1930-02-24 — Page 11

THE HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, FEBRUARY 24, 1930.

HOME RUGGER.

FRENCH HOPES DESTROYED

BY ENGLAND:

DAILY SHARE QUOTATIONS.

HONG KONG STOCK EXCHANGE.

SHAREBROKERS' ASSOCIATION.

Superm Sallars Bates Nominal

ROYALTY WATCH THE

SATURDAY, FEBRUARY 22, Beli

Balenominal-

· MATCH,

(THROUGH REUTER'S AGENCY.]

LONDON, Feb. 29.

Included in a gathering of 35,000

$1,400/5

£116

218

£9

spectators at Twickenham on Satur- day, when England met. France in #103

Banks

H.K. Banks

Da (London)

Chartered Banks

Marcantile Bks. "A"

Do.

Bank of East Asia. 1987

$1,300

£34 £15

FOREIGN MAILS.

RADIO NOTICES

The Radio Office, where full information concerning all wirelam services may be obtained' at all times, is situated on the ground floor of the P. & U. Building in Des Voeux Rond, next to the General Port Office.

Individuals and firms are recommended to register their telegraphic ad- `dresën at the Radio Office, No charge is made for this.

It is notified for information that wireless messages to Bangkok will, as 'from 10th February, 1930, be exobanged direct instead of via Hanoi ashitherto,

INWARD MAILS.

NESTLES

CHOCOLATE

Oh I say! That all you've got? Must

have a man's meal, you know. Sustenance is what we

Si.

want, not appetizers. Whole team to feed, you know, eleven mouths and all big 'uns. Ah! that's better. Now another half dozen yes all Nestlé's-and we'll call it a deal.

H

NESTLE'S

MILK CHOCOLATE

Have you tried Nestle's " Gold Seal " Bonbons ? Superior Chocolates with a delightful variety of centres.

PETER DAWSON WHISKY

Thousands of Frenchmen attended in the hope of seeing France win the championship for the first time in history.

their International rugby match,

Insurances

FION

FX

I'm

were Their Royal Highnesses Prince George, Prince Arthur of Con- naught, the Duke of Connaught, and the French members of the Naval Delegation.

$745

Canton Ins..

$755

$1.70

Underwriters

1.50

T160

USA. (San Francisco, 31st January),}

T.100

North China

$390 $380

M850 Yangtaze Ina.............

Union In T

$380

100

HONOLULU, JAPAN, "SHANGHAI AND| Pria, Madison EUROPAVIA Sera (London, 4th Feb.),

14th Fab.

$340

$880

#

China Fires

***

H.K. Fires

3875

Euzor via NagaPATAN (Papers only.

London, 23rd January)

Sui Bang...

24th Fed

*JATAN ..

Asoma Mars

14th Feb

Shipping

JAPAN

SHANGHAI & SWATOW.

Hawaii MarH Fingehow

FALL F65

25th Feb

$24

Axor

Tukliwa...

$518 Feb

$951

$25

Douglases Steamboats

$25

JAPAN & SHANGHAI....

250-

BERAZIS

Andre Labon Talamba

25th Feb.

16th Feb.

$43

Indoa (pref.)

$70

Dodel).

890

JATAN...

Tanda

26th Feb,

851

$141

0

1111133

!!!!!!!!

93/6

Shell Transporta

93/6

96/-

EUROPE via Susz (Letters & papers, Lon-

TH

Water-boats

8291

Mining

***

21/-

50/-

Banquets.......

Kailans****

T1350 Langkata (comb)...

·T130

Do. (angle) ... Explorations...... Shanghai LoanS Rands *****

#14)

Tronoh Mines

19/3

Docks, Wharres,

1

1401411

don, 30th Jan, & parcals, 23rd Jan.) Japan & BxanoRAL...

Rawalpindi

97th Feb.

14

Macedonia

28th Feb.

MANILA

Pria. Hadison

3rd Mar,

STKAIT

Alana Maru

Brd Mar,

મ

U.S.A. (San Francisco, 6th February)

HONOLULU, JAPIN & BRAKOBAY JAPAN & BRANGNAL

CANADA (Victoria, B.O., 15th Feb.

