1930-03-28 — Page 13

Daily Press 孖剌西報 All

ADVERTISED

ALEXANDRIA.

Pres Van Buren, Dollar; Apr. 6- Pres. Garfeld, Dollar, Apr. 20. 'AMOY.

Resolute, Jebsen, Mar. 28. Antung, B. & S., Mar. 30. Tisalak, J.C.J.L., Mar. 31. Hairang, Douglas, Apr. 1. Shirala, B.I., Apr. 2 "Tsinan, B. & S., Apr. 2.

Tjibadak, J.C.J.L., Apr. & Haining, Douglas, Apr. 4. Shirala, B. I., Apr. 5. Anhui, B. & 8, Apr. 4. Nameang, Jardine's, Apr. 8. Taiyuan, B. & S., Apr. 0. Tisaroen, J.C.J., Apr. 14. Batmang, Jardine's, Apr. 38. Takliwa, B., Apr. 18.

- Suisang, Jardine's, Apr. 25.

ANTWERP...

Menelaus, B. F., Apr. 1. Kalori Maru, N.Y.K., Apr. 5. Nanking, Gilman's, Apr. 14. Afrika, Manners. Apr. 18. Atauta Maru, N.Y.K., Apr. 10.

AUSTRALIAN POETS,

St. Albans, E. & A., Apr. 4. Changte, B. & S., Apr. 18 Aki Maru, N.Y.K., Apr. 23.

BALTIC PORTS.

Afrika, Manners, Apr. 16, BALTIMORE

Trentbank, Bank, Apr. 2. BANGKOK,

Kwangtung, B. & S., Mar. 29. "Helics, Thoresen, Mar. 30. Kaying, B. & S., Mar. 30. Hirundo, Thoresen, Apr. 6 Kwangchow, B. & S., Apr. 8. Hirai, Thoresen, Apr. 13.

HELAWAN DELL

Chemnitz, Melchers, Apr. 24.

BOMBAY.

GENOA.

THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, MARCH 28, 1930.

KONG. SAILINGS FROM HONG

Duisburg, Jebsen, Apr. 3 Pres. Van Buren, Dollar, Apr. 6. Dessau, Melchers, Apr. 12. Lima Maru, N.Y. K., Apr. 14. Nanking, Gilman' Apr. 14, Sauerland. Jebsen, Apr. 19. Oanfa, B.F., Apr. 20.

Pres. Garfield, Dollar, Apr. 20. Chemnitz Melchers, Apr. 24,

GLASGOW,

Sarpedon, B.F., Apr. 16. Oanta, B. F., Apr. 20. GOTHENBURG.

Afrika, Manners, Apr. 9. Nanking, Gilman's, Apr. 14.

KAIPHONG AND HOIHOW.

Chepiang, B. & S., Mar. 29. Kwangtung, B. & S., Mar. 99. Chengtu, R. & S., Apr. 10.

HAMBURG.

Menelaus, B.F., Apr. 1. Duisburg, Jebsen, Apr. 3. Trier, Melchers, Apr. 5. City of Tokio, Bank, Apr. 9. Dessau Melchers, Apr. 12. Nanking, Gilman's, Apr. 14. Afrika, Manners, Apr. 18. Sauerland, Jebsen, Apr. 19. Chemnitz, Melchers, Apr. 24.

HAVRE

Nanking. Gilman's, Apr. 14. Oania, B.F., Apr. 20..

HONOLULU.

Tenyo Maru, N.Y.E., Apr. 2 Chichiba Mara, N.Y.E., Apr. 4. Ginyo Maru, N.Y.K., Apr., B. Tatsuta Maru, N.Y.K., Apr. 14. Shingo Maru, N.Y.K., Apr. 23.

ILOILO.

Nevada, S.S.S., Apr. 3. Golden Sun, S.S.S., Mar. 27. Bellingham, S.S.S., Apr. 6.

Kawalpindi, P. & O., Mar. Kurohime Maru, N.Y.K., Mar. 31. JAPAN PORTS Awa Maru, N.Y.K. Apr. II. Malwa, P. O.; Apr. 12. Mirzapore, P. & Q., Apr. 23. Rajputans, P. & O., Apr. 28.

BOSTON.

Kako Maru, N.Y... Mar. 28. Trentbank, Bank, Apr. 2. Toba Maru, N.Y.K., Apr. 3. Pres. Van Buren, Dollar, Apr, 0. Neleus, Blue Funnel, Apr. 7. Chinese Prince, Furneas, Apr. 2.. Lisbon Maru, N.Y.K., Apr. 18. Pies. Garfield, Dollar, Apr. 20. Siamese Prince, Furness, Apr. 24.

