters of domestic over Tongking. The typhoon is probably situated about 400 miles age. It is not fair, nor just, says policy, thas is his affair as between E.N.E. of Manila, its position and Sir Paur Ginas, to stress the himself and the Italian people
When it comes direction of motion are uncertain.
to international hideous and horrible aspects of questions, however, even Mussolini
Today (May 94) is the date for Local Forecast:-South winds; war and ignore those other facts should endeavour to conduct him- moderate; fair.
which show men not at their worst, self with some regard for the feel the departure of the Medway, Cap. ings and opinions of others. His tain Colin Cantlie; D.S.C., and but at their best,
latest hysterical outburst at Milan submariaca of the "O" class for the recent-reported elsewhere-is a fatuous China Station. These vessels were ly made a slashing attack on war-fulness which, if taken seriously, year, when it was proposed that exhibition of stupidity and spite- completed towards the end of last books portraying the soldier as could cause considerable unplea they should proceed via South drunken and immoral There was santness. Much better is it to treat America, but certain alterations this childish petulance as the irresere, afterwards found desirable na scope for drink or immortality sponsible utterance of a man who, before they left England. Recent on Gallipoli-only for immortality, meaning well, is incapable of realisir they have been at Portsmouth Those who wanted to aling mud had ing the possibility of his foolish and Portland. They are known as nesa being rightly resented by those the Third Submarine Flotilla until to go sixty miles back to the base whom he wantonly attacks. Else-theis arrival on the Chins Station, at Mudros, where, as a civilian where we quote the views of a well-when they will become the Fourth wrote home to Australia, Officers informed journalist on the serious-Submarine Flotilla, in succession are wallowing in ice with woundedness of the Franco-Italian estrange to the Titania and "L" class vessels
ment. Mussolini's latest contribu- which recently returned home, soldiers dying of thirst hard by tion to the discussion of points of and where come one else said of, the difference is not calculated to assist DOERNER-On May 18, at Dr. Noll's ship Aragon in Madros Harbour in reaching a friendly settlement.
Hospital, Shanghai, to Mr. and ❘ that there was so much whisky Mrs. W. DORNÉR, & SOU.
The engagement is announced drunk on board that she ran
between Augustus G. Kellogg, of JONES-On April 20, at Leasing-
Lince the wife of Flight aground on her own empty bottles, the Hong Kong and Shanghai Lieut. PHILIP JONES, a son. Luckily for us there was a judicial Banking Corporation, New York, son of the late Commander. A. G. NASMITH-On May 17, at the Hwa inquiry-the Royal Commission on Kellogg, U,S.N., and Mrs Kellogg,
Mae Hospital, Ningpo, Che- the Dardanelles. They inquired and Rita Mosher, of One Fifthed for the Seamen's Pension Fund Royal sanction has been obtain- kiang, to Mr. and Mrs. A. I. NASMITH of Shaohing, Che- into these matters and found them Avenue, New York, daughter of the kiang, a daughter, MARGARET to be lies. Now to me it seems that late Warren G. Mosher. ALICE.
it. would be better for the holding together of this Empire that there should be a new Royal commission to inquire into the conduct of the on the Western Front, than that these stories of suicides, murders, drunkards, executions, and immorality should carry on un-members of the House of Commons stituting the governing body has are solidly against Mr. McDonald just been issued. The governing checked. Then some of these clever and Mr. Thomas on the issue of un-body is composed of seven repre- writers would be put through the employment The Premier has 210 sentatives of shipowners, one of followers who approve his attitude, masters and deck, officers,, one of mill of crces-examination by and there are nearly fifty other engineer officers, two of sailors and clever counsel, and the public would
fremen, two of cooks and stewards, sco either true pictures of a real
and one of fishermen. Since its establishment the fund has grant- war or Mammon disguised in the
cd nearly 8,800 pensions to old Mr. H. S. Chuck, managing- uniform of an old soldier."
seamen, and fishermen, and its ex- director of the extension work, who members abstain from penditure for the current year on has returned to Canton from Shin- voting on a vital issue, the total pensiods is expected to reach kwan, said in an interview with Government vote would come down 205,000. The whole of the income local pressmen that this is the mpst to a figure very perilously near the of the fund is paid by shipowners. important permanent way in China full Conservative Strength, for at The governing body are to petition and that its completion, which will the general election there was only the King in Council for the grant'take 4 or 5 years' time, will" mean a difference of 27 between the of a Royal Charter of incorpora- much to the commercial prestige. Labour and Conservative parties. tion,
and prosperity of Canton.
