1930-02-13 — Page 13

THE HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, FEBRUARY 13, 1930.

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG.

ALEXANDRIA.

Pres. Johnson, Dollar, Feb. 23. Pres. Fillmore, Dollar, Mar. 9..

AMOY..

Hniching, Douglas, Feb. 14. Anhui, H. & S., Feb. 16. Tisalak, J.C.J.L., Feb. 10. Haiyang, Douglas, Feb. 18. Yaenang, Jardine's, Feb. 18. Newchwang, B. & S., Feb. 19. Tilawa, B.I., Feb. 20. Tjibadak, J.C.J.L., Feb. 20. Haining, Douglas, Feb, 21. Anking, B. & S., Feb. 9. Suisang, Jardine, Feb. 28. Talamba, B.I. Feb. 99 Tiisaroen, J.C.J.IA, Mar. 9. Takada, B.I., Mar. 4. Tjisondari, J.C.J.L., Mar. "6.

ANTWERP.

2

Agra, Gihaan's. Feb. 20. Kitano, Maru, N.Y.K.. Feb. 2 Haruna Maru, N.Y.K., Mar. 8. Asia, Manners, Mar. 19.

AUSTRALIAN PORTS. Changte, B. & S., Feb. 18. Kaga Maru, N.Y.E., Feb. 19. Tanda, E. & A., Feb. 28.

BALTIC FORTS. Asia,,Manners, Mar. 19. BALTIMORE.

Springbank, Bank, Feb. 15.

BANGKOK.

Kingyuan, B. & 8., Feb. 13 Hiram, Thoresen, Feb. 16. Kalgan, B. & S., Feb. 16. Hellas, Thoresen, Feb. 23. Kiangsu, B. & 8., Feb. 23. Helios, Thoresen, Mar. 2. Hirundo, Thoresen, Mar. 8.

BELAWAN DELL

Springbank, Bank, Feb. 15. Cremer, J.O.J.L, Feb. 27. Franken, Melchors, Mar, 1. Fulda, Helchers, Mar. 8. BQMBAY.

Karmsla, P. & O., Feb. 18. Kidderpore P. & O., Feb. 19. Tokushima Maru, N.Y.E., Feb. 28.

BOSTON.

Kuma Maru, N.Y.E., Feb. 15. Springbank, Bank, Feb. 16. Thurland Castle, Dwell's, Feb. 16. Emp. of Australia, C.P.B., Feb. 17. Tai Yin, Dodwell's, Feb. 20. Pres. Johnson, Dollar, Feb. 23. Kako Maru, N.Y.K., Feb. 24. Javanese Prince. Furness, Feb. 27. Pres. Fillmore, Dollar, Mar. 9. British Prince, Furness, Mar. 13. BREMEN.

Franken, Melchera, Mar. 1. Fulda Melchers, Mar. 8. Asia, Manners, Mar. 19.

BRINDISI

Duchessa d'Aosta, D'well's, Feb. 23. Esquilino, D'well's, Mar. 4, CALOUTTA:

Malacca Maru, N.Y.K., Feb. 18. Kumsang," Jardine's, Feb. 18. Namsang, Jardine's, Feb. 24. Takliwa, B.I., Feb. 25. Morioka Maru, N.Y.K., Mar. 1. Kutsang, Jardina's, Mar. 4. Penang Muru, N.Y.K., Mar. 8. Tilawa, B.I., Mar. 11. QEBU.

Kentucky, 8.8.6., Feb. 10. G'den Tide, 8.8.8., Feb. 23. Michigan, S.S.S., Mar. 5: CHEFOO.

Huichow, B. & S., Feb. 18, COLOMBO,

Karmala, P. & O., Feb. 15. Glenamoy, Jardine's, Feb. 18. Thurland Castle, D'well's, Feb. 10, Kidderpore P. & D., Feb. 19. Kitano Maru, N.Y.K., Feb. 22 Pres, Johnson, Dollar, Feb. 23. Andre Lebon, M.M., Feb. 25. Agra, Gilman's, Feb. 26. Albert Voegler, Jebsen, Feb. 28. Tokushima Maru, N.Y.K, Feb. 28. Franken, Melchers, Mar. 1. Macedonia, P. &.0., Mar, 1. Esquilino, D'well's, Mar. 4, Philoctotes, B:F., Mar. 4. Fulda, Melchers, Mar. 8. Haruna Maru, N.Y.K., Mar. 8. Kashmir, P. & O., Mar. 8. Pres. Fillmore, Dollar, Mar, 9. Lyons Maru, N.T.K., Mar. 10. Porthos, M.M., Mar. 11, COPENHAGEN. Asia, Manners, Mar. 19. DALKY