BREMEN,

Trier, Melchers, Apr. 5. Dessau, Melcbers, Apr. 12. Nanking, Gilman's, Apr. 14. Chemnitz, Melcher's, Apr. 24.

BRINDISI.

Rajputana, P. & O., Mar. 28. Talthybius, B.F., Mar. 20. Tamba Maru, N.Y.K., Mar. 30. Hakone Maru, N.Y.K., Mar. 31. Pres. Mckinley, A.M.L, Apr. 1. Perecus, B. F., Apr.". Shirala, B., Apr. 2. Tamta Marn, NY.K., Apr. 2. Tenyo Maru, N.T.K., Apr.... Venezia, Dodwell's, Apr. 2. Chichibu Maru, NY.K., Apr. 4. Mishima Maru, N.Y.K., Apr. 4. Ginyo Maru, N.Y.E., Apr. b. Malacen Maru, N.Y.E., Apr. 5. Beltans, P. & O., Apr. 8. Khyber, P. O., Apr.: 8 Namsang. Jardine's, Apr, 8. Nellore, E. & A., Apr. 8. Pres. Jellerson, A.M.I., Apr. s. Emp. of Russia, C.P.S., Apr. 9. Malaya, Manners, Apr. 10. Meissonier, Jardine's, Apr. 10. Malaya, Manners, Apr. 11.

Col, di Lana, Dodwell's, Mar. 27, Tantalus, B.F., Apr. 13.

Jomolo, Dodwell's, Apr. 10.

Fiume, Dodwell's, Apr. 26.

CALOUTTA.

Akita Maru. N.Y.K., Mar. 30. Kumanng, Jardine's, Mar. 31. Takada, B.I., Apr. 1.. Talamba, B.I., Apr. 1. Genoa Maru, NY.K., Apr. 8. Talma, B.I., Apr. 10. Shirala, B., Apr. 28. CEBU.

Nevada, S.S.S., Apr. 5. Texas, S.8.8., Apr. 4. Bellingham, S.8.8., Apr. 6.

CHEFOO.

Kucichow, B.-S., Apr. 1. Huichow, B. & S., Apr. 10. COLOMBO,

Rawalpindi, P. & O., Mar. 29. Kurohime Maru, N.Y.K., Mar. 31. Katori" Maru, N.Y.K., Apr. 5. Trier, Melchers, Apr. 8. Pres. Van Buren, Dollar, Apr. 6.. Duisburg, Jebsen, Apr. 8. Romolo, Dodwell's. Apr, 10. Awa Mara, NY.K. Apr. 11: Dessau, Meichers, Apr, 12. Malwa, P.&O., Apr. 19: Nanking, Gilman's, Apr. 14. Sarpedon, B.F., Apr. 16. Atsuta Maru, NY.K., Apr. 19. Sauerland, Jebsen, Apr. 18. Pres. Garfield, Dollar, Apr. 20. D'Artagnan, M.M., Apr. 22. Mizzapore, P. & O., Apr. 23. Chemnitz, Melchers, Apr. 24. Fiume, Dodwall's, Apr. 26. Rajputana, P. & O., Apr. 26, COPENHAGEN.

Afrika, Manners, Apr. 18.

·DALNY.

Tean, B: & S., Mar. 29. Patroclus, B.F., Apr. 4. Liangehow, B. & S., Apr. 6. DUTCH POETS. Menelau, B.F., Apr. 1. Duisburg, Jebsen, Apr. 3 Kateri Maru, N.Y.K., Apr.. 5. Trier, Melchers, Apr. 5. City of Tokio, Bank, Apr. 0. Nanking. Gilman's, Apr. 14. Afriks, Manners, Apr. 10. Sarpedon, B.F. Apr, 16. Atsuta Mari, N.Y.K, Apr. 18. Sauerland, Jebsen, Apr, 19, Chemnitz, Melchers, Apr. 24. POOCHOW.

Haiyang, Douglas, Apr. 1. Kueichow, B. & S., Apr. 1. Haining, Douglas, Apr. 4. Chipshing, Jardins's. Apr. 8. Huichow, B. & 8., Apr. 10. Cheongshing, Jardine', Apr. 17.