RIEMER-On May 17, at No. 92
Route Pére Robert, Shanghai, to FLORENCE (né? WALLER) wife of E, B. CLAUDE REIMER, a son.
MARRIAGE.
TEGNER-NICOL-On April 26, at Nutfield, SVEN STUART TEGNER, TEGNER, of Yokohama, and of Mrs. TECKER, Tangley, Reigate, to EDITH MARCARET, only daugh- Nicol, Nutheld Court, Nutfield, and Kininver, 'Argyll.
second son of the late FREDERICK
ter of Mr. and Mrs. Anrath F.
"
war
GOOD NEWS. FOR GOURMETS..
W
DEATHS. ANDERSEN,-On May 19, at the Country Hospital, Shanghai, CHRISTIAN FREDERICK THORVALD ANDERSEN (Danish Citizen), uged 56. BRYN-Suddenly on May 13, at 41 Brenan Road, Shanghai, EDWIN THOMAS BYRNE, beloved KAIL to Dr. GAUDUCHEAU, eminent husband of HILDA WYCLIFFE French physician and dietician, whe BYRNE, aged 57 years. Sts. On May 15, at
seems to have solved forever the Stroud, Gloucestershire, Mrs., M. A. problem of the pany chicken and SIMS; the dearly-loved mother small steak, The doctor has dis- of W. A. SIMB.
covered that by the simple ex- pedient of adding a hypodermic-
Editorial and Business Offices: 11,
Ice House Street. Tel. 30251.
Night Editor (Wanchai Office:
Tel. 24511.
London Office: 53, Fleet
E.C. 4.
Street,
ernment.
to be known as the Royal Seamen's Pension Fund. This fund Wis established in 1921 under the pravi. It was not to be expected that ions of the National Health In the vote of censure upon the Gov-surance Scheme, and was for a cor ernment, moved by Sir Oswald siderable time known as the Lascar Mosley at the special meeting of Fund, beesuse a large proportion the Parliamentary Labour Party of its income was derived from con- would be carried. The fact that estributions paid by shipowners in votes were polled in favour of the respect of the employment of Las
A new sechme recon- resolution shows that the ILP car seamen.
Labour members whose votes were not recorded but whose sympathies are probably more with Mr. Me Donald than Mr. Maxton. If it should happen, however, that the I.L.P.
"
CANTON-HANKOW RAILWAY:
EXTENSION.
WORK BEGUN.
[TROM OUR OWN CORRESPONDENT.)
CANTON, May 23. Actual work. on the extension of
the southern portion of the Canton- Hankow Railway from Shiukwan to Lokchang, a distance of about Dr miles, vas started last week. The ground is being levelled and a rock- bed laid for the track, and hundreds of labourers are employed.
The work is divided up into three sections, each of which will require approximately four months to com- plete. The project is therefore ex- pected to be finished within a year from now, provided that there are no political disturbances.
Local Notes and Events ★
Syringe to the battery of egg-benters turned for the Colony on Thursday. Royal Engineers Old Comrades meat, and the remainder of me
and patent fruit-jar openers along
the kitchen-wall a housewife can be prepared to make large, fat, juicy steaks out of what the butcher de manded a dollar for. Nor steaks alone, for the doctor's researches have embraced liver, kidney, rabbit, ress, and fowl, as well as roasts of all sorts. The method is obvious enough. Under-nourished animals are simply animals who have suffer. ed from malnutrition or unfavour-
The Daily Press.
HONG KONG, MAY 24, 1980.
able climatic conditions, or both as in Hong Kong. It has long been A "BRASS HAT" ON THE known that if certain missing
CARPET.
energies could be supplied artificial 1y, the meats cut from such deficient A rew weeks ago Brigadier-General animals would be of a quality as CROZIER published a book in Lon-good as those cut from healthier don entitled "A Brass Hat in beasts-but how? Dr. GAUDUCHEAU No Man's Land." This volume is is one of the pioneers in the search being strongly criticised, and ap for an answer.
pears to vie with recent predecessors His first rudimentary experiment
Col. J. Kelly was among the on the King's Birthday Parade to passengers arriving in Hong Kong be held on June 3. The Associa yesterday by the P. & D. 9. Mantion's name apparently was omitted tus from Shanghai
by error from the original draft programme.
In an advertisement appearing in this issue, the Hong Kong Public Billiard Saloon extends an invita tion to the ladies of the Colony to make use of their tables. We have been informed that the invitation hulds good for about a month or so.