U.S.A., HONOLULU Japan & BBANGHAI AUSTRALIA & MANILA

U.S.A. (San Francisco, 14th February),

HONOLULU, Japan & SpánopA)." AUSTRALIA & MANILA,

St. Albans

Taiyo Haru Kashmir

4th "Már,

7th Mar

+44

Emp, of Canada

8th Mar.

10th Mar

W

Pras. Jackson Tas Ping

10th Mar

11th Mar

The French players raised the enthusiasm of their supporters by scoring a try, which was converted," in the first fifteen minutes of the game, but England's "serummaging and clover passing enabled them to recover the lead at the interval by six points to five, although they were pressed throughout.

The second half of the game saw, England win by eleven points to five

Recve, Robson and Periton scored the tries for England, the last being converted by Black. Ambert con- Verted the try scored by Seria for France.

IRELAND BEAT SCOTLAND.

A slightly larger gate, estimated at 35,000, was provided at Murray- field in Edinburgh where Ireland beat Scotland by 14 points to 11.

The Irish backs put up a stubborn defence and held the desperate rushes of the Scottish players.

Davy crossed the line three times and Crowe scored one. try for Ireland. Murray converted one of the tries scored by Davy.

Ford, MacPherson and Waters, were responsible for the tries scored for Scotland, and the Inst-named players converted the second try.

$251

$5.30 $5 $39

17.80

T.190

ྃ་

1.83

་

$12

***

$12.551

165

T.215

$9.30

***

$14.

$08

Godowna, sts.

8165 K. K. Wharfa... $1841 $158.

Providenta

HK. Docks

T.120 Shanghai Docks

T.10 Zoong Sings

MITTE

H.K. Realty's

Humphreya ........

Chinese Estates

$5.45

8301

7.120

T.7

New Engineerings

Hongkows

OUTWARD MAILS.

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 18 minuten earlier than the time given below "unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 am registered

and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

Cotton Milla

7

Foz

PII

DATE JÉ TIMR

T.161

Exos .................. T.16

S'hai. C'tons (old)...

T.83!

182

Do. (DOW)...

T83

T10.19

Lands, Hotels and Buildings

Straite di Calentia Sandatan

Nam Sang

Monday, 24th. Parcels Noon

atters 1.00 PM

Masiding...

Swatow

Hydrangea

FLK. & S. Hotela H.K. Lands

...$12.50

$19.50

Japan, Honolulu, UBA. Canada, O. &,§.

1,50 M !...9.80

Parcels 3,00 P

$€5

Shanghai Landa"...]

H. America, & EUBOPE via San Fran cisco-dus San Francisco, 19th Mar,...)

Pres. Claveland'

Reg

Letters 8.00 PM

$14

Shanghai & "FUROPE vis Siberia Swadow and Amoy

Pris. Cleveland

Reg. Leitern

15.00 6.00 PK

Anking

3,30 #

Public Utilities

Tuesday, 25th,

PROTECTION FOR NEW TERRITORIES.

South Africa and *Bouth American Ports

$18.00

19.60/70

919.20

Tramways............ 811 Peak Trams (old)... $11 €6,05

Dr.

(now)... $5 8681 Star Ferries.......

U. Lights (old)....

$10.60

18.55

via Saigon and Singapore (m....) Hawan Maru Java vin Butaris

...

...jikembang

8.80 10.30

$681

Fort Bayard, Hoikow, Pakboi,& Haiphong || Caxton" a Swatow, Amoy and Fooshow

1.00PM

Baiching

1.00 F

Kowloon P.0.

820

Do.

(now)... $16

Saigon, Straits, Ceylon, Indís, Mauritius, y

Beg.

1,00 PM

6221

East and Bouth Africa, Aden, Andre Zebón Letter 1.00 PM

$601 823 $47

$70/L

$70

Egypt & EUROPE via Marrailles... dos Marseilles, 28th March

G.P.O.

Bag 1.45pm

89.80

$9.60

Manila

Pras. Madison

..

Tari

414

19/6

Swaton.... Amoy

Heibow, Fakhot and Haiphong

100

***

Amoy Shanghai, Japan, Honolula, Cabada, *D.B.A., (except San Francisco & Cali- fernis) C. & S. Americs & EUROPE via Ban Francisco-due San Francisco, | 21st Ma ̃..., & #FUROPE via Elberia (15)

Krongsang

Bus Sang...