Suwa Maru, N.Y.K., Apr. 14. Tatsuta Maru, N.Y.K., Apr. 14. Pres. Grant. A.M.L., Apr. 15. Himalaya, D'well's. Apr. 16. Kidderpore, P. & O., Apr. 10 Lisbon Maru, N.Y.E., Apr. 18. Saarland, Jebsen. Apr. 16. Adrastus, B.F., Apr. 18. Kaga Maru, N.Y.K.. Apr. 16. Kutsang, Jardine's, Apr. 18. Takliwa, B.I., Apr. 14. Wakasa Marn, N.Y.E., Apr. 18. Cyclops. B.F.. Apr. 10. Isar, Melchers, Apr. 19. Ixiqn. B.F., Apr. 19. " Siberia Marn, N.Y.K., Apr. 19. Pres. Lincoln. Dollar, Apr. 22. Sphinx, M.M., Apr. 22.

Shinyo Mary, NYK., Apr:-"23. Mantua. P. & O., Apr. 25. Pembrokeshire. Jardine's, Apr. 20. Suising, Jardine's, Apr. 25. Tilawa, B.I., Apr. 28.

JAVA PORTS..

Tjikarang. 3.0.3.L., Apr. 1. Tjisalak, J.C.J.L., Apr. 8.

LIVERPOOL.

Lima Maru, N.Y.E., Apr. 14. Oanfa, B.F., Apr. 20.

LONDON.

Rawalpindi, P. & O., Mar. 29.. Menelaus. B.F., Apr. 1. Katori Maru, N.Y.K., Apr. 5. City of Tokio, Back, Apr. 6. Malwa, P. & O., Apr. 12. Sarpedon, B.F., Apr. 16. Atsuta Maru, N..K., Apr. 19.

LOS ANGELES,

Tenyo Mara, N.Y.K., Apr., 2. Ginyo Mara, N.Y.K., Apr. 5... Pres. Jefferson, A.M.L. Apr. & Pres. Lincoln, Dollar. Apr. 22. Shinyo Maru, N.Y.K., Apr. 23

MANILA

Emp. of Russia, C.P.8., Apr. 1. Tiikarang, J.C.J.L., Apr. 1. Duisburg, Jebsen, Apr. 3. St. Albans, E. & A., Apr. 4. Trier, Melchers, Apr.-5..... Bellingham, 5.8.8., Apr. Pres, Van Buren, Dollar, Apr. 4. Duisburg, Jebsen. Apr. 8. Pros, Grant, A.M.L., Apr. 8 Chinese Prince, Furness, Apr. 10. Pres: Lincoln, Dollar, Apr. 12. Changte, B. & B., Apr. 18. Emp. of Asia, C.P.S., Apr. 18. Sauerland. Jebsen, Apr. 13 Pres. Garfield.. Dolar, Apr, 20. Aki Maru, N.Y.K., Apr. 23. Siames Prince, Furneer, Apr, 24:

MARSEILLES.

Rawalpindi, P. & O., Mar. 29. Menelaus, B.F., Apr. 1. Kaori Maru, N.Y.K., Apr. Bu Pres. Van Buren, Pollar, Apr. & Malwa, P. & O., Apr. 19. Lima Maru, N.Y. K.„„Apf. 14. "Afrika, Manners, Apr. 36, Sarpedon, B.F., Apr. 16. Sauerland, Jebsen, Apr. 19. Pres. Garfield, Dollar, Apr. 90. Atsuta. Maru, N.Y.K., Apr. 18. D'Artagnan, M.M., Apr. 2. Chemnitz, Melchers, Apr. 24. Rajputana, P. & O., Apr. 26.

NAPLES.

Katori Maru, N.Y.K., Apr. 8.- Pres. Van Buren, Dollar, Apr, & Atsuta Maru, N.Y.K., Apr. 19. Pres. Garfeld, Dollar, Apr. 20,

NEW YORK, BOSTON, etc.

Kako Maru, N.Y.K., Mar. 29. Trentbank, Bank, Apr. 2. Toba Maru, N.Y.E., Apr. 3. Nanking, Gilman's, Apr. 8. Pres. Van Buren, Dollar, Apr. 6. Neleus, B. F., Apr. 7.

Chinese Prince, Furness, Apr. 9. Lisbon Maru, N.Y.E., Apr. 18. Pres, Garfield, Dollar, Apr. 20. Siamese Prince, Furness, Apr. 24.

NEWCHWANG.

Tean, B. & S., Mar. 29. Liangchow, B. & S., Apr. 6.

FORTH CHINA.

Kulmerland, Jebsen, Mar. 30.. Derflinger, Meichers, Apr. 8. Malaya, Manners, Apr. 10.

OSLO.

Nanking, Gilman's, Apr. 14. Afrika, Manners, Apr. 16, "

PANAMA.

Kako Maru, N.Y.K., Mar. 28. Toba Maru, N.Y.K., Apr. 3. Ginyo Maru, N.Y.K., Apr. 5. Lisbon Maru, N.Y.K., Apr. 18.

FENANG.

Rawalpindi, P. & O., Mar. 29. Akita Maru, N. YK., Mar. 30. Kumsang, Jardine's, Mar. 31. Kurohime Maru, N.Y.K., Mar. 31. Takada, B.L., Apr. 1. Talamba, B., Apr. 1. Pres. Van Buren. Dollar, Apr. Genoa Maru, N.Y.K., Apr. 8. Awa Maru, N.Y.K., Apr. 11. Maiwa, P. & O., Apr. 12. Nanking. Gilman's, Apr. 14. Talma, B.I., Apr. 16.

Atsuta Maru. N.Y.K., Apr. 19. Pics. Garfield, Dollar, Apr, 20. Mirzapore, P. & O., Apr. 93. Rajputana, P. & O., Apr. 26. Shirala, B., Apr. 28.

PORTLAND, "

Caucasier, Bank, Apr. 18. Nevada, S.S.S., Apr. 17. Texas. S.S.S., Apr. 96..

RABAUL

Bremerhaven, Mélchers, Apr. 1.

EANGOON.

Akita Maru, N.V.K., Mar. 30. Takada, B.I., Apr. 1. Genoa Maru, N.Y.K., Apr. 8. Talma, B:I., Apr. 16.

SAIGON,

Linan, B. & S., Mar, 20. D'Artagnan, M.M., Apr. 2.

SANDAKAN.

Hinsang, Jardine', Apr. 2. St. Albans, E. & A., Apr. 4 Mansang Jardine's, Apr. 17 SAN FRANCISCO,"

Tenyo Maru, N.Y.K., Apr. 2 Chichibu Maru, N.Y.K., Apr. 4. Pres. Jefferson, A.M.L., Apr. 8. Tatauta Maru, N.Y.K., Apr. 14. Lisbon Maru, N.Y.E., Apr. 16. Nevada, 8.8.8., Apr. 17. Pres. Lincoln, Dollar, Apr. 22. Shinyo Maru, N.Y.K., Apr. 23 Texas, S.S.S., Apr. 28.

SCANDINAVIAN PORTS,

Nanking. Gilman's, Apr. 14. Afrika, Manners, Apr. 18.

BEATTLE.

Talthybius, B.F., Mar. 20. Pres. Makinley, A.M.L., Apr. 1 Mishima Maru, N.Y.K., Apr. 4 Fres. Grant, A.M.L, Apr. 15. Caucasier, Bank, Apr. 16: Ixion, B.F., Apr. 18. Biberia Mara, N.Y.K., Apr. 19.

SHANGHAI

Rajputana, P. & O., Mar. 28. Kwaisang, Jardine's, Mar, 30. Siakiang, B. & S., Mar. 20. Tean, B. & 8., Mar. 30 Tamba Maru, N.Y.K., Mar. 30, Hakone Mafu, N.Y.K., Mar. 31. Pres. Mckinley, A.M.L., Apr. 1. Szechuen, B. & 8., Apr. 1. Fooshing, Jardine's, Apr. 2. Perseus, B.F., Apr. 2 pas Tamba Maru, N.7.K., Apr. 2. Tenyo Maru, N.Y.E, Apr. 2. Tainan, B. & 8., Apr. 2 Venezia, Dodwell's, Apr. 2. Tiibadak, J.C.J.L., Apr. 3. Chichibu Mara, N.Y.K., Apr. 4,

SHANGEAL

(Continued).