Luchow, B. & S., Feb. 18. Trentbank, Bank, Feb. 22, Chenan, B. & B., Feb. 23, Main, Melchers, Feb. 28. Sumatra, Gilman's, Mar. 2. Nanking, Gilman's, Mar, 7. DUTCH PORTS,

Burgenland, Jebsen, Feb. 12 City of Kimberley, Bank, Feb. 14. Glenamoy, Jardine's, Feb. 18, Hector, B.F., Feb. 10. Agra, Gilman's, Feb. 20. Kitano Marn, N.Y.K., Feb. 22. Albert Voegler, Jebsen, Feb. 29. Franken, Melchers, Mar. 1. Philoctetes, B.F. Mar. 4. Haruna Maru, N.Y.K, Mar. 2 Vogtland, Jebsen, Mar. 14. Asia, Manners, Mar. 19. FOOCHOW

Chipshing, Jardine's, Feb. 13. Huiching, Douglas, Feb, 14. Haiyang, Douglas, Feb. 18. Haichow, B. & 8., Feb, 15. Haining, Douglas, Feb. 21. Chipshing, Jardine's, Mar. 13.

GENOA,

Delagoa Maru, N.T.E., Feb. 17. Agra, Gilman's, Feb. Mentor, B.F., Feb. 20. Pres. Johnson, Dollar, Feb. 21 Albert Voegler, Jebsen, Feb. 28. Fulda, Melchers, Mar, 8, Pres. Fillmore, Dollar, Mar. 8. Lyona Maru, N.Y.K., Mar. 10. Vogtland, Jebsen, Mar. 14.

GLASGOW.

Hector, B.F., Feb. 19. Mentor, B.F, Feb. 20 Philoctetes, B.F., Mar. 4 Laomedon, B.F., Mar. 5. GOTHENBURG,

Agra, Gilman's, Feb. 20. Asia, Manners, Mar. 19. HAIPHONG AND HOIHOW. Chengtta, B. & S., Feb. 13. Kingyuan, B. & S., Feb. 13. Canton, M.M., Feb. 14. HAMBURG.

12

City of Kimberley, Bank, Feb. 14. Glenamoy, Jardine's, Feb. 16. Agra, Gilman's, Feb. 90. Albert Voogler, Jebsen, Feb. 28. Franken, Melchers, Mar. 1... Philoctetes, B. F., Mar. 4. Fulda, Melchers, Mar. 8 City of Hereford, Bank, Mar. 9. Yogtland, Jebsen, Mar. 14.

Asia, Manners, Mar. 19.

HAVRE.

HARSEILLES.

A

Karmala, P. & O., Feb. 15. Delagos Maru, N.Y.K., Feb. 17 Hector, B.F., Feb. 19

Kitano Maru, N.Y.K., Feb. 2 Pres. Johnson, Dollar, Fab $3. Andre: Lebon, M.M., Feb. 25, Franken, Melchers, Mar. 1. Macedonia, P. & O., Mar. 1. Philoctetes, B. F., Mar. Haruins Maru, N.Y.K., Mar. 8. Kashmir, P. & O., Mar. 8. Pres. Fillmore, Dollar, Mar. 9. Lyons Maru, N.T.K., Mar. 10. Porthos, M.M., Mar. 11.

NAPEIS.

Kitano Maru, N.Y.K., Feb, 12 Pres. Johnson, Dollar, Feb. 23. Haruna Maru, N.Y.K., Mar. 8. Pres. Fillmore, Dollar, Mar. 9.

NEW YORK, BOSTON, się.

Kums Maru, N.Y.E., Feb. 15. Springbank, Bank, Feb. 15. Thurland Castle, D'well's, Feb. 16. Emp, of Australia, C.P.B., Feb. 17. Tai Yia, Dodwell's, Feb. 20... Pres, Johnson. Dollar, Feb. 23, Kako Maru, N.Y.E., Feb. 24. Javanese Prince, Furness, Feb. 27. Pres. Fillmore, Dollar, Mar. 8, Tokiwa Maru, N.Y.K., Mar, 10. British Prince, Furness, Mar. 13

City of Kimberley, Bank, Feb. 14. NORTH CHINA. Mentor. B.F., Feb. 20. Laomedon, B.F., Mar. 5.

HONOLULU.

Emp. of Australia, C.F.S., Feb. 17. Shinyo Mara, N.Y.K., Feb. 19. Asama Maru, N.Y.K, Feb. 27. Rakuyo Maru, N.Y.E., Mar. 2. Taiyo Maru, N.Y.K., Mar. a ILOILO..