Cheklang... Taiyon...

(Loiters: -9.00 PM

4.30 PM

* 5,00 M

5,00

Wednesday, 26th,

8.30AM

8.30 r

VILLAGE SCOUTS AND GUARDS.

The following regulations made by the Governor-in-Council with reference to men employed to guard villages or districts in the New Territories, appear in the current issue of the Government Gazette:-

According to these regulations, registered village scout MCLAS a person employed to guard a vil- lage or district, and to supplement the operations of the police force, in particular, to

prevent, resist and arrest robbers and raiders. The scoutis in regular employ. ment for this purpose and is paid at the rate of 810 per month, 5 of which is paid by the Govern- mert, and so by the Elders of the village or district which employs him. He is armed by the Govern- ment and is registered as a police watchman.

A registered village guard," on the other hand, though his duties are similar to that of a "scout," is only employed when required and is paid wholly by his district. He ie ermed by the village or district. with weapons loaned by the Gov- crnment.

Do. (comb) |

HK Electrics....... Macão do.

Sandakan Lights......

Telephones...

Chias Buses

Tractions

Do. (prel.).

Industrinis

T.10 Caldbeck (ord.) Macgregor (prof.) Canton Ices

Cements (comb.)... $14

Da,

(old)

(new)...

China Sugars

Malabon Sugars

United Asbestos

Miscellaneous

Da

T.10

$21

$141

$11

841

$7.85

***

Bopea

$0.75

827

ig

85

TH

Asama Maru ...

Reg.

5.COM

Le 27th, 8.30A

$15

$113

Thursday, 27th,

Amoy

Klanglung

$29

Friday,

3,30 PH

28th,

Shanghai and Japan

Shizuoka Maru

8.50. A

Manila, "Bandakan, Australia & New

"Zealand vis Thursday Island-due

Tanda

PT. Beg.

Noon

1.45 PM

$0.30 $28

***

83

$18

$20.40 Dairy Farms........ Der A. Wings....her Amprenents ........... $1.30 Constructions

Lane Crawfords Mackintoshs...

1921

Thursday Island, 16th March

9.80 M

Swatow, Amoy & Foochow ........

ネイル

8281 $1.20

$12

Nanyang Tobacco... Sincorca (old)........

Do. (now)

$3

$4

Bizsita, Ceylon, India, Mauritius, E. & 8. Africs, Aden, Egypt & EUROPE vis Marseillesdae Marseilles,TM 28th March

$10.40

80.00

$12.15 Watsons

812.20

"

#21

60%.

prem.

Wm. Powells.......... B2 B. Ind. G.8 Bonds... 60% H.K. Govt. Loan... 8105)

12

Japan, Honolulu & *South American Foria Rakuyo Maru

4.30 x

Kowloon PO. Parouls |Beg, 1st, 8.00 a W Letters 10.00 a m G.P.O. Par.,28th, 5.00 † m

Beg, 1, 0.45 a m Collar 10.80 & 10

MARCH——

Saturday, 1st,

8.00 x

Halyang

1.00

Macedonia

To each registered village scout or guard will be issued a license, 54% bearing his name, address, photo- graph and thumb print.

MAY HALL.

LOCAL AND REGULAR OUTWARD MAILS.

CONCERT AND DANCE.

"

WEEK DAYS.

FOR

"Frox

FROM ∙G.P.O.

SHEUNG WAN BRANCH PO.

FROM G.P.O.

SUNDAYS & HOLIDAYS

Елом SHEUNGWAN

BELANOM

P.Q.

Japan, Canada, 0.6.A, C. & 8. America)

& FUROPE vi Victoria, B.O.— dus Victoria, B.G., 21st March

Shanghai and EUROPE via Siberia''

Monday, Parcels 2,002 V

Pres. Madison... Arg,

Letters 5.00 Bex

2,00

Fres. Madison...Letters

6.00 ##

Tussday,

Bhenghai, *Japan & “EUROPE via Biberia, Atsuta Mari Calcutta vía Straits. me

*Kuliang

Par.

Letters

(7.15 am 8) - 7,30 km. 16.00 p.m.

(7.00 p.m.

(6 p.m. only 7.00 p.m.