Shirala, B.I., Apr. 2 Patroclus, B.F., Apr. 4." Beltona, P. O., Apr. 6. Derflinger, Melchers, Apr. 8. Hopsang, Jardine's, Apr. 8. Khyber, P. & O., Apr. & Liangchow, B. & S., Apr. 4. Soochow, B. & S., Apr. 6. Derflinger, Melchers, Apr. 8. ̈ Pres. Jefferson, A.M/L., "Apr. -8. Imp. of Russia, C.P.S., Apr. 9. Hangsang, Jardine's, Apr. 9. Isar, Melechers, Apr." 9. Taiyuan, B. & S., Apr. 9. Malaya, Manners, Apr. 10. Meissonier, Jardine's, Apr. 10. Chekiang, B. & S., Apr. 11. Tantalus, B.F., Apr. 13. Suwa Maru, N.Y.K. Apr. 14, Tatsuta Maru, N.Y.K., Apr. 14. Pres. Grant, A.M.L., Apr. 15 Himalaya, D'well's, Apr. 16. Kidderpore, P. & O., Apr. 16, Saarland, Jebsen, Apr. 18. Adrastus, B. F., Apr. 18 Kutsang, Jardine's, Apr. 18. Cyclops, B.F., Apr. 10. Siberia Maru, N.Y.K., Apr. 19. Fres. Lincoln, Dollar, Apr, 2 Sphinx, M.M., Apr.

Shinyo Maru, N.Y.K., Apr. 23. Pembrokeshire, Jardine's, Apr. 25. Suisang. Jardine's, Apr. 25. Mantua, P. & O., Apr. 25.

SINGAPORE -

Kwangtung, B. & S., Mar. 29." Rawalpindi, P. & O., Mar. $9. « Akita. Maru, N. Y.K., Mar. 30. Antung, B. & S., Mar. 30. Penang Maru, N.Y.K., Mar. 30. Kumsang, Jardine's, Mar. 31. Kurohime Maru, N.Y.K., Mar. 31, Menelaus, B.F., Apr. 1. Takada, B.I., Apr. 1. Talamba, B., Apr. 1. Kanagawa Maru, N.Y.5., Apr. 5 Kavori Maru, N.Y.A., Apr. 5. Trier, Malebers, Apr. 5. Anhui, B. & 6., Apr. 8. Pres. Van Buren, Dollar, Apr. 6. Duisburg, Jebsen, Apr. 8. Genoa Maru. N.Y.E., Apr. 8. Romolo,, Dodwell's. Apr. 10. Awa Maru, N.Y.K. Apr. 11. Dessau, Melchers, Apr. 12. Malwa, P. & O., Apr. 12. Nanking, Gilman's, Apr. 14 Sarpedon, B.F., Apr. 18. Talma, B.I., Apr. 16. Atsuta Maru, N.Y.K., Apr. 19, Sauerland, Jebsen, Apr. 18. - Pres. Garfield. Dollar, Apr. 20. Canin, B.F., Apr. 20.

D'Artagnan, M.M., Apr. 2 Mirzapore, P. & Q., Apr. 23.. Chemnitz. Melchers. Apr. 4. Fuime, Dodwell's, Apr. 26. Rajputana, P. & Q.. Apr. 28. Shirala, B.I., Apr. 28.

SOUTH AFRICAN PORTS.

Ginyo Maru. N.Y.K. Apr. 5.. Kanagawa Mara, N.Y.K., Apr. 5. JOUTH AMERICAN PORTS.

Kanagawa Maru, N.Y.K., Apr. 3.

SWATOW.

Antung, B. & S., Mar. 30. Helios,, Thoresen, Mar, 30. Kaying, B. & S., Mar. 30. Kwaisang, Jardine's, Mar. 30. Sinkiang, B. & S., Mar. 30. Tiisalak, J.C.J.L., Mar. 31. Haiyang, Douglas, Apr. 1. Szechuen, B. & S., Apr. 1. Fooshing, Jardine's, Apr. 2 Haining. Douglas, Apr. 4. Anhui, B. & 8., Apr. 6. Hopsang, Jardine's, Apr. 8. Hirundo. Thoresen, Apr. 6. Kwangchow, B. & S., Apr. 6. Spochow, B. & S., Apr. 6. Chipshing. Jardine's, Apr. 8. Hangsang, Jardine's, Apr. 9, Chekiang, B. & S., Apr. 11. Tjisaroca, J.CJL. Apr. 14 Cheongshing, Jardine's, Apr. 17. Hellas, Thoresen, Apr. 20"

TIENTSIN.

Kucichow, B. & S., Apr. 1. Chipshing, Jardine's, Apr. & Huichow, B. & S., Apr. 10. Cheongshing, Jardine's, Apr. 17.

· TRIESTE AND VENICE,

Col, di Lana, Dodwell's, Mar. 27. Romolo, Dodwell's, Apr. 10.

TSINGTAO.

Kwaisang, Jardine's, Mar. 30. Sinklang, B. & S., Mar. 30. Bzéchuen, B. & S., Apr. 1. Fooshing, Jardine's, Apr. 2. Derflinger, Melchers, Apr. 6, Hopsang, Jardine's, Apr. 8. Sonchow, B. & S., Apr. 6. Hangsang, Jardine's, Apr. 9.

VANCOUVER, B.0.

Talthybius, B.F., Mar. 29. Kap, of Russia, C.P.B., Apr. 9. Caucasier, Bank, Apr. 10. Ixion, B.F., Apr. 19.

VICTORIA, B,0. Talthybius, B.F., Mar. 99. Pres. Mckinley, A.M.I., Apr. 1. Mishima Maru, N.Y.K., Apr. 4. 'Emp. of Ruussis, C.P.8., Apr. 9.”

Pres. Grant, A.M.L., Apr. 18. Ixion, B.F. Apr. 19. Siberia Maru, N.Y.K., Apr. 13, VLADIVOSTOCK.

Meissonier. Jardine's, Apr. 10 Pembrokeshire, Jardíne's, Apr. 20. WEIHAIWEIN

Kueichow, E. & 8., Apr. 1... Mishims Marn, NY, Apr-4-Huichow, B&B., Apr. 10

EXPECTED ARRIVALS AND MOVEMENTS. CONSIGNEE NOTICES

Adrastus due from Europe Apr. 17. Afrika due from Shanghai Apr. 19 Aki Maru due from Japan Apr. 0 Akita Maru due from Europe Mar.

28,

Ammon due from Europe Apr. 29. Asama Marú due from Japan Apr.

Atsuta Maru due from Japan Apr. ¦

13.

Awa Maru due from Singapore

Apr. 10.

Beltana due from Europe Apr. 5 Caucasier due from Now York Apr.

12...

Changte due from Australia Apr.

II.

Chemnitz due from Europe Apr. 24. Chinese Prince due from New York

Apr. 10.

City of Norwich due from Europe

Apr. 20.

City of Shanghai due from Europe

Apr. 9.

་

Cremer arrived from Swatow Mar.

20.

Cyclops due from Europe Apr. 18. D'Artagnan due from Shanghai

Apr. 21.

Delhi due from Japan May 1 Dorflinger due from Europe Apr.

ነ

Dessau due from Shanghai Apr.

10.

Diomed due from Europe Apr. 23. Duisburg due from Shanghai Apr.

Emp. of Asia due from Vancouver.

Apr. 17.

Emp. of Russia due from Shanghai

Mar. 31. Forthbank due from New York

Apr. 12 Genoa Maru due from Japan Apr.

Gingo Maru due from Japan Mar.

31.

Glenbeg arrived from Europe Mar.

52%

Hakone Maru due from Singapore

· Mar. 30.

Himalaya duc from Europe Apr.

18.

Isar due from Europe Apr. 19. Ixion, due from Europe Apr. 8.

Tsuyama Marudue from Japan

Apr. 30. Venezia due from Europe Apr. 2 Viminale due from Europe Apr.

30. Waka Mara dua from Singapore

Apr. 17.

NOTICE TO CONSIGNEES, PENINSULAR · AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION Co.'s"

STRANE RAJPUTANA.” “

ARRIVED 'HONG KONG ON 17TH MARCH, 1980.

FROM ANTWERP,LONDON GIBRAL, TAR, MARSEILLES, MALTA. PORTSAID, ADEN. COLOMBO

AND "STRAITS.

CONSIGNEES of Cargo by the Vassal are hereby in formed that their Goods are being landed and placed AF SHRI K in the Hons Korg

and Kowloon Wharf and Godown Company and will be sorted ant Mark Godowns at Kowloon, where

rach

by Mark and Delivery can be obtained as the Goods 678 landed.

Optional Goods will be landed here unless Instructions bave been given to the contrary Six hours before arrival of the Steamer.

Goods not cleared within 8 days in- cluding date of arrival will be subject to Kent,

No Fire Insurance will be effected. by us in any case whatever.

Damaged Packages must be left in the-Godowes for Consignees, and the Company's surveyors examination by the

Messrs. GODDARD DOUGLAS K 10 km. on Mondays and Thursdays, within the Free Storage period.

*** GLEN ” LINE, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM UNITED KINGDOM V1 FORTS.

PHE Motor Versel

"GLENBEG “ haring" arrived from the abova Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardou and/or_extra_hasandous Godowns of the Kong and Kowloon Wharf and Godawa Campsay. Limited, whence sad or from the wharves, - Delivery may be obtained.