Springbank, Bank, Feb. 18. Kentucky, 8.9.8., Feb. 16. G'den Tide, S.8.S., Feb, 23. Michigan, S.S.S., Har 6. JAPAN PORTS

Glenshiel, Jardine's, Feb. 13. Menestheus, B.F., Feb. 14. Tyndareus, B.F., Feb. 15. Emp. of Australia, C.P.8., Feb. 17. Katori Mar, N.Y.K., Feb. 17. Mentheus, B.F.. Feb. 17.

Col. di Lava, Dodwell's, Feb. 18. Kako Maru, N.Y.K, Feb. 18. Pres. Lincoln, Dollar, Feb. 18, Tottori Mara, N.Y.K., Feb. 18. Yuensang, Jardine's, Feb. 18. Kumsang, Jardine's. Feb. 19. Shinyo Maru, N.Y.K, Feb. 19. Atsuta Maru, N.Y.K., Feb. 20. Tai Yin, Dodwell's, Feb. 20. Tilawa, B.L, Feb. 20. Tango Maru, N.Y.K., Feb. 21. Eurypylus, B.F., Feb. 23. Main, Melchers, Feb. 25. Pres, Cleveland, Dollar, Feb. 25. Chenonceaux, M.M., Feb. 26, Saisang, Jardine's, Feb. 28. Anama Maru, N.Y.K., Feb. 27. Genoa Maru, N.Y.K., Feb. 27. Protesilaus, B.F., Feb. 28. Rawalpindi, P. & O., Feb. 28. Sbidzuoka Maru. N.Y.K., Feb. 28: Talamba, B.I., Feb. 28.

i

་

St. Albans, E. & A., Mar. 1. Rakuyo Maro, N.Y.K., Mar. 2. Romolo, Dodwell's, Mar. Afrika, Manners, Mar. 3." Duisburg,. Jebsen, Mar. 3. Sumatra, Gilman's, Mar. 3." Oanfa, B.F., Mar. 4. Pres Madison, A.M.L., Mar. 4. Takada, B.I., Mar. 4. Emp. of Asia, C.P.S., Mar. 6. Glenluce, Jardinc's. Mar. A Protesilaus, B.F., Mar. 8. Nanking, Gilman's, Mar. 7. Taiyo Maru, N.Y.K.. Mar. 2 Tokiwa Maru, N.Y.K., Mar. 10. Pres. Pierce. Dollar. Mar. 11. Yokohama Maru, N.Y.K., Mar. 11. Athon II., M.M., Mar. 19. JAVA FORTS.

Thurland Castle, D'well's, Feb. 18. Tjikarang, J.C.J.L, Feb. 19. Tjikembang, J.C.J., Feb. 95. Tjibadak, J.C.J.L, Mar. 4 Tisaroca, J.O.J.L., Mar. 11: LIVERPOOL.

Delagos Maru, N.Y.K., Feb. 17. Meator, B.F., Feb. 20. Laomedon, B.F., Mar. 6. Lyons Maru, N.Y.K., Mar. 10. LONDON.

City of Kimberley, Bank, Feb. 14. Glenamoy, Jardine's, Feb. 18. Hector, B.F., Feb. 19. Kitano Maru, N.Y.K.. Feb. 22. · Macedonia P. & O., Mar, 1. Philoctetes, B.F., Mar. 4... Haruna Maru, N.Y.K., Mar. 8. Kashmir, P. & O., Már. 8. City of Hereford, Bank, Mar. 9. LOS ANGELES,

Tai Yin, Dodwell's, Feb. 20. Pres. Oleveland, Dollar, Feb, 25. Asama, Maru, N.Y.K., Feb. 27. Rakugo Maru, NY.K., Mar. 2 Taiyo Maru, N.Y.K., Mar. 9. Pres. Pierce, Dollar, Mar. 11. MANILA

Karmala, F. & O., Feb. 13. Kentucky, 8.8.8., Feb. 16. Thurland Castle, D'well's, Feb. Changte, B. & 8., Feb. 18. Kaga Maru, N.Y.E., Feb. 19." Tjikarang, J.O.J.L., Feb. 19. (den Tide, 8.6.8., Feb. 23 Prea, Johnson, Dollar, Feb. 2a. Pres. Madison, A.M.L, Feb. 25. Agra, Gilman's, Feb. 26. Albert Voegler, Jebsen, Feb, 28 Tanda, E. & A., Feb. 28. Prea. Pierce, Dollar, Mar. 1. Tjibadak, J.C.J.L., Mar. 4 Michigan, 8.8.8., Mar. Fulda, Melchers, Mar, 8. Emp. of Canada, C.P.B., Mar, 0. Pres. Fillmore, Dollar, Mar, B. Pres. Pierce, Dollar, Mar. 11.

Trentbank, Bank, Feb. 21. Main, Melchers, Feb. 28. Sumatra, Gilman's, Mar. 3. Nanking, Gilman's, Mgr. 7.

OSLO.

Agra, Gilman's, Feb. 20. Asia, Manners, Mar. 19,

PANAMA.

Kuma Maru, N.Y.K., Feh. 15. Emp. of Australia, C.P.S., Feb. 17. Kako Maru, N.Y.K., Feb. 24. Rakuyo Mara, N.Y.K., Mar. 2

PENANG.

Karmala, P. & O. Feb. 15. Malacca Maru, N.Y.K., Feb. 15. Kumsang, Jardine's, Feb. 18.. Kidderpore P. & O., Feb. 19. Pres. Johnson, Dollar, Feb. 23. Kitano Maru, NY.K., Feb. 22. Namsang, Jardine's, Feb. 24. Takliwa, B.I., Feb. 28- Agra, Gilman's, Feb, 28. Cremer, J.O.J.L, Feb. 27.

BHANGĦAL-((Zontinued), Shinyo Maru, NY.K., Feb. 10. Tai Yin, Dodwell's, Feb. 10. Tjibadak, J.C.J.L, Feb. 20. Tango Mara, N.Y.K., Feb. 2. Chenan, B. & S., Feb. 2 Eurypylus B.F., Feb. 23. Soechow, B. & S., Feb. 21. Yatahing, Jardine's, Feb. 23. Pres. Cleveland, Dollar, Feb. 25, Shantung, B. & S., Feb. 25. Chenonceaux, M.M., Feb. 26. Kwongsang, Jardine's, Feb. 25. Main, Melchers, Feb. 26... Asams Maru, N.Y.K., Feb. 27, Rawalpindi, P. & O., Feb. 23 Shidsucks Maru, N.K., Feb. 29. Talamba, B.I., Feb. 2... Komolo, Dodwell's, Mar. 2. Afrika, Manners, Mar, 3 Sumatra, Gilman's, Mar. 3, Oanfa, B.F., Mar.

Pres, Madison, AM.I., Mar. 4, Emp, of Asia, C.P.S., Mar. K Glenluce, Jardine's, Mar, 6 Tisondari, J.C.J.L., Mar. 6. Nhaking. Gilman's, Mat. Ti Taiyo Maru, N.Y.K Mar. 2- Tokiwa Maru, N.Y.K., Mar. 10. Pres Pierce, Dollar, Mar. 11. Yokohama Maru, N.Y.E., Mar. 11, Athos IT., M.M., Mar. 12'.' Afrika, Manner Mox. 13. SINGAPORE,

Kingyuan, B. & S., Feb. 13, Karmala, P. & C., Feb. 18. Malacca Maru, N.Y.K, Feb. 15. Anhui, B. & S., Feb. 16. Glenamoy, Jardine's, Feb. 16. Thurland Castle, D'well's, Feb. 18. Dolagoa Maru, N.Y.K., Feb. 17. Kumsang, Jardine's, Feb. 18. Hector, B.F., Feb. 19. Kidderpore P.&O., Feb. 19. .. Mentor, B.F., Feb, 20 Kitano Maru, N.F.K.. Feb, 22 Pres. Johnson, Dallar, Feb. 3. Anting, B. & 8., Feb, 24 Namsang, Jardine's, Feb, 24. Andre Lebon, M.M., Feb. 25, Takliwa, B.I., Feb. 15. Agra, Gilman's, Feb. 26. Cremer, J.C.J.L., Feb. 7. Tokushima Maru, N.Y.K, Feb. 23. Franken, Melchera, Mar, 1. Macedonia, P. & O.. Mar. 1. Morioka Maru, N.Y.E., Mar. 1. Esquilino, D'well's, Mar. 4, Kutsang, Jardine's, Mar, 4. Philoctetes, B.F., Mar. 4. Fulda, Melchers, Mar. a Haruna Mara, N.Y.K., Mar. 8. Kashmir, P. & O., Mar. 8. Kawachi Maru, NY.K., Mar. 8. Penang Maru, NY.K., Mar. 8. City of Hereford, Bank, Mar. 9, Prea Fillmore. Dollar. Mar, 91-- Lyons Maru, N.Y.K., Mar. 10. Porthos, M.M.. Mar. 11. Tilawa, B.I., Mar.

Kawachi Maru, N.Y.K., Mar. 8.

Tekushima Maru, N.Y.E., Feb. 25. SOUTH AFRICAN POETS. Franken, Melchers, Mar, 1. Macedonia, P. & O., Mar. 1. Morioka Maru, N.Y.K., Mar. 1.. Kutaang, Jardine's, Mar 4. Haruna Maru, N.Y.K., Mar. 8. Kashmir, P. & O., Mar. a Penang Maru, N.Y.K., Mar. 8. Pres. Fillmore, Dollar, Mar. 9. Tilawa, B.I., Mar. 11.

PORTLAND.

Iowa, States, Feb. 15.. Suevier, Bank," Mar. 9.

BANGGON,

Shirale, B.I., Feb. 13.

Malacca Maru, NY.K., Feb. 15. Morioka Maru, N.Y.K., Mar. 1. Penang Maru, N.Y.K., Mar. 8.

SAIGON.

Andre Lebon, M.M., Feb. 25. City of Khios, Bank, Mar. 6. Porthos, M.M., Mar. II.

SANDAKAN.

Mausang, Jardine's, Feb. 24. Tanda, E. & A., Feb. 28. Hinsang, Jardine's Mar. 1.

SAN FRANCISCO, Emp. of Australia, C.P.8., Feb. 17. Kako Maru, N.Y.K, Feb. 18. Pre Lincoln, Dollar, Feb. 18. Shinyo Maru, N.Y.K., Feb. 19. Tai Yin, Dodwell's, Feb. 20. Pres. Cleveland, Dollar, Feb, 25, Asama Maru, N.Y.K., Feb. 27. Talyo Mara, N.Y.K., Mar. 8. Tokiwa Maru, N.Y.E., Mar. 10. Pres. Pierce, Dollar, Mar. 11. SCANDINAVIAN PORTS. Agra, Gilman's, Feb. 20. Asia, Manners, Mar. 19.. SEATTLE.

SOUTH AMERICAN PORTS, Kawachi Maru, N.Y.K., Mar. 8.

SWATOW.

Chipshing, Jardine's, Feb. 13 Halching, Douglas, Feb. 14. Anhui, B. & B., Feb. 16. Hiram, Thoresen, Feb. 18. Hopsang, Jardinc's, Feb. 10. Kalgan, B. & S., Feb. 10 Sinkiang, B. & 8., Feb. 18. Tjisalak, J.C.J.L, Feb. 16. Haiyang, Douglas, Feb. 18. Huichow, B. & S., Feb. 18. Szechuen, B. & 8., Feb, 18. Hangsang, Jardino's, Feb. 19. Haining, Douglas, Feb. 21. Cheongaling, Jardine's, Feb. 23 Hellas, Thoresen. Feh, $3, Kiangsu, B. & S., Feb. 23. Soochow, B. & B., Feb. 23. Yatshing, Jardine's, Feb. 23 Anking. B. & S., Feb 24 Shantung, B. & B., Feb. 25.- Kwongsang, Jardino's, Feb. 28, Tiisarnea, J.C.J.L, Mar. 3. Hirundo, Thoresen, Mar. 9. Chipshing, Jazdine's, Mar. 13.

TLENTSIN.

Chipshing, Jardine's. Feb. 13. Huicha, B. & B.. Feb. 18. Cheongshing, Jardine's, Feb. 23. Chipshing, Jardine's, Mar. 13. TRIESTE AND VENICE,/ Duchessa d'Aosta. D'well's Feb. 22. Esquilino, Dwell's, Mar 14,5. TSINGTAÐ,

1

Hopsang, Jardine's, Feb, 16. Sinkiang, B. & 8., Feb, 16. Szechuen, B. & B., Feb. 18. Hangsang, Jardino's. Feb. 19. Soochow B. & 8., Feb. 23 Yatshing, Jardine's, Feb. 23. Shantung, B. & 8, Feb. 28. Kwongaang, Jardine's, Feb. 28. VANCOUVER, B.0. Tyndareus, B.F., Feb. 16. Emp. of Asia, O.P.S., Mar. 6. Protesilaus, B.F., Mar. 6.. Suerior, Bank, Mar. 9.

Tyndarens, B.F., Feb. 15. Pres. Lincoln, Dollar, Feb. 18.. Shizuoka Maru, N.Y.K.. Feb. 28. Pres Madison; A.M.L.; Mar, 4 Protesilaus, B.F., Mar, 6. Suevier, Bank, Mar, 0. Yokohama Mora, N.Y.K., Mar. 11. VICTORIA, 8.0.

18. SHANGHAL..

Glenshiel, Jardino's, Feb. 13 Menestheus, B.F., Feb. 14 Hopsang, Jardino's, Feb. 10. Luchow, B. & S., Feb. 18. Sinkiang, B. &B., Feb. 16 Emp. of Australia, C.P.S., Feb, 17. Katori Maru, N.Y.K., Feb. 17. Mentheus, B.F., Feb. 17. Col di Lava, Dodwell's, Feb. 18. Kako Maru, N.Y.K., Feb. 18. Pres Lincoln, Dollar, Feb. 16, Szechuch, B. & S., Feb. 18. Tottori Maru, N.Y.E, Feb. 18. Hangiang, Jardine's, Feb. 10. Newchwang, B. & S., Feb, 19.

Tyndareus, B.F.. Feb. 1. Pres. Lincoln, Dollar, Feb. 18. Shizuoka Maru, N.Y.K.. Feb. 28. Pres, Madison, A.M.L., Mar. 4.” Emp. of Asia, O.P.S., Mar. 5. Protesilaus, B.F., Mar. 6. Foam Mara, N.V.K., Mar. 11.

VLADIVOSTGOK.: Glenahiel, Jardine's, Feb. 13. Sumatra, Gilman's, Mar. 8. Benares, Gilman's, Feb. 4 Glenlace, Jardine's, Mar. 6.

WEIHAIWEL.

Huichow, B. & B., Feb, 18.

EXPECTED ARRIVALS AND MOVEMENTS.

Agra due from Shanghai Feb. 23. Albert Vogler due from Japan

Feb. 27.

Aliparo due from Japan Mar. 18- Andre Lebon due from Shanghai

Feb. 25.

Asama Maru due from Japan Feb.

Asia due from Japan Mar. 13, Attuta Maru dve from Singapore

Feb. 19.

Benares dus from Japan Mar. 10.

Trentbank due from New York

Feb. 19. Trier due from Europe Mar, 12 Vogtland due from Japan Mar. 14 Yokohama Maru dua from Japan ** Feb. 14.

NOTICE TO CONSIGNEES.

QURAN STRAMBHIP CO, LTD.

AXI

UHINA MUTUAL STEAM NAVI-'

GATION 00, LTD.

CONSIGNEES per Co.'s Vessel *MENESTHEUS”

Beniswers arrived from Singapore Co

Feb. 12.

British Prince due from New York

Mar 12

Bronxville due from Pacific Coast

Feb. 13,

Burgenland arrived from Japan

Feb. 12.

Changte due from Manila Feb. 13. Chenonceaux due from Europe Feb.

95

City of Khios due from Europe

Mar, 3

from New

City of Tokio arrived

York Feb. 12. Coblenz arrived, from Shanghai

Feb. 8.

Col. Di Lana, due from Karachi

: Feb, 18 |Delagos - Karu dus from Japan

Feb. 16.

3.

FROM UNITED KINGDOM VIA

SINGAPORE are hereby notified that their Cargo will where it wil He at Consignees risk and be discharged into Holt's Wharf, Kowloon, vabject to Terms and Conditions of Storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for Delivery from Godown on and after 18th February.

unless. Notice has been given prior to Optional Cargo will not be landed here,

Vessels arrival, but carried on from port to port to the final port of call to which the option extenda.

All broken, chafed and damaged Goods to be left in the Godown, waste they will be examined on any Tuesdays ha Fridays between the hours of 10.45 1.3. ward Noom, within the Free Storage period. No Claims will be admitted affer the Goods have left the Vessel's Godown, and all Goods remaining undelivered after 19th February, will be subject to Rent,

All Olaims against the Vessel, must Duisburg due from Europe Marche presented to the Undersigned an ar before the 6th March, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be affected.

BUTTERFIELD & SWISE,

Agenta.

Empress of Asia arrived from

"Manila Feb. 7.

Emp. of Australia due from Manila

Feb. 14, at 8 am. Esquilino due from Shanghai Mari

Eurypylus due from Europs Feb.

Franken due from Shanghai Mar.

Fulda due from Shanghai Mar, 7. Glenapp due from Shanghai Mar.

12.

Glenluce due from Europe Mar. 3. Genos Maru due from Singapore

Feb. 28-

Glenshiel due from Europe Feb.

14.

Haruna Maru due from Japan

Mar. 7.

Hawaii Mara due from Japan Feb.

P4.

Hector dus from Japan Feb. 18. Kaga Maru due from Japan Feb.

18.

རྟེན་

Kako Maru das from Singapore

Feb. 17.

Kalyan due from Europe Feb. 14. Kamo Maru due from Japan Mar.

91.

Karmala due, from Shanghai, Feb.

+14:

Kashmir due from Japan Mar. 7. Ratori Maru due from Singapore

Feb. 16.

Kawachi Maru due from Japan

Mar, 7.

Kidderpore due from Japan Feb.

19.

Kitano Mara due from Shanghai

Feb. 21.

Kuma Maru arrived from Singa-

pore Feb. 12.

Lima Maru due from Singapore

Feb. 15.

Lyons Maru due from Japan Mar.

Macedonia due from Japan Feb.

28.

..

13th February, 1930,

BT06.J

"GLEN ** LINE, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM UNITED KINGDOM VIA

PORTS.

HE Motor Vasual THER

"GLENSHIRE ** having anived from the shore Foris, Consignes of Cargo by her are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company Limited, whence, sad/or from the whayes, Delivery may be obtained.

pods 106 aleared by the 19th February, 1930, at Noon, will be subject

to Rent.

All broken chafed and damaged Packages are to be left in the Godown where they will be examined in the presence of Consignees by Messra, Goddard and Douglas, on 18th Febru- ary, 1930, at 10 am Claims against the Steamer including those for Cargo short delivered must be presented on the Special Form provided, and must aleg be submitted within 30 days of arrival otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurance will be affected by us in any case whatever,

Bills of fading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

Agents. Hong Kong, 12th Feb., 1930. [9022

PRINCE LINE. NOTICE TO CONSIGNEES-

·Fiax NEW YORK.

WED T. 8.

Main due fram Europe Feb. 28. TH

Menestheus due from Europe Feb.

14.

Mishimaia Maru due from Japan Muensterland duo from Europe

Mar, 24.

Feb. 27.

ניי

Nanking due from Europe Max.

Oanis due from Europe Mar. 4. Philoctetes due from Europe, Mar.

3.

Porthos due from Shanghai Mar. Pres. Cleveland due from Shang-

12.

hai Feb. 14.

Pres, Fillmore due from Shanghai

Mar, 8.

Free Pieres dus from Shanghai

Feb. 28. Protesilaus due from Europe Feb.

25.

13

CONSIGNEE NOTICES.

CONSIGNEES' NOTICE.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED

FROM LEITH, MIDDLEAREO", LONDON AND STRAFTS.

The Steamship "BENLAWERS.”

CONSIGNEES of Carga are berody.

informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardons and/or extra bazardous Godawns of the Hong Kong and Kowloon Wharf sud Rodowa Co, Ltd, whence mandjor from the whares Delivery may be obtained. No Claims will be admitted after the Goods have "left the Galowns, and all' the Goods remaining undelivered after 19th instant, will be subject to Bent.

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 5th March, 1930, or they will not be recognised.

All broken, sháfed and damaged Goods

instant at 10 am, by Mesars. Goddard are to be left in the Godowas where they will be examined on the 18th

& Douglas,

No Fire Innos has been affected. Bills of Lading will be countersigned

"GIBB, LIVINGSTON & Co, LAD,

Agents. Hong Kong, 12th Feb, 1932 [10:8

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

CONSIGNEE NOTICE,

BS. "PORTHOS,”

ARKTID HONG KONG" OF TUESDAY, FrERUARY 11TH, 1980.

FROM MARSEILLES, &a

YONSIGNEES of Cargo by the

above named Steamer are hereby. informed that their Goods with the sxception of Opium, Tresaurs and Valu abla are being Imuded and placed at their risir in the Godowns of the Hong. Kang and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., Koricon, whence Delivery dan be obtained as the Goods are landed, a

Goods not cleared within 7 days in- eluding date of arrival, will be subject to Rant

All Olaims must be sent to the Under signed before Friday, the 21st Febra-

1980, or they will not be recognised. Damaged Packages must be faft in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Sur veyors, Messrs. Goddard & Douglas at 10 am, on Tuesday, the 18th February,

1933.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatogr

LA LESDOS,

Agent. Hong Kong, 11th Feb., 1930. [9020

· NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN,

DHE Motorship

THE Motors LDA"

having arrived from "BREMEN," HAM- BURG and Parts, Consignees of Cargo are hereby notified that their Cargo in being landed at their risk into the Go- dowas of the Hong Kong and Kowlcom Wharf and Godown Co. Ltd. Kowloon, where Delivery can be obtained.

Consignees are farther notified that the Motorship FULDA" has taken Cargo

for Eong Eose

Korg.ex 8.8. "JACOMA,

IMPERIAL/PRINCE" having arrived from the above Port on 11th instant, Consignees of Cargo ara at HAMBURG and BREMEN Through hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hong Kong and Kowloon

8.8. MAZGARETA 8.8. "STAR" ALB. *** and 8,8. "NAZADE” Wharf and Godown Company, Limited, Kose AL Kowloon, and stored at Consignees risk

and expense.

inriant, at 10 LE..