A Chinese was remanded until this morning by the Kowloon Ma. gistrate for "possession of an iron bar at for an unlawful purpose." The defendant claimed that he car ried it around with him for pro threatened to assault him! q
MAY to 30TH MAY, Both Days Building, on WEDNESDAY JUNE 4TH in depicting British manhood dur-was with two calves-one noticeably tection against an enemy who had labour by Mr., Whyte-Smith ataible, conduct of his riv'rince
By Order of the Board,
to
*
A clean bill of health was re- The Hong Kong branch of the in default three months' imprison
fined $10 or the alternative one Association has been allotted places month. As she left the Court, one of the women was heard, to com- plain bitterly of the disparity of justice as meted out to Chinese and Europeans. The European, wo- man," she remarked, "could go and gamble to her heart's content on the racecourse, and was never Silk forwarded from here by Empress of Asia on April 30 ar-
By arrangement with the manage-brought to account for her action, rived in New York (St Joba'sment, the orchestra of the Majestic while the Chinese women, enjoying Park) on May 21 having been 21 Theatre, under the direction of Mr. a quiet game of fantan, was in- days in transit.
H. E. Nicholson, will contribute to variably disturbed by the police."- the local radio programme on Mon- Hong Kong Daily Pren, May 24,
1005. day next, when a apecial pro- gramme will be relayed by Z.B.W. from the theatre. The programme Looking Back 50 Years. arranged will include instrumental SIR,-There is a good old saw solos in addition to renderings by which runs thus, Example is bet the full orchestra, commencing atter than precept. Now the Rever 8.20 p.m. and concluding at appro- end the Colonial Chaplain, being ximately 11 p.m.
by profession a teacher, must ofter have inculcated the lesson. While others, no doubt, have benefited With a previous conviction for from the reverend gentleman's stealing to his record, a Chinese tuition, he seems to have failed to was seen to put his hand through a have derived any advantage from window and steal a singlet from ait himself: As a proof of my state- house in Shanghai Street. He was ment, I would instance the remark- sentenced to four months hard able, if not, altogether reprehen- Kowloon Magistracy. Another Chi-in recently declining to perform at 11 am. for the purpose of receiving ing the war as being scarcely more jean and the other remarkably fat-
nese was also charged with stealing the burial ceremony over a poor the Report of the General Managers
from, 11 Bowring Street. It was little departed one at ten o'clock together with a Statement of Accounts than a pack of degraded drunkards which arrived simultaneously at the Mr. C. J. Witchell, of 337 Laichi stated that he was seen in the act in the moming, because that bour the Sit ONIFER BOOKS of the and brawlers General Caoziza slaughter-house. Fatty portions kok Road, was fined 816 by Mr. T. of stealing some clothes and jump would interfere with the clerical Company will be CLOSED from 297 may have been very fortunate in his were cut away from exposed parts S. Whyte Smith at Kowloon Maed from an upper storey and re breakfast. I make, no comments gistracy Festerday for driving ceived injuries which necessitated upon this circumstance, because I of MAY to 4 of JUNE, Both Days supply of whisky, which is more of the healthy veal and injected motor cycle at a speed dangerous his removal to hospital. The charge fear I should give vent to my "DOUGLA* LAPRAIK & CO. than regimental officers, were who very hot through the principal to the public from the Kowloon was adjourned until the defendant natural indignation, and launch
General Managers. z. lived in the front line. The transartery of the thin carcass. Almost Football Club in Chatham Road is fit to appear in court.
forth in adjectives which,' however Hong Kong, 17th May, 1980, [9431
justified, I might later on regret Man's Land appears to have been treated veal took on a healthier was stated to have travelled at 30 for the comfort and convenience to the Chaplain's own conscience, Always to the fore in catering having used. I leave the matter event so rare that it has been colour and actually swelled. Im- miles per hour.
of their patrons, the Hong Kong and the condemnation of those who necessary to write a book about it." portant discovery-but unfortunate.
and Shanghai Hotel Co. is Atting remember what was once said of the NOTICE,
There has been quite an outburstly not practical, because not all the Stubbs Road at a speed of 25 to 30 Central, in the premise now oc verend gentleman." I wish to know For speeding round a corner in up a new bar in Queen's Road little ones and a cup of water." "But I have, not yet doue with the re- MEETING OF VOTING Mem- THE HALF YEARLY GENERAL of indignation in England lately needed ingredients had been intro- | miles per hour a Chinese motorcupied by their motor-showroom,
Mesars Palmer & Turner, while the congregation any explanation or writers of war-books against mili- grema of salt water and 30 grams pleaded guilty and explained that Crafts. The bar will occupy part keeping them waiting at the even tary officers. Little appears to have of aromatio oil of garlic, intro the fokis in his car were in of the present motor-showroom and ing service yesterday? He did not. been said about the good name of duced into mutton over a period of hurry to get to their place of em- the whole of the corner at 21, put in an appearance until the ployment, as it happened to be Queen'e Road Central. It will be service, which was kindly taken up the rank and file until Sir PHILIP several days, produced nearer the pay day! A fine of 810 was impos furnished in most modern style, by the Rev. W. Groves, was half- GIBBS wrote the stirring article desired effects. Liver was tried ed.
with special electric lighting effects way through. If the last-named and it is expected that the bar will gentleman had not been present as which was reproduced in our next, a mixture of ♬ grams of oil
one of the congregation, the occa Passengers crossing from Kow. I be open early in Janc. columns a couple of days ago. The of garlic, 10 grams of cooking
sian would have proved a fiasco; cuit was there was michided men and inconvenience
acqueil ve The TRANSFER BOOKS of them for an SIXTH EXTRA on their behalf no less than the being used. Dr. GADCCHEAT hopes when the vessel was approaching Looking Back 25 Years.
charms of a fiffin and afternoon Company will be CLOSED from
BACE MEETING to be held
the Hong Kong Wharf Apparent- 12TH MAY to 30TH MAY, Both Days SATURDAY, JUNE, and on officers, and Sir PHILIP pays them to be able in the near future to add ly the helm got jammed, and the Fourteen Chinese women were loaf at the bungalow recently ac
MONDAY,
977 JUNE, 1990 (Westher generous tribute. He does not new discoveries to the list, in which ferry seemed inclined to make for charged before Mr. F. A Hazeland quired by one of his connections Fermitting), may be obtained at the Rao challenge. General CROZIER's facts, event it may, yet be possible for the Fraya wall instead of the at the police court yesterday, three prove so potent as to be obstructive. COURSE, Hong Kone Cius, and CATEE-
wharf. Fortunately nothing serious with being the keepers of a gaming to the Chaplain's due performance. but what he does dispute is that the a Hong Kong housewife to make an happened, although the lower-deck house in Wellington Street, and of his duties, let him on the Sabbath Entries to GLOBE 140 NOON on THURSDAY, 29
ac-anipe when it comes to table. 1930.
PAUL LAUDER,
General Manager.
[9390
Hong Kong, 5th May, 1930.
inclusive,
THE CHINA FIRE INSURANCE HONG KONG JOCKEY CLUB.
COMPANY, LTD. (INCORPORATED IN HONG KONG).
NOTICE TO SHAREHOLDERS
porting of "Brass Hats to No instantly the lean portion of the to the China Motor Bus Company's premises in Hunghom Defendant
The plans have been prepared by whether he intends to offer his
that the SIXTY-FIRST OR HAPPY VALLEY on 'WEDNESDAY, | alleged to have been directed by every revealed that, a solution of 40gistracy yesterday. The sccused work is in the hands of Arte & apology for so unceremoniously.
DINARY YEARLY MEETING of
the Company will be held at...ite HEAD OFFICE, UNION BUILDING, Hong Kong, on FRIDAY, 30TH MAY, 1930, at 11:15 am for the purpose of receiving the Boport of
4TH JUNE, 1930 at 5.39 P.M.
By Order,
Secretary,
'C'E. BROWN,
Hong Kong, 19th May, 1930. [8488
the Directors and the Statements of HONG KONG JOCKEY CLUB. Account to 315 DECEMBER, 1929, and of declaring indende, etc.
inclusive, kang m
By Order of the Board,
General Manager
tommira. DITULO, & fow words counac, anD BY REATTIA vipeanut 671oon on the "Golden Star" at 2,25.1
mo. yesterday
PAUL LAUDER WAY BAT STANKEN is Odook facts as presented by writers of alleged chicken look less like passengers got rather excited-over-feloven with playing fan-tan therein, avoid THE PEAL Hong Kong'
Hong Kong, 6th May, 1980,
[9391
MAY.
popular war-books--give an
the incident.wri
The keepers were fined $250 each, Dolly Free, May 14, 1850.
No comments yet.
Private notes are available after approval.