Goods not cleared by the 2nd April. 1830, at Noon, will be subject to Fant

All broken

chafed and damaged Packages are to be left in the GodownS where they will be examined in the Goddard and Douglas, on 1st April, presence of Condigness by

Mear

Vessel including "those for Cargo short 1930, at 10 am. Claims against the

Special Form provided, and of arrival delivered must be presented on the be submitted within 90 days of arrival No Fire Insurance will be affected otherwise they will not be recognized, by na in any case what ever. *

Bill of Lading will be countersigned JARDINE, MATHESON & Co, Lan,

Agentz Hong Kong, 26th Mar., 1930, [8223

HAMBURG AMERIKA LINIE. NOTICE TO CONSIGNEES. THE

All Olaims against the Steamer mort before 16th April, 1880, or they will not be presented to the Undersigned on crHE Motor Vessel

be recognized.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godown.

MACKINNON, MACKENZIE & Co.

Agenta Hong Kong, 27th Mar., 1630 (9239

CONSIGNEES' NOTICE.

THE BEN LINE STEAMERS. LIMITED.

Fox MIDDLESBRO, DUNKIRK,

ANTWERP, LONDON

STRAITS.

AND

The Steamship "BENGLOE.".

YONSIGNEES of Cargo are

"KULMERLAND"

hereby notified that their Goods are karing arrived, Consignees of Cargo are being landed and placed at their rink in the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company's godowns at Kowloon, where Delivery сад

obtained as the Goods are landed.

પ

at Options! Cargo will be landed, unless

has been given prior to Vessel's

No Claims will be admitted after the Uoods have left the Godowns, and all Goody remaining undelivered after the 3rd April, 1830, will be subject to Rent.

A broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on 2nd April. 1830, at 10 am by our Surreyors, Mears.Goddard and Douglas All Claims must reach us before the

Japan due from Europe Apr. 30. Corred that all Goods are being 17th April, 1930, or they will not be

Japanese Prince arrived

Shanghai Mar; 20.

fromlanded at their rak into the hazardous and/or ariza hazardous Godowns of the Hora KowD AND KOWLOON WEARP AND GODOWN CONTANT, Lr, whence, and/or from the whares Delivery may be obtained

Kaga Maru due from Singapore

Apr. 17. Kaangawa Maru due from Japan

Apr. a.

Kashgar duc trom Europe. Apr

10.

Kashima Maru due from Singapore

May 2 Katori Maru due from Shanghai

Apr. 4.

Khyber due from Europe Apr. D. Kidderpore due from Europe Apr.

15.

Korea Maru due from Shanghai

Apr. 2. Kulmerland arrived from Singa

pore Mar. 27. Kurohime Maru due from Japan

Mar. 30.

Lima Maru due from Singapore

Apr. 13.

Lisbon Mara due from Japan Apr.

15,

No Claims will be admitted after tha Goods have left the Godowns, and all the 3rd April, will he subject to Bent. Goods remaining undelivered after

be presented to the Undersigned on or before the 17th April, or they will not be recognised.

"All Claims against the Steamer must

All broken, shafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where

they will be examined on the 2nd April, at 10 a.M., hy Mue. Goddard and Douglas,

recognized.

No Insurance will be affected. Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.

JEBBEN & 00, Agente Hong Kong 27th Mar 1930, [9231

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

CONSIGNEE NOTICE.

No Fire Insurance has been effected Bills of Lading will be countersigned by w GIBB, LIVINGSTON & Co., LTD.,

Agente.

Bong Kong. 27th Mar., 1950, (9232

PRINCE LINE.

NOTICE TO CONSIGNBES.

FROM NEW YORK,

THE Motor Vessel

"JAPANESE PRINCETM

Malacca Mara due from Singapore

Apr. 4. Malaya due from Europe Apr. 3. Mantin due from Europe Apr. 24. Menelaus due from Japan Apr. 1. Miraspore due from Japan Apr. 22. T Nagano Maru due from Japan APT.having arrived from the shove Port Nellore, due from Australia Apr.

15,

Caufa due from Shanghai Apr. 20. Patroclus due from Europe Apr.

Pembrokeshire, due from, Europe

Apr. 24.

Perseus due from Europe Apr. 2. Pres Jefferson dac from Shanghai

Mar. 28.

Pres. McKinley due from Manila

Mar. 31.

Pres. Van Buren due from Shang-

hai Apr. 5. Rajputana arrived from Europe

Mar. 27.

Rawalpindi due from Shanghai

Mar. 28.

Romolo due from Shanghai Apr.

10. "

Saarland due from Europe Apr.

Shinyo Maru due from Japan Apr.

..17.

Shirala, due from Singapore Apr.

Biberia Maru dne from Europe

Ápr. 12..

Sphinx due from Europe Apr. 21. St. Albang due from Manila Apr,

2. Suwa Maru due from Singapore

Apr. 13. -

on 26th instant, Corriguess of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and

stored at Consignees' risk and expense.

All broken, shafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on Tuesday, lut April, 1930, at 10 AM.

All Claims must be presented within 15 Days of the Vesil's amíval hare, i after which date they cannot be re cognized.

8.9. "D'ARTAGNAN.”

ÅRAIVED HONG KONG OF

NESDAY, THE 26TH MACH, 1930

FROM MARSEILLES, &0.

YONSIGNEES of Cargo by the Cove, named Steamner are hereby

informed that their Goods with the exception of Oplam, Treasure sad Valu- ables are being landed and placed at their risk in the Godowns of the Bong Koog

and Kowloon Wharf and Godown Litd., Kowloon, whenca Delite can btained as the Goods are

Olaims will be admitted after the ] .. Goods have left the Godowns, and all 2nd April, 1930, will be subject to Bent. Good remaining undelivered after the

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned FURNESS (FAR EAST), LTD., 2nd Floor, King's Building, Connaught Road,

Telephone C. 8165. - Hong Kong. 26th Mar, 1920, (9224

NOTICE TO CONSIGNEES AND UNDERWRITERS:

N. Y. K.

GENERAL. AVERAGE, 8.8. MALACCA MARU,"

Takada das from Amoy Mar. 30. Takliwa due from Singapore Apr.T IS HEREBY NOTIFIED that

Takuta Mara due from Japan Apr.

11.

Talma due from Japan Apr. 18. Tantalons due from Europe Apr.

13.

Tatsuta Maru due from Japan Apr.

Tenya Maru due from Manila Mar,

31.

Tilawa due from Calcatta Apr. 27. Tjikarang due from Amoy Mar, 29. Tjiliwong due from Sandakan Mar.

98. AY G

Tisalak dus, from Java Mar. 29. Toba Maru das from New York

Apr. 1...

Tourcoing due from Europe Mar,

Trier due from Shanghai Apr. 4-

the 8.8, MALACCA MARU" with Cargo on Board from CAL- CUTTA, collided with 8.8, “ MARI- ENFELS on the 16TH MARCH, 1939, when leaving CALCUTTA and had to pat back to Fort for Repairs, and in consequence

has been detereof, General Average

| sant to the Under-

Goods not cleared within 7 days in clading date of arrival, will

subject to Hent

All Olaime must be a signed before Friday, the 4th April, 1930, or they will not be.

recognized. Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Bar- veyors, Messrs. Goddard & Douglas at 10 am, on Tuesday, the 1st April, 1830. No Claims, will be admitted after the Goods have left the Godowas,

No Fire Insurance will be effected by us in any caso whatever...

LLEDOS, Agent. Hong Kong, 26th Maz,, 1830. [928

CONSIGNEES' NOTIĆE,

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

FROM MIDDLESBRO"; IMMING. HAM, LONDON, STRAITS AND MANILA

The Steamship

“BENNEVIS.”

NONBIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra bazardous Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and/or frums the wharves Delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and All Goods remaining undelivered after the Tat April, 1830, will be subject to Bent.

All Claims against the Steamer must. be presented to the Undersigned on or before the 15th April, 1930, or they will not be recognised.

The Carge which was on Boanl the above Steamer at the Time of the Accident in expected to arrive here by 8.8 M

“MORIOKA MARU”

Jon/or about 127 APRIL Na

Consignees of Cargo from the above Fert are requested to sign G. A. Bond in our Office and to pay a Deposit of | FOUR (1) Por Dent. of the Valuation

of their Consigaments before Bills of by

for Lading will be countersigned, Delivery.

19320

Gooda All broken, akafed and damagod G are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 31st instant, at 10 am. by Mears. Goddard & Douglas de Mar

No Fire Insurance has been affected, Bills of Lading will be countersigned GIBB, LIVINGSTON & CO, LTD.,

1930-03-28 — Page 13

Comments

Private Research Note