8.8. " Огол

MT

from GOTHENBURG, STOCKHOLM,

OBLO, STETTIN, KOTKA snä 08.10. All Goods remaining undelivered after the 17th of February, 1980, will be

abject to Bent

All broken, chafed and damaged Goode are to be left in the Godot, where

No Fire Insurance will be effected by they will be examined on Monday, 17th

All Claims must be

ts in any case whateve, presented within

Damaged Packages must be left in the 15 Day of the Vessel's arrival hero, Godown for examination by the Con after which date they cannot be re-ignees, and the Company' furveyors, cognized

Claims will be admitted after the Goods have left the Glodowas, and all Goods remaining undelivered after the 18th instant, will be subject to Bent.

Rakuyo Maru Singapore Feb. 17. Ramses due from Europe Feb. 18. by Rawalpindi duo from Europe Feb.

i. 27.

Romolo due from Europe. Mar, 2 Sado Maru due from Japan Mar.

10.

Sarpedon due from Europe Mar, 7. Sauerland due from Europe Mar.

18.

Shidzuoka Maru arrived from

Japan Feb. 10.

17.

Shinyo Maru due from Japan Feb. Suevier due from New York Mar. Sumatra due, from Europe Feb. 23 Taiyo Mara due from Shanghai

Feb. 17.

Takliwa due from Japan Feb. 2. Tamba Maru arrived from Japan

Feb. 10.

No Fire Insurance has been effected.

Bills of Lading will be countersigned FURNESS (FAR EAST), LTD." 2nd Floor, King'a Building,

wy Connaught Road,

Telephone C. 8165. Hong Kong, 11th Feb., 1980. [9015

· HAMBURG AMERIKA LINIE.

NOTICE TO CONSIGNEES, THE Motor Vesel

* VOGTLAND":-

No Claims will be admitted, after the

ears, Anderson & Athe, at 10 p.m., on the 15th of February, 1980,

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godown and all Claims must be presented within Two Weeks of the Ship's arrival hare, after which date they will not be recognised.

Consignees are requested to surrender thair Bills of Lading to the Undersigned for Countersignatura.

"MELOHFES”& CO.,

Agenta: Me NORDOKUZIONEX LLOYD, Bauman, Hong Kong, 10th Feb, 1930. [9018

THE EAST ASIATIC CO., LTD. COPENHAGEN.

Motor Va

ABIA"

where

having arrived, Consignees of Cargo are hereby notified that their Goods are being tanded and placed at their rilk having arrived, Consignees of Cargo in the Hong Kong and Kowloon Wharf are hereby informed that ail Goods are and Godown Company's godowns being landed and placed at their rink. Kowloon, where Delivery can be into the hazardous and/or extra hazardons obtained as the Goods are landed. Godown of the Hong Kong and Kowloon

Optional Cargo will be landed, unless Wharf and Godown Co., Ltd., Tango Maru dus from Singapore Notice has been given prior to Vessel's Delivery can be obtained as soon as the

arrival

Goods are landed. Feb. 20. ANA

ill be admitted after No, Claims will Tennesseé dúe from Trieste Feb. 24. Teucer, dus from Europe Feb. 25. Goods have left the Godowns, and all the Goods have left the Godowns, and Tilawa dus from Japan Mar. 10. Goods remaining andelivered after the all Goods remaining undelivered atter:

17th February, 1930, will be subject to the 17th February, 1990,

p Tjinalak due from Java Feb. 15,

Bento

subject to Bent Tjibadak due from Jave Feb. 10.

All broken,

chafed and damaged All broken, chafed and damaged Goods Tjikarang due from Amoy Feb. 18,

Goods

are to be left in the Godowns, are to be left in the 'Godown, where Tileboet due from Java Mar. 15. where they will be examined on 17th they will be axarbined by Mexers. Ander- Tikembang, dun from Amoy Feb. February, 1930, 10 am by par son & Ashe on the 14 February, 1880,

24.18 arrived from Sandakan All Claims must reach as before the

Barreyors, Menura. Coddard and Douglas. at 10 am, the bo Tjipanze

All Claims against the Vessel must be Feb. 11. Tjiesroca due from Java Mar 16th March, 1930, or they will not be presented to the Undersigned before The 20th February, 1930, or they will Tiisondari due from Java Mar 5.

not be recognised.

No Fire Insurance will be effected Bills of lading will be countersigned by JOHN MANNERS & CO., LTD.

Agenta

Tokiwa Maru due from New York

Mar. 3 Tottori Maru due from" Singapore

Feb. 18.

recognized.

No. Insuranos will be effected. Bill of Lading will be countersignað by the Undersigned.

JEBBEN & CO. Agonis. Hong Kong, 10th Feby 1930, [9008-

will be

Hong Kong, 10th Feb., 1930. [8012