77,16 am. &

6.00p.m

(7.80 a.m, á

Sundays

1.00 pa Bunday

Straits, Cérion, India, Mauritius, E. & 5. Africa, Egypt & EUROPE via Mar- seilles due Marseilles, 4th April

Beg

Philoctetes

tib, 10.30 AM Noon

Holston F.0.

1,00

1.00

1.00 ';

Lonly

$7.15 am. & 7.30 sm, &

1.18 p.

1.30 p

Sundays

Sundaya

8.15.

Looly

B.00 p.zo. 6.00, p.

4.00 pz.

8,30 Lonly

8.00 p

6:00 pm

7.15 a.. 9.00 .1. (1,00 am. &

7.15.

Ɛradakan

9.00 s.in. 9.00 &.ML

Birmita

BG.F.O. Bog. Letter 2.20

Swalow, Amoy & Foochow Swałow

Shanghal, Japan, Canada, U.8.A. C.

&B. Amerion & EUROPE Vis Van couver, B.C.-dne Vancouver, B.C., 22nd Mar, & Europe vis Biberia

Bai Ling... Kwai Sang Empress of data

2.00.FX

Fissang Laorsedon

(11.00 m.

1 & 4.30 p.m.

Etraita, Ceylon, 7

, India, Mauritius, E. 1 Afrios, Egypt & DUBOFF via Mar- neillcode Marseilles, 6th April

Kashmir

5.00 *

Parcel: 5,00 Wednesday, 6th, 9.15 AN Latters. 10.00 AM

Wednesday, 6th,

10.00 10.00 AM

Friday, 7th, Komlodni P.D. Parcals 4.80 M

Bog', 8th, 8.00 AM Letters 10,00. M G.P.O.

|Paz., 7th, 5,00 ₺

Reg, 8th, 8.45 AM Letters 10.30 A M

WHEN BROAD MINDS THINK ALIKE

"P.D. EXCELS SILVER MARKET

ITS STANDARD (QUALITY) IS NEVER LOWERED."

Obtainable everywhere,

Sole Agents:-H. RUTTONJEE & SON.

SORE THROAT THE ENEMY

"VANS" PASTILLES are a sure shild against all winter ills such as Sore Throat, Coughs and Calds. Their tiseptic poen penetrate isto, the invermont invitics of the moss, throat and chata, kuteng all germs and quickly sooths. ing the islamed organa.

-Made in England

Liverpool Hospital and sold by Chemune meczulari.

EVANS

ANTRELDTIC THRSAY

Pastilles

The students of May Hall held. their annual concert and dance on, Saturday night. The common room Canton was packed to its limits and a most enjoyable evening was passed, by all Very clever decorations were carried out by Messrs. Chung Hok Hang and Lee Hah Liong and com- mittee, the stage, a remarkable piece of work in Egyptian setting being particularly original artistic.

Macao & Tuinshan

(7,16 m. & 7.30 .. 12.18 pja, 1.80 p.m.

and Kongmoon (except Enturdays) 6.00p.m.

Kankong (except Saturdays),

During the interval refreshments were served in the open air. Dane Fatshan (By Train) ing followed, music being supplied To

by Kerry's Dance Band from

H.M.S. Kent. Mr. Lee Hah Liong Tai Po officiated and the merry-making continued till an early hour.

The concert programme is given below:-

1. Overture

The Orchestra

Shumchuzi

Cheungchow

E

Aberdeen

"Salut d'Amour" (Elgar Polia). 2. Song....The Double. Quartette. alaniny

Ring Out Wild Bella"

3 Two Black Birds... Our Own.

4. Chinese Sketch ...... Our Own, Salling along to Hawaii"

University Women's Hostel.

B.

0. Piano Bolo juuniinu Our Own.

Autan, Pingshan, Bantin,

{$.00 p (9.00 im. J

8.00 p $2.30 p.m. & 4.30 p.. Saturdays 1,00p.m. & 4.30 p.m. 8.30a.m. 100 pie 3.00p.m

Shatin, Shatankok and Skeangahul

4.30 pm

7,00

Salkung... Nemízu, Shakki & Tzipleg

(Famda)

8,30m, 1.000.

10.30 A

4.80 put

Manila

7:00 pm

Sunday,

9th,

Emp, of Uanad

0.00

Buperserited corresponderice only.

: